(Đã dịch) Đạo Quân - Chương 1486:
“Cái gì?” Ngưu Hữu Đạo giật mình, tưởng chừng mình nghe lầm: “Ngươi nói gì? Con gái của lão tộc trưởng? Là lão tộc trưởng từng ra tay với ta trước đó?”
Hắc hồ gật đầu, bất đắc dĩ nói: “Không sai.”
Tin tức này quá đỗi chấn động, Ngưu Hữu Đạo không tin nổi: “La Phương Phỉ không phải là con gái của La Thu sao? Sao lại thành con gái của lão tộc trưởng được? Chẳng lẽ La Phương Phỉ là hồ tộc mà La Thu nuôi dưỡng?”
Hắc hồ lắc đầu: “Ta không dám khẳng định nàng ta có được coi là tộc nhân Hồ tộc hay không, nhưng ít ra cũng là một nửa Hồ tộc. Lão tộc trưởng cả đời bảo vệ Hồ tộc, chỉ là có đứa con gái này… Bất kể La Phương Phỉ đã làm chuyện gì, xét về tình và lý, Hồ tộc đều không muốn làm khó nàng ta.”
“Cái này…” Ngưu Hữu Đạo nghẹn lời. Hắn từng tiếp xúc với La Phương Phỉ và thành thật mà nói, hắn không hề cảm nhận được bất kỳ khí tức yêu tộc nào trên người nàng.
Nửa Hồ tộc là sao? Con gái của La Thu là nửa Hồ tộc ư? Đùa gì vậy? Tin tức này khiến hắn không thể tin nổi. Ý trong lời nói của đối phương làm hắn không kìm được, dò hỏi: “Tộc trưởng, ngài đừng nói với ta rằng La Phương Phỉ là con gái do La Thu và lão tộc trưởng sinh ra đấy nhé.”
Kết quả, sợ điều gì lại gặp điều đó. Hắc hồ thở dài: “Đúng là như vậy.”
Ngưu Hữu Đạo thực sự chấn động. Vừa rồi, khi đối phương nhắc đến La Phương Phỉ, hắn đã nhận ra điều không ổn, muốn moi ra chân tướng, không ngờ lại moi ra được sự thật kinh hoàng này. Điều này hắn nằm mơ cũng không nghĩ tới. Quả thật không thể tin nổi. “Điều này sao có thể?”
Hoàn toàn không có khả năng, thật không thể tin được.
Ít ra theo hắn biết, La Thu là một trong chín “cẩu tặc” mà Hồ tộc luôn gọi, hai bên có mối thù sâu sắc. Trong tay La Thu đã dính không biết bao nhiêu máu của Hồ tộc, thế mà người phụ nữ kia lại là lão tộc trưởng của tộc.
Nếu nói hai người tằng tịu với nhau hắn còn có thể chấp nhận. Nhưng với tư duy và địa vị của hai người mà còn có thể sinh con, quả thật không thể tưởng tượng nổi. Cả hai đều không phải phàm phu tục tử, không đến mức phải có con nối dõi bằng mọi giá.
Chẳng lẽ La Thu không biết việc có con với Hồ tộc sẽ gây ra ảnh hưởng lớn đến mức nào sao? Còn lão tộc trưởng kia sao cũng không biết?
Hai người không thể nào không biết, cũng không đến mức xúc động như vậy chứ?
Hắc hồ than thở: “Không thể nào, chỉ có thể nói là một đoạn nghiệt duyên.”
“Không phải…” Ngưu Hữu Đạo lại càng không hiểu: “Tộc trưởng, ngài làm ta muốn phát hoảng rồi. Để ta từ từ suy nghĩ l��i. Mà không đúng, La Thu sao có thể đến với lão tộc trưởng chứ? Lại còn sinh cả con, điều này không có khả năng.”
