(Đã dịch) Đạo Quân - Chương 437:
Ngưu Hữu Đạo cười lạnh một tiếng: “Đòi? Huynh vẫn chưa hiểu sao? Thứ này ai dám công khai đòi, chỉ có thể âm thầm cướp. Ai dám ngoi đầu lên giữ thứ này lập tức sẽ trở thành mục tiêu công kích. Điều đó trong lòng mọi người đều biết rõ, cho dù có người bước ra khỏi cánh cổng này cũng sẽ bị lục soát kỹ.”
Hắn vừa ngồi trở lại trên ghế nằm chưa n���m được một lát, bên ngoài đã truyền đến tiếng bước chân gấp gáp, giọng Phong Ân Thái từ xa vọng đến: “Lão đệ, Ngưu lão đệ!”
Ngưu Hữu Đạo bỗng nhiên đứng dậy, thấy Phong Ân Thái dẫn hai đệ tử bước nhanh đến. Lệnh Hồ Thu cũng đi theo sau, chắc hẳn vẫn luôn ở bên đó trông chừng Phong Ân Thái.
Phong Ân Thái vừa bước vào cửa liền nắm lấy cánh tay Ngưu Hữu Đạo nói: “Lão đệ, sư môn có tin.”
Ngưu Hữu Đạo lập tức hỏi: “Có quyết định rồi?”
“Đã có quyết định!” Phong Ân Thái gật đầu rồi lại lắc đầu cười khổ: “Không tránh khỏi bị phê bình một trận.”
Ngưu Hữu Đạo: “Mắng huynh là chắc rồi, đổi lại là ta, có khi đã trục xuất huynh khỏi sư môn...”
Phong Ân Thái: “Cái tên này...”
Ngưu Hữu Đạo gỡ ngón tay lão ra: “Lão Phong, không cần nói nhảm nữa đâu, nếu còn kéo dài nữa, hoàng đế sẽ không chờ đâu, sẽ có kẻ mất mạng đấy. Bất cứ lúc nào người ta cũng có thể tìm lý do để đuổi chúng ta ra khỏi đây, thậm chí đuổi chúng ta ra khỏi thành, thì coi như chúng ta xong đời rồi. Nói đi, tình hình như th�� nào, Thiên Ngọc môn có ý gì?”
Phong Ân Thái: “Ý của sư môn rất đơn giản. Do nơi đây nằm ngoài tầm với, thế lực Thiên Ngọc môn không thể vươn tới được, chưởng môn trực tiếp hạ lệnh từ bỏ. Mười vạn văn điệp xuất cảnh cho chiến mã phải từ bỏ hết, không giữ lại tờ nào. Xử lý thế nào cũng được, tóm lại, phải để người ngoài biết rằng vật này đã được chuyển nhượng, không còn nằm trong tay chúng ta.”
Ngưu Hữu Đạo chế nhạo nói: “Không phải huynh muốn bán lấy tiền sao? Lòng vòng một hồi, treo lâu như vậy hóa ra vẫn cùng một ý với ta!”
Phong Ân Thái chắp tay cầu xin tha thứ: “Lão đệ, coi như lão ca ta sai rồi, đệ cũng đừng giễu cợt nữa, bắt đầu chính sự nào!” Nắm lấy tay Ngưu Hữu Đạo, vỗ vỗ mu bàn tay hắn: “Chính sự quan trọng! Như lời đệ nói, chờ thêm nữa e là hoàng đế sẽ đuổi chúng ta ra khỏi thành, sẽ chết người đấy!”
Lệnh Hồ Thu nhẹ nhàng thở ra: “Đã sớm nên làm như vậy.”
Phong Ân Thái quay đầu: “Lệnh Hồ huynh, sự khó xử của ta, huynh cũng nên hiểu, đó là mười vạn văn điệp xuất cảnh cho chiến mã đấy. Không được sư môn đồng ý, ta dám tự ý vứt bỏ sao? Ai gánh nổi trách nhiệm này!”
“Còn may, Thiên Ngọc môn coi như sáng suốt, không bị lòng tham che mờ.” Lệnh Hồ Thu ha ha một tiếng, phủi phủi tay: “Nhanh xử lý đi!”
