(Đã dịch) Đạo Quân - Chương 521:
Kế bên, một người nữa xuất hiện trong im lặng, lập tức chế ngự được Viên Cương.
Rất nhanh, Viên Cương đang hôn mê đã bị hai người xốc lên, rồi hướng về phía đình đài lầu các, nơi Tần Miên đang đứng đó với vẻ mặt lạnh lùng.
Tần Miên phất tay áo, hai tên hạ nhân lập tức lôi Viên Cương đi.
Tần Miên quay người, đi thẳng đến cửa phòng Tô Chiếu.
Lần này, nàng ta không gõ cửa mà trực tiếp đẩy cửa bước vào.
Trong phòng, Tô Chiếu đang mặc quần áo, nhưng vì vừa bị Viên Cương dày vò, động tác còn đôi chút bất tiện. Đột nhiên có người xông vào, nàng giật mình, lại càng hoảng sợ.
Thấy là Tần Miên, Tô Chiếu ôm ngực tức giận nói: "Còn chút phép tắc nào không vậy? Không biết gõ cửa sao?"
Dứt lời, nàng cũng ý thức được rằng hành động khác thường của Tần Miên có điều mờ ám, lập tức có chút bối rối, thậm chí nảy ra ý định giết người diệt khẩu, nhưng nhất thời lại không tiện ra tay!
Tần Miên xoay người, nhặt những mảnh y phục bị xé rách lên, chậm rãi đi đến bên cạnh giường. Ánh mắt nàng chạm phải những đốm máu đỏ thắm trên ga trải giường, nàng cắn răng hỏi: "Là hắn ta ép buộc ngươi?"
Tô Chiếu im lặng một lúc mới cất lời: "Hắn ta có thể cưỡng ép ta sao? Là ta tự nguyện!"
Lập tức, Tần Miên đau lòng đến nhức óc, thốt lên: "Hồ đồ, quá hồ đồ!"
Tô Chiếu cố gắng lấy lại bình tĩnh, tiếp tục mặc y phục, chậm rãi nói: "Đây là việc riêng của ta, sẽ không ảnh hưởng đến tổ chức. Ta sẽ tự mình giải quyết hậu quả của chuyện này thật tốt, ngươi không cần phải bận tâm! Nhớ kỹ, ngươi không nên nhúng tay vào chuyện này, tuyệt đối không nên nhúng tay!"
Tần Miên: "Bạch tiên sinh đã dặn ta chăm sóc ngươi, nếu ngươi xảy ra chuyện gì, thì làm sao ta ăn nói với Bạch tiên sinh được?"
Tô Chiếu: "Chuyện với sư phụ, ta sẽ tự mình giải thích, không cần ngươi nói!"
Tần Miên quăng mảnh y phục rách rưới xuống, ánh mắt chỉ vào những chấm đỏ trên giường: "Ngươi nói sao? Ai cũng biết ngươi là nữ nhân của Tây Viện đại vương, ngươi định giải thích thế nào? Hô Diên gia đứng sau lưng An Thái Bình, sẽ gây ra không ít phiền phức đấy! Trong hoàn cảnh của ngươi, thân thể trong sạch mới là minh chứng tốt nhất. Thân thể không còn trong sạch, ngươi định ăn nói sao với Thiệu Bình Ba đây? Ngươi đây chính là tự hủy hoại tương lai của mình!"
Tô Chiếu quay người lại nhìn: "Tại sao ta phải nói với Thiệu Bình Ba? Ta và y ngay cả danh phận cũng không có, cũng chẳng hứa hôn, tại sao ta phải nói cho y?"
Tần Miên: "Chính miệng ngươi đã đồng ý với Bạch tiên sinh, ngươi quên rồi sao?"
Tô Chiếu: "Chuyện công ra công, chuyện tư ra tư, không ai quy định ta phải giao cả đời mình cho Thiệu Bình Ba. Chuyện nên làm ta vẫn sẽ làm tròn bổn phận, ngươi không cần phải lo lắng! Vẫn là câu nói cũ, ngươi không nên nhúng tay vào, cũng đừng nhúng tay, đừng tự mình chuốc lấy phiền phức!" Ánh mắt nàng liếc xéo, lộ rõ vẻ lạnh lùng.
