Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đạo Quân - Chương 231:

Ai ngờ Viên Phương gãi đầu: "Đạo gia nói, chuyện trong hành trình không được để lộ với bất kỳ ai, nếu không sẽ càng nguy hiểm, quận chúa, người đừng làm khó ta."

Thương Thục Thanh đành chịu, nàng cũng không phải người thiếu tế nhị, nếu đối phương đã nói không thể tiết lộ, nàng cũng không tiện ép buộc.

Có điều, việc Viên Phương nói úp nói mở càng khiến nàng lo lắng hơn. Nào là Tống gia phái cao thủ ba môn phái truy sát, nào là triều đình Yến quốc cũng huy động một lượng lớn nhân lực bao vây chặn đánh, vừa nghe đã khiến người ta hoảng sợ trong lòng, như vậy thì sẽ nguy hiểm đến nhường nào chứ!

"Nếu nguy hiểm đến thế, sao Đạo gia còn không trở về mà chỉ có một mình ngươi trở về?" Thương Thục Thanh lại hỏi.

Viên Phương đáp: "Đạo gia nói, đến mà không trả lễ thì không phải phép, đang bận đối phó với bọn họ đấy. Thực ra ta cũng không muốn trở về, thế nhưng không còn cách nào khác, ta phải đi giúp Đạo gia viện binh."

Thương Thục Thanh hỏi: "Muốn mời người của Thiên Ngọc môn trợ giúp?" Nếu đúng là như vậy, nàng đã chuẩn bị tinh thần để giúp đỡ cầu xin rồi.

Viên Phương khoát tay: "Không cần, đâu thể chờ người của Thiên Ngọc môn đến được. Đạo gia phái người liên hệ nhân lực sáu nước hỗ trợ, ta phụ trách bên Triệu quốc. Việc của ta đã xong xuôi, hiện tại cũng khó liên lạc với Đạo gia nên quay về trước theo phân phó của ngài ấy."

Thương Thục Thanh sửng sốt một chút: "Nhân lực sáu nước? Ngươi phụ trách Triệu quốc?"

Cứ động một chút là nhắc đến quốc gia, trong lúc nhất thời nàng không biết Viên Phương đang làm việc lớn đến mức nào, càng không biết Ngưu Hữu Đạo đang gây ra chuyện lớn đến mức nào.

"Quận chúa, nghe nói người trong chùa của ta cũng đã chuyển đến đây rồi, ta phải đi kiểm tra công khóa của họ, đừng thấy ta không có mặt ở đây mà lười biếng!" Viên Phương cầm chén trà ực mạnh một hơi, không nói thêm lời nào, đứng dậy bỏ đi.

Thương Thục Thanh im lặng nhìn theo, những lời lẽ không rõ ràng ấy thật sự càng khiến nàng thêm lo lắng.

Có điều, từ thái độ nhẹ nhõm của Viên Phương có thể thấy có vẻ như Ngưu Hữu Đạo có thể ứng phó được, nàng cũng thoáng yên tâm hơn.

Bên ngoài thành huyện Bắc Sơn, ba người cưỡi ngựa lao từ trong thành ra, quất roi thúc ngựa phi nhanh. Hai bên đường lớn là đồng ruộng, những vạt mạ non đang xanh um.

Xuyên qua đồng ruộng, con đường lớn dẫn thẳng vào rừng núi. Ba người cưỡi ngựa chạy lên vùng đồi núi, chợt nghe thấy tiếng "suỵt", họ nhìn lại thì thấy Lôi Tông Khang đang đứng trên gò núi bên cạnh, vẫy tay với họ.

Hắc Mẫu Đơn, Đoạn Hổ, Ngô Tam Lượng vội siết cương dừng ngựa gấp, quay đầu ngựa chạy xuống sườn núi.

Hắc Mẫu Đơn ngẩng đầu hỏi: "Sao ngươi lại đến đây?"

Trước đó Ngưu Hữu Đạo bảo nàng đến huyện thành Bắc Sơn tìm Đoạn Hổ và Ngô Tam Lượng, nhưng nơi chia tay không phải ở đây mà là ở phía trước một đoạn đường nữa.

