(Đã dịch) Đạo Quân - Chương 845:
Dù chưa rõ thực hư, nhưng việc đối phương đã dốc sức giải vây cho hắn trong những chuyện vừa qua đã tạo nên một cơ sở vững chắc cho sự tin tưởng.
Ngưu Hữu Đạo chống hai tay lên kiếm, thở dài ngao ngán: “Giang hồ cưỡi ngựa, dù mưa gió thế nào, một chiếc áo tơi cũng đủ che thân cả đời.”
Tư Đồ Diệu nghe vậy liền lắc đầu, nét mặt thoáng vẻ tán thưởng: “Nếu ta trẻ lại vài tuổi nữa, chắc chắn sẽ trở thành mạc nghịch chi giao với ngươi.”
“Giờ cũng đâu có muộn.” Ngưu Hữu Đạo thay đổi thái độ, đầy vẻ mong đợi nói: “Nếu Tư Đồ chưởng môn không chê, ta nguyện cùng ngài kết bái huynh đệ khác họ!”
“Khoan đã!” Tư Đồ Diệu hơi sửng sốt, vội xua tay ngăn lại: “Ta hỏi thật, ngươi có phải thích chơi trò này không? Lệnh Hồ Thu kết bái với ngươi thì bị tống vào đại lao Kinh thành nước Tề. Phong Ân Thái kết bái với ngươi, kết quả là toàn phái từ trên xuống dưới đều bị ngươi đá khỏi Nam Châu. Giờ đến lượt ta à? Lão phu đây không có phúc đó đâu!”
Ngưu Hữu Đạo đáp: “Trước khác nay khác chứ. Tư Đồ chưởng môn không giống bọn họ, chúng ta là minh hữu…”
“Thôi thôi!” Tư Đồ Diệu khoát tay: “Đúng là ta không giống bọn họ. Ta thân là chưởng môn Vạn Động Thiên Phủ, nhất cử nhất động đều đại diện cho cả môn phái, mọi việc đã không thể tùy ý làm theo ý mình được nữa. Chuyện kết bái này, bản thân ta không thể tự quyết. Ta thấy tốt nhất là miễn đi thì hơn!”
“Không sao đâu, Tư Đồ chưởng môn cứ thử thương lượng với người bên ấy một chút xem. Nếu họ đồng ý thì sao?”
Tư Đồ Diệu không tiếp tục dây dưa với hắn về chủ đề này nữa, liền chuyển hướng: “Chuyện ở đây đã ổn thỏa rồi, ta cũng không thể ở lại mãi được. Có lẽ hai ngày tới sẽ phải rời đi, lão đệ phải bảo trọng.” Nói đoạn, lão chắp tay xoay người rời đi.
Sau khi đám người Vạn Động Thiên Phủ rời đi, Quản Phương Nghi mon men lại gần: “Lén la lét lút, lão ta đã nói gì với ngươi vậy?”
“Ha ha, không có gì. Chỉ là bảo Thương Kiến Hùng sẽ không bỏ qua cho ta, dặn ta phải cẩn thận một chút thôi.”
Quản Phương Nghi thở dài.
Ngưu Hữu Đạo quay sang nhìn bà ta: “Đừng thở dài nữa. Linh nguyên đan bổ sung cho ta tu luyện đã có chưa?”
“Yên tâm đi, không thiếu của ngài đâu.” Quản Phương Nghi lườm hắn một cái, chợt đầy nghi ngờ hỏi: “Sao ta cứ có cảm giác chi phí tu luyện của ngài ngày càng bất thường thế nhỉ? Lượng ngài sử dụng bây giờ không giống với tu sĩ Trúc Cơ bình thường chút nào. Trúc Cơ sao có thể d��ng nhiều linh nguyên đan đến vậy? Ta cứ có cảm giác đây là lượng dùng của Kim Đan kỳ vậy. Không lẽ ngài đã đột phá lên Kim Đan kỳ rồi sao?”
Ngưu Hữu Đạo thờ ơ đáp: “Ta không rõ lắm về chuyện tu luyện của người khác, có lẽ do công pháp của ta đặc biệt nên mức tiêu hao cũng khác.”
“Thật vậy sao?” Quản Phương Nghi hơi nghi ngờ, xắn tay áo, duỗi tay ra, làm bộ muốn ấn vào bụng hắn: “Có dám để ta kiểm tra một chút không?”
