Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đạo Quân - Chương 257:

Nếu chỉ nghe cái tên "Hiên Viên Đạo" thì có lẽ còn nhầm lẫn, nhưng khi xem lại đơn đăng ký phòng của nhóm Hắc Mẫu Đơn, ông ta biết mình không thể nhầm được nữa.

"Cũng không cần vội đến căn phòng đó. Nếu ta thực sự là khách quý, chưởng quỹ à, ta vừa mới tới Băng Tuyết Các, vẫn chưa quen thuộc nơi đây, ông có thể dẫn ta đi thăm thú khắp nơi được không?" Ngưu Hữu Đạo chỉ dùng lời lẽ thăm dò để hỏi chưởng quỹ.

Chưởng quỹ mỉm cười, đã hiểu rõ ý tứ, liền gật đầu: "Có gì mà không được chứ? Được thôi, để ta cùng tiên sinh thăm thú nơi đây. Tiên sinh hãy chờ một lát, đợi ta đi chuẩn bị một chút." Nói rồi, chưởng quỹ đi sang một bên, dặn dò mấy tên tiểu nhị vài công việc.

Sau khi trở lại, ông ta ra hiệu mời Ngưu Hữu Đạo đi trước.

Ai ngờ, Ngưu Hữu Đạo lại chỉ vào nhóm Bùi nương tử rồi hỏi: "Vậy ông có thể sắp xếp nơi ở cho những người bạn này của ta được không?"

"Nếu đã là bạn bè của tiên sinh thì đương nhiên chúng ta không làm tiên sinh khó xử." Chưởng quỹ đáp lời, quay đầu lại gọi mấy tên tiểu nhị tới, chỉ vào nhóm Bùi nương tử: "Đưa những người bạn của Hiên Viên tiên sinh tới phòng khách quý đi."

Sau đó, Ngưu Hữu Đạo cùng chưởng quỹ rời khỏi khách sạn, đi thăm thú khắp nơi trong Băng Tuyết Các.

Nhóm Bùi nương tử vẫn còn kinh ngạc đứng chôn chân tại chỗ, không biết có nên đi theo những tiểu nhị này hay không nữa.

Điều khiến mấy người này kinh sợ hơn cả là chưởng quỹ khách sạn Thải Hồng lại đích thân dẫn người kia đi dạo Băng Tuyết Các. Lúc trước tại dịch trạm, khi thấy "Lý công tử" tiện tay ném cả đống kim phiếu để mua sự yên tĩnh, bọn họ đã cảm thấy người này không tầm thường. Nay chứng kiến cảnh tượng này, suy nghĩ ấy lại càng được khẳng định.

Nhóm Bùi nương tử vẫn không khỏi kinh ngạc, không ngừng suy nghĩ xem "Lý công tử" này rốt cuộc là ai, có lai lịch như thế nào. Hiên Viên Đạo? Trong thiên hạ này, có nhân vật nào lợi hại mà mang họ Hiên Viên sao? Hay người này có một sư môn cực kỳ đáng sợ?

Tóm lại, mấy người đều cảm thán mình thật may mắn vì tại dịch trạm đã không gây chuyện gì, nếu không thì e rằng phiền phức lớn thật rồi.

Ba người Bùi nương tử âm thầm tức giận khi nhìn tên công tử vẫn đang ngẩn người kia. Đã bảo đừng làm bậy mà hắn không nghe, giờ thì hay rồi! Một trăm vạn kim tệ nha! Với bất kỳ ai, đây cũng là một khoản tiền khổng lồ, chứ không phải chuyện đùa!

Không đúng, không chỉ một trăm vạn mà là hai trăm vạn, trong đó có cả trăm vạn tiền đặt cược cho việc vào Quỳnh Lâu Ngọc Vũ. Nói không chừng lại thua tiếp.

Tình hình lúc này đã quá rõ ràng, với thái độ ân cần của chưởng quỹ khách sạn Thải Hồng, Hiên Viên Đạo muốn vào Quỳnh Lâu Ngọc Vũ cũng không chút khó khăn nào.

Lúc này, mấy người họ đã hiểu rõ, thực sự không thể trách người đó dám dùng việc vào Quỳnh Lâu Ngọc Vũ làm tiền đặt cược, quả thực người ta làm được thật!

Vấn đề quan trọng nhất là, Hiên Viên Đạo có lai lịch kinh người, có kẻ nào dám chơi xấu, không chịu giao tiền cược sao? Nếu sau đó người kia bắt bọn họ trả tiền, liệu với tình hình hiện tại, bọn họ có dám không đưa không? Hai trăm vạn kim tệ nha! Cứ thế mà bay mất...

"Xin mời đi theo chúng ta." Tiểu nhị vẫn rất kiên nhẫn, mời thêm lần nữa.

Nhóm Bùi nương tử cũng không dám từ chối, khi mấy người còn đang do dự nhìn nhau thì tên công tử ẻo lả kia lại là người dứt khoát nhất: "Đi thôi, đừng làm khó người khác!"

Mấy người sững sờ, tại sao công tử lại dứt khoát đến vậy?

Trên con đường cheo leo trên vách đá của hẻm núi, Ngưu Hữu Đạo và chưởng quỹ đi song song, chưởng quỹ vừa đi vừa chỉ trỏ, giới thiệu cho Ngưu Hữu Đạo khá nhiều địa điểm ở đây.

Bốn người Hắc Mẫu Đơn chậm rãi đi theo phía sau, đúng là nở mày nở mặt.

