“Ngưu Hữu Đạo!” Triệu Thắng Hoài tức giận muốn đứng lên, nhưng không thể vận khí khơi thông kinh lạc, đành ngã ngồi ngay tại chỗ.

Ngưu Hữu Đạo mặc kệ. Hắn bước ra cửa, đến đình viện bên ngoài, dặn dò Chu Lão Bát: “Thả gã đi!”

Chu Lão Bát kinh ngạc hỏi: “Cứ như vậy mà thả?”

“Yên tâm đi, trước khi trời tối gã sẽ trở lại. Đi thôi!” Ngưu Hữu Đạo nói xong, ra hiệu với Quản Phương Nghi, hai người rời khỏi chỗ này quay về phủ Thứ sử.

Lang thang trên những con đường phồn hoa ở phủ thành Kim Châu, Triệu Thắng Hoài vẫn không thể tin nổi mình lại bị trói đưa đến tận nơi này.

Vấn đề là bây giờ tình thế đang căng thẳng. Ngay cả người buôn bán nhỏ đầu đường cũng lặng lẽ bàn tán với nhau.

Chỉ cần nghe ngóng một chút, gã cũng không khó nhận ra những lời Ngưu Hữu Đạo nói là thật hay giả, ví dụ như chuyện Hải Như Nguyệt bị hạ độc, hay việc nước Triệu muốn đánh Kim Châu, nước Yến muốn đánh Nam Châu.

Hóa ra tên khốn Ngưu Hữu Đạo không phải đang hù dọa gã. Hắn đang bị ép vào tuyệt cảnh, rất có khả năng sẽ kéo gã làm đệm lưng.

Vô duyên vô cớ lại dây dưa với một kẻ đang đứng giữa phong ba bão táp, có thể “lật thuyền” bất cứ lúc nào, Triệu Thắng Hoài hối hận đến phát điên.

Đúng như lời Ngưu Hữu Đạo nói, trước khi trời tối, gã quay trở lại nơi đã xuất phát. Triệu Thắng Hoài đứng trước cổng, gõ cửa.

Cửa mở, Chu Lão Bát mỉm cười mời gã vào trong. Ông ta vẫn luôn chờ ở đây.

Cửa đóng, Triệu Thắng Hoài cắn răng hỏi: “Muốn ta làm gì?”

....

Trời tối rồi trời lại sáng, người sống một đời, từng ngày trôi qua đều giống như vậy.

Đệ tử Quỷ Y Vô Tâm chuẩn bị rời đi, Lê Vô Hoa đến Lưu Phương quán đưa tiễn.

Ông ta muốn giữ người lại, hy vọng đối phương cho thêm chút thời gian, sợ bệnh tình hai mẹ con tái phát.

Nhưng giữ không được, người ta đã quyết định đi.

Đám người Tư Đồ Diệu không đến đưa tiễn, bởi vì Vô Tâm không muốn lĩnh tình, cũng chẳng muốn bọn họ tiễn.

Phi cầm từ trên trời bay xuống nội viện. Vô Tâm bước lên.

Lê Vô Hoa vội đuổi theo hỏi: “Tiên sinh muốn đi đâu?”

Vô Tâm không đáp.

Lê Vô Hoa vội nói: “Ta sợ bệnh tình của mẹ con họ tái phát, làm hỏng thanh danh của tiên sinh. Một khi có chuyện gì ngoài ý muốn, làm cách nào để liên lạc với tiên sinh?”

Đợi đến khi phi cầm dừng lại trước mặt Vô Tâm, y hơi im lặng, rồi trả lời: “Lần này ta đến Tề kinh, có thể ngươi sẽ dễ dàng tìm được ta.”

“Vâng, tiên sinh, có cần ta phái người hộ tống hay không?” Lê Vô Hoa lên tiếng hỏi.

Vô Tâm không để ý đến ông ta, nhảy lên lưng phi cầm, vung tay, phi cầm nhún người bay lên không.

