(Đã dịch) Đạo Quỷ Dị Tiên - Chương 153 : Sa mạc
Lý Hỏa Vượng dù tỏ vẻ thản nhiên, nhưng thực chất trong lòng vẫn âm thầm cảnh giác quan sát hòa thượng trước mặt. Dù cho vị hòa thượng ấy chưa hề có hành động nào gây hại cho mình, Lý Hỏa Vượng vẫn không dám đánh cược, không dám phó mặc vận mệnh vào tay người khác.
"Hòa thượng, có thể nói cho ta biết rốt cuộc ông là ai không?" Lý Hỏa Vượng nhìn hắn, hỏi với giọng nửa đùa nửa thật.
Phải chăng ông ta có âm mưu gì đó với mình?
Hay hòa thượng đã trở thành gián điệp của Chính Đức tự?
Hoặc có lẽ ông ta chính là kẻ thuộc Tọa Vong Đạo mà sư thái đã nhắc đến?
Tất cả khả năng này đều có thể xảy ra, và bất kể là khả năng nào, đó cũng đều là rắc rối lớn đối với hắn.
"Ta ư? Ta là hòa thượng mà, sao tự nhiên lại hỏi thế?" Lão hòa thượng đáp lại rất thản nhiên.
Lý Hỏa Vượng cẩn thận quan sát từng biến đổi nhỏ trên nét mặt đối phương, nhưng vẫn không phát hiện bất cứ điều gì bất thường. Song dù không có chứng cứ, Lý Hỏa Vượng cũng không thể nào dễ dàng tin tưởng ông ta được nữa. Khi không thể phán đoán liệu đối phương có gây nguy hại cho mình hay không, cách bảo thủ nhất chính là tránh xa, và Lý Hỏa Vượng cũng đang rất muốn làm như vậy.
"Vậy thì tốt, trò vui cũng đã kết thúc rồi, vậy chúng ta mỗi người một ngả thì sao? Ông đi làm việc thiện, ta tiếp tục con đường của mình, sau này còn gặp lại."
Hòa thượng cười mỉm, mới vừa đưa tay định kéo ống tay áo Lý Hỏa Vượng thì thứ đón lấy ông ta lại là vỏ kiếm. Khi ngón tay còn cách vỏ kiếm một tấc, hòa thượng đã ngượng ngùng rút tay về.
"Ta thật không biết ngươi đang nói gì nữa, chúng ta không phải bằng hữu sao?"
"Nếu là bằng hữu thì hãy thẳng thắn thân phận của mình đi! Chứ không phải cứ úp mở như thế này! Ngươi rốt cuộc là ai!" Lý Hỏa Vượng nói xong, trực tiếp quay người bước về phía khách sạn.
Hòa thượng tựa hồ cảm giác được thái độ gay gắt của Lý Hỏa Vượng, cũng không đi theo nữa, trên mặt lộ vẻ có chút tủi thân.
Trở về khách sạn theo con đường cũ, dù không gặp tình huống đột phát nào, Lý Hỏa Vượng vẫn quay đầu nhìn lại một lần nữa. Chỉ đến khi không còn bóng dáng vị hòa thượng nào nữa, hắn lúc này mới nhẹ nhõm thở phào.
"Lý sư huynh, sao vậy? Sao trông huynh hoảng sợ như có quỷ đuổi thế?" Cẩu Oa, đang đập hạt dưa, hiếu kỳ bước xuống từ bậc thang.
"Ta hỏi ngươi, những người khác đâu rồi?" Lý Hỏa Vượng sốt sắng hỏi hắn.
"Theo lời huynh dặn, mọi người đều ra ngoài tìm bản đồ Hậu Thục và thăm dò tin tức về vùng đất này rồi." Cẩu Oa vô cùng khó hiểu đáp lời.
"Đừng tìm nữa! Gọi mọi người quay về đi, chúng ta phải rời khỏi nơi này, càng nhanh càng tốt!"
