Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đạo Quân - Chương 281:

Chưa kể đến chi phí quân phục, chiến giáp, binh khí, chiến mã, lương bổng tướng lĩnh, cũng như tiền chữa trị vết thương, huấn luyện và các khoản trợ cấp phát sinh khác. Riêng chi phí sinh hoạt cơ bản cho mỗi binh sĩ đã ngốn hai mươi đồng tệ mỗi ngày. Với hai mươi vạn tinh nhuệ, mỗi ngày cần bốn trăm vạn đồng tệ, tức bốn trăm kim tệ. Thực tế, con số này không chỉ dừng lại ở đó. Cộng thêm các khoản phụ trợ khác, để nuôi hai mươi vạn tinh nhuệ, chi phí tối thiểu phải gấp ba lần, tức mỗi ngày không dưới một ngàn năm trăm kim tệ mới có thể duy trì được. Đó mới chỉ là chi phí một ngày. Mười ngày là một vạn rưỡi, một tháng là bốn vạn rưỡi, và một năm thì ngốn gần năm mươi vạn kim tệ. Để vận hành đội quân hai mươi vạn tinh nhuệ ra chiến trường, ngươi có biết phải nuôi bao nhiêu thợ thủ công không? Cần phải mua bao nhiêu ngựa? Đó là chưa kể khi chiến sự xảy ra, cần dự trữ một lượng lớn nhân lực, tài lực để chuẩn bị và vận chuyển, rồi tiền trợ cấp cho số lượng lớn binh sĩ tử trận, các loại chi phí sẽ tăng vọt. Này tiểu tử, nói đến việc đánh Nam Châu thì dễ lắm, nhưng thực tế đâu có đơn giản như vậy. Nhất định phải có tài lực hùng hậu chống đỡ. Ngươi nói ủng hộ, vậy ngươi lấy đâu ra ngần ấy tiền để ủng hộ?

Phí Trường Lưu thản nhiên nói: “E rằng đã ăn trộm đồ của ba cửa hàng chúng ta, có được chút vốn liếng rồi mới dám ăn nói thế này.”

Ngưu Hữu Đạo: ���Các vị không cần liệt kê những khoản này cho ta nghe. Ta mặc kệ mấy chuyện lặt vặt đó, cũng chẳng hiểu gì về chúng. Việc của ta chỉ là cung cấp tài lực hỗ trợ, còn chi tiêu cụ thể thế nào là chuyện Dung Bình quận vương cần lo liệu.”

Bành Hựu Tại đưa tay ra: “Tiền đâu? Nếu có thể đưa ra tiền, cung cấp tài lực cho Thương Triều Tông chiêu binh mãi mã, thì đừng nói là tiến đánh Nam Châu, dù là chiếm trọn cả Yến quốc, Thiên Ngọc Môn chúng ta cũng không có ý kiến gì.”

“Nếu chỉ đơn thuần bỏ tiền ra cho Dung Bình quận vương chiêu binh mãi mã, cách thức hỗ trợ như vậy quả thực là hạ sách.” Ngưu Hữu Đạo cười, đưa tay cầm chén trà trước mặt, nhẹ nhàng đặt lên bàn tay đang giơ ra của Bành Hựu Tại: “Ta không chỉ bỏ tiền cho Dung Bình quận vương chiêu binh mãi mã, mà còn giúp Thiên Ngọc Môn các ngươi có thể ăn nên làm ra.”

Rồi hắn chỉ tay về phía Phí Trường Lưu và những người khác: “Cả các vị nữa!”

Những người khác nhìn nhau, Bành Hựu Tại buông chén trà xuống, nói: “Những chuyện không nhìn thấy ta sẽ không nghe. Ngươi cứ đ��a tiền ra đây trước đã!”

Ngưu Hữu Đạo: “Tiền ở ngay cửa hàng Thiên Ngọc Môn...”

“...” Bành Hựu Tại sững sờ, quay đầu nhìn về phía mấy người sau lưng. Chẳng lẽ cửa hàng của mình có ẩn tình gì mà mình không hề hay biết?

Nhưng tất cả đều ngơ ngác lắc đầu, tỏ vẻ không hay biết gì.

Hạ Hoa xen lời: “Bành chưởng môn, chắc hắn nói hàng trong cửa hàng của các vị đó. Hàng trong cửa hàng của chúng tôi, hắn đã bán được không ít tiền rồi còn gì.”

