Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đạo Quân - Chương 972:

Nói lão ta "Dụng binh như thần" không phải là ám chỉ tài năng thao lược trên chiến trường, mà là ở một khía cạnh khác.

Mấy người cũng hiểu ra ý của hắn ta.

La Chiếu lại nói: "Chẳng lẽ không làm gì được lão ta hay sao?"

Tô Nguyên Bạch cau mày: "Kẻ này mềm chẳng sợ, cứng cũng chẳng xong. Trong tình hình hiện tại, thật sự không làm gì được lão ta. Hắn ta ngay cả mông của trưởng lão Thiên Nữ giáo Huệ Thanh Bình cũng dám sờ, lại còn ngày ngày trêu ghẹo nàng, rêu rao muốn cưới nàng, đã trở thành trò cười cho thiên hạ rồi." Ông ta kể lại những chuyện hoang đường được biết từ phía nước Yến.

La Chiếu nghe xong á khẩu không nói nên lời. Văn Du cũng kinh ngạc trước việc Ngô Công Lĩnh cả gan làm càn, loại người này e là thật sự không thể hù dọa nổi!

Ba vị trưởng lão nói đến việc này cũng dở khóc dở cười, ngược lại rất muốn xem Huệ Thanh Bình bị chọc tức đến mức nào rồi, thế nhưng tạm thời cũng không tiện rời khỏi đây.

Tạm thời ngưng chuyện phiếm, Đông Ứng Lai nói: "Đại đô đốc, đối với những quyết định về chiến sự từ phía trên, ngài còn có ý kiến gì khác để chúng tôi truyền đạt không?"

La Chiếu quay đầu nhìn vào những ghi chú tình hình trên bản đồ. Căm hận thì căm hận, nhưng Ngô Công Lĩnh đã đẩy thế cục đến tình trạng này thì đã là nước đổ khó hốt. Nếu để lão ta khơi mào chiến sự ở biên giới mà triều đình không ra tay hay không xử lý thích đáng, thì không cách nào giao phó với ba đại phái được.

Tại Tề Kinh, trong giảng võ đường hoàng cung, trước một tấm địa đồ rộng lớn đang treo, tụ họp một nhóm quân cơ đại thần, Tề hoàng Hạo Vân Đồ cũng có mặt.

Thượng tướng quân Hô Diên Vô Hận đích thân cầm gậy giải thích chiến sự nước Yến cho Hạo Vân Đồ. Sau khi phân tích mọi tình hình, ông ta ngón tay chỉ vào vị trí ước chừng của quân đội Ngô Công Lĩnh: "Bệ hạ, hiện tại phản quân đã đến đây. Các châu phủ của nước Yến ở khu vực đó đều áp dụng kế sách vườn không nhà trống, không cho phản quân cơ hội bổ sung vật tư. Lương thực của quân đội Ngô Công Lĩnh khó lòng cầm cự được lâu. Quan sát động thái của quân đội Ngô Công Lĩnh, có lẽ là họ chuẩn bị tiến thẳng đến biên cảnh nước Yến, tạo cơ hội tấn công thuận lợi cho đại quân nước Tống, bằng không phản quân Ngô Công Lĩnh sẽ rất khó có đường sống khác."

Sắc mặt Hạo Vân Đồ trầm trọng: "Nói như thế, đại chiến giữa Hàn, Tống và nước Yến là không thể tránh khỏi?"

Hô Diên Vô Hận nói: "Hướng tấn công chính là nước Tống. Nước Hàn bên kia có lẽ sẽ không vội vã động thủ, mà sẽ ngồi yên quan sát trước đã. Có đi��u, chỉ cần nước Yến giao chiến, nước Hàn sớm muộn cũng sẽ xuất binh."

