Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đạo Quỷ Dị Tiên - Chương 41 : Hòa thượng

Đường đất trong rừng tối đen như mực. Lý Hỏa Vượng giơ cao bó đuốc, dẫn những người khác đi về phía trước.

Trời vẫn còn tối, nhưng dù chưa hết bàng hoàng, họ cũng chẳng cảm thấy buồn ngủ chút nào, sau những chuyện vừa xảy ra, ai nấy đều chẳng màng đến việc ngủ nghỉ.

Trên xe lừa chất đầy những miếng thịt ngựa vừa cắt xuống. Ngoài mấy thỏi bạc vụn cướp được từ xác bọn cướp, đó cũng là chiến lợi phẩm duy nhất của Lý Hỏa Vượng.

"Không sai biệt lắm, cứ nghỉ ở gần đây đến trời sáng đi. Đêm hôm khuya khoắt đi đường không an toàn." Lý Hỏa Vượng ra lệnh một tiếng, rất nhanh những bó đuốc được chất đống lại, lần nữa tạo thành một đống lửa mới.

"Nếu không ngủ được thì cứ chợp mắt một lát cũng được. Mai còn phải tiếp tục đi đường, cần duy trì thể lực. Ta sẽ gác đêm."

Khi tiếng vó lừa và bước chân dần tắt, con đường đất lại lần nữa khôi phục sự yên tĩnh.

Ngồi bên đống lửa, Lý Hỏa Vượng nghiêng đầu nhìn về con đường vừa đi qua, nơi đó một mảng đen kịt. Có vẻ lão khất cái kia sẽ không theo kịp nếu chưa chôn xong số người chết.

Nhớ lại mọi chuyện vừa xảy ra, Lý Hỏa Vượng trong lòng không khỏi hơi xúc động, nơi đây quả thật rất hỗn loạn.

Muôn vàn thứ hỗn độn đã đủ nguy hiểm, thân là đồng loại chẳng những không biết đoàn kết, nương tựa lẫn nhau, mà còn tàn sát lẫn nhau.

Hắn dùng trường kiếm khều đống lửa sắp tàn, nhặt củi khô bên cạnh ném vào.

Theo thời gian trôi qua từng chút một, những người chạy tản ra trong rừng dần dần tụ tập về phía đống lửa của Lý Hỏa Vượng. Rất nhanh, xung quanh đống lửa lớn dần nổi lên thêm vài đống lửa nhỏ khác.

Trong số những người trở về, không có bóng dáng người nhà họ Lữ, nhưng Lý Hỏa Vượng tuyệt nhiên không lo lắng. Khi bọn cướp xuất hiện, họ chính là những người chạy thoát thân nhanh nhất.

Lữ Trạng Nguyên quả không hổ danh là lão giang hồ, thảo nào ông ta keo kiệt đến vậy, khi kéo xe gia súc lại muốn chọn ngựa. Chắc hẳn ông ta đã sớm cân nhắc đến tình huống như hôm nay.

Thời gian chầm chậm trôi qua, trời dần sáng. Những người khác bắt đầu tỉnh giấc, nướng thịt ngựa làm bữa sáng, chuẩn bị khởi hành lộ trình mới.

Bất kể thịt ngựa có ngon hay không, ít nhất đó là thịt, có thể rất tốt để bổ sung thể lực cho họ.

Ngay khi họ đang ăn ngấu nghiến từng miếng, một bóng người run rẩy từ phía sau bước tới.

Nhìn tướng mạo của người đến, cảm giác cảnh giác trong lòng Lý Hỏa Vượng vơi đi đôi chút. Đó là lão khất cái ban nãy, có vẻ ông ta đã chôn người suốt một đêm.

Hạt sương sớm làm ướt chiếc tăng bào rách nát của ông ta, khiến ông ta lạnh đến run lẩy bẩy. Ông ta đến gần chỗ đống lửa, ngồi xổm xuống, co ro thành một cục.

Thấy Lý Hỏa Vượng đang nhìn mình, tên ăn mày ngớ ngẩn cười cười.

Liên tưởng đến hành động xả thân cứu người của ông ta đêm qua, sự đề phòng trong lòng Lý Hỏa Vượng giảm đi không ít.

Mặc dù hắn cho rằng lão khất cái tốt bụng đến mức dễ bị tổn thương như vậy, sẽ khó lòng tồn tại được trong thế giới hiểm ác này, nhưng ai cũng sẽ không bài xích khi tiếp xúc với một người tốt.

Nhìn thấy Lý Hỏa Vượng đưa cho mình một cái màn thầu, tên ăn mày vội vàng vươn tay nhận lấy, vừa nhấm nháp vừa mơ hồ nói: "Nguyện Phật Tổ phù hộ ngươi."

Nghe đối phương nói vậy, Lý Hỏa Vượng lập tức thấy hứng thú: "Phật Tổ trong miệng ông là vị Phật Tổ nào?"

"À? Phật Tổ chẳng phải chỉ có một thôi sao? Còn phân ra vị nào là sao?" Lão khất cái trong mắt lộ ra một tia mê mang.

"Ôi, mau ăn đi. Ở cái thế đạo này, người như ông quả là hiếm có. Mong ông không lừa ta."

