(Đã dịch) Đạo Quân - Chương 398:
Tô Chiếu quay đầu lại hỏi: “Lai lịch ra sao?”
Tần Miên đáp: “An Thái Bình, là ông chủ quán đậu hũ này, khi kiểm tra quán đậu hũ, đương nhiên phải điều tra hắn ta.”
“Người này vốn là quân sĩ biên phòng. Khi có kẻ lén lút đưa ngựa vượt biên, đã xảy ra xung đột ngay tại nơi hắn đóng quân. Cả đội gần như bị giết sạch, chỉ còn hắn và vài người may mắn trốn thoát. Chuyện này rõ ràng có uẩn khúc: có kẻ trên dưới cấu kết tuồn chiến mã ra ngoài, rồi muốn diệt khẩu. Mấy người này dù giữ được mạng, nhưng lại bị gán tội đào binh và bị truy sát. Bất phục, họ quyết định trở thành đào binh thật sự, trốn đến Kinh thành, chặn Hô Diên Uy lại, nhờ Hô Diên Uy tìm cha là Hô Diên Vô Hận. Cũng có tin đồn là họ đã bắt ép Hô Diên Uy. Nói chung, cuối cùng họ được Hô Diên gia giúp đỡ, được khai trừ quân tịch, giữ lại mạng sống, sau đó mở quán đậu hũ này ở Kinh thành.”
“Ồ!” Tô Chiếu như chợt hiểu ra điều gì, khẽ gật đầu: “Lá gan không nhỏ, cũng coi như mạng lớn! Vậy thì, thân phận hắn ta chắc không có vấn đề gì rồi!”
Tần Miên cũng gật đầu: “Chuyện phức tạp đến mức đó, trên dưới đều đã điều tra kỹ lưỡng, lai lịch thân phận hắn ta không có gì đáng nghi ngờ.”
Đang trò chuyện, bên ngoài có người bưng tới một bát đậu hũ. Chiếc bát gốm thô màu đen trông khá đẹp.
Nhấc nắp lên, mùi đậu thoang thoảng lan tỏa. Tô Chiếu tò mò hỏi: “Món này làm từ đậu tương sao?”
“Đương nhiên là thật.” Tần Miên cười lớn, tự mình kiểm tra một lượt rồi múc một chén nhỏ đưa cho nàng: “Mời đông gia nếm thử.”
Tô Chiếu cầm thìa, nhẹ nhàng múc một miếng đưa vào miệng. Hương đậu thơm nức, vị trơn mềm, ngấm vào vòm họng. Nàng chậm rãi nuốt xuống, rồi nghiêng đầu nhìn ra quán đậu hũ bên ngoài qua cửa sổ, vẻ mặt đăm chiêu, nhẹ nhàng nhận xét: “Ngọt!”
Trong sân sau của quán đậu hũ, nhìn Viên Cương đang tự mình dỡ một túi đậu tương từ trên xe xuống, Hô Diên Uy thở dài: “Phụ thân muốn ta chuyển lời, nói ngươi trời sinh là nhân tài chiến đấu trên sa trường, làm việc này chỉ uổng phí tài năng. Ông ấy muốn ngươi suy nghĩ lại một lần nữa, quay lại tòng quân sẽ ở dưới trướng của ông ấy, ông ấy sẽ đảm bảo tiền đồ cho ngươi!”
Quay lại tòng quân? Viên Cương không nói gì. Hắn vất vả lắm mới có được thân phận hiện tại này, làm sao có thể vứt bỏ chứ.
Hắn ta vừa đưa bốn người Phong, Lâm, Hỏa, Sơn vào lãnh thổ nước Tề thì đúng lúc biên giới nước Tề xảy ra biến động, cứu được mười binh sĩ bị truy sát tưởng chừng đã chết. Sau khi biết được chút thông tin, Viên Cương quyết đoán lợi dụng tình hình, để cả năm người (bao gồm hắn và bốn người kia) mạo danh các thân phận có bối cảnh gia thế phù hợp, nhằm thu hút quân truy đuổi, tạo cơ hội cho các binh lính kia thoát khỏi nước Tề.
