(Đã dịch) Đạo Quân - Chương 446:
Lệnh Hồ Thu trầm ngâm nói: “Có lẽ thích hợp. Hồ Thiên Kính rộng một trăm dặm, giữa hồ lại có một hòn đảo nhỏ tên là đảo Nguyệt Lượng. Nếu kẻ hữu tâm muốn đoạt lấy vật phẩm, một khi tin tức đã được công bố, họ hoàn toàn có thể cử người đến chuẩn bị từ sớm. Phạm vi hồ rất lớn, sau khi có được đồ vật, nếu tẩu thoát bằng đường thủy, sẽ rất khó xác định được họ sẽ lên bờ hay rời đi từ đâu. Nếu có thêm những người đeo mặt nạ phối hợp, sẽ càng khó để làm rõ ai là người đã lấy đồ và đi từ đâu.”
Ngưu Hữu Đạo khẽ gật đầu: “Vậy thì, người tham gia đấu giá ngày mai chắc chắn sẽ không ít. Sóng gió sắp nổi lên rồi. Chẳng hay sẽ có những hạng người nào tham gia đấu giá đây.”
Lệnh Hồ Thu nói: “Cũng có thể chỉ là các môn phái hạng trung mà thôi. Đại phái chân chính có thể chi phối một nước, muốn chiến mã sẽ trực tiếp thương lượng với triều đình nước Tề, khinh thường làm những chuyện tranh giành sống chết này. Nếu có đến cạnh tranh, e rằng cũng chỉ là các chư hầu một phương như Thương Triều Tông mà thôi.”
“Nói như thế…” Ngưu Hữu Đạo lẩm bẩm một tiếng.
“Cái gì?” Lệnh Hồ Thu hỏi.
Ngưu Hữu Đạo giải thích: “Ý của ta là, những thế lực không quá lớn, không thể một mình nuốt trọn mười vạn chiến mã, e rằng phải tách ra để đấu giá.”
Lệnh Hồ Thu nói: “Không cần thiết phải bận tâm chuyện này, cứ xem Hoàng đế sắp xếp thế nào đã.”
Dù không có việc gì làm, nhưng cũng không cách nào an tâm tu luyện, hai người bèn bàn luận đủ thứ chuyện trên trời dưới đất.
Chạng vạng tối, Hồng Phất chuẩn bị rượu thịt cho hai người. Sau khi dùng bữa xong, trời đã tối hẳn.
Ngưu Hữu Đạo bảo Hồng Phất làm ít bột hồ, sau đó đến thư phòng tìm mấy tờ giấy hồng bì, tháo một ngọn đèn lồng từ mái hiên xuống, dán giấy hồng bì lên trên, khiến ánh sáng từ đèn lồng trở nên vàng hơn.
“Treo lên gốc cây kia đi, để người đi ngoài đường có thể nhìn thấy.” Ngưu Hữu Đạo chỉ vào gốc cây cao nhất trước viện, dặn dò một câu, sau đó đưa đèn lồng cho Hồng Phất.
Hồng Phất cầm lấy đèn lồng, bắt đầu làm theo.
Lệnh Hồ Thu đứng sóng vai dưới mái hiên, hỏi: “Lão đệ, ngươi định truyền tín hiệu cho ai vậy?”
Ngưu Hữu Đạo nói: “Cho đám người Hắc Mẫu Đơn.”
Lệnh Hồ Thu kinh ngạc: “Không phải bọn họ đã rời đi rồi sao?”
Ngưu Hữu Đạo nói: “Có an bài khác.”
Thật ra tín hiệu là truyền cho Viên Cương. Nếu hôm nay Bùi Tam Nương không đến, hắn sẽ treo đèn lồng trắng, ám chỉ có thể ra tay. Đèn lồng vàng ám chỉ tạm ngừng ra tay.
Hắn muốn gặp Viên Cương, nhưng tình huống trước mắt lại không thực tế cho lắm. Có quá nhiều người đang giám sát hắn. Một khi Viên Cương bại lộ, hắn sẽ bị đẩy vào hiểm cảnh.
