(Đã dịch) Đạo Quân - Chương 508:
Quản Phương Nghi không khỏi nổi nóng, hỏi ngược lại: "Ngươi tránh cái gì? Sợ lão nương ăn thịt ngươi, hay là chê lão nương?"
Ngưu Hữu Đạo: "Mùi son phấn trên người ngươi quá nồng, mũi của ta chịu không được!"
"Bớt đi!" Quản Phương Nghi duỗi tay ra: "Cái lệnh bài kia đưa ta xem."
Ngưu Hữu Đạo giả vờ hồ đồ: "Lệnh bài gì!"
Quản Phương Nghi lập t���c đưa tay nắm lấy tay áo nơi hắn cất giấu lệnh bài.
Ngưu Hữu Đạo nhanh chóng vung tay tránh, cả người Quản Phương Nghi nhào tới, ôm lấy hắn, đè ép hắn, cố tách cánh tay hắn ra.
Đối với Quản Phương Nghi, đồ vật đã ở trên người hắn, nếu xin đàng hoàng không được thì có thể miễn cưỡng cướp đoạt.
"Đừng cướp, ta cho ngươi xem." Ngưu Hữu Đạo vẻ mặt buồn bực, bị bộ ngực đầy đặn của bà ta ghì chặt đến ú ớ không ngừng, cánh tay kia vươn ra ngoài cửa xe đung đưa.
Quản Phương Nghi cũng ý thức được sự khiếm nhã của hành động, nhanh chóng thu người lại, mắng: "Chiếm tiện nghi của lão nương!"
Ngưu Hữu Đạo muốn nói lại thôi, cuối cùng vẫn là quên đi, lười tranh cãi với nữ nhân này làm gì. Hắn móc lệnh bài trong tay áo ra ném cho bà ta.
Quản Phương Nghi nhận lấy lệnh bài, cầm trên tay lật đi lật lại một hồi, xem không hiểu, hỏi: "Đây là lệnh bài gì?"
"Ta làm sao biết được?"
"Ngươi không nói phải không? Được, lệnh bài này ta giữ giúp ngươi!"
"Được!" Ngưu Hữu Đạo gật đầu, vẻ mặt cổ quái nói: "Lệnh b��i này là do ngươi chủ động đề nghị giữ giúp ta, ta không ép ngươi!"
Vẻ mặt Quản Phương Nghi nhất thời cảnh giác, lật xem lại lệnh bài trên tay một lần nữa, chợt tiện tay ném trả lại: "Ai mà thèm chứ."
Từ từ cất lệnh bài đi, Ngưu Hữu Đạo lắc lư trong xe, nhắm mắt dưỡng thần...
Bờ biển, trời tờ mờ sáng.
Ba chiếc thuyền lớn dừng sát bên bờ. Sau cùng, mấy chục con chiến mã đuổi kịp thuyền, lập tức có người dỡ cầu gỗ.
Sau khi tất cả mọi người trèo lên thuyền, một hàng người đứng bên cạnh thuyền, giơ sào trúc lên, cùng nhau dùng sức chống mạnh vào bờ, ba chiếc thuyền chậm rãi rời xa bờ.
Cánh buồm nhanh chóng được kéo lên. Một loạt mái chèo thò ra hai bên thuyền lớn, chuẩn bị cùng nhau chèo, thuyền từ từ đi ra biển lớn.
Trên bãi đá ngầm bên bờ biển, có ba người mặc áo choàng đen trùm đầu đứng đó, người cầm đầu chính là Tô Chiếu.
Nhìn tất cả chiến mã thuận lợi lên thuyền, rồi nhìn ba chiếc thuyền lớn cuối cùng cũng thuận lợi xuất phát, Tô Chiếu thở phào nhẹ nhõm.
Mãi cho đến khi ba chiếc thuyền lớn trở thành điểm đen trên biển lớn, Tô Chiếu quay người nhìn về phía mặt trời vừa ló dạng nơi chân trời, giơ tay lên một cái.
Hai người ở trái phải phi thân đến vị trí chiến mã lên thuyền, ra tay thi triển phép thuật xóa bỏ mọi dấu vết lộn xộn trên mặt đất...