Ngưu Hữu Đạo lập tức quay đầu khẽ gật đầu với Hắc Mẫu Đơn. Hắc Mẫu Đơn đi ra sau lấy mười văn điệp được giấu ra giao cho Ngưu Hữu Đạo.
Ngưu Hữu Đạo đếm văn điệp, nắm lấy tay Phong Ân Thái, ném vào tay lão: “Không thiếu tờ nào đâu, huynh kiểm tra cẩn thận đi.”
“Không cần kiểm tra!” Phong Ân Thái lại đẩy lại: “Lão đệ cứ xử lý là được.”
Ngưu Hữu Đạo: “Huynh bớt mơ đi, ta không rảnh mà tự chuốc lấy rắc rối đâu.”
Phong Ân Thái đẩy lại: “Không phải ý ta, là ý sư môn.”
Ngưu Hữu Đạo trợn mắt nói: “Huynh nói cho rõ ràng xem nào, có ý gì?”
Phong Ân Thái phất tay gọi, nhận tờ mật tín từ tay một đệ tử đưa đến, chuyển giao cho Ngưu Hữu Đạo: “Mật tín vừa phiên dịch ra, ý của Thiên Ngọc môn không giấu một chữ, tất cả đều nằm bên trong, ta không dám giấu một chữ, lão đệ cứ xem rồi sẽ rõ.”
Ngưu Hữu Đạo lập tức cầm thư, càng xem sắc mặt càng đen.
Lệnh Hồ Thu cũng vội xúm lại, rướn cổ sang xem.
Mở đầu thư quả nhiên là chửi mắng Phong Ân Thái, nói chờ chuyện bên Tề quốc chấm dứt sẽ xử lý Phong Ân Thái.
Nội dung tiếp theo ngụ ý rằng, Thiên Ngọc môn bảo Phong Ân Thái giao chuyện này cho Ngưu Hữu Đạo xử lý. Bất kể Phong Ân Thái đã ký khế ước gì, lệnh cho Phong Ân Thái phải bảo Ngưu Hữu Đạo lập tức giao nộp và hủy bỏ chúng. Thiên Ngọc môn muốn phủi sạch quan hệ hoàn toàn với việc này, bất kể cuối cùng sự việc được xử lý ra sao, Ngưu Hữu Đạo và ba phái phải tự mình gánh vác.
Lý do được đưa ra là, Ngưu Hữu Đạo xảo trá, Phong Ân Thái rất có thể đã mắc phải gian kế của Ngưu Hữu Đạo.
Cho dù Phong Ân Thái có lỗi gì, mọi chuyện đều do Ngưu Hữu Đạo gây ra, Thiên Ngọc môn sẽ không giúp Ngưu Hữu Đạo chùi đít lần này.
Sau khi những văn điệp này được giao cho Ngưu Hữu Đạo, Ngưu Hữu Đạo cứ giữ lấy tùy ý, muốn tặng cho ai cũng được, muốn bán lấy tiền cũng được. Thiên Ngọc m��n tuyệt đối không hỏi, mặc cho Ngưu Hữu Đạo xử lý, tóm lại, tuyệt đối không được để Thiên Ngọc môn có bất kỳ liên quan nào đến chuyện này nữa.
Nếu Ngưu Hữu Đạo không đồng ý, khiến Thiên Ngọc môn khó sống, thì Ngưu Hữu Đạo hắn cũng đừng mong sẽ được yên ổn. Lợi ích từ việc buôn rượu kia có bị tổn hại hay không, Thiên Ngọc môn cũng sẽ không màng đến, sẽ lập tức phái người đến quận Thanh Sơn, tiêu diệt ba phái cùng tất cả thế lực của Ngưu Hữu Đạo hiện có.
Đương nhiên, Thiên Ngọc môn không phải là kẻ nói lời không giữ lời, nhưng điều kiện tiên quyết là không được để bản thân Thiên Ngọc môn lâm vào nguy hiểm. Chỉ cần Ngưu Hữu Đạo đồng ý, những gì Phong Ân Thái đã cam kết về việc chia lợi nhuận rượu cho ba phái, Thiên Ngọc môn sẽ thực hiện. Bành Hựu Tại lấy thân phận chưởng môn ra cam đoan, quyết không nuốt lời!