Trên gò núi truyền đến tiếng vó ngựa cộc cộc, Ngưu Hữu Đạo đang ngồi trên lưng ngựa lắc lư xuất hiện bên cạnh Lôi Tông Khang, từ trên cao nhìn xuống bọn họ, hai chân thúc vào bụng ngựa, con ngựa chở hắn phi xuống dốc núi.

Lôi Tông Khang trên sườn núi cũng quay người lại, chỉ một lát sau cũng cưỡi ngựa lao xuống.

"Đạo gia!" Đoạn Hổ và Ngô Tam Lượng cùng ôm quyền, trên mặt vui mừng vì được tái ngộ.

Cho dù vẫn là tán tu, bất tri bất giác, chỉ cần nhìn thấy Ngưu Hữu Đạo là họ sẽ không còn cảm thấy mình vẫn là tán tu khổ sở như trước nữa.

"Đi đường vất vả rồi!" Ngưu Hữu Đạo cười tủm tỉm với hai người, rồi hất cằm về phía Hắc Mẫu Đơn.

Hắc Mẫu Đơn tiến lên đáp lời: "Đạo gia, xem rồi ạ, khách sạn kia, dưới mái hiên treo một chiếc lồng đèn đen, bắt mắt nhất là một đóa hoa đỏ lớn."

Ngưu Hữu Đạo gật đầu.

Đoạn Hổ còn nói: "Đạo gia, trên đường chúng ta tới Bắc Sơn thấy có người bị bắt ở dịch trạm, hỏi thăm một chút mới biết, những kẻ bị bắt hình như đều là tai mắt ẩn nấp ở các dịch trạm."

"Đi thôi!" Ngưu Hữu Đạo mỉm cười.

Hắn thúc ngựa chuyển hướng, mấy người liền đi theo.

Còn về chuyện Đoạn Hổ nói, trên đường hắn cũng tìm dịch trạm nghe ngóng, tùy tiện đưa cho dịch tốt chút tiền là có thể hỏi ra được. Rất nhiều dịch trạm đều xảy ra chuyện bắt người.

Vừa nghe thấy động tĩnh này, hắn liền biết bên Hải Như Nguyệt đã làm theo rồi.

Thực ra lúc đó hắn cũng có thể liên hệ với người của quan phủ địa phương, nhưng những quan viên bên dưới phức tạp quá. Ma quỷ mới biết tình hình thế nào, ma quỷ mới biết họ có trung thành với triều đình Triệu quốc hay không, ma quỷ mới biết có xảy ra tranh chấp phe phái nên giấu diếm không báo cáo hay không. Không thể khẳng định liệu họ có thể kịp thời báo lên triều đình hay không, hoặc ai mà biết liệu họ có giống như những dịch tốt nằm vùng kia không. Nhìn cuộc sống thảm thương của dân chúng nơi đó, hắn không có lòng tin lắm vào những kẻ kia.

Thêm nữa, quan địa phương cũng không có quyền hạn quyết định lớn lắm. Rất nhiều người còn không dám gánh trách nhiệm, nhận được một báo cáo không rõ ràng từ cấp dưới, họ cũng khó mà dám báo cáo lên trên. Ngưu Hữu Đạo không có lòng tin lắm vào bọn họ, việc báo cáo theo từng cấp cũng rất phiền phức, làm chậm trễ thời gian của hắn.

Trong tình huống không rõ ràng, không hiểu thấu đáo, ổn thỏa nhất vẫn là tìm Hải Như Nguyệt. Chắc chắn Hải Như Nguyệt biết liên hệ với ai trong triều đình để có thể nhanh chóng giải quyết vấn đề, sự thật đã chứng minh hắn không sai.

Cứ thế đi đến trời gần sáng, mấy người theo Ngưu Hữu Đạo không kể ngày đêm.

Dù đã đoán rằng dịch trạm không còn vấn đề gì, nhưng để đảm bảo an toàn, trên đường, lúc nghỉ ngơi họ vẫn không ở dịch trạm mà nghỉ đêm giữa hoang nguyên và rừng núi. Chỉ khi gặp trời mưa lớn mới tạm chỉnh đốn lại một chút ở dịch trạm, và cố gắng không tiếp xúc quá nhiều với người ở dịch trạm.

Hôm nay lại gặp phải một trận mưa rào lớn, cả nhóm chui vào một dịch trạm nhỏ, thuê một phòng để nghỉ lại.

