Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đạo Quân - Chương 474:

Giờ đây, bà ta không dám đối mặt với Ngưu Hữu Đạo, sợ người của Kim vương phủ hiểu lầm.

Sau khi suy nghĩ kỹ, Quản Phương Nghi nhanh chóng ra ngoài, gọi một thuộc hạ đến: "Chúng ta ra ngoài dạo chơi."

Đợi đến khi leo lên xe ngựa, Quản Phương Nghi lại nói: "Đi cửa hông."

Tại cửa chính, lão già gác cổng chắp tay nói với Ngưu Hữu Đạo: "Để quý khách đợi lâu, không may là Đông gia đã ra ngoài dạo chơi, không có ở trong phủ."

Ngưu Hữu Đạo đưa mắt nhìn vào bên trong, hoài nghi hỏi: "Ngươi vào báo tin, rồi nhận được câu trả lời này ư?"

Lão già cười nói: "Xin quý khách đừng hiểu lầm, Đông gia chủ yếu đi lại bằng cửa hông. Việc bà ấy ra ngoài mà lão hủ không biết cũng là chuyện bình thường. Nếu có nhu cầu giao dịch, các vị có thể tìm người khác trong phủ cũng được."

Ngưu Hữu Đạo nói: "Việc mua bán của ta chỉ có thể tìm bà ấy. Ngươi hãy cho ta câu trả lời chắc chắn, khi nào thì bà ấy về?"

Lão già lắc đầu đáp: "Đông gia đi chơi là chuyện ai cũng biết, nên khó mà xác định được khi nào bà ấy về."

"Thôi được rồi, để ta tìm người khác vậy." Ngưu Hữu Đạo nói xong liền đi thẳng vào trong.

Lão già sửng sốt, đành vẫy tay gọi người đến dẫn đường.

Cả đoàn tiến vào sân viện, ngắm nhìn bốn phía. Cảnh quan trong khu vườn này đúng là tao nhã, cảnh đẹp ý vui, khiến Ngưu Hữu Đạo phải khen một câu: "Hồng Nương quả là người biết hưởng thụ."

Lệnh Hồ Thu mỉm cười. Nếu không ham hưởng thụ, liệu người đàn bà đó có cần thiết phải ở lại kinh thành này không?

Mọi người bước vào phòng khách, lập tức có người dâng trà.

Một lát sau, một người đàn ông bước vào, chắp tay nói: "Để mấy vị quý khách đợi lâu. Theo quy tắc, chúng tôi không hỏi lai lịch, không hỏi thị phi. Xin hỏi các vị muốn mua bán thứ gì?"

Ngưu Hữu Đạo đáp: "Ta muốn mua một lần gặp mặt Hồng Nương."

Lệnh Hồ Thu và Hồng Tụ nhìn nhau.

Người đàn ông sửng sốt, sau đó đáp: "Đông gia không có mặt ở đây, bà ấy đã ra ngoài dạo chơi rồi."

Ngưu Hữu Đạo nói: "Không sao, ta ở đây chờ bà ấy về cũng được."

Người đàn ông cau mày: "Bằng hữu, ngươi làm như vậy, hình như có chút không ổn."

Ngưu Hữu Đạo nói: "Ta sẽ ở đây chờ, chờ cho đến khi bà ấy về mới thôi." Thái độ của hắn vô cùng kiên quyết, không hề có ý định nhượng bộ.

Người đàn ông muốn nói rồi lại thôi. Gã biết Quản Phương Nghi vì muốn tránh mặt người này mà ra ngoài, nhưng cũng không dám làm loạn, đành phải bước ra.

Sau đó, không còn ai dâng trà, cũng chẳng ai nói chuyện, cứ để mặc bọn họ chờ đợi ở đó. Bên ngoài, thỉnh thoảng lại có người ��i ngang qua xem xét.

Trời bắt đầu tối, nhưng vẫn không thấy Quản Phương Nghi trở về, cũng không ai mang cơm canh đến.

Không thể chờ đợi thêm, Lệnh Hồ Thu và Hồng Tụ bèn ra ngoài tản bộ trong đình viện.

"Tiên sinh, cái tên tiểu tử kia thà chết cũng phải đợi Hồng Nương, rốt cuộc là hắn muốn gì?" Hồng Tụ thấp giọng hỏi.