Ngưu Hữu Đạo thản nhiên buông tay khỏi chuôi kiếm: “Với ngươi thì có gì mà phải không yên tâm. Cứ tra thoải mái đi.”
Đan điền khí hải chính là căn bản của toàn bộ pháp lực, một khi bị phá hủy, toàn bộ tu vi xem như bị phế bỏ, tương đương với việc mất đi một mạng khác của tu sĩ. Đặc biệt là khi thi pháp kiểm tra bụng ở khoảng cách gần như vậy, nếu đối phương thực sự có ác ý, người ta còn chưa kịp phản ứng đã không khác gì bị kề đao vào cổ.
Trong tình huống bình thường, tu sĩ thà để người khác chạm vào những bộ phận khác trên cơ thể chứ nhất quyết không để ai tiếp xúc trực tiếp với khí hải đan điền, bởi vì sẽ có rất ít thời gian để đối phó.
Thấy hắn tín nhiệm mình đến vậy, Quản Phương Nghi ngoài mặt tuy tỏ ra khinh thường nhưng trong lòng lại rất vui. Bà chậm rãi ấn tay vào bụng dưới Ngưu Hữu Đạo, từ từ thi pháp rót vào đan điền của hắn để xem xét.
Kết quả, bà phát hiện chân khí trong đan điền khí hải của hắn tinh thuần đến một mức nhất định, nhưng vẫn rỗng tuếch, không hề có kim đan nào.
Khi bà rút pháp lực về, Ngưu Hữu Đạo như cười như không hỏi: “Không lừa gạt ngươi chứ? Lần này đã tin ta chưa?”
Quản Phương Nghi lẩm bẩm: “Lạ thật, chẳng lẽ có liên quan đến công pháp ngươi tu luyện thật?”
Hoàn toàn chính xác, hắn không hề lừa bà, quả thực là chưa đến cảnh giới kết đan. Nhưng Quản Phương Nghi không thể hiểu nổi, không chỉ vì số lượng linh nguyên đan tiêu hao quá bất thường, mà độ tinh thuần của chân khí trong cơ thể hắn cũng vượt xa Trúc Cơ kỳ, lại vẫn chưa đạt tới cảnh giới kết thành kim đan. Bà ta chỉ có thể ngờ rằng điều này liên quan đến công pháp tu luyện của Ngưu Hữu ��ạo.
Có phải là công pháp tu luyện của Thượng Thanh Tông không? Bà cũng rất muốn hỏi hắn tu luyện công pháp gì, nhưng đây là điều tối kỵ trong giới tu hành.
Đối với người cùng môn phái, chỉ cần biết tên môn phái là sẽ rõ ngươi tu luyện công pháp gì, không cần hỏi thêm. Hỏi điều này khác nào nghi ngờ người ta phản bội sư môn, chẳng khác nào nhục mạ người khác.
Còn nếu là người không môn phái, thì càng không nên hỏi. Làm sao có thể tùy tiện tiết lộ bản lĩnh giữ mạng cho người khác biết được chứ?
Giống như Ngưu Hữu Đạo chưa bao giờ hỏi bà ta tu luyện công pháp gì.
Đúng lúc này, một hộ vệ phủ Thứ sử tới báo: “Tiên sinh, sứ thần nước Tấn Sở Tương Ngọc đang cầu kiến.”
Quản Phương Nghi ngạc nhiên, Ngưu Hữu Đạo cũng hơi lấy làm lạ: “Sứ thần nước Tấn đến tìm ta làm gì?”
“Bẩm, thuộc hạ không rõ. Vị sứ thần ấy đang đứng ngoài phủ, tiên sinh có muốn gặp không ạ?”
Ngưu Hữu Đạo trầm tư một lát, cuối cùng vẫn quyết định xem đối phương muốn làm gì: “Mời vào!”
Hộ vệ rời đi, Quản Phương Nghi thì thầm: “Ngươi đã liên tiếp giết hai sứ thần rồi, vậy mà còn có người dám tự đưa đến cửa sao?”
Ngưu Hữu Đạo trừng mắt với bà ta: “Ta đâu phải kẻ ham giết người đến phát điên. Vô duyên vô cớ giết y làm gì chứ?”
Quản Phương Nghi không nhịn được, cười trộm.
Chỉ chốc lát sau, sứ thần nước Tấn Sở Tương Ngọc bước vào, đứng từ xa chắp tay chào: “Đạo gia, chúng ta lại gặp mặt.”
Ngưu Hữu Đạo khoát tay cười nói: “Trước mặt Sở đại nhân, ta nào dám nhận xưng hô Đạo gia.”
