Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đạo Quân - Chương 912:

“Mẫu thân ta cũng từng nhắc đến ngươi, khen ngươi là ‘thiên hoa nan truy’ – một người tài hoa khó sánh.” Vân Hoan xã giao nói một câu. Thực ra, Vân Cơ chưa từng nói lời khen đó. Sau đó, y quay sang Ngưu Hữu Đạo: “Ta vẫn nhớ cô gái từng đến đây cùng ngươi năm đó. Haiz, ta cũng đã nghe ngóng những chuyện xảy ra sau này. Hiểu Nguyệt Các chẳng phải nơi tốt lành gì, lão đệ hãy cố nén bi thương.”

Quả thật, y có nghe nói. Khi Quỷ Mẫu tới thăm mẫu thân mình, bà đã kể về việc Ngưu Hữu Đạo đưa thi thể Hắc Mẫu Đơn về Mao Lư sơn trang an táng sau khi nàng qua đời. Điều này cho thấy Ngưu Hữu Đạo dành tình cảm sâu nặng cho cô gái đó. Chính bởi biết Ngưu Hữu Đạo có tình cảm sâu nặng với Hắc Mẫu Đơn, nên y mới cảm thấy cần phải nói lời an ủi như vậy.

Ngưu Hữu Đạo bình thản đáp: “Mọi chuyện đã là quá khứ.”

“Không nói mấy chuyện mất hứng đó nữa, mời vào bên trong.” Vân Hoan nắm tay Ngưu Hữu Đạo, cùng y bước vào động phủ Vân Tiêu.

Nơi này vẫn là nơi cũ, cảnh vật bên trong động phủ cũng không khác gì năm nào.

Chủ khách an tọa, trà và linh quả hiếm quý nhanh chóng được dâng lên. Ngưu Hữu Đạo nhớ lại, lần đầu hắn tới đây, cũng chẳng được đãi ngộ như thế này.

Trong lúc dâng trà và hoa quả, Hầu Kình Thiên ghé sát tai Vân Hoan thì thầm: “Bên ngoài có một người đàn ông mặc áo bông, rất giống với người mà đồn đại là đã giết Tông Nguyên ở Mao Lư sơn trang.”

Vân Hoan thoáng giật mình, nhưng không nói thêm gì. Sau khi mời Ngưu Hữu Đạo dùng trà, y liền hỏi: “Lão đệ đến đây có việc gì không?”

Ngưu Hữu Đạo buông chén trà xuống, hỏi lại: “Đại ca có biết thế cục nước Yến hay không?”

Vân Hoan gật đầu: “Ta cũng có nghe qua, tình hình có vẻ không ổn chút nào. Chẳng lẽ nó ảnh hưởng lớn đến Nam Châu của lão đệ sao?”

Ngưu Hữu Đạo thở dài: “Ngay cả ba Đại Phái của nước Yến cũng đứng ngồi không yên như kiến bò chảo lửa, ta làm sao có thể may mắn thoát khỏi chứ? Không giấu gì đại ca, lần này ta đến đây chính là để mượn binh.”

Vân Hoan hoài nghi hỏi lại: “Mượn binh ư?”

Ngưu Hữu Đạo: “Độ Vân Sơn là nơi tụ cư của bầy yêu. Ta muốn mời đại ca suất lĩnh bầy yêu rời núi, đến Nam Châu tọa trấn, đề phòng bất trắc. Chỉ cần chúng ta có thể thuận lợi vượt qua nguy cơ lần này, ta sẽ tìm cách giúp bầy yêu có được một thân phận hợp pháp và nơi ở ổn định.”

Quản Phương Nghi chợt hiểu ra. Thì ra hắn đến đây vì chuyện này. Trước đó, bà thật sự không hề hay biết mục đích của hắn.

“Cái này...” Vân Hoan á khẩu, trong lòng thầm oán trách. Sao không làm sớm hơn? Bây giờ, bảo người Độ Vân Sơn dấn thân vào cuộc phân tranh này, nhỡ nước Yến chiến bại, e rằng muốn quay về cũng khó, thậm chí còn chết không có chỗ chôn.

