(Đã dịch) Đạo Quân - Chương 342:
Lúc này, Thiệu Bình Ba cùng những người khác mới vỡ lẽ. May mà Thiệu Liễu Nhi tự nghĩ ra cách thoát hiểm, nếu không, việc kẻ kia bắt Thiệu Liễu Nhi làm con tin sẽ gây ra vô vàn rắc rối.
Tô Chiếu khẽ thở dài. Con bé đó từ trước đến nay trông có vẻ ngây thơ, không ngờ lại có được tâm cơ đến vậy.
Nàng liếc nhìn Thiệu Bình Ba, thầm nghĩ không biết có phải do th���a hưởng dòng máu từ mẫu thân hay không, mà bản thân nàng đã không chậm chạp, ngay cả cô con gái của di nương cũng không hề kém cạnh, ít nhất cũng thông minh hơn hẳn con cái nhà Nguyễn thị.
Lúc này họ mới nhận ra rằng chính Lục Thánh Trung đã bày mưu dụ dỗ Liễu Nhi ra ngoài. Kẻ đứng sau xúi giục mẹ con Nguyễn thị trong bóng tối cũng chính là y. Y tự mình làm tất cả những việc này, chẳng cần mượn bất kỳ ngoại lực nào.
“Ngươi đi ám sát Ngưu Hữu Đạo, tại sao lại thành ra làm việc cho Ngưu Hữu Đạo?” Thiệu Bình Ba hỏi.
Lục Thánh Trung không hề giấu giếm, kể lại toàn bộ câu chuyện về việc y thất thủ bị bắt vì một bài thơ.
Tô Chiếu nghe vậy suýt bật cười, nhận thấy người này quả là xui xẻo.
Tuy nhiên, nghĩ lại thì dường như cũng không thể đổ lỗi cho sự kém may mắn của y. Chỉ có thể nói rằng y đã chọn sai đối thủ, bởi mục tiêu của y lần nào cũng chẳng hề đơn giản. Ngưu Hữu Đạo thì khỏi phải bàn, còn việc mẹ con Nguyễn thị thất thủ bên kia chắc chắn có liên quan đến Thiệu Bình Ba. Về Thiệu Liễu Nhi, ngay cả nàng cũng không ngờ con bé lại có được thủ đoạn ấy, vậy nên Lục Thánh Trung bất cẩn mà thất thủ cũng chẳng có gì lạ.
Thiệu Bình Ba nhìn chằm chằm Lục Thánh Trung, đôi mắt lóe lên, dường như đã hiểu ra nguyên nhân Ngưu Hữu Đạo cử người này đi làm việc.
Cùng Tô Chiếu ra ngoài, đi dạo trong đình viện, Thiệu Bình Ba hỏi: “Ngươi nghĩ sao về Lục Thánh Trung này?”
Tô Chiếu cũng đoán được phần nào ý đồ của y, biết y muốn mời chào, nàng trầm ngâm đánh giá: “Y đã thất thủ nhiều lần, nhưng không giao đấu thì không biết, xét trên một phương diện nào đó, y quả là một nhân tài!”
Thiệu Bình Ba thở dài: “Nhưng người này e rằng không đáng tin cậy, rất dễ phản bội, khó lòng khống chế.”
Tô Chiếu cười nói: “Nếu ngươi thực sự muốn chiêu nạp và sử dụng y, ta có cách khống chế y. Sau này, dù y có muốn phản bội cũng tuyệt đối không dám. Chuyện này cứ để ta lo. Còn ngươi, rời khỏi địa lao đã quá lâu rồi, mau về đi thôi.”
“Vậy thì tốt. Ta giao Lục Thánh Trung này cho ngươi, ngươi cần phải nhanh chóng lôi ra những kẻ mà Ngưu Hữu Đạo đ�� cài cắm trong phủ cho ta!”
“Được rồi, ta biết phải làm thế nào. Cứ chờ tin của ta!”
Tống Thư và Trần Quy Thạc cũng không biết Thiệu Bình Ba đi tự lúc nào, hai người cũng không hề hay biết y có mật đạo ra vào thành.
Hai người về thành, tới phía sau phủ Lăng Ba, Trần Quy Thạc nói: “Sư thúc, ta đi mua chút rượu và thức ăn.”