Không nở mày nở mặt sao được, khi chính Sở An Lâu, chưởng quỹ khách sạn Thải Hồng, đích thân tiếp khách, kiêm luôn hướng dẫn viên du lịch cho họ. Điều đó khiến những người trong thung lũng này vô cùng kinh ngạc, không ngừng suy đoán rốt cuộc là ai mà có thể khiến Sở An Lâu đích thân tiếp đãi đến vậy.

"Hắc Mẫu Đơn, Đoàn huynh, Lôi huynh, Ngô huynh."

Bên đường, một tu sĩ đột ngột chắp tay chào hỏi nhóm người họ.

Bốn người cũng gật đầu với vị tu sĩ kia, về cơ bản là không quen biết sâu nhưng cũng biết mặt, rằng người đó cũng là một tán tu.

Bốn người không phải lần đầu tới Băng Tuyết Các. Họ từng đến đây tìm kiếm cơ hội, nhưng chỉ tập trung tại thành Trích Tinh. Nơi đó có rất nhiều tán tu tụ tập tìm cơ hội, nên việc có nhiều tán tu ở đây biết họ cũng không có gì lạ. Vừa rời khách sạn, họ đã có người chào hỏi rồi.

Từ trong mắt những tán tu này, bốn người có thể nhìn thấy vẻ hâm mộ, thậm chí cả sự hi vọng nịnh bợ. Họ hiểu rằng những người này hâm mộ điều gì: hâm mộ họ có được chỗ tốt lớn đến thế, chỉ trong chớp mắt đã đạt đến cấp bậc này rồi.

Gặp người quen biết, họ cũng chỉ gật đầu chào hỏi chứ không định nói thêm lời nào. Còn với những kẻ muốn nịnh nọt, họ lại càng không thèm để mắt.

Không phải vì cấp bậc tăng lên mà họ trở nên cao ngạo hơn, mà là có một số việc họ không thể tự mình quyết định, và cũng biết rằng người bình thường rất khó lòng tiếp cận Đạo gia. Dù Đạo gia rất thích kết giao bằng hữu, nhưng y chỉ kết bạn với những người ngang tầm mình mà thôi.

Không nói đến tình cảnh xấu hổ của Lôi Tông Khang, Hắc Mẫu Đơn thì rõ tình cảnh của mình hơn ai hết. Nhớ lại ngày gặp được Đạo gia, bị y thử thách hết lần này đến lần khác, bị hỏi đến mức bật khóc, nàng càng biết Đạo gia có lòng dạ thâm sâu, không phải ai cũng được hắn tiếp nhận.

Đương nhiên, bốn người bọn họ hiện tại đã có vốn liếng để nhìn xuống những tán tu kia. Không cần nói gì khác, chỉ tính riêng số kim phiếu trong người họ cũng đủ khiến những tán tu kia hâm mộ đến chảy nước miếng.

"Người cùng đi với Sở An Lâu là ai vậy?"

Khi nhóm người này đi ngang qua, lập tức có kẻ chạy tới hỏi tên tán tu kia, với ý định dò la lai lịch của Ngưu Hữu Đạo.

"Lý chưởng quỹ, ta cũng không biết."

"Không biết? Vừa nãy ngươi còn chào hỏi với bọn họ mà?"

"Ta chỉ biết bốn người đi đằng sau thôi. Ban đầu, bốn người kia cũng là tán tu giống như ta, năm trước tại thành Trích Tinh cũng có gặp họ, sống còn không bằng ta nữa. Thế nhưng, chỉ trong chớp mắt đã không biết bám được vào ai... Aiz, cùng là người mà số mệnh khác nhau ghê, đúng là không may mắn bằng người ta!"

Rất nhiều chủ cửa hàng bị hấp dẫn, đều bước ra quan sát. Cùng lúc đó, rất nhiều tu sĩ không biết Sở An Lâu cũng không nhịn được mà hỏi thăm.

Tại cửa hàng của Lưu Tiên tông, chưởng quỹ Tiêu Thiết đứng ở cổng nhìn nhóm người đi cùng Sở An Lâu đi ngang qua. Lúc đầu, hắn chú ý tới Ngưu Hữu Đạo chỉ vì Sở An Lâu, nhưng khi nhìn thấy khuôn mặt Ngưu Hữu Đạo, hắn cảm thấy khá nghi ngờ. Đến khi nhìn thấy bốn người đi phía sau, đặc biệt là một người phụ nữ có làn da hơi đen, mí mắt hắn ta giật giật.

Cách đó không xa, hình như có người đang bàn luận gì đó, Tiêu Thiết liền bước nhanh tới, hỏi: "Người vừa rồi đi cùng Sở An Lâu là ai vậy?"

Có người đáp: "Không biết, thế nhưng nghe nói bốn người đằng sau chính là tán tu ở thành Trích Tinh, cũng không biết bám được vào ai nữa."

Tiêu Thiết quay đầu lại, nhìn chằm chằm vào nhóm người đang đi về phía xa, nửa tin nửa ngờ, liệu có thật là Ngưu Hữu Đạo không!

Hắn ta cũng giống như cửa hàng Lưu Tiên tông ở thành Trích Tinh, nhận được chân dung Ngưu Hữu Đạo do sư môn truyền xuống. Vừa nhìn lại quả thực có chút tương đồng. Mà gần đây còn nhận được tin từ tông môn nói rằng Ngưu Hữu Đạo sẽ đến đây, nên hắn ta càng thêm nghi ngờ. Thế nhưng, vì có Sở An Lâu đích thân đi cùng, hắn ta không dám xác nhận.

Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, xin vui lòng không sao chép trái phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free