“Ha ha, nghe nói những người bên cạnh Đạo gia đều xưng hô như vậy, nên ta cũng mạn phép gọi theo.”
Hai bên khách sáo hàn huyên một lát, thấy đối phương nhất quyết muốn xưng hô như vậy, Ngưu Hữu Đạo cũng đành chịu thôi.
Hai người ngồi xuống đình, Quản Phương Nghi dâng trà xong liền lui xuống.
“Sở đại nhân, giờ có thể nói vào việc chính được chưa?” Ngưu Hữu Đạo không quanh co với y, buông chén trà xuống liền hỏi.
Sở Tương Ngọc thấp giọng hỏi: “Đạo gia có biết rõ tình cảnh hiện tại của mình không? Lần này, mặc dù Nam Châu đã giải nguy, nhưng e rằng Hoàng thượng nước Yến Thương Kiến Hùng sẽ hận ngài thấu xương đấy!”
Ngưu Hữu Đạo cười cười: “Sở đại nhân lại quan tâm đến an nguy của ta, sao ta cứ thấy có chút lạ lùng nhỉ?”
Sở Tương Ngọc thần thần bí bí nói: “Biết được tình cảnh của Đạo gia, có người nguyện ý đảm bảo bình an cho Đ���o gia.”
Ngưu Hữu Đạo quan sát đối phương kỹ lưỡng một chút, thân phận của y khiến hắn không khỏi nghi ngờ: “Chẳng lẽ Hoàng thượng nước Tấn Thái Thúc Hùng muốn bảo vệ ta?”
“Bệ hạ chính là hùng chủ một đời, cầu hiền như khát nước, ngưỡng mộ Đạo gia đã lâu…”
Y thao thao bất tuyệt một tràng lời khen, Ngưu Hữu Đạo coi như đã hiểu, người này muốn chiêu dụ mình.
“Dù Nam Châu đã vượt qua được nguy hiểm trước mắt nhưng sớm muộn gì cũng phải đối mặt với kiếp nạn khác, thực sự không phải nơi có thể ở lâu dài. Nước Tấn ta thì khác. Chưa nói về lâu dài, chỉ nói trước mắt thôi, Thương Kiến Hùng chắc chắn sẽ nghĩ đủ mọi cách để hãm hại ngài, nếu ngài đến nước Tấn ta thì không cần phải lo lắng gì.”
Ngưu Hữu Đạo chậm rãi uống trà, kiên nhẫn nghe y nói hết lời.
Sở Tương Ngọc nói xong cũng chờ thái độ của hắn.
Thực ra Sở Tương Ngọc cũng vô cùng hồi hộp, sứ thần các nước đều đã rời đi cả rồi, y coi như là liều lĩnh không đi.
Sứ thần các nước Hàn, Tề, Vệ bỏ chạy là vì không cần thiết ph��i gánh chịu nguy hiểm ấy. Còn sứ thần nước Yến và nước Triệu thì không dám ở lại, một khi khai chiến, có thể hình dung được kết cục thảm hại của người hai nước này tại Kim Châu. Nước Tống là kẻ gây ra chuyện này thì còn ngốc nghếch gì mà ở lại, tất nhiên phải trở về nước Tống phục mệnh thôi.
Duy chỉ còn lại một mình y. Thực ra y cũng chẳng còn cách nào khác, vì đã âm thầm nhận ý chỉ phải hạ sát Ngưu Hữu Đạo.
Nào ngờ, cơ hội ra tay ám sát còn chưa tìm được, Bệ hạ lại bất ngờ hạ một ý chỉ mới, dặn y mời chào Ngưu Hữu Đạo. Sự thay đổi đột ngột này thực sự khiến y không biết phải nói sao.
Đợi mãi không thấy hắn có phản ứng gì, Sở Tương Ngọc đành lên tiếng hỏi: “Bệ hạ thành tâm thành ý như vậy, ý Đạo gia thế nào?”
Ngưu Hữu Đạo chậm rãi nói: “Ý tốt của Bệ hạ ta xin ghi nhận, có điều, ta không dám đi. Nếu Bệ hạ thực sự có thành ý, không ngại lấy ra chút thành ý xem sao.”
“Đạo gia muốn thành ý gì?”
“Đầu của Thiệu Bình Ba. Chỉ cần mang đầu y tới cho ta, ta sẽ lập tức đến ngay!”
Bản chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free và giữ bản quyền.