Năm thân phận giả đó cũng không tệ, đều là lính quèn vô danh. Ngoài đội quân bị tiêu diệt kia thì không ai nhận ra, đối với những người khác, hay với cấp trên, họ chỉ là năm cái tên trên danh sách.
Nhưng để cho ổn thỏa, khi dẫn quân truy đuổi, hắn ta không tiếc mạo hiểm xuất đầu lộ diện vài lần, cốt để quân truy đuổi quen mặt hắn.
Sau đó, hắn ôm một bụng đầy “oan khuất” chạy đến Kinh thành nước Tề.
Đến Kinh thành, hắn ta cũng không tùy tiện tìm người kêu oan, mà thăm dò tình hình Kinh thành trước. Sau khi xác nhận Thượng tướng quân Hô Diên Vô Hận là đối tượng thích hợp nhất để kêu oan, hắn bèn quyết đoán bắt nhi tử của Hô Diên Vô Hận, cũng chính là Hô Diên Uy trước mắt, đem con tin đến trước mặt Hô Diên Vô Hận để kêu oan.
Ai ngờ, Hô Diên Vô Hận đã đồng ý rồi, nhưng đến khi nhi tử an toàn, ông ta đột nhiên lại hạ lệnh bắt họ.
Nhưng hơn trăm người cùng xông lên lại bị năm người đánh cho thất điên bát đảo.
“Dừng tay!” Thấy cung nỏ thủ xuất hiện, Hô Diên Vô Hận đưa tay ngăn cản tùy tùng pháp sư bên cạnh, quát lên một tiếng, đuổi lui đám người vây công. Ông ta đầy vẻ thưởng thức, khen ngợi: “Bảo sao có thể chạy trốn đến được Kinh thành!”
Lúc này Viên Cương mới hiểu ra rằng vị Thượng Tướng quân này đang thử mình, kiểm tra xem năm người bọn họ dựa vào đâu mà có thể chạy thoát đến Kinh thành khi bị truy sát trùng điệp.
Nhưng sau đó, ông ta vẫn giam lỏng bọn họ. Mấy ngày sau, một số người tới nhận mặt họ, chính là các quân nhân trong đội quân truy sát họ.
Viên Cương biết, Hô Diên Vô Hận còn đang xác minh thân phận của mình. Hắn cũng thầm kinh ngạc với năng lực của vị Thượng tướng quân này, khi ông ta nhanh như vậy đã tìm được người từng thấy mặt mình.
Sau đó, bọn họ được giải trừ giam cầm, Hô Diên Vô Hận muốn điều họ tới làm thủ hạ dưới trướng của mình.
Nhưng năm người từ chối, nói rằng họ đã nản lòng thoái chí, chỉ muốn làm bách tính bình dân.
Hô Diên Vô Hận cũng không ép họ, đồng ý, nhưng cũng dặn dò họ hãy suy nghĩ thật kỹ. Nếu đổi ý, lúc nào cũng có thể quay lại, nên mới có cảnh tượng trước mắt này.
Thấy hắn không nói gì, Hô Diên Uy thúc giục: “An huynh, ngươi nói gì đi!”
Viên Cương duỗi tay nắm lấy một cái bao bố giữ nó lại, nói: “Tam thiếu gia, huynh đệ chúng ta nhặt lại cái mạng này ra sao ngươi cũng biết. Thật sự không muốn lại bị cuốn vào vòng xoáy xu nịnh kia. Chuyện của các vị đại nhân bên trên quá phức tạp, chúng ta không tài nào hiểu nổi, cũng không làm được. Vất vả lắm mới thoát được thân, chỉ mong an an ổn ổn sống qua ngày. Ý tốt của Thượng tướng quân, chúng ta xin ghi nhận, nhưng thực sự không muốn quay lại!”
