Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đạo Quỷ Dị Tiên - Chương 409 : Mạt chược

"Đây chính là Bắc Phong? Là Bắc Phong mà ta tâm tâm niệm niệm tìm kiếm bấy lâu nay sao?" Nhìn người đàn ông đang hấp hối trên mặt đất phía trước, Lý Hỏa Vượng có cảm giác như đang mơ, đầu óc ong ong như vừa uống rượu say.

Kể từ khi biết Bắc Phong nắm giữ cách để thoát khỏi ảo giác và kiểm soát tiên thiên nhất khí trong cơ thể, Lý Hỏa Vượng đã bao đêm trăn trở suy nghĩ, không biết khi mình tìm được hắn, sẽ là cảnh tượng ra sao.

Thế nhưng, hắn làm sao cũng không ngờ được, lúc Bắc Phong xuất hiện trước mặt mình, lại là một tình cảnh thế này.

"Hắn ư? Hắn thật là Bắc Phong sao?! Gia Cát huynh, ngươi không nhận nhầm chứ?" Lý Hỏa Vượng kinh ngạc nhìn về phía Gia Cát Uyên.

"Ừm, không sai đâu, người này chính là Bắc Phong, hắn ẩn mình trong đám thái giám kia đấy, để ta nhìn thấy rồi, bất quá..."

Lý Hỏa Vượng hai tay run rẩy, đột nhiên ôm quyền về phía Gia Cát Uyên, trịnh trọng nói một câu: "Đại ân không lời nào cảm tạ hết được!"

Nói rồi, hắn lập tức ngồi xổm xuống, cẩn thận đỡ Bắc Phong dậy, rút dao găm ra, cẩn thận lột da mặt hắn.

Sau khi lột qua mấy lớp, khi tấm da mặt làm từ máu thịt khắc chữ "Bắc Phong" của bài mạt chược hiện ra trước mắt Lý Hỏa Vượng, hắn kích động đến mức muốn bật khóc.

Ngay khi Lý Hỏa Vượng ngón tay run rẩy vuốt qua tấm da mặt máu thịt kia, chữ "Bắc Phong" làm từ máu thịt ghép nối kia bỗng vặn vẹo, rồi cất tiếng nói.

"Ha ha ha, nhìn ngươi vui như thế này, sao vậy? Ngươi là con trai ta thất lạc nhiều năm ư?" Giọng Bắc Phong già nua, khàn khàn.

Lý Hỏa Vượng hít sâu một hơi, kìm nén sự kích động trong lòng, giọng run run nói: "Bắc Phong ơi, Bắc Phong, ta đã tìm ngươi vất vả lắm."

"Ồ? Tìm ta vất vả lắm sao? Vậy xem ra, trước khi ngươi chưa móc sạch đồ trong bụng ta ra, thì ta tạm thời sẽ chưa chết được."

Lý Hỏa Vượng như thể không nghe thấy gì, nắm chặt con dao găm nhỏ máu, tiến đến gần, nhìn thẳng vào mắt hắn, tự nhiên nói.

"Bắc Phong huynh, ngươi có thể giúp ta một việc được không? Mong ngươi cho ta biết làm thế nào để một 'tâm tố' thoát khỏi những ảo giác kia. Chỉ cần ngươi nói ra biện pháp đó, cho dù là thả ngươi đi ngay, thì mọi chuyện đều dễ nói!"

Dù là chấp nhận hay không, Lý Hỏa Vượng trong lòng đều đã có dự định cho bước tiếp theo, nhưng không ngờ phản ứng của đối phương lại nằm ngoài dự liệu của hắn.

"Tâm tố? Ha ha ha, ai nói cho ngươi ta là tâm tố? Ta là Bắc Phong không sai, nhưng ta chẳng qua là giả trang mà thôi, chỉ có Lão Tứ mới là tâm tố, còn ta thì không."

Ngay khoảnh khắc nghe những lời này, đồng tử Lý Hỏa Vượng co rút lại đến cực nhỏ. "Lão Tứ?"

Biệt hiệu đơn giản này giống như một lời nguyền quỷ quái, khiến trái tim đang treo lơ lửng trong lòng Lý Hỏa Vượng không ngừng rơi xuống vực sâu hun hút.

Thấy biểu cảm của Lý Hỏa Vượng, Bắc Phong lộ ra vẻ đắc ý, "Thế nào, thằng nhóc, ngươi chưa từng chơi mạt chược sao? Một bộ bài mạt chược có bốn con Bắc Phong chẳng phải là chuyện bình thường sao?"

"Bốn con Bắc Phong? Vậy chẳng phải là có bốn con Phát Tài? Bốn con... Bạch Bản? Bốn con Hồng Trung?!" Trong đầu Lý Hỏa Vượng như có tiếng sấm nổ tung.

Khoảnh khắc tiếp theo, Lý Hỏa Vượng với vẻ mặt vặn vẹo, đột nhiên nhấc bổng hắn lên không trung, con dao găm trong tay hắn đã cắm sâu vào bụng, bắt đầu chậm rãi xoay vặn.

"Không thể nào! Đến nước này, mà ngươi còn dám lừa gạt ta! Ta nói cho ngươi biết! Ngươi đã rơi vào tay ta, nếu không giao ra biện pháp đó, thì cái chết đối với ngươi cũng sẽ là một điều xa vời!"

Ngay khi Lý Hỏa Vượng chuẩn bị trút hết những gì mình đã trải qua lên người Bắc Phong để hỏi tội, Gia Cát Uyên đứng bên cạnh lên tiếng, với giọng điệu hơi ngượng ngùng.