"Ngươi..."
"Được rồi, ta mệt lắm!"
Tần Miên nắm chặt tay, với vẻ mặt nghiêm túc, quay người rời đi.
Sau khi mặc xong y phục, Tô Chiếu ngồi trước bàn trang điểm, nhìn mình trong gương. Nàng im lặng ngồi một lúc lâu, hồi tưởng lại những chuyện xấu hổ vừa xảy ra, khắc sâu trong tâm trí, không thể nào xóa bỏ. Tất cả cứ như một giấc mơ.
Nhưng sau khi tỉnh mộng, vẫn phải đối mặt với hiện thực. Việc Tần Miên biết chuyện này, e rằng sẽ gây ra không ít phiền phức.
Bỗng nhiên, vẻ mặt Tô Chiếu chợt biến sắc, dường như nghĩ tới điều gì: nếu Tần Miên đã biết chuyện này, liệu nàng ta có để An Thái Bình rời đi dễ dàng sao?
Trong lòng dâng lên chút lo lắng, nàng nhanh chóng đứng dậy, chạy ra ngoài.
Tóc tai bù xù, nàng chạy ra ngoài, tìm một hạ nhân, vội hỏi: "Tần Miên đâu rồi?"
Hạ nhân có chút kinh ngạc trước dáng vẻ lôi thôi của nàng, chỉ tay về một hướng và nói: "Đến phòng tối bên kia!"
Nghe nói đến phòng tối, Tô Chiếu càng lo lắng hơn, vội vàng rời đi.
Bên trong phòng tối, đèn đóm lờ mờ, Viên Cương đang hôn mê bị trói trên giá hình phạt.
Tần Miên xuất hiện từ trong bóng tối, đứng trước mặt Viên Cương, quan sát kỹ lưỡng Viên Cương đang hôn mê. Nàng đưa tay bóp cằm, cạy miệng hắn ta, tay kia kẹp một viên thuốc màu đỏ, nhanh chóng đưa vào miệng hắn ta. Nàng thi pháp đẩy viên thuốc xuống bụng, rồi tiếp tục thi pháp để giúp hắn tiêu hóa viên thuốc.
Cạch! Tô Chiếu như một cơn gió, đẩy cửa xông vào. Nàng thấy Viên Cương đang hôn mê, và cả hành động của Tần Miên nữa.
Tần Miên quay đầu nhìn nàng, một tay vẫn còn đang thi pháp trên người Viên Cương.
"Buông hắn ta ra!" Tô Chiếu vọt tới, một tay hất Tần Miên ra, sau đó nhanh chóng kiểm tra thân thể Viên Cương, nhưng vẫn chưa phát hiện ra điều gì bất thường. Nàng đột nhiên quay đầu lại, lạnh lùng nhìn chằm chằm Tần Miên: "Ngươi đã làm gì hắn ta vậy?"
Tần Miên: "Bạch tiên sinh cho ta viên Khổ Thần đan, ta đã thưởng cho hắn ta!"
"Tiện nhân đáng chết!" Tô Chiếu mắng chửi, hiện tại không có thời gian đôi co với nàng ta. Nàng đặt tay lên bụng Viên Cương, chuẩn bị thi pháp để hắn ta nôn viên thuốc ra.
Tần Miên: "Ngươi tới chậm rồi, ta đã giúp hắn ta luyện hóa xong!"
Tô Chiếu thi triển phép thuật kiểm tra bụng Viên Cương, nhưng vẫn không phát hiện sự tồn tại của Khổ Thần đan, dường như nó thật sự đã bị luyện hóa. Nàng lập tức nổi trận lôi đình, thẳng tay túm lấy cổ Tần Miên, ghì chặt nàng ta vào vách tường. Ý định giết người hiện rõ trong mắt nàng.
Tô Chiếu hiểu quá rõ Khổ Thần đan là thứ độc dược gì. Một khi độc tính phát tác, không phải ai cũng có thể chống cự nổi nỗi thống khổ mà nó mang lại.
