(Đã dịch) Đạo Quân - Chương 625:
Vẫn là trạch viện cũ, đám người Thương Triêu Tông lại bị đưa về nơi họ từng bị giam lỏng.
Đêm nay nhiều người khó ngủ, nhưng nhóm Thương Triêu Tông còn hơn thế, họ trằn trọc suy nghĩ xem rốt cuộc chuyện gì đang xảy ra.
Trải qua một đêm trằn trọc, Thương Triêu Tông quanh quẩn trong đình viện dưới ánh trăng, quần áo ướt đẫm mồ hôi.
Phượng Nhược Nam ra khỏi phòng, cầm áo choàng đi tới gần Thương Triêu Tông, rồi khoác lên vai y.
Thương Triêu Tông quay đầu, giật phắt áo choàng xuống rồi hùng hổ ném trả vào ngực Phượng Nhược Nam: “Không dám làm phiền vương phi, thứ này ta không chịu nổi!”
Thương Thục Thanh bước nhanh lại gần, lườm Thương Triêu Tông, giọng nói có chút trách móc: “Ca!”
Phượng Nhược Nam cắn răng, ôm áo choàng lầm lũi xoay người đi.
Lam Nhược Đình đứng dưới mái hiên thấy cảnh này không biết nên nói sao.
Thương Thục Thanh nhỏ giọng lẩm bẩm một câu: “Có liên quan gì đến tẩu tử đâu, tẩu tử cũng đâu còn cách nào khác.”
Thương Triêu Tông gắt gỏng: “Từ đầu đến cuối nàng ta đã nói giúp chúng ta một lời nào chưa? Ta không yêu cầu nàng ấy giúp đỡ, chỉ cần đứng ra nói một câu thôi cũng không được sao? Nàng ấy có xem ta là trượng phu không!? Có xem chúng ta là người một nhà hay không???”
Tuy Thương Thục Thanh biết ca ca chỉ vì giận dỗi mới nói vậy, nhưng chuyện này không thể nói rõ chỉ bằng vài câu. Nàng không muốn tranh cãi với Thương Triêu Tông, bèn nhanh chóng đi vào phòng Phượng Nhược Nam.
Thương Thục Thanh đẩy cửa vào, thấy Phượng Nhược Nam đứng cạnh đèn, vẻ mặt đờ đẫn nhìn ánh nến, lặng lẽ rơi lệ.
Thương Thục Thanh đóng cửa lại, xoay người đi tới, cầm tay Phượng Nhược Nam, dịu dàng nói: “Tẩu tử đừng khóc, ca chỉ vì giận quá nên lỡ lời, tẩu tử đừng để trong lòng. Không sao đâu, đợi chuyện này qua đi sẽ ổn thôi, đừng khóc nữa.”
Thương Thục Thanh đau lòng lau nước mắt cho Phượng Nhược Nam.
Phượng Nhược Nam òa khóc, ôm chặt Thương Thục Thanh, bao nỗi xót xa chất chứa trong lòng, không có chỗ trút bỏ, đều hóa thành tiếng nức nở cố kìm nén và nước mắt tuôn rơi không dứt.
Thương Thục Thanh ôm tẩu tử an ủi, chính nàng cũng rơi lệ: “Không sao đâu tẩu tử, thật sự không sao mà.”
Phượng Nhược Nam thút thít khe khẽ làm lòng Thương Thục Thanh đau nhói. Đã bao giờ nàng thấy tẩu tử khóc thảm thiết đến vậy đâu? Đây còn là vị nữ tướng quân oai phong lẫm liệt, xông pha giữa muôn quân vạn mã, bị chém một đao cũng chẳng thèm nhíu mày sao?
Trời sáng, một thân vệ từ bên ngoài vội vàng chạy vào đình viện bẩm báo cho Thương Triêu Tông: “Vương gia, Mông soái đã trở lại!”
Thương Triêu Tông mừng rỡ hỏi: “Ở đâu?”
Bên tai Thương Triêu Tông vang lên tiếng bánh xe lăn. Y nhìn lại thì thấy La An đang đẩy Mông Sơn Minh chậm rãi đi tới.
Thương Triêu Tông lao tới, Lam Nhược Đình cũng bước nhanh xuống bậc thang. Cả hai người liền vội vàng xông tới trước mặt Mông Sơn Minh, dáng vẻ hốt hoảng như điên dại. “Mông bá bá!”
“Mông soái có sao không!?”
Thương Thục Thanh nghe tiếng động, mở cửa bước ra, vui mừng kéo váy chạy tới.
Thương Thục Thanh reo lên: “Mông bá bá!”
