Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đạo Quân - Chương 159:

Hoàng Húc Thăng không nói gì, song trong bụng thầm nghĩ, giờ ngươi đang là sứ thần, vốn không nên làm chuyện này.

Đồng thời, gã cũng đang chờ lão nói tiếp. Gã biết lão sẽ không chỉ nói vậy, chắc chắn còn có chuyện gì khác, bằng không đã chẳng gọi mình tới.

Tống Long ngửa mặt lên trời than thở: “Ta biết với thân phận của ta, làm chuyện này không hợp lý. Nhưng dù sao đây cũng là một chuyện rất tiện tay. Nếu ta không làm, sau này làm sao ăn nói với lão Tam? Lão Tam chỉ có mỗi một đứa con trai như vậy, nghe nói vị đệ muội kia ngày nào cũng lấy nước mắt rửa mặt, bảo ta gặp nàng thì biết giải thích ra sao? Hoàng huynh, theo dõi chặt Ngưu Hữu Đạo, thấy có cơ hội thích hợp thì lập tức giải quyết hắn đi!”

Dứt lời, lão đứng dậy, chắp tay với Hoàng Húc Thăng, vái một cái: “Xin nhờ!”

Hoàng Húc Thăng cau mày, cuối cùng vẫn gật đầu: “Ta sẽ tận lực!”

Tống Long cười: “Hoàng huynh yên tâm, nếu chuyện này thành công, Tống gia nhất định sẽ có báo đáp!”

Đúng lúc này, một tùy tùng đi vào, đặt một tấm thiệp mời lên bàn trước mặt Tống Long, bẩm báo: “Sứ thần nước Hàn, Gia Cát Tầm, sai người đưa thiệp mời tới, mời đại nhân tới dự tiệc!”

Tống Long nhận thiệp mời, mở ra xem, cau mày: “Chờ tối đến mới mở tiệc, tên nhãi Gia Cát này đang giở trò gì đây? Bên kia có nói gì không?”

“Không có gì, chỉ nói là một bữa dạ yến phong hoa tuyết nguyệt, bên đó đã gửi thiệp mời đến tất cả c��c sứ thần các nước.”

“Mời tất cả sao?” Tống Long ngờ vực. Nếu chỉ mời mình lão, lão sẽ lo lắng có ẩn ý gì. Nhưng bên kia lại mời tất cả các sứ thần, lão lập tức cảnh giác, lo sợ mấy người này liên thủ bán đứng mình, nên lão nhất định phải tới xem rốt cuộc có chuyện gì.

Cùng là sứ thần, lão thừa hiểu những kẻ này. Ai nấy đều là những kẻ không từ thủ đoạn để tranh giành lợi ích cho quốc gia mình.

Những kẻ này, ai nấy đều có lòng riêng, mà lại tụ tập lại chỉ để nói chuyện phong hoa tuyết nguyệt ư? Chuyện lạ đời!

Sắp tới giờ hẹn ghi trên thiệp, lão lập tức dặn dò gia nhân chuẩn bị.

Bách Hoa Các tọa lạc trong vườn hoa nằm ngay giữa quán Lưu Phương, dưới ánh đèn lộng lẫy, đình đài lầu các lại càng thêm trang nhã. Ngay đó có một hồ nước nhỏ.

Khách mời chưa tới, chủ nhân tới trước, Gia Cát Tầm đang đứng bồi hồi bên nhà thủy tạ, mấy ca cơ bên cạnh đang đánh đàn thổi tiêu. Tiếng đàn du dương, tiếng tiêu trầm thấp, màn đêm dần buông.

Không bao lâu sau, sứ thần các nước đã lục tục đến. Đương nhiên Tống Long cũng có mặt.

Có người hỏi Gia Cát Tầm có chuyện gì, y chỉ cười đáp chỉ cần chờ một lát sẽ rõ.

Y nhìn sang sứ thần nước Tống là Đồ Hoài Ngọc, hai ánh mắt khẽ chạm vào nhau.

