(Đã dịch) Đạo Quỷ Dị Tiên - Chương 338 : Phát Tài
Trước lời phản bác của Tọa Vong Đạo, Tâm Si tựa hồ đang cố giải thích điều gì. Nhưng Lý Hỏa Vượng chẳng bận tâm lắng nghe. Hành động trả thù riêng của Tâm Si rốt cuộc lại tự rước họa vào thân, hắn đã có thể hình dung Tọa Vong Đạo sẽ dùng thân phận thật của mình mà trêu đùa bọn họ ra sao.
Tuy nhiên, thay vì bận tâm đến việc ai chịu thiệt thòi hơn, điều quan trọng nhất lúc này là hắn tiếp theo nên làm gì.
Sau một hồi cân nhắc kỹ lưỡng, Lý Hỏa Vượng đã xác định những việc mình sẽ làm kế tiếp.
"Chuyện này quá nguy hiểm, dù là người nhà hay kẻ địch đều đang nhằm vào mình. Trong tình huống này, thà cứ tiếp tục gây rối cùng một chỗ, chi bằng trước hết cứ làm ngơ đã."
"Trước tiên cứ chờ họ đánh nhau đã, rồi mình sẽ ra tay ngư ông đắc lợi. Ở cái nơi quỷ quái này, chẳng tin được một ai! Người duy nhất có thể tin tưởng chính là bản thân mình, ít nhất mình sẽ không tự lừa dối mình."
Liếc nhìn bốn người đằng xa lại một lần nữa tụ tập rồi dần dần đi xa, Lý Hỏa Vượng đang ở trạng thái ẩn thân, nắm chặt mảnh ngói, xoay người nhảy xuống xà nhà, rồi chậm rãi bám theo.
Hắn thấy ba người kia đang tranh luận với kẻ mạo danh Tọa Vong Đạo. Tâm Si hẳn phải ngậm bồ hòn, chỉ có thể bị ép chấp nhận rằng Tọa Vong Đạo đó là thật.
Tuy nhiên, nhìn những động tác cảnh giác của Tâm Si, hẳn là hắn đang đề phòng Tọa Vong Đạo này mọi lúc mọi nơi.
Tạm gác lại những ngờ vực vô căn cứ về thân phận, giờ phút này, bốn người họ tựa hồ đang tìm kiếm thứ gì đó.
Lý Hỏa Vượng biết họ đang tìm gì. Họ đang tìm Ký Tương. Từ khi Phật điện sụp đổ, Ký Tương cùng chiếc bàn tính vàng của hắn đã biến mất, điều này rất không thích hợp.
"Thứ muốn tìm đã không còn, vậy Ký Tương hiện giờ sẽ đi đâu?" Thấy bốn người kia bắt đầu đi về phía một bên trắc điện, Lý Hỏa Vượng nhanh chóng tăng tốc bước chân để đuổi kịp.
Nhưng đúng lúc Lý Hỏa Vượng vừa chuẩn bị bước vào, một bàn tay vỗ nhẹ lên vai hắn.
Lý Hỏa Vượng lập tức toát mồ hôi lạnh ròng ròng, hắn rõ ràng đang ẩn thân, vậy mà vẫn có người nhìn thấy mình!
Hắn lập tức rút kiếm quay người lại, liền thấy một nam nhân trong trang phục thư sinh đang đứng sau lưng hắn.
"Soạt!" Chiếc quạt xếp trong tay thư sinh mở ra, trên đó rồng bay phượng múa, viết bốn chữ lớn bằng bút lông: "Thiên Sinh Ngã Tài".
"Ngươi tên Nhĩ Cửu đúng không? Thật là kỳ lạ, ngũ hành của ngươi, Hỏa và Kim vẫn còn, nhưng vì sao ba hành còn lại lại biến mất?"
Lý Hỏa Vượng nhíu chặt mày, nhìn chằm chằm người trước mắt, một kẻ không rõ lai lịch, trong lòng cảnh giác dâng lên đến tột độ.
Ở nơi quỷ dị như lúc này, thân phận của người này có quá nhiều khả năng, khả năng lớn nhất chính là Tọa Vong Đạo đang cố tình giở trò quỷ.