Hạo Vân Đồ gật đầu, đã hiểu ý trong lời nói của ông ta, không nhịn được cười lạnh một tiếng: "Lâm trận đổi soái! Thương Kiến Hùng a Thương Kiến Hùng, trẫm biết nói ngươi thế nào đây. Thượng tướng quân, chiến sự nước Yến chẳng lẽ không có cách nào cứu vãn hay sao?"

Hô Diên Vô Hận dứt khoát nói: "Đánh bại quân địch, đẩy lùi quân địch!"

Hạo Vân Đồ: "Ngươi cảm thấy nước Yến bây giờ còn có thể đánh bại hai nước Hàn và Tống hay sao?"

Hô Diên Vô Hận: "Cũng không phải không có khả năng. Thương Kiến Bá cũng chưa mất bao lâu, những bộ hạ cũ mà y để lại đều là những tướng sĩ dày dạn kinh nghiệm trận mạc, tài thao lược trên chiến trường cũng không hề tầm thường. Chính đó là nền tảng cuối cùng giúp nước Yến không sụp đổ, khiến người khác không dám tùy tiện mạo phạm. Nếu như có một lương tướng biết bày mưu lập kế và biết cách dùng người, cho dù là ai cũng không dám khinh thường. Nhưng vấn đề là hành động của Thương Kiến Hùng, muốn tụ tập những người này quên mình vì lệnh của y e là không thể nào. Bởi vì những người đó rất rõ ràng, dù có tiếp tục bán mạng thế nào đi nữa, sau cùng Thương Kiến Hùng vẫn là muốn diệt sạch bọn họ. Mà chỉ cần bọn họ còn thực lực, dù cho nước Yến có sụp đổ, thì chẳng qua cũng chỉ là thay đổi triều đại mà thôi.

Sau đại chiến, Hàn và Tống sẽ tiêu hao rất lớn. Khi khu vực bành trướng, lực lượng đối lập cũng bị phân tán. Hơn nữa, Hàn và Tống còn sắp đối mặt với cục diện tranh chấp giữa hai nước. Trong tình hình đó, chỉ cần các chư hầu đồng ý đứng về phe Hàn, Tống thì hai nước này chắc hẳn sẽ chấp nhận. Hàn và Tống sẽ không buông tha cho vương quyền nước Yến, cũng sẽ không bỏ qua ba đại phái của nước Yến. Các chư hầu đang nắm binh quyền cùng với các môn phái bảo vệ họ vẫn sẽ duy trì hoặc thậm chí nâng cao quyền lực quân sự như cũ.

Thậm chí một số quan lại triều đình nước Yến sau này cũng có khả năng đạt được sự trọng dụng nhất định. Bởi vậy, những người này vào thời khắc sống còn đều có đường lui. Chỉ e là họ chưa chắc đã bằng lòng phục vụ quên mình, mà dù có chịu phục vụ quên mình đi nữa, nếu không đoàn kết cũng khó có thành tựu. Văn vô đệ nhất, võ vô đệ nhị, nếu không đánh ra được kết quả thật sự, giữa các chư hầu ai có thể phục ai? Muốn chống lại Hàn và Tống, triều đình nước Yến vẫn còn thiếu một người đủ uy tín để các chư hầu phục tùng mệnh lệnh. Lai lịch của những võ tướng như Thương Vĩnh Trung, hay bản thân Yến đình, căn bản không thể áp chế được những hãn tướng kiêu binh kia!"

Hạo Vân Đồ nghe lời này trong lòng lạnh buốt từng cơn, liên tưởng đến rất nhiều điều. Nếu như nước Yến sụp đổ, ai có thể bỏ qua cho ông ta? Tất nhiên là đuổi cùng giết tận. Trong khi đó, các quan viên bên dưới kia biết rõ tình hình địa phương, chỉ cần đồng ý dốc sức vì tân quyền, một bộ phận trong số họ có thể bảo vệ vinh hoa phú quý như cũ, chỉ có điều là thay đổi chủ tử mà thôi.