Bành Hựu Tại sa sầm nét mặt, nhìn chằm chằm Ngưu Hữu Đạo.

Ngưu Hữu Đạo cười mắng Hạ Hoa: “Hạ chưởng môn nói đùa không chút hài hước nào. Hàng trong cửa hàng của bà mất nên có phải bà cũng muốn hàng trong cửa hàng người khác mất theo không?”

Hắn lại quay đầu nói với Bành Hựu Tại: “Cho ta thời gian nửa tháng, nửa tháng sau sẽ khiến các vị thấy tiền đến hoa cả mắt, mừng đến không kìm được!”

Mọi người đưa mắt nhìn nhau, thằng nhãi này thật sự dám ăn nói như vậy ư? Đừng nói một tháng, cho hắn nửa năm để xử lý cũng được.

Bành Hựu Tại: “Nếu đã lặn lội đường xa đến đây, ở lại đây non nửa tháng tìm hiểu tình hình cũng không có gì đáng ngại. Ta chờ cách giải quyết của ngươi. Nếu nửa tháng sau ngươi không xoay được tiền thì sao?”

Ngưu Hữu Đạo chỉ tay: “Giờ ta sẽ đến cửa hàng của Thiên Ngọc Môn các ông. Nếu nửa tháng không kiếm ra được tiền, tùy ý xử trí ta, thế nào?”

“Ở cửa hàng chúng ta?” Bành Hựu Tại hồ nghi.

Ngưu Hữu Đạo mỉm cười nói: “Ta nói rồi, tiền ở ngay cửa hàng Thiên Ngọc Môn, đương nhiên là phải tìm cho ta. Bành chưởng môn không cần hỏi nhiều. Đến lúc đó cứ nhìn sẽ rõ. Dù sao ta cũng bị nhốt dưới tầm mắt của ngài, nào cần lo ta nuốt lời bỏ trốn, ngài nói đúng không?”

Vì tiền, chuyện này cứ thế mà định.

Nhóm Bành Hựu Tại quay đầu bỏ đi, Ngưu Hữu Đạo và tùy tùng sau đó cũng trả phòng rời khỏi khách sạn.

“Muốn đi?”

Trong phòng Sở An Lâu, khi Ngưu Hữu Đạo đến cáo biệt, Sở An Lâu tỏ vẻ kinh ngạc.

Ngưu Hữu Đạo cười nói: “Làm phiền Sở chưởng quỹ đã lâu, giờ ta cũng nên rời đi thôi.”

Sở An Lâu hoài nghi nói: “Xong xuôi rồi sao? Bọn họ không làm khó ngươi đấy chứ?”

Ngưu Hữu Đạo: “Ta và Thiên Ngọc Môn vốn không có thù oán. Ba phái Lưu Tiên Tông kia chẳng qua chỉ là muốn trút giận giúp Tống gia ở kinh thành. Nay Tống gia đã lung lay, bọn họ đâu cần thiết phải dây dưa với ta mãi không dứt. Chuyện này chỉ cần nói rõ là sẽ bỏ qua thôi.”

Sở An Lâu nhíu mày: “Ngươi không giả vờ lấy Băng Tuyết Các ra để giải quyết bọn họ đấy chứ?”

Ngưu Hữu Đạo: “Sở chưởng quỹ quá lo xa rồi. Bọn họ có lẽ sẽ bị Băng Tuyết Các chấn nhiếp, nhưng ta chẳng qua chỉ có thể nương nhờ nơi đây một thời gian ngắn. Băng Tuyết Các sẽ không nhúng tay vào, chỉ có thể giúp ta che giấu đôi chút. Thời gian còn rất dài, còn phải trải qua không ít thị phi, dần dần mọi người sẽ phát hiện ra liệu ta có liên quan đến Băng Tuyết Các hay không. Người đời đâu phải kẻ ngốc, muốn lừa gạt thì chỉ lừa được chính mình, chứ không thể lừa được người khác mãi. Cuối cùng, chân tướng cũng sẽ lộ rõ. Dùng Băng Tuyết Các ra để lừa gạt như vậy, chỉ tổ tự hại mình mà thôi.”

Vẻ mặt Sở An Lâu dịu lại: “Biết vậy là tốt. Thôi thì ta không tiễn nữa.”

“Sở chưởng quỹ dừng bước, tại hạ xin cáo từ.” Ngưu Hữu Đạo chắp tay rồi cứ thế rời đi.

