Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đạo Quân - Chương 519:

Vì thế, trên đường đi hắn không thể ngừng nghỉ, phải nhanh chóng hội ngộ đội tàu trên biển.

“Bẩn quá đi, tìm chỗ nào để lão nương tắm một cái!”

Quản Phương Nghi với thói quen sạch sẽ thỉnh thoảng lại than phiền vài câu, nhưng Ngưu Hữu Đạo không có thời gian để ý, vẫn một mực thúc giục lên đường.

Trong chuyến đi này, năm người dường như đã vượt qua hơn nửa chiều ngang lãnh thổ Tề quốc, con đường dài đằng đẵng...

Ở Bạch Vân, tiếng đàn vương vấn giữa đình đài lầu các chợt ngừng bặt. Tô Chiếu, người đang ngồi gảy đàn, ngẩng đầu lên, kinh ngạc hỏi: “Ngưu Hữu Đạo không bị triều đình bắt lại ư?”

Tần Miên gật đầu: “Bên ngoài thật sự có tin đồn như vậy, nói rằng hắn, Lệnh Hồ Thu và người của Phù Phương Viện đã đồng thời bị triều đình bí mật bắt giữ.”

Tô Chiếu đứng lên, hỏi: “Có khả năng này sao?”

Tần Miên đáp: “Không thể loại trừ khả năng đó, bởi vì cả hai người đều mất tích cùng một lúc. Hơn nữa, theo phân tích từ cấp trên, khả năng Ngưu Hữu Đạo biết thân phận Lệnh Hồ Thu từ trước là không cao; nếu không, khi biết về sự tồn tại nguy hiểm này, hắn sẽ không thể nào để Lệnh Hồ Thu ở bên mình lâu đến thế. Những người biết thân phận Lệnh Hồ Thu trong tổ chức chỉ đếm trên đầu ngón tay, không thể nào tiết lộ bí mật được, và từ trước đến nay, Lệnh Hồ Thu ở bên cạnh hắn cũng không hề làm bất cứ điều gì có thể tiết lộ thân phận của mình. Sau khi biết tin tức này, cấp trên hoàn toàn có lý do để tin rằng, quả thực có thể là do một nguyên nhân nào đó mà triều đình đã bắt giữ hai người họ!”

Nghe những lời ấy, Tô Chiếu thầm kêu khổ. Thiệu Bình Ba đã sớm đoán được thân phận Lệnh Hồ Thu, thậm chí còn suy đoán Ngưu Hữu Đạo rất có thể đã biết thân phận cô ta, trong khi cấp trên lại cho rằng Ngưu Hữu Đạo không thể nào để mối nguy hiểm ấy tồn tại bên cạnh mình. Ấy vậy mà, hết lần này đến lần khác, Ngưu Hữu Đạo đều làm ngược lại!

Nhưng nàng không cách nào nói ra chân tướng, nếu không, cấp trên thế nào cũng truy cứu trách nhiệm, thế nào cũng hỏi: “Sớm biết vậy sao không nói?”

Hiện tại, nàng nhận ra chuyện của Lệnh Hồ Thu đã liên lụy tới rất nhiều việc lớn, thực sự có nỗi khổ tâm khó nói.

Bây giờ, nàng có chút hối hận, hối hận vì đã không kịp thời trao đổi tin tức với Thiệu Bình Ba, không nên tự ý giấu giếm Thiệu Bình Ba. Cái gọi là ‘phân tích từ cấp trên’ ư? Giờ nàng mới mơ hồ ý thức được một cách rõ ràng, người có thể cùng Ngưu Hữu Đạo phân cao thấp, e rằng chỉ có mỗi Thiệu Bình Ba mà thôi. Nếu như Thiệu Bình Ba k���p thời nắm bắt được tình hình, Ngưu Hữu Đạo e rằng đã không thể dễ dàng đùa bỡn mọi người trong lòng bàn tay hắn như thế.

“Cấp trên có ý gì?” Tô Chiếu hỏi.

