Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đạo Quỷ Dị Tiên - Chương 135 : Kiếm

"Hô ~ hô ~" Lý Hỏa Vượng thở hổn hển, khó nhọc leo núi, gói giấy dầu trong tay cũng đung đưa không ngừng theo từng bước chân của hắn. Nói thật, con đường lên Hằng Hoa sơn này quả thực quá khó đi, gập ghềnh không có lấy một bậc thang tử tế, dù đã đi mấy lần, hắn vẫn không sao chịu đựng nổi. Mồ hôi làm ướt đẫm quần áo, cọ xát vào làn da non nớt của Lý Hỏa Vượng khiến hắn đau rát.

"Gâu! Gâu gâu! !" Man Đầu đã chạy đến cổng An Từ am, nghiêng đầu về phía chủ nhân của mình, vẫy vẫy cái đuôi. Khi hắn khó nhọc lê những bước chân nặng nề đến cổng am, Lý Hỏa Vượng phát hiện Man Đầu đã ngồi xổm ở đó đợi mình. Quả nhiên, thể lực của chó tốt hơn con người rất nhiều.

"Theo làm gì chứ, xuống đi!"

Hiển nhiên, Man Đầu không hiểu lời Lý Hỏa Vượng nói. Nó lắc đầu vẫy đuôi, lại gần Lý Hỏa Vượng, thân thiết dùng đầu lưỡi liếm lấy ngón tay hắn không ngừng.

Đỡ lấy cổng am nghỉ ngơi một lát, Lý Hỏa Vượng thở đều, che mũi đi về phía ngôi miếu không có đỉnh ở đằng xa.

Bên trong An Từ am vẫn như cũ, dơ bẩn, hôi thối, rách nát. Tuy nhiên, đống thức ăn thiu thối bầy nhầy trước đây trong am đã không còn nhiều nữa, cũng chẳng biết là đã bị ăn hết hay thối rữa hết.

"Ngươi mang chó lên đây làm gì? Phân trong am còn phải dùng để nuôi heo, chứ làm gì có mà cho chó của ngươi ăn."

Diệu Ngọc ni cô đi tới, nói với Lý Hỏa Vượng, giọng điệu đầy cảnh giác.

"Sư tỷ, sư thái Tĩnh Tâm có ở đây không?" Lý Hỏa Vượng đưa tay vuốt đầu Man Đầu.

Diệu Ngọc vừa định mở miệng, trên mặt lập tức hiện lên vẻ tham lam, "Ngươi đưa phần điểm tâm trong tay cho ta một ít, ta liền nói cho ngươi biết."

"Cái đó e rằng không được rồi, đây là đồ lễ." Lý Hỏa Vượng cười nhẹ, chắp tay với nàng, rồi xoay người đi về phía chỗ ở của sư thái Tĩnh Tâm.

Đi giữa ngôi miếu thờ rách nát, trải qua bao quanh co khúc khuỷu, Lý Hỏa Vượng cuối cùng cũng đứng trước nơi mình cần đến. Bức tường vốn đã đổ nát nay đã được xây dựng lại tươm tất. Trong phòng, Lý Hỏa Vượng nhìn thấy sư thái Tĩnh Tâm. So với trước đó, nay bà đã khôi phục trạng thái bình thường. Lớp thịt mỡ lại lần nữa căng đầy da thịt trên người bà, những nếp nhăn cũng đã lại bò đầy trán. Thứ duy nhất không thay đổi chính là hai hốc mắt đen như mực của bà, cùng với cái miệng móm mém do không có răng.

"A ~ bánh đậu xanh à, có phải mua ở Phúc Thọ Trai dưới núi không? Bánh đậu xanh nhà đó đúng là tuyệt nhất, còn có bánh phu th��, bánh đậu, bánh trung thu nữa chứ."

Nhìn Tĩnh Tâm với thân hình đầy thịt mỡ, dùng đôi tay đen sì chống đất, lồm cồm bò về phía mình, Lý Hỏa Vượng vội vàng đưa đĩa điểm tâm đang cầm qua.