Chờ mọi người đến đông đủ, rượu ngon thức ăn ngon cũng lần lượt được dâng lên. Gia Cát Tầm đưa tay mời mọi người vào trong trường đình ngồi xuống.

Mọi người ngồi xuống mới phát hiện vẫn còn chỗ trống, sứ thần nước Vệ hỏi: “Gia Cát, chẳng lẽ vẫn còn những người khác?”

Bốp bốp bốp. Gia Cát Tầm vỗ tay ba lần.

Tiếng đàn tiếng tiêu dưới bậc thang lập tức dừng lại, từ một phía khác của trường đình nơi mọi người đang ngồi, cửa mở ra, Ngưu Hữu Đạo bước ra, đi sau còn có Phương Triết và Viên Phương tập tễnh ôm kiếm trong tay.

Có người ngờ vực, có người không hiểu, Tống Long chỉ nheo mắt lạnh lùng nhìn Gia Cát Tầm.

Viên Phương cùng Phương Triết dừng ở ngoài đình, không theo vào. Những tùy tùng khác cũng vậy.

Mọi người thấy Ngưu Hữu Đạo đi vào cũng không ai lo ngại hắn sẽ làm xằng làm bậy. Ở đây nhiều cao thủ như vậy mà, trừ khi hắn là kẻ sống lâu quá hóa chán rồi.

Ngưu Hữu Đạo tiến vào, chắp tay với mọi người: “Tại hạ Ngưu Hữu Đạo, là người dưới trướng Dung Bình Quận vương nước Yến. Lần này đáng lẽ Vương gia tự mình tới chúc thọ cô mẫu, nhưng lại bận rộn không thể rời đi, bèn phái tại hạ tới thay mặt. Có thể gặp chư vị ở đây là phúc ba đời của tại hạ!”

Sắc mặt ai nấy đều khác lạ, không ai nói gì. Gia Cát Tầm đưa tay ra hiệu một hồi, Ngưu Hữu Đạo ngồi vào vị trí giữa sứ thần nước Tấn, Sở Tương Ngọc và sứ thần nước Vệ.

Hắn ta vừa ngồi xuống, Tống Long đã cười lạnh hỏi: “Ở đây đều là sứ thần các nước. Ngươi là cái thá gì mà cũng xứng vào đây ngồi?”

Ngưu Hữu Đạo vẫn bình tĩnh, cúi mi, không hé răng, mặc cho lão châm chọc.

Những người khác chỉ quan sát.

Gia Cát Tầm ấn ấn tay ra hiệu cho Tống Long bình tĩnh, đừng nóng nảy, cười nói: “Trước khi nói chính sự, có chút việc nhỏ ta muốn giải thích với chư vị một chút. Thực ra, trên đường tới Kim Châu ta đã gặp Ngưu huynh đệ, quen nhau rồi, chỉ hận không gặp nhau sớm hơn. Trước đó, Ngưu huynh có tới tìm ta, nói rằng mình và Tống gia nước Yến có ân oán, hắn ta không muốn mà cũng không dám đối nghịch với Tống gia. Nhưng chuyện đã xảy ra rồi, thì còn biết làm sao? Hắn ta tới cầu ta, mong ta đứng ra giảng hòa, hóa giải mối ân oán này. Nếu mọi người đều ở đây, tiện thể làm chứng luôn, không biết ý Tống huynh thế nào?”

Việc nói quen nhau trên đường tới Kim Châu chỉ là cái cớ, thực ra là y muốn ngụ ý rằng hiện giờ Thượng Thanh tông đang nương nhờ nước Hàn. Và Ngưu Hữu Đạo lại là đệ tử của Thượng Thanh tông, nên việc y đứng ra hòa giải cũng coi như hợp lý.

Nhưng Ngưu Hữu Đạo không chịu thương lượng, kiên quyết không đồng ý để y dính líu đến bất kỳ quan hệ nào giữa mình với Thượng Thanh tông, rất kiên quyết nói rằng mình đã bị Thượng Thanh tông đuổi khỏi sư môn, không còn quan hệ gì nữa!