Mông Sơn Minh phẩy tay ra hiệu mình không sao, rồi quay đầu ra hiệu cho La An. La An liền buông tay khỏi xe lăn, đi tới cửa viện canh chừng.
Thương Triêu Tông đau khổ nói: “Mông soái đã biết rõ chuyện gì nhưng lại giấu chúng ta? Ngài làm như vậy thì chúng ta sao có thể yên lòng được?”
Mông Sơn Minh giơ tay ngăn lại: “Đừng nói chuyện này nữa.”
Giờ có trách móc cũng vô nghĩa, mọi người hiểu ngầm là được, không cần dây dưa mãi nữa. Hiện tại Mông Sơn Minh quan tâm chuyện khác hơn.
Mông Sơn Minh với vẻ mặt nghiêm túc hỏi: “Vương gia, tại sao các ngươi lại trở về?”
Mông Sơn Minh nhìn sang Lam Nhược Đình: “Lạc Thiếu Phu cả đời anh minh lỗi lạc, nhưng sao lại dạy ra một học sinh hồ đồ, không biết nặng nhẹ như ngươi? Tại sao ngươi không khuyên can Vương gia?”
Mông Sơn Minh không tiếc hy sinh bản thân với hy vọng những người thân cận hiểu rõ đại cục. Giờ họ lại quay về, ông ngỡ họ vì mình nên trong lòng vừa vui vừa giận, suýt nữa lỡ lời trách Thương Triêu Tông hồ đồ.
Thương Triêu Tông vội giải thích ngọn ngành câu chuyện: “Mông bá bá hiểu lầm Lam tiên sinh rồi, chúng ta trở về không liên quan đến tiên sinh. Chúng ta cũng không biết có chuyện gì, cũng không rõ có liên quan đến Đạo gia hay không...”
Khi biết Ngưu Hữu Đạo còn để lại túi gấm, Mông Sơn Minh ngạc nhiên nhìn Thương Thục Thanh, không ngờ nàng lại nghe lời hắn như vậy. Một vài điều Mông Sơn Minh đã nhận ra, nhưng lần này lại càng được khẳng định.
Mông Sơn Minh thương tiếc nhìn Thương Thục Thanh, lòng thầm than.
Ngưu Hữu Đạo bề ngoài tuy bình dị gần gũi, trẻ tuổi nhưng tầm mắt rất cao, tâm tư sâu sắc, thủ đoạn bất phàm. Loại người như vậy hiếm có trong số các tuấn kiệt, hắn muốn nữ nhân nào mà chẳng được. Nữ nhân bình thường khó lọt vào mắt xanh của hắn, huống hồ nhan sắc như quận chúa, e rằng nha đầu này cũng chỉ là đơn phương mà thôi.
Mông Sơn Minh thầm quyết định, nếu vượt qua được việc này, ông sẽ tìm Ngưu Hữu Đạo nói chuyện thẳng thắn, xem liệu có thể tác hợp cho hai người hay không. Nếu họ thành đôi, đó sẽ là một trợ lực lớn cho Vương gia.
Thương Thục Thanh bị ánh mắt của Mông Sơn Minh làm cho xấu hổ, nàng hiểu lầm ý ông, nhỏ giọng nói: “Mông bá bá, xin lỗi.”
Mông Sơn Minh phất tay: “Đã qua rồi.”
Mông Sơn Minh chìm trong suy tư, lẩm bẩm: “Tại sao Kim châu lại tấn công Nam châu? Thật sự là Đạo gia ra tay sao?”
Mông Sơn Minh cũng bị bưng bít tin tức, ông không biết triều đình đã sắc phong Thương Triêu Tông làm Thứ sử Nam châu. Phượng Lăng Ba chắc chắn không để ông biết chuyện này.
Muôn núi trùng điệp tiễn đưa ráng chiều, khói mây mông lung, rồi lại đón bầu trời đầy sao.
Một đoàn người liên tục thay ngựa, lao đi như bay, cuối cùng cũng đến được mảnh đất linh thiêng hùng vĩ này.
Tiếng vó ngựa lao nhanh trên đường núi ngừng bặt lại bên vách vực. Trên vách đá, bốn chữ to cứng cáp, dễ dàng nhìn thấy, hiện rõ: Vạn Động Thiên Phủ.
Đoàn người Bành Hựu Tại đã đến đây, đệ tử Vạn Động Thiên Phủ ngăn họ lại.
Đoàn người từ trạm dịch Kim châu liên tiếp thay ngựa, không che giấu hành tung, vừa vào biên cảnh đã kinh động đến Vạn Động Thiên Phủ. Lúc này, một trưởng lão đã ra nghênh tiếp.