Sư thái Tĩnh Tâm không có răng, bà cầm lấy gói điểm tâm này, ngay cả lớp giấy dầu màu nâu cũng không bóc, liền nhét vào miệng, dùng hàm lợi đỏ au nghiền ngấu.

Một bên giúp sư thái Tĩnh Tâm bóc lớp giấy dầu trong miệng bà, Lý Hỏa Vượng một bên hỏi: "Sư thái, trước đó đa tạ bà đã chỉ điểm. Nếu không có sự giúp đỡ của bà, e rằng con đã sớm chết rồi."

Giờ phút này, sư thái Tĩnh Tâm hoàn toàn không ngừng lại, dồn toàn bộ sự chú ý vào gói điểm tâm kia, miệng nhồm nhoàm đầy bánh. Lý Hỏa Vượng cũng không vội, yên tĩnh đứng ở một bên, nhìn sư thái Tĩnh Tâm ăn điểm tâm.

Gói bánh đậu xanh này nặng ba cân rưỡi, một gia đình bình thường có thể ăn rất lâu, nhưng với sư thái thì chẳng hề hấn gì. Đến khi ăn chỉ còn lại vài miếng, sư thái Tĩnh Tâm cố gắng lắm mới dừng lại được, dùng giấy dầu bọc cẩn thận số bánh đậu xanh còn lại, đặt sang một bên.

"Sư phụ của ngươi đã không còn nữa phải không? Để ta xem nào." Sư thái Tĩnh Tâm đưa đôi bàn tay với móng tay đầy cặn bẩn màu đen về phía Lý Hỏa Vượng.

Bà tỉ mỉ dò xét một lượt phần bụng Lý Hỏa Vượng, rồi mới chậm rãi thu tay về.

"Ừm, không tệ, sư phụ ngươi quả thật không còn ở đây. Bọn người Áo Cảnh giáo quả nhiên có ích."

Lý Hỏa Vượng liếc nhìn Đan Dương Tử ngay cách đó không xa, gật đầu phụ họa: "Đúng vậy, điểm này còn phải đa tạ sư thái đã giúp đỡ."

"Đã đa tạ rồi thì sao ngươi không mua thêm một chút nữa? Mua ba cân rưỡi điểm tâm thế này là để ta nhét kẽ răng thôi à?"

Sư thái Tĩnh Tâm vừa nói vừa lại lần nữa cầm lấy số bánh ngọt còn lại, tham lam ngửi ngửi, ngay sau đó nhét vào giữa những nếp gấp thịt mỡ trên người.

"Được rồi, lần sau bái phỏng con nhất định sẽ mang đến."

"Đây là ngươi nói đấy nhé, ta nhớ kỹ lắm đấy. Về chuyện ăn uống, ta ghét nhất người khác nói mà không giữ lời."

Giọng điệu của hai người rõ ràng khác hẳn lúc trước, trở nên thân thiết hơn nhiều.

"Đúng rồi, sư thái, trước đó bà đã nhờ Bạch sư muội nhắn con về một chuyến, có chuyện gì muốn dặn dò không ạ?" Vừa nghe Lý Hỏa Vượng nói vậy, sư thái Tĩnh Tâm lập tức rơi vào trầm tư.

Bà trầm ngâm một lúc lâu, rồi mới lại mở miệng: "Tiếp theo ngươi muốn đi đâu?"

"Đưa các sư huynh muội khác về nhà."

"Thế thì, đưa xong thì sao?"

"Đi tìm kiếm cách giải quyết tâm tố." Khi nói đến đây, giọng điệu Lý Hỏa Vượng vô cùng bình tĩnh, nhưng lại vô cùng kiên quyết.

Đối với câu trả lời của Lý Hỏa Vượng, Tĩnh Tâm không hề tỏ ra bất ngờ. "Đứa nhỏ ngươi đúng là bướng bỉnh thật đấy. Cứ tìm đi, có lẽ đụng phải tường phía nam rồi sẽ biết đường quay đầu."