Cuối cùng, trong thư nói rõ với Phong Ân Thái rằng phải đưa bức thư này cho Ngưu Hữu Đạo xem!
Nội dung trong thư, cho dù Lệnh Hồ Thu nhìn thấy cũng ngứa răng.
Vẻ mặt Ngưu Hữu Đạo lại hết sức bình tĩnh, trả thư lại cho đối phương.
Phong Ân Thái nhận lại bức thư và giao cho đệ tử bên cạnh, cười nói với Ngưu Hữu Đạo: “Lão đệ đã thấy rõ rồi chứ?”
Ngưu Hữu Đạo vân đạm phong khinh nói: “Phong lão ca, quên chưa nói cho huynh, ta xuất thân sơn dã, thật ra có rất nhiều chữ ta không biết, đọc không hiểu, lại còn lười đọc. Haizz, hôm nay thời tiết tốt thật.” Hắn chắp hai tay sau lưng, định đi.
“Khụ khụ!” Lệnh Hồ Thu vội nắm tay ho một tiếng, cố gắng nhịn cười đến mức khổ sở.
“...” Phong Ân Thái trợn tròn mắt tại chỗ: “Không biết chữ ư? Đây là cái lý do quái gì vậy?” Lão vội vàng níu hắn lại, giật lại bức thư từ tay đệ tử, nhét vào tay Ngưu Hữu Đạo: “Lão đệ, đệ xem lại đi.”
“Xem cái gì, ta nói ta không biết chữ, không thể xem được, các huynh cứ từ từ mà xem.” Ngưu Hữu Đạo từ chối nhận.
“Đừng!” Phong Ân Thái cứ níu lấy hắn không buông: “Đệ không hiểu thì ta đọc cho đệ nghe có được không?”
Ngưu Hữu Đạo bỗng nhiên quay người, một tay giật lại bức thư, chỉ thẳng vào mũi Phong Ân Thái mà mắng: “Họ Phong kia, chuyện này ra sao huynh hiểu rõ hơn ai hết! Gì mà ‘lão tử xảo trá’? Gì mà ‘ngươi trúng kế của ta’? Huynh thành thật nói ra đi, huynh muốn đẩy trách nhiệm nên đã báo lên trên cái thứ chó gì!”
“Làm càn!” Một đệ tử Thiên Ngọc môn đứng ra, ngăn cản Ngưu Hữu Đạo vô lễ với sư bá của mình.
“Muốn đánh đúng không? Hắc hắc! Ta đang mong chờ đây, ta đang muốn làm lớn chuyện lên một chút!” Ngưu Hữu Đạo cười lạnh một tiếng, lại hét lên một tiếng: “Người đâu!”
Rầm rầm! Bên ngoài lập tức xông vào một đám tu sĩ, trong phòng lập tức trở nên hơi chen chúc.
“Ngươi là cái thá gì, lúc nào đến lượt ngươi ra mặt?” Ngưu Hữu Đạo chỉ vào tên đệ tử Thiên Ngọc môn kia nói: “Đến đây, động tay cho ta xem thử nào! Ngươi có tin ta sẽ làm thịt ngươi không? Ngươi chết cũng chỉ vô ích thôi, chắc chắn Bành Hựu Tại cũng chẳng dám hó hé một tiếng đâu!”
Đệ tử kia lập tức thẹn quá hoá giận, tay cầm chuôi kiếm.
“Lui xuống, cút ra ngoài, không phải chuyện của ngươi, làm loạn cái gì!” Phong Ân Thái kéo đệ tử ra, phất tay ra hiệu những người không liên quan cũng lui xuống.
Hắc Mẫu Đơn nhẹ gật đầu, đệ tử ba phái lần lượt đi ra.
Đệ tử Thiên Ngọc môn kia không thể không ngậm nhục rời đi.
Ngưu Hữu Đạo lại gọi lại: “Đừng đi, ta nhìn Thiên Ngọc môn các ngươi không vừa mắt, môn hạ của Bành Hựu Tại sao lại toàn là phế vật như vậy?��
Bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, hi vọng quý độc giả sẽ thích.