"Vì cái... Được rồi! Vậy ta đi tìm mọi người ngay đây!" Cẩu Oa ném nắm hạt dưa trong tay, rồi lao ra ngoài.
"Nhớ đừng quên thông báo cho Lữ gia ban!" Vừa dứt lời gọi theo bóng lưng hắn, Lý Hỏa Vượng nhanh chóng phóng về phía chuồng ngựa sau sân.
Thông báo của Lý Hỏa Vượng vô cùng vội vã, không cho bất kỳ ai chút thời gian chuẩn bị nào, khiến tất cả mọi người đều hoang mang, vội vã luống cuống. Bất quá đối với chuyện như thế này, Lý Hỏa Vượng lời nói như đinh đóng cột, không cho phép bất kỳ ai có quyền phản đối. Cuối cùng, trước lúc trời tối, những chiếc bánh xe ngựa đã lăn ra khỏi thị trấn.
"Lý sư huynh, sao vậy?" Tiểu Mãn ôm thanh kiếm của mình, nghi hoặc hỏi.
"Trên thị trấn có mấy kẻ có ý đồ xấu với chúng ta, bất quá yên tâm, lần này khác với mấy lần trước. Nếu thật sự muốn ra tay, bọn họ cũng chẳng chiếm được lợi lộc gì."
Lý Hỏa Vượng dùng tay ấn nhẹ một cái lên thanh kiếm sau lưng mình.
Vừa mới nghỉ ngơi dưỡng sức được một ngày, thể lực mọi người đã hồi phục khá tốt, nên họ cứ đi mãi cho đến khi mặt trăng lên cao mới dừng lại nghỉ ngơi. Tính ra khoảng cách, họ đã cách xa thị trấn kia hơn mười cây số. Lý Hỏa Vượng hạ lệnh cho những người khác nghỉ ngơi. Ngày mai nếu muốn tiếp tục đi đường, nếu không ngủ một chút thì không thể nào được.
Đêm đầu tiên này, để giữ an tâm, Lý Hỏa Vượng tự mình gác đêm.
Dùng tay khẽ vuốt vuốt phần gáy lông xù của Man Đầu, Lý Hỏa Vượng lại lần nữa ngẫm lại những chuyện đã làm hôm nay, cẩn thận suy nghĩ những nơi mình có thể đã bỏ sót. Càng cân nhắc, Lý Hỏa Vượng càng cảm thấy những chuyện mình gặp phải ở thị trấn kia đều không được tự nhiên, nhưng muốn nói không tự nhiên ở chỗ nào thì lại không sao nói rõ được. Giờ phút này, Lý Hỏa Vượng có loại cảm giác bị người ta nắm mũi dắt đi, loại cảm giác này thật không tốt.
Nếu đã ra khỏi nơi đó rồi, Lý Hỏa Vượng cũng không nghĩ thêm nữa. Hắn lắc đầu, suy nghĩ đến những chuyện thực tế hơn.
"Những kẻ múa rối hay hòa thượng kia, bất kể bọn họ rốt cuộc có lai lịch gì, đã không trực tiếp ra tay ở thị trấn, rất hiển nhiên là kiêng kị điều gì đó ở ta."
Lý Hỏa Vượng dùng tay sờ sờ cuốn « Đại Thiên Lục » bên hông và thanh kiếm sau lưng, trên mặt lộ ra vẻ suy tư.
"Mỗi khi đụng mặt, ai cũng biết ta là Tâm Tố. Xem xét từ động thái của Chính Đức tự, Tâm Tố có giá trị không nhỏ."
"Mặc kệ kiêng kị cái gì, đối phương có thể nhịn mà không động thủ, điều này chứng tỏ ta đã có năng lực tự vệ nhất định. Nguy cơ lần này có thể bình yên vượt qua."
Lúc này, Đan Dương Tử đang ngồi xổm ngay đối diện hắn bỗng nhiên mở miệng.