Hắn mau chóng đuổi đám người Hắc Mẫu Đơn đi, xét ở một khía cạnh nào đó, chính là một cách bảo vệ Viên Cương. Một khi hỏa thiêu kinh thành, nói không chừng mọi sự hoài nghi sẽ đổ dồn lên đầu hắn. Còn bây giờ, đám người Hắc Mẫu Đơn đã biến mất sẽ trở thành đối tượng bị nghi ngờ đầu tiên. Chỉ cần cho Viên Cương đầy đủ thời gian, hắn tin rằng Viên Cương sẽ có năng lực tự bảo vệ mình và dọn sạch mọi tai họa ngầm.
Từ trên núi cao nhìn lên, bầu trời đầy sao như đang ở ngay trước mắt, khiến người ta có cảm giác đưa tay ra là có thể hái được.
Một bên núi là kinh thành với muôn nhà lên đèn, một bên khác là thảo nguyên mênh mông, bầu trời đầy sao, gió nhẹ phất phơ.
Một người đàn ông mặc áo đỏ đứng chắp tay trên vách núi, nhìn kinh thành phía xa và đèn đuốc sáng rực cả một vùng trời.
Người đàn ông có dáng ngọc thụ lâm phong, gương mặt tuấn nhã, trong ánh mắt có vài phần cao ngạo. Mà quả thật, y có thừa tư cách để kiêu ngạo. Côn Lâm chính là một trang tuấn kiệt trong số thế hệ trẻ của Thiên Hỏa giáo, không ai trong thế hệ cùng lứa có thể sánh bằng y.
Một cô gái mặc váy đỏ xinh đẹp bay đến, nhẹ nhàng từ trên cao đáp xuống bên cạnh Côn Lâm, tư thái thướt tha, ánh mắt lấp lánh nhìn chằm chằm Côn Lâm, nhẹ nhàng hỏi: “Sư huynh, huynh đang suy nghĩ chuyện gì đấy?”
Nàng tên Nhiếp Vân Thường, được người ta gọi là Hỏa Phượng Hoàng, cũng là đệ tử kiệt xuất trong số các đệ tử thế hệ này, và có hôn ước với Côn Lâm.
Hai người đã đính hôn.
Côn Lâm quay sang nhìn nàng một cái, mỉm cười, lại tiếp tục quay đầu nhìn về phía kinh thành sáng rực: “Nghe nói tu vi của Ngưu Hữu Đạo vẫn chỉ là Trúc Cơ kỳ, nàng cảm thấy, giữa ta và hắn, ai mạnh hơn?”
Hỏa Phượng Hoàng cười nói: “Một kẻ vô dụng như vậy, sao có thể so sánh với sư huynh. Tu vi của sư huynh muội chúng ta sắp đột phá đến Kim Đan kỳ rồi, làm sao hắn có thể so sánh với chúng ta.”
Côn Lâm nói: “Vậy muội cảm thấy có bao nhiêu tiền bối của bổn môn có thể thắng được Trác Siêu?”
Hỏa Phượng Hoàng ngạo nghễ nói: “Cái Đan Bảng đó, sư huynh thấy những người trong môn phái chúng ta có thế lực ở Phiêu Miễu các cũng chỉ là hữu danh vô thực mà thôi. Kẻ như Trác Siêu sao có thể sánh bằng. Người của Thiên Hỏa giáo có thể thắng được Trác Siêu tất nhiên là nhiều vô kể.”
Côn Lâm nói: “Vậy muội cảm thấy nếu ta khiêu chiến Ngưu Hữu Đạo, có khả năng thắng hay không?”
Hỏa Phượng Hoàng sửng sốt, chợt nhắc nhở: “Sư huynh, huynh đừng làm loạn. Hoàng đế muốn lợi dụng Ngưu Hữu Đạo dọn dẹp những chướng khí đang bao trùm kinh thành. Đối với Thiên Hỏa giáo chúng ta cũng có lợi. Quá nhiều kẻ thượng vàng hạ cám sẽ làm tiêu hao tinh lực của Thiên Hỏa giáo chúng ta. Làm hỏng chuyện, mặt mũi Hoàng đế thì không nói, nhưng nếu khiến sư phụ không vui thì không ổn chút nào.”