"À này, Lý huynh à, người này quả thật không nói dối. Thật ra vừa nãy ta còn chưa nói hết mà. Người này tuy là Bắc Phong, nhưng hắn lại không phải 'tâm tố'. Hắn tuy giả vờ là 'tâm tố', nhưng tiểu sinh ta chỉ cần liếc mắt là nhìn ra thật giả ngay."

Lời nói của Gia Cát Uyên như rút đi xương sống của Lý Hỏa Vượng, khiến sắc mặt hắn trong nháy mắt trở nên trắng bệch vô cùng.

Hắn nhìn về phía Gia Cát Uyên, nhất thời không biết phải nói gì.

Lý Hỏa Vượng suýt nữa nghẹn ứ một hơi không thở nổi. Nếu có chuyện gì khó chịu hơn việc không có được, đó chính là tận mắt thấy nó ngay trước mắt, rồi lại lần nữa mất đi.

"Ngươi thích kể chuyện như vậy, chuyện quan trọng như việc có bốn Bắc Phong trước đó, sao ngươi không nói cho ta biết?"

Gia Cát Uyên cầm quạt xếp trong tay, tiếc nuối gõ trán một cái. "Ai, ta còn tưởng Lý huynh đã biết rồi chứ, không ngờ chuyện này huynh lại không hay biết. Vậy thì bây giờ ta nói cũng đâu muộn."

"Thật ra thì, ngươi cũng biết đấy, những kẻ thuộc Tọa Vong Đạo này sẽ thay đổi dung mạo và dịch dung. Đối với người ngoài, bọn họ từ trước đến nay chỉ dùng một khuôn mặt để xuất hiện, nhưng đằng sau, khuôn mặt này thật ra là do bốn người dùng chung. Bởi vậy, người ngoài đều cho rằng, một màu sắc của Tọa Vong Đạo chỉ có một người mà thôi."

"Mấy sắc thái giống nhau không ngừng hoán đổi vị trí, Tọa Vong Đạo dựa vào chiêu này mà lừa gạt không ít người đấy."

Bắc Phong khó khăn lắm mới bắt được, trong khoảnh khắc này lại trở nên vô giá trị. Một cỗ nhiệt huyết dâng trào xông thẳng lên đầu Lý Hỏa Vượng, khiến hắn dựng thẳng con dao găm đang nằm trong bụng tên Bắc Phong lên, rồi run rẩy đâm về phía ngực hắn.

Khóe miệng Bắc Phong không ngừng chảy máu, đau đớn khiến ngũ quan hắn vặn vẹo, nhưng hắn lại chẳng hề để tâm, ngược lại khinh miệt nhìn về phía Lý Hỏa Vượng. "Ha ha ha... Áo Cảnh giáo phải không? Một lũ ngu xuẩn tự cho mình là đúng."

"Lý huynh, không thể giết hắn được. Ta để hắn lại cho ngươi, biết đâu hắn còn biết vài thứ gì đó."

Chứng kiến nụ cười ngang tàng, ngông nghênh của tên Bắc Phong kia, ngọn lửa giận trong lòng Lý Hỏa Vượng sao cũng không dập tắt được, nhưng cuối cùng hắn vẫn phải cố nén, dập tắt cỗ tà hỏa đó.

«Hỏa Áo Chân Kinh» được nhặt lại từ trên mặt đất, Lý Hỏa Vượng bắt đầu chữa trị vết thương cho Bắc Phong.

Thấy hành động của đối phương, tiếng cười trong miệng Bắc Phong càng lúc càng lớn, "Ồ? Không giết ta ư? Đây là có chuyện muốn nhờ ta rồi, ha ha ha."

Chờ vết thương ở bụng Bắc Phong được bao phủ bởi một lớp sẹo cháy sém, Lý Hỏa Vượng lại lần nữa nhìn tù binh trước mặt, về bề ngoài, Bắc Phong trông y như một lão già bình thường.

Việc đã đến nông nỗi này, dù có thất vọng, tức giận đến mấy cũng vô ích. Thà rằng tiêu tốn thời gian vào những điều đó, chẳng bằng suy nghĩ cách khắc phục hậu quả và tìm ra hướng đi mới.

"Nếu ngươi là một trong số các Bắc Phong, và bốn người các ngươi lại dùng chung một gương mặt, vậy ba tên Bắc Phong còn lại ở đâu? Ngươi chắc chắn biết chứ?" Lý Hỏa Vượng mở miệng đặt câu hỏi.

"Ha ha ha, xem ra ta đoán đúng rồi, nếu là tìm Lão Tứ, vậy thân phận thằng nhóc ngươi chắc chắn là 'tâm tố' không sai rồi? Muốn hắn nói cho ngươi biết làm sao để thoát khỏi mê võng của 'tâm tố' ư?" Tên Bắc Phong này đã đoán ngược ra mục đích của Lý Hỏa Vượng.

Thấy đối phương im lặng, Lý Hỏa Vượng đặt từng món hình cụ một cách chỉnh tề trước mặt Bắc Phong.

"Ta rất coi thường cái lũ Áo Cảnh giáo các ngươi, cứ loanh quanh có mỗi chiêu đó. Chẳng chịu động não chút nào. Được thôi, ta có thể nói cho ngươi biết, nhưng mà..."

Nói đến đây, khóe miệng Bắc Phong hơi hơi giương lên, nghiêng mắt nhìn về phía Lý Hỏa Vượng trước mặt, "Nhưng mà, ta dám nói thằng nhóc ngươi dám tin không? Đừng quên ta là Tọa Vong Đạo đấy, ha ha ha..."

Bản dịch này thuộc về truyen.free, xin vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free