“Ừ. Thượng Thanh Tông đang ở đây, chúng ta không tiện lộ diện, đi nhanh rồi về sớm!”
“Vâng!” Trần Quy Thạc chắp tay, nhanh chóng bước ra ngoài, đi thẳng đến tửu lâu gần phủ Lăng Ba.
Gọi chút rượu và thức ăn, hỏa kế gói ghém xong xuôi. Khi giao đồ, một mảnh giấy lặng lẽ được giấu vào tay hỏa kế.
Mua xong rượu và thức ăn, Trần Quy Thạc rời tửu lâu nhưng không về ngay, đi lòng vòng, trong lòng đầy sầu lo và hoang mang…
Trong một trang viện, tại một gian lầu các, bên cửa sổ mở, Ngụy Đa khoanh chân tĩnh tọa trong bóng tối, thỉnh thoảng lại mở mắt nhìn ra ngoài cửa sổ.
Chợt thấy một trong hai cái đèn lồng treo bên hiên một nhà dân trước cửa sổ trang viên tắt phụt.
Ngụy Đa vội vàng thu công, đứng dậy rời đi.
Xuống lầu các, đi đến một góc tường, gã nhìn thấy một cuộn chỉ dưới nền đất, thi pháp hút vào tay.
Về lầu các, gã mở cuộn chỉ ra, dịch nội dung mật thư. Xem xong, sắc mặt gã hoàn toàn biến đổi.
Gã vội vàng viết một phong mật thư khác, lại thắp một ngọn đèn đặt trước cửa sổ, sau đó nhanh chóng xuống lầu đi đến góc tường lúc nãy, quan sát xung quanh, rồi thuận lợi ném cuộn chỉ ra ngoài.
Quay lại lầu các, nhìn mãi đến tận khi đèn lồng dưới mái hiên nhà dân kia tắt hẳn, nghĩa là bên kia đã nhận được tin, gã mới yên lòng.
Thổi tắt đèn trên bệ cửa sổ, Ngụy Đa lại viết thêm phong mật thư thứ hai.
Lát sau, một con kim sí bay vút ra ngoài cửa sổ.
Trong một góc đình viện, tại một gian phòng chứa đồ tối om, Tô Phá và Đồ Hán đứng trước cửa sổ cùng nhìn theo con kim sí bay đi. Tô Phá khẽ than: “Gần đây, trong thành Bắc Châu xảy ra không ít chuyện, không biết có liên quan đến vị kia hay không… Xem ra, từ đầu đến giờ, y vẫn không chịu thừa nhận Đường Nghi là chưởng môn. Dẫu sao nàng cũng là nữ nhi của sư phụ y!”
Đồ Hán nói: “Y chỉ tuân theo di mệnh của sư phụ, làm việc theo môn quy cũng không sai.”
Tô Phá lắc đầu: “Nhưng vị kia vẫn không có tình cảm gì với Thượng Thanh Tông. Ta nghi ngờ vị kia không quan tâm đến sống chết của y, dù có bại lộ cũng không sao. Hay là vị kia cố ý muốn để Thượng Thanh Tông và Thiệu Bình Ba nảy sinh mâu thuẫn? Chẳng lẽ là muốn Thượng Thanh Tông không còn đất dung thân ở Bắc Châu sao? Ài, ngươi hãy theo dõi y sát sao vào, khi nào cần thiết thì hãy giúp một tay.”
“Ừ!” Đồ Hán gật đầu.
Lục Thánh Trung về thành, toàn thân đã tắm rửa sạch sẽ, không còn chút vẻ gì lạ lùng, rồi lại đến tửu lâu của mình.
Y cũng mua rượu và thức ăn, và cũng kín đáo nhét một mảnh giấy vào tay hỏa kế.
Lục Thánh Trung ôm đồ ra khỏi quán, một thực khách ngồi trong góc tối của tửu lâu cũng chú ý đến phản ứng của tên hỏa kế đó.
Trong một con ngõ bên đường, Tô Chiếu đi đi lại lại, tùy tùng đứng hai bên.
Lục Thánh Trung bước đến, thở dài: “Ta đã làm theo lời các ngươi dặn rồi đấy.”
Tô Chiếu không nói một lời, vẫn đi đi lại lại tại chỗ.