Hoặc có lẽ còn tệ hơn, người này chính là Tọa Vong Đạo thật sự, kẻ mà người ta chỉ thấy thân mà không biết tên. Hắn hạ quyết tâm trong lòng, chỉ cần người này vừa có dị động, hắn sẽ ra chiêu lớn ngay lập tức.
"Mấy con dao cắm trên mặt ngươi không đau sao? Sao không rút chúng ra đi? Hơn nữa, đó là dao của Xa Đao Nhân. Ngươi nợ đao của hắn, hắn sẽ cướp đoạt thời vận của ngươi."
Theo thư sinh phẩy chiếc quạt một cái, những lưỡi dao gỉ sét trên mặt Lý Hỏa Vượng đồng loạt rút ra. Ngay sau đó, hắn lại vỗ nhẹ một cái, những vết thương trên mặt Lý Hỏa Vượng nhanh chóng khép lại.
Ngay khi thư sinh vừa cử động, con dao đánh lửa trong tay Lý Hỏa Vượng đã áp sát vào da thịt hắn.
"Ngươi rốt cuộc là ai?" Lý Hỏa Vượng nhìn chằm chằm hắn, gằn từng chữ hỏi.
Thấy sự cảnh giác sâu sắc trong mắt Lý Hỏa Vượng, thư sinh khẽ thở dài, dừng lại mọi hành động, tựa hồ đang suy tư điều gì đó.
Vài hơi thở sau, thư sinh này lại lần nữa mở miệng nói: "Thôi vậy."
"Tiểu sinh có chút việc bận, xin cáo từ trước. Ngươi đã gia nhập Giám Thiên Ti, vậy hãy cố gắng sống sót cho tốt. Đôi khi, vô tri cũng là một loại hạnh phúc."
Nói đoạn, thư sinh cúi người ngồi xổm xuống, lấy ra một con thoi màu đen từ trong ngực và đặt xuống đất. "Tiểu sinh để lại cho ngươi một món đồ này, món này hữu dụng hơn cái mặt nạ trên mặt ngươi."
Đặt xong, thư sinh cũng chẳng làm gì khác, khẽ gật đầu chào Lý Hỏa Vượng rồi xoay người đi ra ngoài Phật Cốt Tự.
"Hẹn gặp lại, Nhĩ Cửu. Tiểu sinh là Gia Cát Uyên. Nếu như gặp phải phiền phức không thể giải quyết, hãy đến Hạnh Đảo ở Tây Hải tìm tiểu sinh. Mặc dù năng lực hữu hạn, nhưng tiểu sinh vẫn sẽ cố gắng hết sức để giúp đỡ."
Thư sinh đi rồi, Lý Hỏa Vượng đứng nguyên tại chỗ không động đậy. Về thư sinh này, hắn có một cảm giác cổ quái. Mãi đến khi hắn suy nghĩ cẩn thận một hồi lâu, mới chợt nhận ra, đó là một loại thiện ý vô cùng hiếm thấy ở thế giới này.
Đây là lần đầu tiên hắn cảm nhận được loại thiện ý bộc lộ trực tiếp đến vậy, hắn chỉ từng cảm nhận được điều đó từ phía ảo giác của mình.
Ngay cả Sư thái Tĩnh Tâm cũng không như vậy, bởi vì sư thái từ đầu đến cuối đều chôn giấu thiện ý trong lòng.
Sau một thoáng nghi hoặc ngắn ngủi, Lý Hỏa Vượng dứt khoát lắc đầu, ánh mắt trở nên kiên định.
"Không đúng! Tên thư sinh kia chắc chắn có mưu đồ quỷ quái! Không thể để hắn lôi kéo vào được, mình đã chịu đủ thiệt thòi rồi, tuyệt đối không thể lại rơi vào cùng một cái bẫy nữa."
Lý Hỏa Vượng liếc nhìn con thoi màu đen quấn sợi chỉ trên mặt đất, rồi xoay người đi về phía trắc điện bên cạnh.
Những việc xảy ra hôm nay, cùng những con người hắn gặp, đều khiến Lý Hỏa Vượng cảm thấy vô cùng không tự nhiên.