Tống Long lườm xéo: “Gia Cát Tầm, có phải ngươi quản hơi nhiều chuyện rồi không?”

Gia Cát Tầm vội xua tay: “Đừng hiểu lầm. Chỉ là nói chuyện thôi. Nói chuyện một chút cũng không sao mà. Có câu, oan gia nên giải không nên kết, có một số việc, đã qua rồi thì hãy cho qua đi, hà cớ gì cứ giữ mãi không buông?”

Tống Long hừ lạnh: “Ta không hiểu ngươi nói gì. Nói chuyện chính đi! Kẻ không liên quan thì lui ra! Đừng có mà tự làm mình mất mặt!”

Gia Cát Tầm cười khổ, xòe hai tay với Ngưu Hữu Đạo, ra vẻ ta cũng chẳng c�� cách nào.

Sứ thần nước Tống là Đồ Hoài Ngọc nhàn nhạt nói: “Đây là khách được người ta mời tới, nào có chuyện khách lại đi đuổi khách? Lễ giáo nước Yến bị chó ăn rồi sao?”

Những người này khi ở trong triều đình nước mình thì làm việc hay nói chuyện đều khá rụt rè, nhưng chỉ cần đi sứ ra ngoài là có thể cùng sứ thần nước khác vỗ bàn tranh luận, hoặc đỏ mặt tía tai mắng nhau, thậm chí chửi bới thô tục cũng là chuyện rất bình thường, chẳng thèm giữ lễ tiết.

Đương nhiên, mắng xong lại có thể cùng ngồi uống rượu. Uống rượu xong lại có thể mắng!

Bình thường vẫn xưng huynh gọi đệ, nhưng khi động chạm đến lợi ích quốc gia, lập tức có thể trở mặt ngay. Khi lợi ích quốc gia cần, lại có thể lập tức thân mật bàn chuyện.

Đồ Hoài Ngọc mặc kệ lão, quay sang nhìn Ngưu Hữu Đạo: “Tiểu huynh đệ, lão phu khá hứng thú muốn nghe xem có chuyện gì đã xảy ra? Không biết vì sao ngươi lại kết thù với Tống gia?”

Những người khác cũng tò mò việc này, lần trước thấy Chu Thuận đưa người tới Yến quán đòi người đã khiến họ rất tò mò rồi.

Sứ thần nước Tề là Tả An Niên cũng cười hớn hở nói: “Nói nghe một chút đi.”

Những người khác đại khái cũng khẽ gật đầu thể hiện sự tán đồng, chỉ có Tống Long sa sầm mặt. Lão rất muốn phất tay áo bỏ về ngay lập tức, nhưng lại muốn biết rốt cuộc Gia Cát Tầm muốn nói chuyện gì.

“Vốn dĩ ta là đệ tử Thượng Thanh tông, sau đó bị trục xuất khỏi sư môn, trên đường lại bị sư huynh Tống Diễn Thanh chặn giết…” Ngưu Hữu Đạo thuật lại mấy lời hắn đã nói với Gia Cát Tầm lúc trước. Nói xong, hắn ta nhìn Tống Long chằm chằm: “Trong lần truy sát ta ở Nam Sơn tự, ta đã giết Tống Diễn Thanh. Trong lần phục kích ta ở huyện Thương Lư, ta đã giết con trai của quản gia quý phủ. Lần này ngẫu nhiên gặp Tống đại nhân trong phủ thành Kim Châu, ngài lại hạ sát thủ. Nếu không có phủ Thứ sử đứng ra, thì không biết tình hình sẽ ra sao. Tống đại nhân, thực sự ta không muốn cứ chồng chất thù hận với Tống gia như vậy, cũng không chọc nổi Tống gia. Hôm nay có chư vị ở đây làm chứng, ta nguyện thành khẩn nhận lỗi, kính xin Tống gia giơ cao đánh khẽ, tha cho ta một mạng!”

Truyen.free sở hữu bản dịch này, mọi hành vi sao chép khi chưa được cho phép đều bị nghiêm cấm.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free