Trưởng lão Hồ tộc bên cạnh cũng thở dài: “Đã phát sinh rồi, còn có gì là không thể nữa. Nếu không phải La Thu là loại lang tâm cẩu phế, làm sao lão tộc trưởng rơi vào tình trạng này chứ, sao có thể dễ dàng bị ngươi chế ngự?”
Ngưu Hữu Đạo sững sờ. Hắn nhớ đến tình huống đặc biệt của con ngân hồ trước đó. Hắn phát hiện nó không hề bị thương chỗ nào, ban đầu ra tay rất mạnh mẽ, nhưng trong nháy mắt lại trở nên bất ổn, đúng là quá đỗi dị thường. Chẳng lẽ điều này có liên quan đến La Thu? Hắn hỏi: “Rốt cuộc là chuyện gì đã xảy ra? Các vị có thể nói cho ta nghe không?”
Hắc hồ nói: “Cũng chẳng có gì đáng nói. Như người phàm các ngươi hay nói, chuyện xấu trong nhà sao có thể truyền ra ngoài? Ngươi biết bấy nhiêu đó là đủ rồi, không cần thiết phải hỏi nhiều như vậy.”
Nói đùa cái gì thế? Ngưu Hữu Đạo làm sao mà không hỏi cho rõ ràng được. Người biết chuyện lại đang ở trước mắt, nếu không hỏi, sau này hắn sẽ canh cánh mãi chuyện này trong lòng. Hắn nhất định phải nghĩ cách tìm hiểu cho rõ ràng. Ở đây không nói cho hắn biết, chẳng lẽ hắn còn phải đi tìm La Thu để hỏi hay sao? La Thu nói cho hắn biết mới là lạ.
Ngưu Hữu Đạo cười ha hả: “Ta nói cho các vị biết, các vị muốn ta buông tha cho La Phương Phỉ nhưng lại không chịu nói rõ với ta, bảo ta làm sao mà tin tưởng các vị được? Trước đó các ngươi không tin ta, tùy tiện vài ba câu nói chẳng có căn cứ lại muốn ta tin tưởng, từ đó từ bỏ kế hoạch của mình.
Chín cẩu tặc là hạng người gì, các ngươi cũng biết rõ. Ta né tránh họ cũng không dễ dàng, không cẩn thận sẽ mất mạng ngay lập tức. Không phải ta uy hiếp các ngươi, nhưng nếu không làm rõ ràng mấy chuyện này, các ngươi cảm thấy ta có thể tùy tiện mạo hiểm thay đổi kế hoạch sao? Các ngươi không chịu mạo hiểm, lại muốn ta mạo hiểm, nói vậy sao mà thông?”
Mọi người do dự, cuối cùng Liêm Đao lão đầu lên tiếng: “Tộc trưởng, nếu hắn đã biết việc này, có giấu hay không cũng không còn quan trọng nữa.”
Hắc hồ im lặng.
Ngưu Hữu Đạo bổ sung: “Còn nữa, các ngươi chắc không tin, mặc dù ta không biết chuyện của La Thu, nhưng rõ ràng đây cũng không phải là chuyện bí mật gì, nhất định vẫn phải có chút phong thanh. La Phương Phỉ là con gái của La Thu và phu nhân ông ta là Ngân Cơ sinh ra. Nghe đồn Ngân Cơ rất xinh đẹp…”
Hắc hồ chợt ngắt lời: “Ngân Cơ chính là lão tộc trưởng. Lão tộc trưởng hóa thân thành người rất xinh đẹp, cực kỳ đẹp. Như người phàm các ngươi hay nói, chính là đẹp như tiên.”
Ngưu Hữu Đạo á khẩu, một lát sau mới lắp bắp: “Cái này… cái này… theo lời đồn, Ngân Cơ hình như đã sinh sống với La Thu rất nhiều năm. Lão tộc trưởng có thể sống với La Thu ở thánh địa Đại La nhiều năm như vậy sao? Tám cẩu tặc còn lại không thể nào không để ý đến. Một mình La Thu không thể ngăn nổi sự chất vấn của tám người liên thủ.”