Vì ngại thân phận hiện tại của Ngưu Hữu Đạo, y không tiện từ chối thẳng thừng, đành thở dài nói: “Lão đệ, mặc dù bây giờ ta là Đương gia, nhưng đệ cũng biết, Sơn chủ chân chính là mẫu thân ta. Chuyện này không phải ta có thể tự mình làm chủ.”

Ngưu Hữu Đạo nói: “Sau khi từ biệt bá mẫu ở Điệp Mộng Huyễn Giới, ta vẫn mong có dịp gặp lại người. Không biết huynh có thể thông báo giúp ta một tiếng không?”

Vân Hoan khổ sở đáp: “Không giấu gì lão đệ, sau khi mẫu thân trở về từ Điệp Mộng Huyễn Giới, người đã bế quan không gặp bất cứ ai. Thật sự ta không tiện quấy rầy người.”

Ngưu Hữu Đạo mỉm cười. Xem ra Vân Hoan vẫn chưa hay biết gì về chuyện Vạn Thú Linh Châu. Nếu y biết Ngưu Hữu Đạo đã dâng bảo vật chí tôn của Vạn Thú Môn cho mẫu thân mình, chắc chắn y sẽ hiểu Vân Cơ không đời nào từ chối gặp Ngưu Hữu Đạo. Một khi sự việc bại lộ, Vạn Thú Môn há có thể buông tha cho Vân Cơ? E rằng chúng sẽ không tiếc bất cứ giá nào, khuấy đảo Độ Vân Sơn long trời lở đất.

Hắn nói: “Đại ca cứ thông báo thử xem, bá mẫu nhất định sẽ gặp.”

“Sao?” Vân Hoan không biết Ngưu Hữu Đạo dựa vào đâu mà tự tin đến thế. Dù mẫu thân sau khi trở về có nói có thể kết giao với Ngưu Hữu Đạo, nhưng giờ đây ngay cả y cũng khó lòng gặp được bà. Y chưa từng thấy mẫu thân bế quan nghiêm túc đến thế, dường như không còn xuất hiện nữa.

Nhưng Ngưu Hữu Đạo đã nói vậy, y đành gật đầu: “Nếu đã thế, lão đệ chờ chút, ta đi thông báo một tiếng.”

Ngưu Hữu Đạo đứng dậy, khẽ gật đầu, ra hiệu y cứ tự nhiên.

Vân Hoan đi sâu vào trong động phủ. Ngưu Hữu Đạo quan sát xung quanh, lẳng lặng chờ đợi. Quản Phương Nghi phe phẩy cây quạt tròn, khẽ cười theo thói quen.

Không bao lâu sau, từ sâu trong động phủ truyền đến tiếng bước chân. Vân Hoan trở ra, ánh mắt nhìn Ngưu Hữu Đạo lộ rõ vẻ ngạc nhiên. Y đưa tay mời: “Lão đệ đi theo ta. Mẫu thân đang bế quan thanh tu bên trong, không tiện để nhiều người quấy rầy, chỉ muốn gặp một mình đệ thôi.”

Ngưu Hữu Đạo gật đầu, ra hiệu Quản Phương Nghi chờ ở đây, sau đó theo Vân Hoan rời đi.

Hang động tĩnh mịch, nhiều phân nhánh như mê cung. Người lạ nếu không quen đường e rằng sẽ bị lạc.

Vân Hoan quen đường quen lối, Ngưu Hữu Đạo thì không, đành phải thả Nguyệt Điệp ra chiếu sáng.

Sau khi đi đến một ngã ba, Vân Hoan ra hiệu có thể dừng lại. Y sẽ chờ ở đây, để Ngưu Hữu Đạo đi thẳng theo con đường này xuống phía dưới.

Nhờ ánh sáng của Nguyệt Điệp, Ngưu Hữu Đạo một mình đi sâu xuống.

Khi đến sâu dưới lòng đất, hắn nghe thấy tiếng nước chảy róc rách.

Phía trước vô cùng sáng sủa, không rõ ánh sáng từ đâu chiếu rọi, mà lại có thể xuyên sâu xuống tận lòng đất đến thế.