Nhưng cụ thể không tự nhiên ở điểm nào thì hắn lại không thể nói rõ, cứ như ngắm hoa trong màn sương, từ đầu đến cuối đều bị một lớp màn che khuất, nhìn không rõ ràng.
Khi Lý Hỏa Vượng lại một lần nữa bước vào thiền điện, hắn lập tức sửng sốt.
Bốn người vừa nãy giờ đã thành sáu người, bên cạnh lại có thêm một hòa thượng Tâm Si, và một Hồng Đại nữa.
Nhìn họ đứng đó kịch liệt tranh luận điều gì đó, Lý Hỏa Vượng bật cười, "Cũng có chút thú vị đấy chứ."
Lý Hỏa Vượng vỗ vỗ lớp bụi trên người, chỉnh sửa lại đạo bào, tra kiếm vào vỏ, rồi nhấc chân bước qua ngưỡng cửa trắc điện, gia nhập vào đám người.
Thấy Lý Hỏa Vượng bước vào, "Lý Hỏa Vượng" bên trong liền trợn tròn mắt vỗ trán một cái, "Được rồi, lại thêm một tên nữa!"
"Người này mới đúng là Nhĩ Cửu thật,"
"Kẻ này là giả, hắn là Tọa Vong Đạo."
Hai hòa thượng Tâm Si, với khả năng Tha Tâm Thông, lại đưa ra hai đáp án hoàn toàn khác biệt.
Lý Hỏa Vượng quan sát hai hòa thượng Tâm Si kia, nhất thời không phân biệt được, rốt cuộc đâu là kẻ do Tọa Vong Đạo giả mạo, đâu là hòa thượng thật đã hãm hại mình.
Nhất thời, trong điện trở nên náo loạn. Khi một Tâm Si khác xuất hiện, việc phân biệt thật giả đã mất đi tác dụng, cũng chẳng ai có thể phân biệt được rốt cuộc ai là thật, ai là giả.
Nhiều lần suýt chút nữa dẫn đến ẩu đả lớn, nhưng nhờ những người khác khuyên can, cuối cùng vẫn chưa đến mức phải động thủ.
Lý Hỏa Vượng lúc này lại là người ít có vấn đề nhất trong số họ, hắn không cần phân biệt thật giả, đơn giản vì hắn đến đây chỉ để xem trò vui.
Khi nào chờ họ phân định thắng bại xong, đó mới là lúc hắn ra tay.
Nhìn tất cả sự hỗn loạn trước mắt, khóe miệng Lý Hỏa Vượng khẽ nhếch lên, hắn lại có thể phần nào thấu hiểu ý nghĩ của Tọa Vong Đạo.
Khi mọi chuyện không liên quan gì đến bản thân mình, cảnh tượng này thật sự rất thú vị.
"Đủ rồi!" Một giọng nói cuống quít, khàn đục vang lên, khiến tất cả mọi người đều ngừng bặt lời nói, nghiêng đầu nhìn về phía cửa điện.
Đó là Ký Tương, trong tay hắn đang nâng một cái đầu người đã khô quắt, chỉ còn lại một nửa kích thước ban đầu, bước vào.
Cặp lông mày thưa thớt của hắn giận đến run lên bần bật, biểu cảm vô cùng khó coi.
Hắn đi đến trước mặt đám đông, quan sát hai Lý Hỏa Vượng, hai Hồng Đại, hai hòa thượng Tâm Si giống hệt nhau đang đứng trước mắt.
Nhìn chăm chú vào họ, Ký Tương giơ đầu người trong tay lên, chậm rãi mở miệng nói: "Các ngươi còn định giở trò gì nữa! Đây là đầu của Phát Tài! Phát Tài đã chết từ lâu rồi!"
Câu nói này lập tức khiến tất cả mọi người tại đó như rơi vào hầm băng. Phát Tài, một trong Tam Nguyên, cứ thế mà chết rồi sao? Vậy rốt cuộc kẻ đã giết hắn mạnh đến mức nào?
Phiên bản dịch này thuộc quyền sở hữu độc quyền của truyen.free.