Phù Phương Viện, một con Kim Sí đáp xuống. Không lâu sau, Thẩm Thu vội vàng bước vào trong nhà, đưa một phong mật thư đến tay Ngưu Hữu Đạo.
Sau khi cầm mật thư xem xong, Ngưu Hữu Đạo chầm chậm từ trong nhà đi ra, đứng dưới mái hiên, híp mắt trông về phía xa...
Phủ Thứ sử Bắc Châu, một đám quan viên vây quanh Thiệu Bình Ba trong điện để nghe chỉ thị.
Thiệu Tam Tỉnh đi đến cửa điện chờ. Đợi đến khi đám quan viên tản đi, ông mới nhanh chân bước tới, quay người lật xem công văn trên bàn bên cạnh Thiệu Bình Ba, thấp giọng nói: "Đại công tử, Tô tiểu thư gửi thư đến. Ba vạn chiến mã, trong đó có một ngàn con ngựa cái, cùng với các thanh niên trai tráng chính trực đã thuận lợi sắp xếp lên thuyền rời khỏi nội địa nước Tề. Tô tiểu thư mong chúng ta làm tốt công tác chuẩn b�� tiếp ứng!"
Thiệu Bình Ba đang cúi đầu xem tài liệu, đột nhiên quay đầu, vỗ tay, tinh thần phấn chấn nói: "Tốt! Quá tốt rồi!"
Hắn ném tài liệu xuống, không xem nữa, hưng phấn đi tới đi lui trong điện. Khó khăn lắm mới ổn định lại tâm tình, Thiệu Bình Ba giơ tay gọi Thiệu Tam Tỉnh tới, thấp giọng nói: "Lập tức đưa tin cho Chiếu Tỷ, nói với nàng rằng cần phải làm việc theo đúng ước định. Phía chúng ta phải luôn giữ liên lạc với đội thuyền, bảo đội thuyền vận chuyển cứ nửa ngày liên lạc với ta một lần. Vị trí đại khái của đội thuyền, mỗi ngày ta đều phải nắm chắc!"
"Vâng!" Thiệu Tam Tỉnh gật đầu đáp lại.
"Còn nữa, đường thủy phía nước Hàn kia phải kiểm tra kỹ lại một lần nữa cho ta. Không cho phép có bất kỳ sai sót nào. Phát hiện bất cứ dị thường gì, không được phép che giấu, lập tức bẩm báo cho ta! Ai dám phá hoại đại sự của ta, ta sẽ tru di cửu tộc kẻ đó!"
"Vâng!" Thiệu Tam Tỉnh chắp tay lĩnh mệnh rời khỏi.
Trong điện trống rỗng, Thiệu Bình Ba chợt dang rộng hai cánh tay, nhắm mắt ngửa mặt lên tr���i, thần thái trên mặt giống như say sưa uống rượu ngon...
Bên trong hoàng cung Tề Kinh, Bộ Tầm cất bước đi vào Ngự Thư phòng. Phất tay ra hiệu một chút, hai tên thái giám đang ở bên trong liền khom người lui lại, rồi xoay người rời khỏi Ngự Thư phòng.
Bộ Tầm đi đến bên cạnh ngự án. Đợi Hạo Vân Đồ viết xong, gác bút xuống, ông mới nói: "Bệ hạ, bên phía Kim Vương phủ kia xảy ra chút chuyện, gây ra không ít kinh động trong giới tu sĩ kinh thành!"
Hạo Vân Đồ nghiêng đầu, ánh mắt đột nhiên quét tới, đợi ông ta nói tiếp.
Bộ Tầm khom người, tiếp tục nói: "Tên Ngụy Trừ, thủ hạ của Kim Vương, hôm qua sau khi rời kinh, trên đường gặp phải phục kích, đã bị ám sát!"
Hạo Vân Đồ híp mắt hỏi: "Ai cả gan như vậy, dám động đến con trai của trẫm? Là người của tam đại phái làm hay sao?"
Bộ Tầm hiểu ẩn ý trong lời nói của bệ hạ, đáp lại: "Trước mắt tình hình chưa rõ, không biết hung thủ là ai. Kim Vương phẫn nộ, đã tìm người của tam đại phái đề nghị giúp đỡ tra ra hung thủ. Lão nô cũng đã cho người điều tra rồi, đồng thời cũng xin Hiệu Sự Đài giúp đỡ lùng bắt hung thủ!"