Đám người bỏ lại tọa kỵ, tiếp tục leo lên núi, vì đường núi gập ghềnh không thể cưỡi ngựa được.
Lên đỉnh dãy núi cheo leo, một tòa đại điện nguy nga đứng sững, bươm trăng bay lượn như chào đón khách. Chưởng môn Tư Đồ Diệu cùng đám đệ tử Vạn Động Thiên Phủ cùng nhau nghênh khách.
Bành Hựu Tại bước lên nấc thang cuối cùng, chắp tay chào hỏi Tư Đồ Diệu: “Tư Đồ chưởng môn.”
“Bành chưởng môn.”
Tư Đồ Diệu nghiêng người, đưa tay mời vào đại điện: “Được biết Bành chưởng môn đại giá quang lâm, chúng tôi đã chuẩn bị bữa tiệc mọn đợi lâu, mời các vị.”
Bành Hựu Tại không còn tâm trạng nào để uống rượu với Tư Đồ Diệu. Dọc đường đi, ông thấy đại quân Kim châu tập kết hướng biên cảnh Nam châu, trong lòng rất đỗi lo lắng.
Bành Hựu Tại mỉm cười nói: “Không cần gấp, tiệc rượu cứ để sau đi. Ta có thể nói chuyện riêng với Tư Đồ chưởng môn một lát được không?”
Tư Đồ Diệu và những người bên cạnh liếc nhau, sau đó nâng tay mời hướng tới đình gần đó.
Hai chưởng môn sóng vai rời đi.
Trước khi đi, dưới ánh sáng từ những chú bươm trăng, Bành Hựu Tại chú ý nhận thấy sắc mặt của các cao tầng Vạn Động Thiên Phủ có vẻ khó coi, không rõ có phải vì họ không mấy hoan nghênh nhóm của ông hay không.
Đến gần tòa đình cổ xưa xây bên vách núi, hai người vào trong, chắp tay sau lưng đứng song song cạnh vách núi, đưa mắt nhìn về trời sao xa xăm.
Khóe mắt Bành Hựu Tại khẽ liếc qua, hỏi: “Chắc Tư Đồ huynh đã biết ý đồ đến của Bành mỗ rồi chứ?”
Tư Đồ Diệu giả vờ ngây ngô: “Không rõ lắm, đang định thỉnh giáo Bành huynh đây.”
Bành Hựu Tại nói: “Tư Đồ huynh, hai phái chúng ta kết minh nương tựa vào nhau, nên phải luôn giữ liên lạc với nhau mới phải. Vì sao Thiên Ngọc môn ta liên tiếp truyền tin nhưng lại không nhận được hồi âm nào? Không lẽ quý phái có ý gì khác?”
Tư Đồ Diệu bỗng hỏi: “Bành huynh có nghe nói triều đình Yến quốc đã sắc phong Thương Triêu Tông làm Thứ sử Nam châu chưa?”
Bành Hựu Tại chậm rãi nghiêng đầu sang một bên: “Đúng thì sao?”
Tư Đồ Diệu nói: “Triều đình Yến quốc đã nhường bước, Nam châu đã danh chính ngôn thuận thuộc về Thiên Ngọc môn rồi, vậy Thiên Ngọc môn cần gì phải chống đối triều đình Yến quốc nữa? Gây nên sóng gió lúc này sẽ không tốt cho bất cứ ai, Bành huynh thấy có đúng không?”
Bành Hựu Tại lạnh lùng nói: “Chuyện thế tục của Nam châu do ai chủ trì, Thiên Ngọc môn ta tự có cách xử lý. Chẳng lẽ Tư Đồ huynh muốn can thiệp vào chuyện nội bộ của phái ta?”
Tư Đồ Diệu xua tay: “Bành huynh hiểu lầm, bên ta cũng rất khó xử.”
Bành Hựu Tại hỏi tới: “Khó xử chỗ nào?”
Tư Đồ Diệu nói: “Thương Triêu Tông là biểu điệt của Hải Như Nguyệt, Bành huynh cũng biết chuyện này rồi. Còn một việc dạo gần đây ta mới biết, là Hải Như Nguyệt từng có quan hệ ân ái với Ninh vương Thương Kiến Bá, tức là phụ thân của Thương Triêu Tông. Hải Như Nguyệt xem Thương Triêu Tông như ruột thịt, không muốn để cháu ngoại phải chịu uất ức. Bành huynh cũng biết phụ nữ thường dễ hành động theo cảm tính, chuyện này khiến ta cũng nhức đầu.”
Nội dung này là tâm huyết của truyen.free, rất mong quý độc giả hãy tôn trọng bản quyền.