Số đậu nành này là hắn mới mua về, ai ngờ vừa hay gặp chuyện này.
Hô Diên Uy khẽ thở dài, có thể hiểu được tâm tình của hắn, nhưng vẫn khuyên nhủ: “Những chuyện liên quan đến lợi ích thế gian không tránh khỏi những điều khiến người ta chán ghét, nhưng trốn tránh cũng không phải biện pháp hay. Phụ thân ta đã thưởng thức ngươi như vậy, có cơ hội như thế, biết bao người cầu còn chẳng được, ngươi thật sự cam tâm làm một thương nhân cả đời sao?”
“Làm thương nhân cũng không có gì không tốt. Giờ đây ta đang sống rất ổn!”
Hô Diên Uy im lặng. Nói tới đây, y chợt phát hiện ra hình như phụ thân mình đã tính sai.
Ban đầu, phụ thân dự định để mấy người này đối mặt với hiện thực cuộc sống thế tục, cho họ va vấp với đời, tự khắc sẽ biết nên chọn thế nào. Ông không miễn cưỡng, cũng không tin rằng mua đi bán lại chút ít như vậy lại có thể sống tốt hơn. Ai ngờ, chỉ với một món đậu hũ này thôi, mà mấy người này lại kinh doanh rất tốt, rất biết kiếm tiền, khiến phụ thân đành bó tay. Chuyện đã đồng ý thì không thể đổi ý, ông chỉ còn cách dặn y ba ngày hai lần đến khuyên nhủ.
Nhưng từ một góc độ khác, hành vi của mấy người này cũng loại bỏ một vài lo lắng của phụ thân.
Không cần lo lắng người này có mưu đồ gì n��a, vì cơ bản người ta không muốn làm quan, chỉ muốn làm một bách tính bình dân. Đương nhiên ông ta không cần lo lắng họ là thám tử trà trộn vào quân đội.
Lại xem bên này, cả bao tải nặng mấy trăm cân mà người ta có thể nhẹ nhàng vác đi, khí lực ấy, người khác nhìn cũng phải kinh sợ. Y nhớ lại khi mình bị cưỡng ép, ngựa của mình bị vị này đấm một quyền đổ nhào, thực quá hung mãnh!
Sau đó, họ được phụ thân nhìn trúng. Phụ thân nói họ là những nhân tài mãnh tướng có thể thống lĩnh biên quân, nhưng lại bị một lũ xu nịnh chôn vùi!
Loại người thà gãy chứ không cong này rất dễ đắc tội với cấp trên, bị chôn vùi như vậy, phụ thân lại cảm thấy là chuyện hợp tình hợp lý.
Nhưng phụ thân rất thích họ, muốn mời chào, có điều, hết lần này đến lần khác, lại biến khéo thành vụng, thành ra dạng này!
“Ai!” Hô Diên Uy buông tiếng thở dài, thấy hắn vẫn không đồng ý, chỉ có thể đổi đề tài hỏi: “Hôm nay bán được bao nhiêu suất?”
Viên Cương chuyển đồ xong, cao giọng hô: “Cao chưởng quỹ!”
Rất nhanh, một lão già nhỏ thó từ trong tiệm ăn chạy ra, hành lễ chào: “Tam thiếu gia, đông gia!”
Viên Cương nhìn sắc trời đang tối dần, hỏi: “Hôm nay bán được bao nhiêu?”
Cao chưởng quỹ cười ha hả: “Có thể bù đắp cho hôm qua đóng cửa rồi, chưa tính hết, nhưng đã bán được mười hai thùng!”
Viên Cương hất cằm với Hô Diên Uy, ý là: ngươi nghe rồi đấy.
Hô Diên Uy ngơ ngác hỏi: “Một thùng là bao nhiêu phần?” Bình thường y nào có quan tâm đến chuyện này.
Tác phẩm này được đăng tải độc quyền tại truyen.free, mọi hình thức sao chép đều không được chấp thuận.