Quản Phương Nghi gõ cửa bước vào, đến trước mặt Ngưu Hữu Đạo đang khoanh chân ngồi tĩnh tọa, nói: “Đệ tử Thần y đi rồi, nói là đến Tề kinh.”

“Tề kinh...” Ngưu Hữu Đạo hơi mở mắt ra, ừm một tiếng rồi nhắm mắt lại, tiếp tục tu luyện.

.....

Gió thổi phần phật, phi cầm chở Vô Tâm hạ thấp độ cao, bay về phía một khu rừng.

Tu vi của y có hạn, nói đúng hơn là chưa đạt đến mức độ tu vi gì đáng kể.

Cơ thể của y không thích hợp để tu luyện. Sư phụ y đã dựa vào tình trạng cơ thể của y mà truyền dạy cho y phương thức hành khí đơn giản. Dù tu luyện lâu cũng có hiệu quả, nhưng không tính là thành tựu gì.

Theo lời giải thích của Ngưu Hữu Đạo, chính là khí công đơn giản.

Cho nên, với tu vi của y, y không thể bay trên không trung quá lâu. Ngay cả khi điều khiển thú cưỡi, y cũng không có pháp lực hay năng lực phòng ngự cần thiết, nên không thể chịu đựng được gió lạnh trong thời gian dài.

Mặc dù rời khỏi phủ thành Kim Châu chưa được bao lâu, và đã chuyển từ tư thế đứng sang ngồi trên lưng chim, nhưng y vẫn phải nghỉ ngơi một chút giữa đường.

Bên trên khu rừng, phi cầm lượn vài vòng ở độ cao thấp, rồi đáp xuống cạnh một dòng suối trong núi. Vô Tâm nhảy xuống khỏi lưng chim.

Y cởi giỏ trúc sau lưng xuống, đặt bên cạnh bờ suối, sau đó tìm củi đốt một đống lửa, cuối cùng mới bắt đầu rửa mặt. Làm xong mọi việc, y quay lại, lấy thứ gì đó bên trong giỏ trúc ra ăn, ngồi bên cạnh đống lửa ủ ấm cơ thể.

Vì ở trên không trung khá lâu, y cảm thấy hơi lạnh.

Khi cơ thể dần dần ấm lên, một bóng người từ khe núi phía trước chạy đến, là một cô gái đang hốt hoảng. Thấy có người cưỡi phi cầm bên bờ suối, cô gái vội vàng lao đến bên cạnh, cất giọng cầu xin: “Xin công tử cứu ta, có người muốn bức ta lấy chồng. Công tử, xin ngài hãy cứu ta.”

Vô Tâm lẳng lặng nhìn cô gái, tuổi không lớn lắm, lại khá đẹp, nhưng lúc này lại vô cùng hốt hoảng.

Thấy y không có phản ứng, cô gái nhìn quanh quất, dường như đang rất gấp, sau đó nhảy tót vào một đám cỏ dại ven đường.

Khi cô gái vừa mới ẩn nấp chưa được bao lâu, bên khe núi lại có hai người đàn ông chạy đến, trên tay cầm kiếm, hình như đang tìm kiếm thứ gì.

Thấy Vô Tâm bên bờ suối, hai người chạy đến, một người hỏi: “Bằng hữu, vừa rồi có thấy một cô gái nào chạy qua đây không?”

Vô Tâm không đáp, chậm rãi cắn miếng lương khô trên tay, biểu hiện vẫn rất bình tĩnh.

Người kia hơi tức giận: “Ta hỏi ngươi, ngươi có nghe thấy không?”

Vô Tâm đưa mắt nhìn hai người.

“Này!” Người bên cạnh kéo tay bạn mình một cái, rồi chỉ về phía phi cầm.

Sắc mặt người đang nổi giận liền thay đổi, giống như ý thức được điều gì đó. Người có thể sử dụng phi cầm làm thú cưỡi, sao có thể là người bình thường?

