Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đạo Quân - Chương 1594:

Toa Như Lai nói: “Không phải vì tiền, là Thương Kính, là Thương Kính lập quốc của Hiểu Nguyệt Các.”

“Thương Kính ư?” Ngưu Hữu Đạo mở to mắt: “Ngài nói sở dĩ Đồng Mạch thuyết phục được Hiểu Nguyệt Các là vì lấy Thương Kính ra làm thù lao sao?”

Toa Như Lai gật đầu: “Đúng vậy.”

Ngưu Hữu Đạo sầm mặt: “Toa Như Lai, ngài đang đùa giỡn hay cố tình chọc tức ta vậy? Ta nói cho ngài biết, nếu đã dồn ta vào chỗ chết, thì hôm nay hai cha con ngài đừng hòng sống sót rời khỏi đây.”

Trước đó vẫn còn nói chuyện êm đẹp, giờ lại trở mặt, Toa Như Lai nheo mắt hỏi: “Ngưu Hữu Đạo, ngươi có ý gì?”

Ngưu Hữu Đạo cười lạnh: “Thương Kính cái quái gì chứ. Thương Kính trên tay Hiểu Nguyệt Các là do lão tử đây đưa cho bọn họ. Thương Kính vốn dĩ nằm trong tay ta.”

Nói lời này, hắn cũng có ý định thăm dò. Chính hắn cũng không loại trừ khả năng Đông Quách Hạo Nhiên đã có được Thương Kính bằng cách nào. Dù sao, việc Thương Kính xuất hiện đúng lúc xảy ra chuyện cũng đầy bất ngờ.

Toa Như Lai sững sốt: “Là ngươi cho ư? Không đúng, khi Hiểu Nguyệt Các lập quốc, họ đã đưa Thương Kính cho Phiêu Miểu Các để chứng minh tư cách. Lúc đó ta còn chấp chưởng Phiêu Miểu Các, ta cũng từng hỏi Ngọc Thương rằng ông ta có được Thương Kính từ đâu. Lời ông ta nói hoàn toàn khớp với ghi chép trong hồ sơ bí mật. Ông ta nói đây là thù lao của Đồng Mạch đưa cho Hiểu Nguyệt Các.”

Ngưu Hữu Đạo trầm giọng nói: “Ngọc Thương nói là Đồng Mạch cho ông ta?”

Toa Như Lai đáp: “Không sai. Ngươi lại nói là ngươi cho Ngọc Thương. Vậy thì giữa hai người các ngươi, chắc chắn có một người đang nói dối.”

Ngưu Hữu Đạo nói: “Ta cần phải lừa ngài trong mấy chuyện này sao? Ta có đưa Thương Kính cho Ngọc Thương hay không, chẳng lẽ ta còn không biết rõ sao?”

Toa Như Lai nói: “Cứ cho là ngươi đã đưa nó đi, nhưng làm sao ngươi biết được Thương Kính ngươi đưa cho ông ta là thật?”

Ngưu Hữu Đạo vừa bực mình vừa buồn cười. Hắn tự tay phá giải bí mật bên trong Thương Kính, là thật hay không, chẳng lẽ hắn còn không rõ ràng sao?

Đương nhiên, hắn sẽ không nói như vậy: “Thương Kính nằm trong tay ta nhiều năm, chẳng lẽ ta lại không biết thực hư sao?”

Toa Như Lai hoài nghi hỏi: “Ngươi lấy Thương Kính ở đâu?”

“Chính là Đông Quách Hạo Nhiên cho ta. Lúc đó ta bị trọng thương tỉnh lại...” Ngưu Hữu Đạo kể lại tình huống gặp Đông Quách Hạo Nhiên cho Toa Như Lai nghe, nói mình tuân theo phân phó của Đông Quách Hạo Nhiên đến Thượng Thanh Tông, tất nhiên trong đó có cả việc Đông Quách Hạo Nhiên giao phó Thương Kính cho hắn.

Hắn nói xong, phát hiện Toa Nh�� Lai đang mở to mắt nhìn mình, liền không khỏi hỏi: “Chuyện gì vậy?”

Sắc mặt Toa Như Lai trở nên ngưng trọng, trầm giọng hỏi: “Ngươi nói lúc đó ngươi bị một con quạ đen có thể hóa thành hình người tập kích bên ngoài ngôi miếu nhỏ sao?”

Ngưu Hữu Đạo đáp: “Không sai. Một con quạ đen tràn ngập tà khí, hai mắt đỏ bừng, có thể hóa thành hình người.”

Toa Như Lai buột miệng: “Nha tướng.”

Đối với câu trả lời này, Ngưu Hữu Đạo cũng không cảm thấy kỳ quái. Thật ra hắn cũng đã đoán ra được rồi. Hôm nay xem như chỉ là xác nhận lại mà thôi: “Vậy cái vật ông vừa nhắc đến chính là Nha tướng sao?”

Sắc mặt Toa Như Lai lạnh lại: “Thu thập anh linh người chết, rót âm khí lên thân quạ đen, luyện chế thành tà vật nửa người nửa quỷ để khống chế... đó chính là Ma. Đây là bí pháp của Ma giáo. Theo ta được biết, người biết thuật pháp này bây giờ chỉ có Ô Thường của thánh địa Thiên Ma. Nha tướng trông coi Vườn Vô Lượng đều do Ô Thường luyện chế.”