"Cứ để khi nào đụng phải tường phía nam rồi nói sau. Nếu con cứ mãi kẹt giữa hiện thực và hư ảo như thế này, tình cảnh này cũng chẳng tốt hơn cái chết là bao."

"Ừm, nói hay lắm, nói rất hay..."

Thấy phản ứng này của đối phương, Lý Hỏa Vượng trong lòng lập tức khẽ động: "Về phương diện làm sao thoát khỏi tâm tố này, sư thái có thể có chỗ chỉ điểm nào không?"

"Ta thì có thể chỉ điểm gì được chứ? Nếu ta có thể chỉ điểm, con của ta đã chẳng điên rồi. Ngươi muốn tìm thì cứ tìm, ta không cản ngươi đâu. Thế này đi, ta bán cho ngươi một thanh binh khí, dùng để tự vệ trên đường."

"Binh khí?" Lý Hỏa Vượng theo ngón tay Tĩnh Tâm nhìn về phía góc tường đen kịt. �� một góc xó ô uế không chịu nổi, một thanh trường kiếm đang dựng nghiêng.

Lý Hỏa Vượng đi tới, vươn tay cầm lấy, thiếu chút nữa không nhấc nổi, thanh kiếm này nặng trịch.

Cầm lấy thanh kiếm này, Lý Hỏa Vượng đi tới trước mặt sư thái Tĩnh Tâm, nắm chặt chuôi kiếm, nhẹ nhàng rút ra. Trong chốc lát, một luồng sát khí nồng đậm đến cực hạn tràn ngập khắp căn phòng.

Một luồng sóng nhiệt nào đó không ngừng dâng trào lên đầu Lý Hỏa Vượng, khiến hai mắt hắn đỏ ngầu, thân thể run rẩy không sao kiềm chế nổi. Lý Hỏa Vượng cảm giác có thứ gì đó từ chuôi kiếm truyền vào cơ thể mình.

Lý Hỏa Vượng dùng hết sức bình sinh, lại lần nữa tra trường kiếm vào vỏ. Mọi thứ dần dần trở lại bình thường, hắn vẫn còn sợ hãi, thở hổn hển.

"Đồ của binh gia có chút sát khí là chuyện rất bình thường. Người bình thường dùng dễ bị tẩu hỏa nhập ma, nhưng ngươi bị tâm tố thì không sao. Chút sát khí nhỏ này căn bản không thể lay chuyển được sự mê hoặc của ngươi."

"Thanh kiếm này có thể giết người, cũng có thể chém nát. Trên đường dùng để phòng thân là vừa vặn. Sau này đừng dùng « Đại Thiên Lục » nữa, nhìn nó ta thấy khó chịu lắm."

Lý Hỏa Vượng kinh ngạc nhìn thanh trường kiếm trong tay. Dù cho hắn hoàn toàn không biết gì về phương diện này, chỉ bằng cái khoảnh khắc vừa rồi thôi, hắn cũng đủ biết thanh kiếm này không hề tầm thường, tuyệt đối là một món đồ tốt.

"Sư thái, ngài vừa mới nói thanh kiếm này muốn bán cho con sao? Nhưng con bây giờ không đủ tiền trả."

"Không thể ghi nợ sao? Ba vạn lượng hoàng kim là đủ rồi, tính cả lãi nữa. Mặt khác, vạn nhất, ta là nói vạn nhất nhé, ngươi thật sự tìm được cách thoát khỏi tâm tố, thì phải nói cho ta biết."

Lý Hỏa Vượng với vẻ mặt phức tạp nhìn sư thái trước mắt. Hắn hiểu rằng, những lời trước đó căn bản chỉ là nói đùa, điều bà thực sự muốn chính là câu nói sau cùng kia.

Những dòng chữ được trau chuốt này, xin được dành riêng cho truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free