(Đã dịch) Đạo Quân - Chương 1482:
Kết quả này khiến Ngưu Hữu Đạo, người đang hai tay cầm kiếm, phải sững sờ.
Hắn không hiểu chuyện gì đang xảy ra.
Các Trưởng lão Hồ tộc đứng quan sát cũng ngây ra, cảm thấy bất ngờ. Dựa vào thực lực của lão tộc trưởng, rõ ràng có thể tiêu diệt kẻ dám xâm nhập trọng địa Hồ tộc, nhưng không hiểu vì sao bà lại đột ngột thu tay.
Lách mình rơi xuống đất, ngân hồ khẽ lắc đuôi, chăm chú nhìn Ngưu Hữu Đạo đang cầm kiếm đầy cảnh giác, bất chợt cất lên giọng nữ trong trẻo, uyển chuyển: “Ngươi là ai?”
Sau đòn đánh đầu tiên phá tan kiếm cương của Ngưu Hữu Đạo, nó vẫn chưa phát hiện được điều gì. Nhưng sau khi đối kháng với đòn thứ hai của hắn, nó đã nhận ra sự bất thường. Một kích toàn lực của nó lại không thể phát huy toàn bộ uy lực lên Ngưu Hữu Đạo.
Trong khoảnh khắc đó, nó có một cảm giác rất quen thuộc. Nó từng đối phó với công pháp tương tự.
Chỉ một lần giao chiến, nó đã phán đoán chính xác tu vi của Ngưu Hữu Đạo. Đợi bụi mù tản đi, nó nhìn thấy Ngưu Hữu Đạo vẫn còn khả năng phản kháng. Dựa vào tu vi của đối phương, bị nó đánh một đòn mà vẫn có thể trụ vững, khiến nó càng thêm khẳng định cảm giác quen thuộc ấy, và đó cũng chính là lý do nó kịp thời rút tay về.
Ngưu Hữu Đạo mơ hồ không hiểu, cẩn thận đáp lời: “Tại hạ Ngưu Hữu Đạo. Lần này ta đến đây tuyệt không có ác ý, là quý tộc đã hiểu lầm thôi. Ta đến là muốn kết bạn với Hồ tộc.”
“Kết bạn?” Ngân hồ hỏi ngược lại. “Ngươi có quan hệ như thế nào với Thương Tụng?”
“Thương Tụng?” Ngưu Hữu Đạo sững sờ. Đột nhiên, một sự việc ngoài dự đoán bỗng nhiên xảy ra. Hắn thấy ngân hồ đột nhiên lảo đảo, sau đó tứ chi mềm nhũn, hai mắt nhắm lại, ngã vật xuống đất.
“A!” Trưởng lão Hồ tộc xung quanh kinh hô, vội vàng lao đến.
Ngưu Hữu Đạo vẫn đang cảnh giác cao độ, vì thế hắn luôn để ý phản ứng của các Trưởng lão Hồ tộc. Khi ngân hồ ngã xuống, hắn phát hiện các Trưởng lão Hồ tộc vô cùng lo lắng.
Lúc này, ánh mắt của hắn lóe lên, phản ứng không hề chậm chạp, thoáng chốc đã lách mình đến bên ngân hồ.
Hành động lần này vô cùng mạo hiểm. Ngân hồ đã ra tay nương nhẹ, hành động của hắn rất có khả năng sẽ chọc giận nó.
Nhưng hắn có phán đoán riêng của mình. Hắn cảm thấy ngân hồ hình như gặp phải chuyện gì đó ngoài ý muốn, hoặc đang có vấn đề gì. Nếu không, nó sẽ không yếu ớt đến vậy trước mặt hắn. Cộng thêm phản ứng của các Trưởng lão Hồ tộc, hắn càng thêm kiên quyết ra tay đoạt lấy trước.
Kẻ xông pha giang hồ, dám một mình đuổi đến đây, nếu không c�� đủ can đảm lẫn quyết đoán, hắn không phải là Ngưu Hữu Đạo.
“Lớn mật!”
“Dừng tay!”
Các Trưởng lão tức giận quát lớn, trong nháy mắt bao vây Ngưu Hữu Đạo, định giải cứu ngân hồ.