"Hừ! Đồ đệ của Đan Dương Tử ta mà thế này ư! Kẻ khác đã chèn ép đến tận đầu rồi mà ngươi vậy mà chỉ muốn tự vệ! Trong tình huống này, ngươi nên nghĩ cách giết chết hắn triệt để! Chứ không phải chỉ nghĩ đến chuyện trốn!"
Lý Hỏa Vượng cười lạnh nhìn hắn, hai tay khẽ vỗ, "Tốt! Sư phụ dạy bảo thật đúng là hay! Năm đó khi bị hòa thượng Chính Đức tự truy sát, không biết là ai đã vứt bỏ đệ tử của mình để bảo toàn cái mạng chó kia nhỉ?"
"Ngươi cái này nghiệt đồ!" Đan Dương Tử đứng phắt dậy, các khối máu thịt dị dạng trên thân thể hắn bắt đầu co giật nhanh hơn. Khi ba cái miệng của hắn vừa định nói gì đó, chợt dừng lại, ngay lập tức cùng Lý Hỏa Vượng đồng loạt nhìn về phía bãi sa mạc đen kịt phía xa.
Với thị lực cực tốt của mình, hắn thấy ở nơi đó có một chấm đen nhỏ đang dần dần tiến đến gần.
"Chúng đã đuổi tới!" Lý Hỏa Vượng lập tức sắc mặt ngưng trọng đứng phắt dậy.
Nhưng khi hắn vừa đứng lên định thông báo cho những người khác thì, phát hiện không chỉ phía sau, mà ngay cả phía trước cũng có một chấm đen nhỏ tương tự. Đối phương không có khả năng chỉ phái hai người tới. Lý Hỏa Vượng nhanh chóng đảo mắt nhìn quanh, phát hiện bốn phương tám hướng đều có những chấm đen đang đến gần.
"Lý Hỏa Vượng! Ngươi bị bao vây rồi! Lần này ngươi chết chắc rồi! Ha ha ha! !"
Khương Anh Tử dữ tợn dùng một tay cụt ôm lấy bụng mình, cười phá lên điên cuồng.
"Tất cả tỉnh dậy! Có kẻ đến rồi!" Lý Hỏa Vượng gầm thét, phá tan sự yên tĩnh của bãi sa mạc.
Những người khác đang mơ màng, trong nháy mắt bị cảnh tượng trước mắt dọa cho vã mồ hôi lạnh ướt sũng cả người, nhao nhao rút ra những thanh đao giắt dưới gối. Bất kể là ai, đối phương đã lộ rõ ý đồ, bầu không khí trên bãi sa mạc bắt đầu trở nên căng thẳng tột độ.
"Đừng chờ bọn họ vây quanh! Chúng ta lập tức phá vây!" Lý Hỏa Vượng dẫn tất cả mọi người lao về phía một chấm đen ở đằng trước.
Theo khoảng cách dần dần rút ngắn, Lý Hỏa Vượng nhìn rõ diện mạo người kia. Tấm mặt nạ đồng tiền trên mặt quen thuộc vô cùng, hắn chính là kẻ đã ra tay với mình ngày hôm qua!
Cũng giống như đêm qua, trong tay hắn vẫn cầm mấy con rối bóng.
Gặp mặt kẻ thù, không cần nói nhiều. "Keng!" Lý Hỏa Vượng một tay rút kiếm, xông thẳng về phía hắn.
Kẻ đeo mặt nạ đồng tiền nhanh chóng giơ cao da ảnh trong tay. Nương theo ánh trăng trên trời, da ảnh dưới đất nhanh chóng thành hình, ngay sau đó cứ thế đứng thẳng dậy, giống như những con người giấy, bay thẳng về phía Lý Hỏa Vượng.
Toàn bộ nội dung chuyển ngữ này được thực hiện bởi đội ngũ biên tập của truyen.free.