Mặc dù có thuốc giải, nhưng cái gọi là thuốc giải cũng chỉ có thể xoa dịu cơn đau ba tháng một lần, hoàn toàn không thể tiêu trừ tận gốc. Một khi đã dùng, tức là vĩnh viễn không thể thoát khỏi sự khống chế của nó.
Tô Chiếu không ngờ nam nhân vừa trải qua hoan ái với nàng, vừa bày tỏ khiến nàng động lòng, lại bị Tần Miên hạ độc ngay sau đó!
Dù thế nào, nàng cũng không ngờ được Tần Miên sẽ cho Viên Cương ăn thứ độc dược đó!
Trư���c kia, khi đút Khổ Thần đan cho những kẻ khác ăn, nàng không cảm thấy gì nhiều, nhưng lần này lại thật sự lo lắng. Nàng biết Viên Cương sau này sẽ phải chịu nỗi thống khổ như thế nào, đến lúc đó nàng sẽ phải giải thích với hắn ta ra sao đây?
"Nói với ta rằng đó không phải là sự thật đi!" Tô Chiếu hung dữ chất vấn, nàng vẫn ôm chút hy vọng mong manh.
Tần Miên bị nàng bóp cổ đến nghẹn đỏ mặt. Nàng ta chỉ vào tay nàng, ý bảo rằng bóp cổ như vậy thì nàng ta không thể nào nói chuyện được!
Tô Chiếu buông nàng ta ra, gương mặt đầy sát khí!
"Khụ khụ!" Tần Miên ho khan vài tiếng. Trước đó, nàng ta vẫn ôm chút hy vọng Tô Chiếu có thể bỏ qua cho mình, nhưng khi Tô Chiếu vì Viên Cương mà ra tay với mình, nàng ta liền hiểu ra rằng vị Đông gia này đã thật sự động lòng với nam nhân kia rồi. Tần Miên thất vọng nói: "Đông gia, người hãy tự hỏi lòng mình xem, mấy năm qua ta đã đối xử với người thế nào? Dù là tư lịch hay tư cách, vị trí hương chủ này vốn dĩ phải thuộc về ta. Cấp trên vốn cũng muốn trao nó cho ta, nhưng chính Bạch tiên sinh đã mong muốn ta nhường lại cho người, và ta đã không nói hai lời mà lập tức đồng ý. Hơn nữa, ta luôn tuân theo lời Bạch tiên sinh dặn dò, hết lòng hết dạ chăm sóc người. Chúng ta ở cùng nhau, làm việc chung nhiều năm như vậy, người lại vì một kẻ ngoài mà ra tay với ta như thế sao?"
Khóe miệng Tô Chiếu căng ra. Nàng không thể không thừa nhận rằng mấy năm qua, sự chăm sóc của Tần Miên đối với nàng quả thật không còn gì để nói. Nhưng có một số việc không thể đánh đồng như vậy, nàng hỏi lại: "Ta đã nói với ngươi là đừng nhúng tay vào những việc không nên rồi cơ mà? Cho dù vị trí hương chủ vốn thuộc về ai, chẳng lẽ quan hệ cấp trên cấp dưới trong tổ chức mà ngươi cũng không để vào mắt sao? Ta đã nghiêm lệnh cấm rồi, ngươi lại dám chống lệnh sao?"
Tần Miên phản bác kịch liệt: "Ta cũng vì muốn tốt cho người! Lỡ như người xảy ra chuyện, thì ta biết ăn nói với Bạch tiên sinh thế nào đây!"
Tô Chiếu: "Ngươi có gì bất mãn với ta thì cứ khiếu nại lên cấp trên! Ai cho phép ngươi tự tiện sử dụng Khổ Thần đan? Chẳng lẽ ngươi không biết rằng thứ đó không được phép dùng bừa bãi? Chẳng lẽ ngươi không biết rằng bất kỳ kẻ nào muốn dùng đều phải được cấp trên đồng ý trước sao? Ta đã đồng ý chưa? Ai cho phép ngươi tự tiện làm chủ?"
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, nơi những câu chuyện trở nên sống động.