Nhưng phản ứng của Ngưu Hữu Đạo quá đỗi mau lẹ, cộng thêm khoảng cách giữa hắn và ngân hồ khá gần. Sau khi phá giải được vòng vây công kích, một tay của hắn đã đoạt lấy được ngân hồ.
Địa cung nhanh chóng chìm vào tĩnh lặng. Bụi mù tan đi nhanh chóng, Hắc hồ cùng các Trưởng lão lại xuất hiện, bao vây Ngưu Hữu Đạo, sợ ném chuột vỡ bình.
Ngân hồ trong tay Ngưu Hữu Đạo, một tay hắn giữ ngân hồ, một tay cầm kiếm kề ngang cổ ngân hồ, có thể cắt đứt cổ nó bất cứ lúc nào. Ánh mắt lạnh lẽo nhìn quanh, ý tứ cảnh cáo: kẻ nào dám manh động, cứ thử xem.
Đám người Hồ tộc đều run lên. Bọn họ không thể ngờ tới sẽ có cảnh tượng này. Bọn họ không nghĩ đến lão tộc trưởng lại thu tay trước kẻ địch mà bà hoàn toàn có thể tiêu diệt, lại càng không nghĩ đến Ngưu Hữu Đạo lại có lá gan lớn đến thế, phản ứng lại nhanh đến vậy. Dù biết rõ không phải đối thủ của lão tộc trưởng, hắn vẫn dám mạo hiểm ra tay.
Ngay cả Ngưu Hữu Đạo cũng cảm thấy ngạc nhiên. Mặc dù hắn đã tranh thủ cơ hội ra tay, nhưng phản ứng của ngân hồ quá đỗi bất thường.
Ngân hồ trong tay hắn, hắn cảm nhận rõ ràng hô hấp của ngân hồ rất đều, dùng pháp thuật kiểm tra cũng không thấy bất kỳ tổn thương nào, hệt như chỉ đang say ngủ. Chuyện quái quỷ gì thế này? Hắn hoàn toàn không hiểu.
Hắc hồ phá tan sự tĩnh lặng: “Ngưu Hữu Đạo! Ngươi mau thả lão tộc trưởng của chúng ta ra.”
Nghe đối phương nói, Ngưu Hữu Đạo khẽ nheo mắt. Từ giọng điệu của đối phương, hắn dường như biết rõ hắn. Chuyện gì xảy ra vậy? Hắn hỏi: “Lão tộc trưởng của các ngươi sống hay chết, tất cả dựa vào thái độ của các ngươi. Nếu không, chúng ta khó mà thương lượng được. Còn nếu muốn chém giết, ta xin phụng bồi đến cùng.”
Hắc hồ tức giận nói: “Ngưu Hữu Đạo, ta đã biết tên của ngươi. Ta cũng tận mắt nhìn thấy ngươi giết chết người của Phiêu Miễu các. Nếu ngươi dám làm loạn với lão tộc trưởng của chúng ta, Phiêu Miễu các sẽ biết ngay những việc tốt ngươi đã làm. Đến lúc đó, Phiêu Miễu các sẽ không bỏ qua cho ngươi.”
Ngưu Hữu Đạo hỏi ngược lại: “Không biết nếu ta giao lão tộc trưởng cho Phiêu Miễu các, có thể được xem là đoái công chuộc tội hay không? Nếu cứ ép buộc ta, ta sẽ thử xem sao.”
Chính vào lúc này, hai con hồ ly màu xám khác xuất hiện ở lối vào địa cung. Bọn chúng hiện nguyên hình người, là hai lão đầu mà Ngưu Hữu Đạo đã từng giao đấu trước đó.
Hai lão đầu ôm ngực, gương mặt đau đớn, cơ thể run rẩy, bước đi hơi lảo đảo.
Ngưu Hữu Đạo liếc sang, khóe miệng khẽ nhếch một nụ cười quỷ dị.
Hai lão đầu nhìn thấy ngân hồ trong tay Ngưu Hữu Đạo, giật mình kinh hãi, dường như không thể ngờ ngay cả ngân hồ cũng không phải đối thủ của hắn.