Tần Miên đáp: “Ý cấp trên là bảo chúng ta lập tức tập trung tai mắt vào kinh thành, thăm dò xem có địa điểm giam giữ hay không, sau đó sẽ tùy cơ hành động!”

Tô Chiếu hỏi: “Phần lớn nhân lực đã phái đi tìm tung tích Ngưu Hữu Đạo sao?”

Tần Miên đáp: “Ở kinh thành, cần những người có khả năng thăm dò địa điểm giam giữ; những kẻ chỉ thuần túy chém giết thì không có đất dụng võ. Cứ cho những người có liên quan và có quan hệ chính thức rút về là được, không cần rút hết. Như vậy cũng coi như là chuẩn bị đôi đường!”

Tô Chiếu lúc này gần như có thể khẳng định Ngưu Hữu Đạo đang giở trò quỷ, hơn nữa, tám chín phần là hắn đã biết Hiểu Nguyệt Các đang muốn đối phó mình. Nàng không khỏi thầm mắng Ngưu tặc thật âm hiểm, đây rõ ràng là cách kiềm chế lực lượng truy sát của Hiểu Nguyệt Các, ít nhất cũng là muốn phân tán tinh lực của Hiểu Nguyệt Các, nhằm tạo ra chút cơ hội thoát thân cho mình!

Nàng lập tức tìm lý do để ngăn cản: “Lỡ Ngưu Hữu Đạo thật sự đã rời đi, những người có quan hệ chính thức kia có thể sử dụng các mối quan hệ của họ, sẽ càng dễ tìm ra hướng đi của Ngưu Hữu Đạo hơn. Nếu không, cứ mù quáng tìm kiếm khắp nơi ở thảo nguyên mênh mông này chẳng khác nào mò kim đáy bể? Hơn nữa, đến lúc này mà cứ đi đi lại lại thì thích hợp sao?”

Tần Miên nói: “Đông gia, người đang chất vấn quyết định của cấp trên sao? Sự lo lắng của ngươi, chẳng lẽ cấp trên không hiểu sao? Cứ cho là hắn đã chạy đi thì đã sao, hắn có thể chạy đi đâu? Trừ khi hắn cả đời không bao giờ lộ diện! Dù hắn có trở về Thanh Sơn quận thì sao? Cấp trên muốn động đến hắn, Thiên Ngọc Môn liệu có bảo vệ được hắn sao?”

... Tô Chiếu im lặng.

Trong nội viện Đậu Phụ quán, mọi người đang chia tiền.

Hô Diên gia mang sổ sách đến, và đang cho người kiểm tra, đối chiếu.

Hô Diên Uy cũng không tránh được việc phải có mặt, nhưng hắn ta lại chẳng hề có hứng thú với những thứ này. Dù sao cũng chẳng có phần của mình, hắn ta tin chắc rằng trong nhà cũng chẳng có phần nào dành cho hắn.

Viên Cương cũng không có hứng thú gì với chuyện này, chỉ ngồi một bên quan sát. Hô Diên Uy ngồi bên cạnh hắn ta, miệng nói không ngừng, toàn là những chuyện mà Viên Cương chẳng hề hứng thú.

Nói qua nói lại, Hô Diên Uy lại chuyển chủ đề sang Ngưu Hữu Đạo, nói mình không phải là kẻ không giữ lời, bản thân đã hứa sẽ dẫn Ngưu Hữu Đạo đi Bạch Vân Gian chơi. Ai ngờ Ngưu Hữu Đạo lại phải đi gấp, nên lời hứa này đành phải tạm thời gác lại.

Sau đó hắn ta lại lẩm bẩm, nói rằng Ngưu Hữu Đạo đã mang theo Hồng Nương đi cùng, và trong kinh thành có rất nhiều người cảm khái vì đóa hoa Hồng Nương kia cuối cùng cũng có người hái được.

Hô Diên Uy lại bắt đầu khoe khoang, rằng mình vẫn có mắt nhìn người tinh tường, hắn ta nhìn người quả nhiên không sai chút nào, nếu không sao có thể ‘bắt cóc’ được Hồng Nương kiểu con đà điểu...