Côn Lâm nói: “Cái này ta biết. Ta chỉ muốn được gặp Ngưu Hữu Đạo, kẻ đã giết Trác Siêu, một lần thôi. Ta đã đến Phi Bộc đài nhưng không gặp được. Tại Hồ Thiên Kính ngày mai, hy vọng ta sẽ không phải thất vọng nữa.”
“Sư huynh…” Hỏa Phượng Hoàng chưa nói xong, Côn Lâm đã đưa tay cắt ngang: “Ta chỉ đi xem một chút thôi. Sư phụ bảo ta chú ý buổi đấu giá ngày mai. Một khi có biến, cũng có thể kịp thời báo tin về cho sư môn.”
Hỏa Phượng Hoàng suy nghĩ một lát rồi nói: “Sư huynh, ngày mai hãy đưa muội đi cùng.”
Côn Lâm quay đầu lại, mỉm cười nhìn nàng, nhẹ nhàng cầm lấy tay nàng.
Hỏa Phượng Hoàng chậm rãi tựa đầu vào vai y, biểu lộ hy vọng: “Còn phải đợi nửa năm nữa.”
Côn Lâm biết nàng đang nói về hôn sự giữa hai người, mà trong đầu y thỉnh thoảng lại hiện lên những gì đã diễn ra trong hoàng cung hôm nay.
Hoàng đế trở về, vừa lúc gặp y, hỏi y về thực lực của kẻ đã giết Trác Siêu.
Y trả lời là chưa từng gặp, khó mà đánh giá được.
Hoàng đế lại hỏi y, so với y thì ai mạnh hơn?
Y trả lời, chưa từng giao thủ nên chưa rõ.
Lúc đó y im lặng. Y chưa nhìn thấy Trác Siêu, cũng chưa từng giao thủ với Trác Siêu. Mặc dù Thiên Hỏa giáo không coi Trác Siêu ra gì, nhưng một cao thủ nhất lưu trên Đan Bảng cũng không phải dạng vừa. Ít nhiều cũng phải có bản lĩnh thật sự. Y không dám nói bừa rằng y có thể là đối thủ của Trác Siêu. Huống hồ, tu vi giữa họ chênh lệch vô cùng rõ ràng.
Thấy y im lặng, Hoàng đế quay người rời đi. Nhưng trước khi đi, ngài lại cảm thán vài câu rằng: nghe nói Trác Siêu chính là cao thủ nhất lưu trên Đan Bảng, vậy mà lại không phải đối thủ của Ngưu Hữu Đạo, chắc hẳn trong giới tu hành thế hệ trẻ, không ai là đối thủ của Ngưu Hữu Đạo. Nếu có thể vì quả nhân mà tận trung cống hiến, chẳng phải là chuyện đáng vui mừng sao.
Nghe nói Ngưu Hữu Đạo còn rất trẻ, y lại lớn hơn Ngưu Hữu Đạo những mười tuổi. Y không biết y và Ngưu Hữu Đạo có được coi là người cùng thế hệ hay không, nhưng Hoàng đế lại khiến y cảm thấy không thoải mái chút nào.
Bùi Tam Nương nói người của Đại Khâu môn sẽ đến đón Ngưu Hữu Đạo, quả nhiên đã đến từ sáng sớm. Hơn mười tu sĩ dừng ngựa bên ngoài, cũng không tiến vào bên trong.
Bùi Tam Nương một mình tiến vào con hẻm, rồi bước vào trạch viện, một lát sau cùng với đám người Ngưu Hữu Đạo bước ra.
Khi ra ngoài con hẻm, Ngưu Hữu Đạo chắp tay chào đám đệ tử Đại Khâu môn, nhưng không ai để mắt đến hắn, chỉ lạnh lùng liếc xéo một cái.
Truyen.free giữ mọi quyền lợi đối với nội dung được biên tập này.