(Đã dịch) Đạo Quân - Chương 637:
Mông Sơn Minh vung thương, kéo chiếc bàn đổ nát chắn trước người. Thương Triêu Tông cũng xoay mình lăn một vòng, lùi về sau một chiếc trường án, dùng nó làm vật cản.
Những người còn lại cũng nhanh chóng ẩn mình ra phía sau. Chỉ trong chớp mắt, mặt bàn làm vật chắn đã chi chít mũi tên.
Thấy cung tiễn thủ không chút do dự, cả đám binh lính chen nhau xông tới. Khi chiếc bàn vừa bị đẩy đổ, Mông Sơn Minh và Thương Triêu Tông lại một lần nữa chống trả quyết liệt.
Thương Thục Thanh vung kiếm trong tay. Nàng chưa kịp chém về phía trước đã vội quật chiếc bàn trà kéo về chắn thân, đề phòng một đợt mưa tên tiếp theo có thể ập tới.
Phượng Nhược Tiết quay đầu nói với thủ hạ: “Cử người leo lên nóc nhà từ bên ngoài, lật ngói bắn chết bọn chúng từ trên xuống!”
Người bên cạnh lập tức nhận lệnh, dẫn quân leo lên nóc nhà.
“Một đám phế vật, tránh ra!”
Thấy tình thế bế tắc vẫn không thể công phá, Đào Diễn phẫn nộ rống lên một tiếng, vung đại đao xông tới, nhảy vọt bổ xuống. Hắn ra sức chém một đao về phía Mông Sơn Minh, định dùng chiêu mạnh nhất để áp chế lão già tàn phế này.
“Đào Tướng quân, quay lại!” Phượng Nhược Nghĩa chấn động, hét lớn. Hắn từng nếm qua sự lợi hại của Mông Sơn Minh, biết lão già này cực kỳ đáng sợ, nhưng đã muộn, Đào Diễn đã ra tay.
Trong đôi mắt lạnh lẽo của Mông Sơn Minh đang ngồi thụp dưới đất lóe lên hàn quang. Lão không hề sợ hãi, vung thương đỡ gạt đại đao, liên tiếp tung hai chiêu nhanh như chớp. Chỉ trong chớp mắt, lão đã đánh văng đại đao đang bổ tới, một mũi thương bất ngờ xuyên thẳng.
Đào Diễn kinh hãi trợn tròn mắt, không kịp trở mình. Hắn chỉ đành trơ mắt nhìn mũi thương đâm xuyên cổ họng, một dòng máu đỏ tươi theo đó tuôn ra từ gáy.
Cơ thể Đào Diễn giật nảy lên rồi đổ vật xuống đất. Mông Sơn Minh rút thương về, dùng cán thương đánh mạnh vào sườn mặt Đào Diễn.
Tiếng Đào Diễn ngã xuống đất vang lên, sau đó chỉ còn thân ảnh hắn co giật trong vũng máu.
Mông Sơn Minh cũng không thèm liếc thêm một cái, thương khẽ rung lên rồi lão lại tiếp tục chống chọi với vòng vây của kẻ địch khác.
Cũng may Phượng Nhược Nghĩa đã chuẩn bị tâm lý.
Còn Phượng Nhược Tiết thì sững sờ đến nghẹn lời, trong lòng sợ hãi đến ngây dại. Một hổ tướng như Đào Diễn lại bị một mũi thương của lão già tàn phế đánh chết sao?
Trong tình thế căng thẳng như vậy mà lại tổn thất một đại tướng của Phượng gia? Phượng Nhược Nghĩa chỉ còn biết câm nín.
Khi đến g���n một tòa trạch viện, Viên Cương leo lên nóc nhà quan sát tình thế. Hắn cũng đúng lúc nhìn thấy binh sĩ leo lên nóc nhà, lập tức ý thức được Phượng Lăng Ba có lẽ vẫn chưa đắc thủ. Hắn hiểu rằng những người trong phòng bị binh lính trên nóc nhà bao vây có thể đang chiến đấu rất vất vả, liền quay đầu ra lệnh: “Phóng hỏa...”
Hắn còn chưa kịp dứt lời phóng hỏa thì quanh đây đã chẳng khác gì một biển lửa. Hắn hy vọng Thiên Ngọc Môn có thể kịp thời nhận ra và tới cứu viện.
“Lão đại!”
Đám người Viên Phong kinh hô. Viên Cương giao quyền chỉ huy lại cho bốn đội trưởng, bản thân đơn thương độc mã vọt lên phía trước.
Đám người Viên Phong để lại vài người phóng hỏa đốt các gian phòng, sau đó dẫn đội viên khẩn trương tới tiếp viện.
Thấy nhà mình bị phóng hỏa, cả gia đình chủ nhà khóc không ra nước mắt. Gặp phải mưa tên và nạn hỏa hoạn, họ không cách nào kêu cứu.
Cũng không cần cầu cứu, một đám người không chút e ngại xông sâu vào bên trong đã kinh động đến quân đội đồn trú. Phần lớn quân lính đang theo đường tắt vòng vèo chạy tới.
Bên trong phủ nha.
Sao vẫn chưa nhận được tín hiệu đắc thủ? Phượng Lăng Ba đang đi đi lại lại trong lo lắng, bất chợt nghe thấy quân phòng thủ bị kinh động đang vội vàng chạy tới. Lúc này, hắn giận dữ mắng mỏ tên thủ hạ đang bẩm báo: "Ai cho phép vọng động?"
Viên Cương nhảy vào đường tắt, lao thẳng tới cửa chính. Một đám lính thủ vệ còn chưa kịp phản ứng chuyện gì đang xảy ra đã bị Viên Cương vung đao chém cho tan tác.