Hắc hồ nói: “Đó là vì họ không biết phu nhân của La Thu chính là Tộc trưởng của Hồ tộc. Trên thực tế, trước khi biến cố xảy ra, ngay cả La Thu cũng không biết. La Thu chỉ biết lão tộc trưởng là hồ yêu chứ không biết là Hồ tộc ở Hồ Tiên Cảnh, lại càng không biết bà ấy là Tộc trưởng của Hồ tộc. Như vậy, người ngoài làm sao mà biết được chứ?”
Ngưu Hữu Đạo nói: “La Thu biết lão tộc trưởng là hồ yêu nhưng lại không biết là Hồ tộc. Lời nói của ngươi không khỏi mâu thuẫn quá. Hồ yêu Hồ Tiên Cảnh, ngoại trừ Hồ tộc thì còn là cái gì nữa? La Thu không đến mức hồ đồ như vậy chứ?”
Hắc hồ lắc đầu: “La Thu quen với lão tộc trưởng không phải ở Hồ Tiên Cảnh mà là ở nhân gian các người.”
Ngưu Hữu Đạo hoài nghi hỏi: “Lối ra vào hai giới bị trấn giữ nghiêm ngặt, lão tộc trưởng có thể tùy ý rời đi sao?”
Quỷ Đầu Đao lão đầu lên tiếng: “Việc này ít nhiều cũng có liên quan đến sư phụ Thương Tụng của ngươi.”
Ngưu Hữu Đạo kinh ngạc: “Liên quan đến sư phụ của ta? Chuyện gì xảy ra vậy?”
Gương mặt hắc hồ hiện lên vẻ hoài niệm: “Tất nhiên là không thoát khỏi liên quan đến sư phụ của ngươi rồi. Bởi vì sư phụ của ngươi đã đả thông con đường giữa Nhân giới và Hồ giới. Lão tộc trưởng tiếp xúc với nhân loại các ngươi, đọc qua kinh sách của con người, cộng thêm nhìn thấy tình cảm ân ái giữa Thương Tụng và Ly Ca, không khỏi mơ mộng về tình cảm nam nữ. Lão tộc trưởng vì thế mà mang nặng tình cảm, từng muốn Hồ tộc chúng ta học theo Nhân loại.”
Im lặng một hồi, y nói tiếp: “Nhớ lại lúc đó, bên trong Hồ Tiên Cảnh, Ma giáo vẫn còn hiện hữu tại thánh địa Thiên Ma ở nhân gian, chưa bước chân vào hàng ngũ mấy lão cẩu tặc đó. Đối mặt với lời đe dọa liên tục sẽ tiêu diệt toàn bộ Hồ tộc của tám lão cẩu tặc kia, Hồ tộc ta không thể làm gì được. Nhìn thấy tộc nhân phải sống chui nhủi trong đầm lầy để cầu sinh, để thay đổi cục diện, lão tộc trưởng đã đưa ra quyết định trọng đại, quyết định đến nhân gian tìm kiếm manh mối, hy vọng có thể tìm được nơi ở của Thương Tụng. Mặc dù hy vọng rất nhỏ bé, nhưng lão tộc trưởng vẫn muốn thử một lần.”
Ý đại khái là, để yểm trợ lão tộc trưởng Ngân Cơ đến nhân gian, Hồ tộc đã phải trả một cái giá rất lớn khi tổ chức tập kích, tiến đánh cửa vào hai giới. Kết quả không được thuận lợi cho lắm, không ít tộc nhân Hồ tộc đã hy sinh.
Nhưng đối với Hồ tộc mà nói, chỉ cần có thể thay đổi số phận bi thảm của họ, vì tương lai của các thế hệ Hồ tộc sau này, ai cũng đồng ý tiếp nhận sự hy sinh này.
Những lời này, cùng với phần còn lại của câu chuyện, sẽ sớm được tiết lộ trên truyen.free.