Hạo Vân Đồ lạnh như băng, lạnh lùng nói một chữ: "Tra!"
Phù Phương Viện, dưới bóng cây, trên ghế nằm, Ngưu Hữu Đạo co ro nghiêng người, dường như đang ngủ say.
Quản Phương Nghi phe phẩy quạt tròn, chậm rãi bước đến xem, hơi giật mình.
Bà ta không biết có phải là ảo giác hay không, nhưng người đang cuộn tròn trên ghế nằm trước mắt dường như cảm thấy rất lạnh, và mang đến cho người khác một cảm giác không nơi nương tựa.
Loại cảm giác này, bà ta cảm nhận rất rõ, đó là một sự cô độc. Nhiều năm như vậy, dù thân ở nơi phong hoa tuyết nguyệt, nhưng loại cảm giác này vẫn luôn như hình với bóng, khi một mình bà ta cũng thường hay co ro như vậy.
"Có việc?" Ngưu Hữu Đạo đang nhắm mắt ngủ say đột nhiên nhàn nhạt hỏi một tiếng.
Quản Phương Nghi nhấc chân đá đá chân hắn: "Làm gì, giữa ban ngày ở đây mà giả chết, đứng dậy!"
Ngưu Hữu Đạo cười, lật người, dang rộng tứ chi, duỗi người một cái, vươn vai rồi mở mắt ngồi dậy.
Quản Phương Nghi nhấc chân kéo chiếc ghế tròn ở một bên tới, hai tay vuốt phía sau váy rồi ngồi xuống, hai chân bắt chéo, vênh váo nói: "Ngụy Trừ chết rồi, có lẽ là người Lệnh Hồ Thu tìm đã đắc thủ rồi!"
Ngưu Hữu Đạo quay đầu nhìn chằm chằm bà ta: "Ngươi làm sao biết được?"
Quản Phương Nghi: "Tin tức từ giới tu sĩ trong kinh thành đã truyền ra, nói là hôm qua lúc Ngụy Tr�� rời kinh, trên đường bị ám sát và bỏ mạng. Chuyện này đang gây xôn xao lớn!"
"Xôn xao?" Ngưu Hữu Đạo hoài nghi, hỏi: "Loại chuyện này, chẳng lẽ thích khách còn có thể kể ra ngoài hay sao? Hay là có người thoát hiểm rồi kể ra ngoài?"
Quản Phương Nghi: "Nghe nói tin tức là do động tĩnh từ phía tam đại phái gây ra. Sau khi Ngụy Trừ xảy ra chuyện, Kim Vương đã tìm người của tam đại phái để tra tìm hung thủ."
Ngưu Hữu Đạo "à" một tiếng, nghi ngờ liền tan biến, hắn thì thầm một tiếng: "Chuyện hôm qua, Lệnh Hồ Thu sao còn chưa tới?"
Quản Phương Nghi lại nói: "Còn có, Anh Vương đã rời kinh rồi. Một gia đình bốn người đang là mục tiêu cũng đi theo."
Ngưu Hữu Đạo lập tức tinh thần tỉnh táo: "Nhanh như vậy sao? Đã xác nhận chưa?"
Quản Phương Nghi: "Đã xác nhận rồi. Phía Anh Vương đã phái người qua đây thông báo, nhận được tin tức, ta cũng lập tức cho người dò la, kiểm chứng rồi. Hôm qua trên triều đình, đột nhiên có người đả kích việc có thành viên hoàng tộc tự ý buôn lậu chiến mã ra nước ngoài. Tây Viên Đại Vương, người ti��p quản mọi sự vụ hoàng tộc, liền phản biện, hai bên tranh cãi ầm ĩ một hồi. Sau đó, có đại thần kiến nghị Anh Vương thanh tra sản nghiệp của hoàng tộc ở các nơi. Lời khước từ của Anh Vương không thể thoái thác được, cuối cùng việc vẫn rơi vào đầu Anh Vương. Sau đó, Anh Vương đã chọn vài người thích hợp từ phía Tây Viện Đại Vương, và gia đình mục tiêu nằm trong số đó, sáng nay đã xuất phát."
Bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free.