Rầm! Một ánh đao chém sập cửa chính. Viên Cương kéo theo nửa tấm ván cửa, vội vã xông về phía nóc nhà nơi hắn từng thấy cung tiễn thủ.
Hắn ta điên cuồng xông thẳng vào chính đường, tốc độ cực nhanh khiến người khác trở tay không kịp.
“Bắn tên!”
Một tiếng ra lệnh vang lên, mưa tên của cung tiễn thủ liền bắn tới tấp.
Viên Cương dùng nửa ván cửa che chắn trước người. Tiếng “lộp bộp” của tên cắm vào ván cửa liên tục vang lên.
Qua một lượt mưa tên, ván cửa bị hất tung. Viên Cương đã tung người nhảy thẳng vào đám đông, vung đao chém giết khiến máu thịt văng tung tóe, những tiếng kêu gào thảm thiết vang lên.
Bên trong chính đường, đám người Thương Triêu Tông kinh hãi dồn vào góc tường. Trên nóc nhà, lượng lớn ngói đang rơi xuống tả tơi, có người trên đó đang nhanh chóng cạy ngói bằng chân. Rõ ràng, một đám cung tiễn thủ đang giương cung chực bắn, mục tiêu của họ không cần nói cũng biết là ai.
Nhưng đúng lúc này, cung tiễn thủ trên nóc nhà bỗng nhiên rối loạn, đồng thời vang lên những tiếng kêu thảm thiết. Có người còn đập phá khiến ngói đổ xuống nội đường, và những mũi tên kim loại sáng loáng cũng rơi xuống.
Trên tường viện bên ngoài, có hai hàng người đang nhanh chóng vọt lên, trông như đang chạy trên cầu độc mộc. Cửu Tử Liên Hoàn Nỏ bắn tên nhắm thẳng vào cung tiễn thủ đang leo lên nóc nhà, từ xa bắn chết luôn chuẩn xác.
Lực chú ý của đám lính đang vây công Viên Cương liều chết lúc này mới chuyển sang động tĩnh trên tường viện. Có người hô to: “Cung tiễn thủ, trên tường viện!”
Cung tiễn thủ đang giữ thế cân bằng trên nóc nhà, nhanh chóng nhảy xuống. Tất cả dùng đình lầu, bồn hoa hoặc tường viện để ẩn nấp, bảo hộ lẫn nhau.
“Đạo gia đến, là Đạo gia đến!” Bên trong chính đường đã tàn phá bỗng nhiên vang lên tiếng reo mừng kinh ngạc của Thương Thục Thanh.
Nàng nhận ra loại tên kim loại rơi xuống đất. Mũi tên này nàng đã từng thấy, biết là tên đặc chế mà đám người Viên Cương sử dụng. Huống chi lúc này, quân đồn trú không thể giết người cùng phe, ngoại trừ Đạo gia thì còn ai vào đây nữa.
Cộng thêm bên ngoài vọng vào tiếng kêu la chém giết thảm thiết, tinh thần của đám người Thương Triêu Tông lại được vực dậy.
Thương Thục Thanh mừng rỡ đến rơi nước mắt. Cái cảm giác từ chỗ tưởng chừng tuyệt vọng bỗng được cứu viện này, người ngoài khó mà thấu hiểu. Nàng biết Ngưu Hữu Đạo sẽ không từ bỏ bọn họ, nàng vẫn luôn tin như vậy!
Phượng Nhược Nghĩa kinh hãi, Ngưu Hữu Đạo đến rồi? Ngưu Hữu Đạo sao có thể vào thành được?
Đến lúc này, Phượng gia đã không còn đường lui nữa. Phượng Nhược Nghĩa rống giận: "Tất cả lên hết cho ta, kẻ nào lui về phía sau giết không tha!"
Phượng Nhược Tiết cũng rống giận: "Lên cho ta!"
Hai huynh đệ bất chấp giá nào, cũng thúc ép thủ hạ chồng chất thây lên mà tiến.
Không gian trong phòng có hạn, một toán binh lính bị ép buộc, bất đắc dĩ, run rẩy cầm vũ khí xông lên phía trước. Dù người ngã xuống liên tục, họ vẫn phải giẫm đạp thi thể mà xông lên.
Đám binh lính tầng dư��i chót đã không còn phân biệt rõ thế cục, cũng chẳng hiểu rõ gì nữa. Họ chỉ biết nếu không phục tùng mệnh lệnh thì chỉ có cái chết thảm khốc hơn, nên bắt đầu gào thét, giậm chân xông về phía trước.
Đám người Thương Triêu Tông lập tức trở nên căng thẳng hẳn, vung đao thương liều mạng chống đỡ, không ngừng bị ép dồn vào góc tường, không còn đường thoái lui.
Ầm! Vài bóng người phi thẳng từ bên ngoài vào, đụng ngã một đám người.
Giữa những tiếng kêu gào thảm thiết liên hồi, Viên Cương vung đao vọt vào. Toàn thân hắn đẫm máu, đó là máu của những kẻ bị hắn chém giết trên đường xông vào. Bản thân hắn cũng không nhớ mình đã chém giết bao nhiêu người. Tóm lại, gặp người liền giết, bất cứ kẻ nào cản đường đều phải bỏ mạng dưới đao của hắn.
Sau lưng hắn cắm hơn mười mũi tên, phía trước cũng trúng tên nhưng đã rơi ra. Trên người hắn không thiếu vết đao chém hay vết thương xuyên thủng.
Bản chuyển ngữ này đã được đội ngũ truyen.free thực hiện với tất cả tâm huyết và sự cẩn trọng.