“Chỉ một mình Ô Thường biết thôi sao?” Ngưu Hữu Đạo hỏi: “Phiêu Miểu Các chú ý Ninh Vương, chẳng lẽ không nghe nói đến một tin đồn ở Yến Kinh, rằng Ninh Vương đã từng luyện chế ra một trăm nghìn Nha tướng sao?”

Toa Như Lai nói: “Một trăm nghìn Nha tướng tập hợp thành quân, đủ để quét ngang đại quân các nước. Chuyện lớn như vậy, Phiêu Miểu Các sao có thể không chú ý? Về sau, không phải Thương Triều Tông cũng đã nói rõ chân tướng sao? Chỉ là để ổn định Thương Kiến Hùng, khiến hắn không hạ độc thủ với Thương Triều Tông mà thôi. Nha tướng chính là ma, ma vật đâu phải thứ dễ khống chế đến vậy sao? Huống chi là một trăm nghìn ma vật, điều này ngay cả bản thân Ô Thường cũng khó tin. Có thể nói, một khi Ô Thường có thể luyện chế Nha tướng với số lượng lớn, thì thế lực chín thánh, ai còn có thể lớn hơn ông ta chứ? Một trăm nghìn Nha tướng là chuyện không thể nào.”

Ngưu Hữu Đạo cau mày. Hắn tất nhiên cũng đã nghe nói Nha tướng là của Ma giáo, đoán chừng cũng có rất nhiều người nghe nói qua điều này.

Nhưng lúc trước hắn vẫn luôn hoài nghi Nha tướng là của Đông Quách Hạo Nhiên. Mặc dù về sau Lam Nhược Đình đã giải thích khác với triều đình nước Yến, nói đó chỉ là lời nói bừa để bảo vệ Thương Triều Tông.

Hắn cũng đã hỏi Lam Nhược Đình, vì sao lại nói bừa chuyện một trăm nghìn Nha tướng như vậy?

Sở dĩ hắn hỏi câu này, là vì hắn tận mắt nhìn thấy Nha tướng.

Lam Nhược Đình cũng đã giải thích, sở dĩ nói như vậy là vì có một lần, ông vô tình nghe được cuộc nói chuyện ở Ninh Vương phủ giữa sư phụ mình là Lạc Thiếu Phu và Ninh Vương Thương Kiến Bá. Trong cuộc nói chuyện đó có đề cập đến việc luyện chế một trăm nghìn Nha tướng. Cũng chính vì thế mà mới có câu chuyện hoang đường kia.

Ngưu Hữu Đạo vẫn cho rằng Lam Nhược Đình không nói thật, cũng không phải là không có cơ sở. Đông Quách Hạo Nhiên có quan hệ với Triệu Hùng Ca, trong khi mối quan hệ giữa Triệu Hùng Ca và Ma giáo lại không rõ ràng, cộng thêm hắn tận mắt nhìn thấy Nha tướng tồn tại, lại còn xuất hiện bên cạnh Đông Quách Hạo Nhiên.

Nhưng bây giờ nghe Toa Như Lai nói như thế, quan niệm vốn có của hắn lại bị lật đổ, rằng không thể luyện chế ra một trăm nghìn Nha tướng. Nói cách khác, thì sự hoài nghi của hắn là sai.

Sau khi suy nghĩ thông suốt được một chút, Ngưu Hữu Đạo nói: “Nếu chỉ có Ô Thường luyện chế Nha tướng, mà Nha tướng lại xuất hiện lúc Đông Quách Hạo Nhiên chết, nói cách khác, cái chết của Đông Quách Hạo Nhiên có liên quan đến Ô Thường sao?”

Không sai. Toa Như Lai chính vì nghĩ đến điều này nên sắc mặt mới trở nên ngưng trọng. Đông Quách Hạo Nhiên chết, lại liên quan đến Ô Thường, một trong Cửu Thánh sao?

“Việc này khó tránh khỏi có chút không thể tưởng tượng nổi. Đừng nói Đông Quách Hạo Nhiên, cho dù toàn bộ Thượng Thanh Tông, Ô Thường muốn tiêu diệt cũng chỉ cần một câu nói là đủ.” Toa Như Lai có chút không hiểu.

Ngưu Hữu Đạo nói: “Rất nhiều chuyện không cần phải nghĩ phức tạp, cũng không cần bận tâm đến những bí ẩn rối rắm, chỉ cần nắm lấy điểm mấu chốt là được. Địa vị của Ô Thường bây giờ, không thiếu thứ gì, lại có cơ thể trường sinh bất tử. Nếu thật sự ông ta đang làm điều gì đó, nguyên nhân e rằng chỉ có một mà thôi.”

Qua lời nhắc nhở của Ngưu Hữu Đạo, Toa Như Lai chấn động, gằn từng tiếng: “Áp đảo Cửu Thánh.”

Phù! Ngưu Hữu Đạo chợt thở phào một hơi: “Xem ra cái chết của Đông Quách Hạo Nhiên có ẩn tình khác. Đường Mục trông cậy vào Đông Quách Hạo Nhiên, ai ngờ Đông Quách Hạo Nhiên cũng đã chết.”

Bản dịch này là tài sản của truyen.free, kính mong quý độc giả theo dõi tại nguồn.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free