Chắp tay nhìn màn đêm, Lệnh Hồ Thu khẽ hừ một tiếng: "Hắn nói hắn để mắt tới Quản Phương Nghi."

"Sao?" Hồng Tụ mở to mắt. Ban đầu, nàng định nói Quản Phương Nghi đã lớn tuổi, nhưng chợt nhớ ra Ngưu Hữu Đạo trên đường đi vẫn luôn kề cận Hắc Mẫu Đơn, lại còn thường xuyên có ý đồ với chị em các nàng, không khỏi khẽ “xì” một tiếng: "Biến thái!"

"Cái khẩu vị của lão đệ này, e rằng không ai bì kịp," Lệnh Hồ Thu lắc đầu nói.

Đợi đến nửa đêm, Ngưu Hữu Đạo mới bước ra, tiến vào trong đình nơi Lệnh Hồ Thu và Hồng Tụ đang ngồi. Ánh sáng từ Nguyệt Điệp lúc này đang chiếu rọi khắp đình.

Hồng Tụ đứng lên, Lệnh Hồ Thu quay lại, một tay xoa trán, thở dài nói: "Lão đệ, hôm nay đến đây thôi, chấp nhất như vậy để làm gì."

Ngưu Hữu Đạo hỏi: "Đã muộn thế này rồi, chẳng lẽ bà ta thường xuyên ngủ qua đêm bên ngoài sao?"

Lệnh Hồ Thu nói: "Phụ nữ bình thường tất nhiên không làm vậy. Điều này xảy ra với bà ta, lại càng không thể là chuyện bình thường."

Ngưu Hữu Đạo hỏi: "Không phải huynh và bà ta là người quen cũ sao? Không nể mặt ta thì thôi, ngay cả huynh chờ mà bà ta cũng không chịu về, huynh cảm thấy bình thường sao?"

Lệnh Hồ Thu ngẩn người, đặt cánh tay xuống, chậm rãi đứng lên, cau mày, cảm giác có chút không ổn.

Ngưu Hữu Đạo lại hỏi: "Hôm qua, khi huynh và Ngụy Trừ nói chuyện, huynh khẳng định bà ta không biết?"

Lệnh Hồ Thu hoài nghi hỏi: "Ngươi định nói cái gì?"

Ngưu Hữu Đạo không đáp, chỉ nhìn ông ta, chờ ông ta tự trả lời.

Lệnh Hồ Thu đành phải đáp thay: "Chắc là không biết. Lúc đó, chúng ta nói chuyện trong một căn phòng riêng, bên ngoài còn có người của Ngụy Trừ canh gác. Nói đến chuyện này, Ngụy Trừ giữ bí mật còn không kịp, ông ta không thể nào nói cho bà ta biết được."

Ngưu Hữu Đạo chậm rãi xoay người lại, nhìn ra bên ngoài, đột nhiên nói: "Người đâu!"

Một người đàn ông rất nhanh xuất hiện trong bóng đêm, tiến lên chắp tay nói: "Ba vị quý khách muốn đi sao? Để ta tiễn ba vị."

Ngưu Hữu Đạo cười lạnh: "Đi cái gì mà đi. Ngươi hãy đi thông báo cho Quản Phương Nghi biết, ta mặc kệ bà ta đang tầm hoan ở chỗ nào, có nằm giữa đống đàn ông cũng phải đứng lên cho ta. Ta đợi bà ta thêm nửa canh giờ nữa. Nếu bà ta không xuất hiện, trước khi trời sáng, ta cam đoan sẽ khiến cho Phù Phương Viên này biến mất khỏi kinh thành hoàn toàn."

Lệnh Hồ Thu và Hồng Tụ nhìn nhau, không hiểu hắn muốn làm gì. Hai người phát hiện khẩu khí của Ngưu Hữu Đạo thật lớn. Hắn dựa vào cái gì mà khiến cho Phù Phương Viên biến mất khỏi kinh thành? Hắn dám ra tay ở kinh thành này sao?

Khóe miệng gã đàn ông căng lên, không lên tiếng, cũng không muốn dùng sức mạnh với Ngưu Hữu Đạo. Hắn muốn chờ thì cứ chờ đi. Chờ không nổi nữa thì đi thôi.