Viên Cương vẫn im lặng, hắn ta biết nhiều hơn Hô Diên Uy một chút. Ngưu Hữu Đạo trước khi đi đã để lại lời nhắn cho người bán đậu phụ đầu đường chuyển đến hắn ta, coi như là lời cáo biệt. Đó cũng là để đề phòng bất trắc, sợ hắn ta nghe được tin tức sai lệch mà làm càn, cố ý dặn dò hắn ta rằng, nếu có nghe tin Ngưu Hữu Đạo bị bắt thì đừng coi đó là thật...

Cho đến khi công việc ở đây coi như xong xuôi, Hô Diên Uy chào hỏi rồi rời đi, Viên Cương vẫn ngồi trên phiến đá dưới mái hiên, vẫn chưa hoàn hồn.

Đạo gia thật sự đã rời khỏi Tề Kinh rồi! Hắn ta biết rõ lần này Đạo gia rời đi là có ý nghĩa gì. Từng là người của hai thế giới, anh em nhiều năm như vậy, cuối cùng lần này hai người cũng mỗi người đi một ngả!

Là hắn chủ động yêu cầu tách ra, bởi vì câu nói kia đã khiến hắn ‘đi vào phía sau bức màn’.

Hắn ta hiểu rằng, Đạo gia là người lý trí, những lời Đạo gia nói cũng không sai, đó cũng là vì tốt cho hắn ta, nhưng trong lòng hắn ta lại có một cảm giác khó tả!

Rời khỏi Đậu Phụ quán, đứng bên ven hồ, trong lòng hắn vẫn không yên.

Một chiếc thuyền nhỏ lướt ngang trước mặt, Viên Cương chợt giơ tay vẫy gọi: “Nhà đò!”

Thuyền cập bờ, hắn ta lên thuyền, ném cho người chèo thuyền một đồng bạc. Chiếc thuyền chở hắn ta từ từ rời đi, nhẹ nhàng lướt trên mặt nước...

Khi đến nơi đã gần tối, hắn ta đi cửa sau vào Bạch Vân Gian.

Thuyền vừa rời đi không bao lâu thì Tô Chiếu đến.

Nghe nói Viên Cương đột nhiên chủ động tìm đến nàng, nàng có phần bất ngờ, liền tự mình ra đón.

Tần Miên không xuất hiện, vì giờ này Bạch Vân Gian đang đông khách nhất, Tần Miên cần phải chào hỏi một vài vị khách quý.

“Ngọn gió nào đưa An huynh đến đây vậy? Mời vào!” Tô Chiếu nâng tay áo, mời hắn vào trong.

Viên Cương bước vào cửa nhưng vẫn chưa nói một lời nào, cứ như thể về nhà mình, tự động bước vào. Đường đi ở đây hắn ta vẫn còn nhớ rõ lắm.

Tô Chiếu vội vã bước theo sau, không biết hắn ta muốn làm gì.

Điều khiến Tô Chiếu không hiểu là Viên Cương lại cứ thế đi thẳng vào khuê phòng của nàng, chẳng cần nàng mở miệng đồng ý, liền đẩy cửa bước vào.

“Ngươi đã dùng bữa tối chưa? Để ta sai người chuẩn bị cho ngươi chút rượu và thức ăn.” Quan sát ánh mắt hắn ta, Tô Chiếu thăm dò hỏi.

Viên Cương im lặng đứng đó, không hề lên tiếng.

Tô Chiếu lại thử hỏi thêm: “Ngươi có tâm sự gì sao? Có phải đã xảy ra chuyện gì không? Có chuyện gì cứ nói ra, xem ta có giúp được ngươi không. Nếu có thể giúp, ta nhất định sẽ giúp. Cũng không đúng lắm. Sau lưng ngươi có Hô Diên gia, ở cái kinh thành này, ai dám không nể mặt Hô Diên gia chứ...”

Bản quyền dịch thuật này thuộc về truyen.free, một nguồn tài nguyên quý giá dành cho những ai đam mê văn học.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free