“Tộc trưởng, tại sao ngươi lại dẫn hắn đến cung của chúng ta?” Liêm Đao lão đầu kinh hãi vô cùng, rõ ràng là đang trách Hắc hồ đã dẫn người ngoài về tận hang ổ của mình.
Hắc hồ nghiến răng. Bản thân y cũng không thể ngờ mọi chuyện lại thành ra thế này. Đưa Ngưu Hữu Đạo về hang ổ vốn là để lão tộc trưởng diệt trừ hắn. Ai ngờ... Y biết rõ lần này mình đã gây ra phiền phức lớn. Một khi để Ngưu Hữu Đạo chạy thoát, hang ổ của Hồ tộc sẽ bị bại lộ hoàn toàn.
Dựa vào thực lực của cửu thánh, rất khó tiêu diệt chúng trong đầm lầy. Nhưng nếu phát hiện ra hang ổ của chúng, cửu thánh muốn lật tung hang ổ của chúng cũng không phải chuyện khó khăn.
Sau chuyện này, e rằng chúng phải tìm một nơi khác để trú ngụ.
Bây giờ không phải lúc để nói về chuyện đó. Hắc hồ hỏi hai người: “Các ngươi bị thương như thế nào?”
Lão đầu Quỷ Đầu Đao nói: “Chúng ta thương thế không nặng, nhưng...” Ông nhìn Ngưu Hữu Đạo, rồi quay sang nói với Hắc hồ: “Chúng ta hình như đã trúng Càn Khôn chưởng.”
Ngưu Hữu Đạo khẽ nhíu mày. Đối phương biết Càn Khôn chưởng. Nghĩ đến phản ứng và lời nói trước đó của ngân hồ có nhắc đến Thương Tụng, hắn bắt đầu suy tư.
Càn Khôn chưởng? Hắc hồ cảm thấy khó hiểu. Hàng loạt dấu hiệu trước đó đã khiến y sinh nghi. Khả năng phá vỡ trận pháp vây công của Hồ tộc, lại có thể ngang nhiên tung hoành bên dưới hoang trạch tử địa, tất cả đều trùng khớp với người trong truyền thuyết ấy. Bây giờ lại xuất hiện thêm Càn Khôn chưởng, cộng thêm vừa rồi chính miệng lão tộc trưởng đã nhắc đến tên của người đó.
Lão tộc trưởng biết người kia. Ngay cả lão tộc trưởng còn nhắc đến tên người ấy, đủ để khẳng định sự hoài nghi của y.
Liêm Đao lão đầu bỗng ghé sát vào tai y, thì thầm nhắc nhở: “Tộc trưởng, người này hình như có liên quan đến người trong truyền thuyết kia.”
Thấy hồ yêu nói nhỏ như thế, Ngưu Hữu Đạo đã hóa giải nguy cơ nên cũng đang cân nhắc một chút, kiểm tra vết thương, đánh giá tình hình phát sinh ngoài dự liệu. Cho dù đánh không thắng, chỉ cần không còn xuất hiện cao thủ nào như ngân hồ nữa, hắn muốn thoát thân cũng không thành vấn đề.
Sau khi suy nghĩ, hắn đã đưa ra một quyết định vô cùng quan trọng. Ngân hồ đang cầm trong tay đột nhiên bị hắn ném ra ngoài, buông bỏ ý định dùng ngân hồ làm con tin, đem trả ngân hồ lại cho Hồ tộc.
Đối tượng hắn ném chính là Tộc trưởng Yêu hồ tộc. Y đâu thể không đón lấy, vội vàng giang hai tay ra ôm lấy ngân hồ.
Ngưu Hữu Đạo để ý phản ứng của ngân hồ, thấy ngân hồ vẫn không tỉnh, trong lòng thở phào nhẹ nhõm, nhưng càng lúc càng thấy kỳ lạ, không hiểu rốt cuộc ngân hồ đang gặp phải chuyện gì.
Bản dịch này thuộc về truyen.free, nơi những cuộc phiêu lưu kịch tính được dệt nên từ ngòi bút tài hoa.