Sở An Lâu "ừ" một tiếng, chắp tay sau lưng đưa mắt nhìn theo. Y không hề nhắc đến mấy chục vạn kim tệ “tạm gửi” trong tay mình, Ngưu Hữu Đạo cũng chẳng đả động tới, cứ như chuyện đó chưa từng xảy ra.

Ngưu Hữu Đạo che kín đầu mặt, rời khỏi khách sạn Thải Hồng, dẫn theo mấy thủ hạ đến thẳng cửa hàng của Thiên Ngọc Môn.

Vừa xuống ngựa, Ngưu Hữu Đạo đã dặn dò nhóm Hắc Mẫu Đơn xử lý một ít vật liệu. Sau đó, người ta thấy Ngưu Hữu Đạo bận rộn, lúc thì như thợ mộc đẽo gọt vài món đồ gỗ.

Lúc lại như thợ rèn gõ leng keng.

Theo lời Viên Cương, hắn ta có không ít tài nghệ.

Bành Hựu Tại cũng vài lần đến xem, không rõ hắn đang làm gì. Ngưu Hữu Đạo chỉ nói đến lúc sẽ rõ. Sau đó, dường như đã bước vào giai đoạn mấu chốt, Bành Hựu Tại muốn lại gần xem thì lại bị cản lại, không được phép nhìn...

Tại Bắc Châu, trong đình hoa viên của Lăng Ba Phủ, Hoàng Đấu và Lâm Hồ đang đứng trước mặt Thiệu Bình Ba.

“Sao hắn biết có dính đến Băng Tuyết Các?” Thiệu Bình Ba hoài nghi.

Hoàng Đấu lắc đầu: “Không biết! Nhưng chưởng môn hy vọng Đại công tử hãy ghi nhớ kỹ rằng tình hình chưa rõ ràng, mong Đại công tử đừng trêu chọc hắn thêm nữa, tránh gây ra phiền toái không đáng có. Đặc biệt phải nhớ lấy, Tuyết Bà Bà đứng sau Băng Tuyết Các uy chấn khắp chốn. Kẻ nào dám có ý đồ với Băng Tuyết Các, hậu quả chúng ta không thể nào gánh vác nổi. Chỉ một lời của Băng Tuyết Các cũng có thể khiến cả Thiệu gia này thành tro tàn. Đại công tử là người thông minh, xin hãy ghi nhớ điều này!”

Thiệu Bình Ba bình tĩnh gật đầu: “Lời chưởng môn, ta đương nhiên sẽ ghi tạc trong lòng!”

Thấy hắn hứa hẹn như vậy, hai người cũng yên tâm hơn phần nào, liền chắp tay cáo từ.

Thiệu Bình Ba chắp tay đứng lặng một lát, bỗng cất lời: “Ngươi thấy chuyện này thế nào?”

Quản gia Thiệu Tam Tỉnh tiến lên, thở dài nói: “Nếu Đại công tử đã đồng ý rồi thì cứ làm theo lời Đại Thiện Sơn dặn dò đi.”

Thiệu Bình Ba khẽ nheo mắt: “Ta dám cá là hắn và Băng Tuyết Các căn bản chẳng có quan hệ gì, chỉ là cáo mượn oai hùm mà thôi!”

Thiệu Tam Tỉnh kinh ngạc. Dù sao cũng đã theo Đại công tử nhiều năm, hiểu khá rõ về hắn, nên nghe ra được thâm ý trong lời nói của y. Tức là y không có ý định dừng tay, lão quản gia có chút nơm nớp lo sợ, hỏi: “Đại công tử dựa vào đâu mà nói như vậy?”

Thiệu Bình Ba hừ lạnh nói: “Đạo lý rất đơn giản. Ta chắc chắn Ngưu Hữu Đạo sẽ không bỏ qua cho ta. Nếu hắn thực sự có nguồn gốc sâu xa với Băng Tuyết Các, thì cứ trực tiếp mượn thế của Băng Tuyết Các để giết ta là xong. Đại Thiện Sơn sẽ không dám không nghe lời, đâu đáng để vòng vo như thế này. Hắn không làm vậy, điều đó chỉ có thể chứng tỏ hắn không làm được. Nếu không phải cáo mượn oai hùm thì là gì?”

Bản chuyển ngữ này là tài sản trí tuệ độc quyền của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free