Gã đàn ông quay người, biến mất trong màn đêm.

"Huynh đệ, ngươi không cần phải tức giận đến thế," Lệnh Hồ Thu ở bên cạnh khuyên can.

Ngưu Hữu Đạo bình tĩnh đáp: "Ta chỉ thử một ch��t thôi."

"Thử cái gì? Ngươi..." Lệnh Hồ Thu nói được một nửa thì sửng sốt, dường như đã kịp nhận ra điều gì đó, nghi ngờ hỏi: "Ngươi hoài nghi bà ta biết nội dung cuộc nói chuyện giữa ta và Ngụy Trừ?"

Ngưu Hữu Đạo hất cằm về phía bóng đêm: "Trong vòng một canh giờ, huynh sẽ biết rõ thôi."

Lệnh Hồ Thu im lặng. Nếu Ngưu Hữu Đạo không nói quá rõ ràng, và nếu hắn không nhắc đến việc "thử một chút" thì có lẽ ông ta vẫn không hiểu vì sao Ngưu Hữu Đạo lại giận dữ đến vậy. Quả nhiên là phải thử mới biết được.

Vốn đang chờ không nổi nữa, bây giờ ông ta thật sự có kiên nhẫn rửa mắt mà chờ.

Đứng bên cạnh, Hồng Tụ không hiểu lời đối thoại của hai người có ý gì, nhưng trước mặt Ngưu Hữu Đạo, nàng không tiện hỏi.

Chưa đầy một canh giờ, chỉ vỏn vẹn nửa canh giờ mà thôi, bên ngoài đã truyền đến tiếng vó ngựa. Âm thanh phát ra từ xe ngựa trong đêm khuya vang lên rất rõ.

Ngưu Hữu Đạo cười lạnh: "Đến rồi đấy."

Lệnh Hồ Thu chậm rãi đứng lên, vẻ mặt nghiêm lại.

Một chiếc xe ngựa dừng lại ven đường. Dưới ánh sáng phát ra từ Nguyệt Điệp, một người phụ nữ váy áo hoa lệ chậm rãi bước xuống. Khi nhìn thấy người bên trong đình, bà ta mỉm cười từ xa rồi bước nhanh đến.

"Là bà ta sao?" Ngưu Hữu Đạo nhàn nhạt hỏi một câu.

Lệnh Hồ Thu "ừm" một tiếng.

Ngưu Hữu Đạo cười nói: "Bà ta trở về, mọi chuyện lại trở nên đơn giản hơn nhiều. Chuyện này chẳng khác nào buồn ngủ gặp chiếu manh. Đúng là thú vị."

Lệnh Hồ Thu hỏi: "Ngươi thật sự có hứng thú với bà ta như vậy sao?"

Ngưu Hữu Đạo cũng không trả lời, chăm chú nhìn người phụ nữ đang bước đến.

Bà ta giống như mới bò dậy từ nơi nào đó, tóc tai rối bù, quần áo không ngay ngắn, nửa bầu ngực còn lộ ra hơn phân nửa.

Mặc dù đã bước vào độ tuổi trung niên, gương mặt bà ta đã có những nếp nhăn, làn da hơi chùng, nhưng nét phong tình vạn chủng vẫn còn đó. Có thể thấy, khi còn trẻ bà ta chắc chắn là một mỹ nhân tuyệt sắc, hoàn toàn có thể khiến bao nhiêu đàn ông phải quỳ dưới gấu váy mình.

"Lệnh Hồ, ngươi đến đòi mạng sao? Đang làm gì thế này, nửa đêm nửa hôm lại quấy rầy nhã hứng của ta.” Quản Phương Nghi vừa bước đến đã oán trách Lệnh Hồ Thu, nửa phần ngực lồ lộ dưới ánh sáng Nguyệt Điệp quả thật có hơi chói mắt.

Lệnh Hồ Thu quay sang ra hiệu cho Ngưu Hữu Đạo: "Đừng có nhận nhầm đối tượng như thế. Không phải ta quấy rầy nhã hứng của ngươi, mà là hắn." Giọng ông ta hơi lạnh.

Nội dung này được truyen.free độc quyền biên tập và đăng tải.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free