Bên ngoài sấm sét lóe lên, tiếng sấm rền vang. Ngưu Hữu Đạo ngâm mình trong bồn tắm, cửa sổ mở, nằm nhìn mưa gió bên ngoài. Trên thành bồn đặt một bình rượu, một thanh kiếm, thỉnh thoảng hắn lại rót một chén uống chậm rãi.

Hắn uống đến khi hết rượu, nước tắm cũng lạnh ngắt mới bước ra.

Sau khi đổi y phục, hắn lại gõ lên vách gỗ "cốc cốc" hai tiếng. Chỉ chốc lát sau, Hắc Mẫu Đơn mở cửa nhìn vào, rồi lại rời đi bảo dịch tốt đến khiêng bồn tắm đi. Sau đó, nàng mới cầm lược giúp Ngưu Hữu Đạo chải đầu.

"Bên ngoài mưa lớn, vì sao không đóng cửa sổ?" Hắc Mẫu Đơn hỏi. Kỳ thực nàng muốn hỏi, ngươi tắm rửa mà ngay cả cửa sổ cũng không đóng sao?

Về sau nghĩ lại cảnh bản thân mình còn tắm giữa trời, nàng liền nuốt lời muốn nói vào trong.

Ngưu Hữu Đạo ngồi nhắm mắt chậm rãi nói: "Nghe gió nghe mưa, nhìn gió nhìn mưa."

Hắc Mẫu Đơn im lặng, giúp hắn chải đầu xong, sau đó lại cầm quần áo hắn đi giặt. Dọc đường, nàng đã quen với việc hầu hạ vị này, còn vị này cũng hưởng thụ như chuyện đương nhiên.

Những người khác cũng ngầm hiểu, đều cho rằng giữa hai người có gì đó mờ ám.

Sau khi thân thể nhẹ nhàng khoan khoái, Ngưu Hữu Đạo mặc quần áo nằm nghiêng trên giường, một tay gối đầu chợp mắt.

Không lâu sau, Hắc Mẫu Đơn giặt quần áo xong quay lại, gõ cửa rồi đi vào, đặt một cái bát trước mặt Ngưu Hữu Đạo.

Ngưu Hữu Đạo hé mở mắt hỏi: "Thứ gì?"

Hắc Mẫu Đơn đáp: "Sương đường."

Ngưu Hữu Đạo khẽ phủi phủi ngón tay, rồi lại nhắm mắt, ra hiệu không có hứng ăn.

Đưa sương đường đến chỉ là lấy cớ, Hắc Mẫu Đơn nói: "Cơn mưa này đột nhiên dừng lại, nói không chừng lát nữa lại mưa. Hay là hôm nay chúng ta nghỉ ngơi ở đây, ngày mai rồi lại đi tiếp?"

Ngưu Hữu Đạo mở mắt nhìn sắc trời bên ngoài, ánh mắt dừng lại ở cái bát trên tay nàng, rồi ngừng một lát: "Hỏi thử dịch trạm có thịt mỡ không."

"Thịt mỡ của heo sao?" Hắc Mẫu Đơn hồ nghi, cho rằng mình nghe nhầm.

"Ừm!" Ngưu Hữu Đạo gật đầu.

Hắc Mẫu Đơn đáp: "Có ạ, họ vừa mổ một con heo."

Ngưu Hữu Đạo xoay người đứng dậy, đi ra cửa: "Ta mời các ngươi ăn cơm."

Hắc Mẫu Đơn ngớ người ra: "Mời chúng ta ăn cơm? Có cần thiết phải như vậy không?"

Mãi về sau, nàng mới hiểu ý hắn là gì. Nàng đi theo Ngưu Hữu Đạo đến phòng bếp dịch trạm, nhìn tư thế của hắn, hóa ra hắn muốn đích thân xuống bếp.

Hắc Mẫu Đơn vội can ngăn: "Đạo gia, sao có thể để ngài làm việc này, cứ để người của dịch trạm làm là được rồi."

Ngưu Hữu Đạo nhìn mấy người đang đi tới, đùa nói: "Các ngươi thật có phúc, ta sẽ dạy cho các ngươi chút bí mật bất truyền, thứ mà trong thế giới này hiện tại chỉ có hai người biết."

Bản dịch văn học này là tài sản trí tuệ của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free