Ánh sáng chiếu thẳng xuống giữa một hồ nước. Giữa hồ là một hòn đảo nhỏ. Trên đó, một người phụ nữ vận bạch y đang khoanh chân tĩnh tọa, dưới ánh sáng, dung mạo nàng đẹp tựa hoa. Nàng khẽ cất tiếng: “Đến đây đi.”

Chính là giọng của Vân Cơ.

Ngưu Hữu Đạo lách mình đáp xuống hòn đảo. Không tiện đứng nói chuyện, hắn bèn khoanh chân ngồi đối diện Vân Cơ. Hắn nhận ra khí chất của vị yêu tu này rõ ràng đã khác trước. Hắn hỏi: “Nói chuyện ở đây có được không?”

Vân Cơ đáp: “Dọc đường có linh xà thủ vệ, có thể phát giác bất cứ ai đến gần.”

Ngưu Hữu Đạo nói: “Xem ra chuyện liên quan đến Vạn Thú Linh Châu trước đó, tiền bối cũng không nói cho con trai mình biết.”

Vân Cơ nói: “Có một số việc, quá nhiều người biết sẽ dễ sinh chuyện. Ngươi hẳn không phải đến đây chỉ vì chuyện này chứ. Nghe Vân Hoan nói, tình hình nước Yến không ổn, ngươi muốn đến mượn binh. Không phải ta hẹp hòi không chịu giúp, mà là những kẻ thù hùng mạnh bên ngoài quá đông. Với chút thực lực của Độ Vân Sơn ta, không thể chịu nổi sự giày vò như vậy. Chúng ta không có cách nào đối đầu trực diện, chỉ đành ẩn mình ở đây kéo dài hơi tàn mà thôi.”

Ngưu Hữu Đạo khoát tay: “Mượn binh chỉ là vỏ bọc. Thật ra, ta cũng không rõ tình hình của Độ Vân Sơn nên không dám tùy tiện để lộ ý định thật sự khi đến đây. Bởi vậy, đây chỉ là cách che mắt mà thôi, chắc hẳn có thể lừa được người khác.”

Ngay cả Quản Phương Nghi cũng tin là thật, những người khác đương nhiên sẽ không hề hoài nghi. Với tình hình hiện tại của nước Yến, lý do này để đến Độ Vân Sơn quả là không gì thích hợp hơn. Đây cũng là nguyên nhân hắn không nghe lời khuyên của Viên Cương mà vẫn công khai lộ diện.

Vân Cơ ngạc nhiên: “Chuyện gì mà lại thần bí đến vậy?”

Việc này mà hắn phải đích thân đi một chuyến, Ngưu Hữu Đạo cũng chỉ đành cười khổ. May mà hắn đã xác định được phương hướng và vì nhu cầu cấp bách mà phải sử dụng phi cầm cỡ lớn. Nếu không có phi hành tọa kỵ, e rằng khó mà nói đến là đến ngay được. Hắn hỏi: “Tiền bối có quen biết Thuận Phong Đường ở Trích Tinh Thành không?”

“Thuận Phong Đường?” Vân Cơ suy nghĩ một chút rồi trả lời: “Ta có nghe nói, cũng có chút hiểu biết. Nó giống như một tổ chức bảo tiêu hoặc nơi cung cấp các công việc vặt. Có chuyện gì sao?”

Ngưu Hữu Đạo hỏi tiếp: “Độ Vân Sơn và Thuận Phong Đường có giao du gì với nhau không?”

Vân Cơ đáp: “Ta chỉ biết là có tồn tại Thuận Phong Đường, cũng chỉ nghe nói về họ, chứ không hề quen biết. Có vấn đề gì sao?”

Ngưu Hữu Đạo nói: “Không hề quen biết ư? Theo ta được biết, có người của Thuận Phong Đường đến đây. Người của Độ Vân Sơn đâu thiếu người làm việc vặt, chẳng lẽ Độ Vân Sơn lại cần người của Thuận Phong Đường thay thế làm chân chạy việc cho mình sao?”

Vân Cơ hỏi: “Ngươi có ý gì? Giới tu hành qua lại với nhau có gì là lạ?”

Nội dung này được chuyển ngữ bởi truyen.free và giữ nguyên bản quyền.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free