Chỉ một lát sau, một hán tử mặt thường phục bước nhanh tới thấp giọng bẩm báo: “Hương chủ, hỏa kế kia đã ra ngoài từ cửa sau tửu lâu.”
Tô Chiếu dừng chân, trầm giọng nói: “Hãy giữ y lại, không được đánh rắn động cỏ. Phi cầm phải sẵn sàng đuổi theo bất cứ lúc nào, phòng ngừa đối phương dùng kim sí đưa tin, sẽ phải lập tức truy đuổi.”
“Vâng!” Tùy tùng lĩnh mệnh, vội vàng rời đi.
Lục Thánh Trung lại cất lời hỏi: “Đại công tử sẽ không nuốt lời chứ?”
“Đương nhiên là sẽ không nuốt lời.” Tô Chiếu quay đầu lại, khẽ mỉm cười, rồi giơ tay ra hiệu.
Thấy người hai bên áp sát, Lục Thánh Trung cả kinh: “Các ngươi muốn làm gì? Ta… ưm… ưm….”
Y bị người ta giữ chặt, pháp lực bị phong tỏa, lại đang bị thương nặng, nên không có cơ hội phản kháng.
Miệng bị bóp mạnh để mở ra, một viên thuốc lập tức được nhét vào miệng y.
Vừa buông tay, Lục Thánh Trung lập tức móc họng, muốn nôn thứ vừa nuốt vào ra ngoài.
Người bên cạnh lập tức giữ chặt lấy cổ tay y, không cho y nôn ra.
Lục Thánh Trung nhìn chằm chằm Tô Chiếu đang mỉm cười tủm tỉm, hoảng sợ hỏi: “Ngươi cho ta ăn cái gì?”
Tô Chiếu cười: “Cũng chỉ là thứ tốt thôi, vô cùng quý giá. Người bình thường không được hưởng thụ đâu. Coi như ngươi có lời rồi đấy.”
“Rốt cuộc ngươi cho ta ăn cái gì?” Lục Thánh Trung đã hơi hoảng sợ. Y c�� thể đoán được thứ này chắc chắn không phải thứ tốt lành.
Tô Chiếu cười đáp một cách lảng tránh: “Chắc chắn Đại công tử sẽ không nuốt lời. Sau nửa canh giờ, ngươi muốn đi hay muốn ở tùy ý.”
Sắc mặt Lục Thánh Trung trở nên vô cùng phức tạp, giữa hoảng loạn và kinh sợ đan xen…
Rạng đông hôm sau, trong phủ Lăng Ba, dưới mái hiên, Tô Chiếu nhìn bình minh dần hé rạng phía chân trời xa xăm.
“Bên kia vẫn chưa có động tĩnh gì sao?” Tô Chiếu khẽ hỏi. Nàng đã chờ đợi ở đây suốt một đêm rồi.
Nam tử bên cạnh trả lời: “Tên hỏa kế kia đã đặt mật thư vào phòng thờ của một xưởng nhuộm rồi quay về tửu lâu, dù hai bên vẫn luôn có người theo dõi sát sao, nhưng vẫn không thấy có động tĩnh gì, mật thư vẫn nằm trong phòng thờ, không hề có ai đến lấy.”
Tô Chiếu trầm giọng nói: “Điều đó thật bất thường. Loại tin tức này, nếu xử lý chậm trễ có thể hỏng việc lớn, không thể có chuyện đến giờ vẫn chưa có ai đến lấy. Chẳng lẽ tin Lục Thánh Trung bị bắt đã bị lộ? Hay nói cách khác, Lục Thánh Trung không thành thật, đang giở trò gì đó chăng?”
“Hẳn là Lục Thánh Trung phải biết hậu quả nếu dám động tay động chân. Huống chi, y đã uống thuốc của chúng ta, nếu động tay chân sẽ có ngay đáp án. Ta nghi ngờ có kẻ đã để lộ bí mật. Trong số những người ở hiện trường, người phe chúng ta sẽ không có vấn đề gì, chẳng lẽ là người bên đại công tử đã để lộ tin tức, hay là vị tiểu thư kia đã để lộ bí mật rồi?”
Tô Chiếu nhíu mày: “Ta sẽ đi hỏi rõ.”
Những con chữ này, được chuyển ngữ cẩn trọng bởi truyen.free, thuộc về quyền sở hữu của họ.