Ông ta cũng biết điều mà Hô Diên Vô Hận nói chính là tình hình thực tế. Chiến đến một mức độ nhất định, những tu sĩ đó muốn khống chế các chư hầu kia không hề dễ dàng. Ngươi ép người ta liều mạng cũng vô dụng, cho dù có đao kề cổ họ, họ cũng tuyệt đối có thể khiến ngươi thua đến choáng váng, thua đến không còn đường nào khác.

Một khi đại cục mất kiểm soát, hoặc không thể cứu vãn, các loại tình huống sẽ liên tiếp xuất hiện.

Sau khi Hạo Vân Đồ chần chừ một chút rồi hỏi: "Mông Sơn Minh?"

Hô Diên Vô Hận gật đầu: "Cho dù là Thương Triều Tông cũng được. Thương Kiến Bá qua đời, sức ảnh hưởng đối với các chư hầu không tránh khỏi sẽ dồn lên người Thương Triều Tông. Thêm vào đó, Thương Triều Tông ở Nam Châu gần như tay trắng dựng nghiệp, trải qua mấy trận chiến, đủ để củng cố sức ảnh hưởng mà Thương Kiến Bá để lại cho y. Mông Sơn Minh... nếu Thương Triều Tông lâm nguy như trước đây, e rằng ông ta chưa chắc sẽ ra sức. Nếu Yến đình thật sự hại chết Thương Triều Tông, chẳng khác nào chặt đứt sợi dây ràng buộc cuối cùng đối với Nam Châu. Lực lượng Nam Châu thật sự có thể trở thành ngựa hoang mất cương, chỉ cần bị dọa dẫm kinh sợ một chút liền có thể chạy về một hướng khác!"

Trong cung nước Tấn, đại tướng quân Doãn Trừ cũng nói cho Tấn hoàng Thái Thúc Hùng những hướng phát triển khả thi của chiến sự nước Yến.

Thiệu Bình Ba ngồi bên cạnh lắng nghe, lòng dạ trăn trở. Theo diễn biến của thế cục, việc Yến đình có bỏ qua cho Thương Triều Tông hay không đều khiến y khó xử đôi đường. Nếu bỏ qua sẽ bất lợi cho kế hoạch của bên này. Nếu không bỏ qua, y suy bụng ta ra bụng người mà nghĩ rằng, đối với Ngưu Hữu Đạo thì đó lại không phải chuyện xấu, đồng nghĩa với việc Ngưu Hữu Đạo sẽ bớt đi một bộ xiềng xích...

Đại quân truy kích ngừng tiến lên. Thương Vĩnh Trung, nhanh như tên bắn, dẫn đầu một toán quân vụt qua, tìm thấy Tô Khải Đồng, người đã hạ lệnh cho đại quân ngừng tiến lên. Kết quả lại thấy An Hiển Triệu, người phụ trách hậu phương quân đội Đồ Châu, cũng đang có mặt ở đó.

Thương Vĩnh Trung nhảy xuống ngựa, dưới sự hộ vệ của một đám người, chất vấn: "Hai vị tướng quân, chúng ta vừa mới xuất phát được một canh giờ, chẳng lẽ lại muốn ngừng nghỉ ngơi hay sao? Phản quân đang chạy trốn, cần nhanh chóng truy đuổi tiêu diệt mới phải!"

Tô, An hai người đưa mắt nhìn nhau. Một người phía trước cho người lấy địa đồ ra trải, chỉ vào nói: "Vương gia, tình hình không đúng. Hướng đi của Ngô Công Lĩnh dường như muốn hội quân với lực lượng nước Tống. An huynh cũng có suy đoán này, đặc biệt đến bàn bạc với ta, hai chúng ta quả nhiên trùng hợp!"

Bản dịch này, với tất cả tâm huyết và công sức, thuộc quyền sở hữu của truyen.free, mong bạn đọc đón nhận.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free