Một người ôm quyền với Vô Tâm, cười gượng nói: “Bằng hữu đừng hiểu lầm. Trước đó, chúng ta bị một nữ tặc trộm mất món đồ quan trọng. Huynh đệ của ta cũng do nóng vội, mong bằng hữu đừng để bụng. Món đồ chúng ta bị mất rất quý, ta chỉ muốn hỏi bằng hữu có thấy nữ tặc kia chạy hướng nào hay không?”

Vô Tâm vẫn không lên tiếng, tiếp tục cắn miếng lương khô trên tay.

Hai người định nói gì đó nhưng rồi lại thôi. Nhìn phi cầm của đối phương, họ tựu chung lại thấy không thể đắc tội, bèn thôi không hỏi nữa mà lướt đi, tiếp tục tìm kiếm.

Dòng suối róc rách, khe núi yên bình, thỉnh thoảng có tiếng chim hót. Vô Tâm nhặt một nhánh cây ném vào trong đống lửa.

Cô gái đang núp trong đám cỏ dại, ngay cả một chút cử động nhỏ cũng không dám.

Sau khi đợi một hồi, Vô Tâm ăn xong miếng lương khô trên tay, nhặt thêm mấy nhánh cây ném vào đống lửa, lúc này mới chậm rãi lên tiếng: “Ra đi, bọn họ chắc là đã đi rồi.”

Bên trong đám cỏ dại vang lên tiếng xột xoạt. Cô gái rốt cuộc cũng chật vật chui ra, hết nhìn đông nhìn tây, gương mặt vẫn còn hoảng sợ.

Xác nhận không có việc gì, nàng ta mới dám đến bên cạnh Vô Tâm, cảm kích hành lễ: “Đa tạ ân công.”

Vô Tâm hỏi: “Ngươi trộm đồ của bọn họ?”

Cô gái hơi xấu hổ, giận dữ nói: “Công tử đừng nghe bọn họ nói xằng bậy. Bọn họ có được món đồ gì để trộm chứ? Hai người vừa rồi là huynh đệ kết nghĩa của ta, chúng ta đều là tán tu. Gần đây bọn họ bợ đỡ được một người quyền thế trong giới tu hành, ai ngờ người đó lại có ý với ta. Hai người bọn họ muốn ép gả ta cho người đó, ta không nghe theo. Bọn họ liền bức bách ta. Ta nhân cơ hội mới trốn thoát được, bị bọn họ đuổi đến đây.”

“Ta vốn có một sư phụ, nhưng sư phụ gặp nạn, ta một thân một mình phiêu bạt trong giới tu hành. Khi không còn nơi nương tựa, ta gặp được bọn họ. Ban đầu ta cứ ngỡ đã gặp được người có thể tin cậy, nên mới kết bái thành huynh muội với họ. Ai ngờ, hai người này đúng là mặt người dạ thú, muốn bắt ta để đổi lấy phú quý cho mình, lại còn nói rằng làm vậy là muốn tốt cho ta. Nếu công tử không tin, có thể đi nghe ngóng.”

Dứt lời, cô gái lấy ra một kim tệ, rụt rè đặt lên tảng đá bên cạnh Vô Tâm, lúng túng nói: “Đa tạ công tử vừa rồi đã không tố giác chỗ ta ẩn nấp. Nếu không, ta khó lòng thoát khỏi kiếp nạn này. Ta... ta cũng xấu hổ lắm vì túi tiền rỗng tuếch, không thể báo đáp. Chút tâm ý này, mong ân công không chê. Tiểu nữ tử xin nhớ kỹ dung mạo của ân công. Tiểu nữ tử cũng không dám hứa hẹn điều gì. Nếu có thể vượt qua được kiếp nạn này, tương lai có cơ hội, ta nhất định sẽ báo đáp. Cáo từ!”

Cô gái khom người, chà xát tay áo vào mặt, sau đó xoay người rời đi.

Nghe xong, Vô Tâm bỗng dưng lên tiếng: “Tu vi của ngươi là gì?”

Mọi quyền lợi hợp pháp liên quan đến bản dịch này đều thuộc về truyen.free.