"Ta sao có thể lừa người chứ? Ta nhưng là hòa thượng, hòa thượng không thể lừa người!" Lão khất cái quả quyết nói.

"Niệm kinh chỉ biết niệm A Di Đà Phật, hơn nữa ngay cả Phật Tổ mà bản thân tin cũng không biết là vị nào, ông tính là hòa thượng kiểu gì?"

"Tôn tú tài nói hòa thượng đều là đầu trọc, ta liền cạo trọc! Vương thợ may nói hòa thượng không thể lấy bà nương, ta liền không lấy bà nương! Lưu bộ khoái nói hòa thượng không thể ăn thịt, ta liền không ăn thịt! Hơn nữa ta nhìn thấy các hòa thượng khác đều hô A Di Đà Phật, vậy thì ta cũng học theo hô A Di Đà Phật! Ta đều làm được hết, sao lại không phải là hòa thượng?"

Có vẻ lão khất cái rất quan tâm đến vấn đề này, cố chấp biện giải.

Nghe đối phương nói vậy, Lý Hỏa Vượng không khỏi bật cười, vị hòa thượng này còn giả hơn cả đạo sĩ như mình nữa. "Nhưng đó cũng không có nghĩa là ông chính là hòa thượng."

Lão khất cái sững sờ, tay vẫn cầm nửa cái màn thầu, cẩn trọng nhìn Lý Hỏa Vượng. "Vậy ông nói, hòa thượng nên như thế nào?"

Nhìn ánh mắt của đối phương, Lý Hỏa Vượng khẽ mở miệng, thế nhưng lại không trả lời được câu hỏi đó. Sự ngốc nghếch ấy lại hé lộ một tia chân lý.

Không biết vì sao, Lý Hỏa Vượng nhìn thấy bóng dáng Đan Dương Tử trên người ông ta, sự kiên trì ngây ngô, mông lung trong ngu muội.

"Ta đoán ông hẳn là không biết chữ?"

"Làm sao ông biết? Các đạo sĩ các ông đều thần cơ diệu toán đến vậy sao?"

"Ha ha."

"Ông vì sao lại chấp nhất muốn làm hòa thượng như vậy?"

"Ngày trước nếu không có một vị hòa thượng cứu mạng, e rằng ta đã chết rồi. Từ ngày đó trở đi, ta liền thề ta cũng muốn làm hòa thượng! Ta nhất định phải làm một hòa thượng tốt!"

Trong lúc nói chuyện, Lý Hỏa Vượng thấy đoàn người nhà họ Lữ từ xa đang quay về, liền phủi mông đứng dậy, đi về phía đó.

Chặng đường tiếp theo không xảy ra bất kỳ chuyện ngoài ý muốn nào. Trên đường, lão hòa thượng cũng luôn đi theo. Có đôi khi thấy ông ta đói đến phải gặm rau dại sống qua ngày, Lý Hỏa Vượng cũng thỉnh thoảng cứu giúp bằng vài cái màn thầu.

Cứ thế đi được hơn mười ngày, một thành phố to lớn và hùng vĩ hơn cả Kiến Nghiệp, xuất hiện trước mắt Lý Hỏa Vượng. Tây Kinh thành đã đến.

Bức tường thành bằng gạch xanh đồ sộ, vĩ đại. Đứng dưới cửa thành ngước nhìn lên, cảm giác áp bức khổng l�� ập thẳng vào mặt.

"Cuối cùng cũng đến rồi sao?" Nhìn thấy cửa thành, Lý Hỏa Vượng lúc này mới hoàn toàn thở phào một hơi. Suốt chặng đường kinh hồn bạt vía, may mà cảnh tượng trong cơn ác mộng rốt cuộc cũng không xuất hiện.

Bất kể Đan Dương Tử rốt cuộc đã trở thành gì, liệu giọng nói kia có phải là ảo giác của mình hay không, giờ thì đã đến lúc làm rõ.

"Tiểu đạo gia, khách sạn ở Tây Kinh không thể tùy tiện ở, họ có thể chặt chém khách như chơi. Ta dẫn ông đi một khách sạn khác, đảm bảo tiện nghi," Lữ Trạng Nguyên vừa nói vừa định bước về phía cửa thành cao lớn, nhưng lại bị Lý Hỏa Vượng giữ lại.

"Chờ một chút, ngôi miếu mà ông từng nhắc đến ở đâu?" Lý Hỏa Vượng không thể chờ đợi mà hỏi, đây là mục đích quan trọng nhất của hắn khi đến đây.

Dưới sự dẫn đường của Lữ Trạng Nguyên, Lý Hỏa Vượng đi về phía chùa Chính Đức có hương hỏa thịnh vượng nhất Tây Kinh thành.

Chưa nhìn thấy ngôi chùa, Lý Hỏa Vượng đã ngửi thấy mùi đàn hương đặc trưng của chốn Phật môn, và con đường rộng rãi cũng bắt đầu trở nên chật chội.

Ông lão, phụ nữ, người lớn, trẻ con, đủ mọi hạng người đều có mặt.

Nhìn những bó hương trên tay họ, Lý Hỏa Vượng lập tức hiểu rằng tất cả những người này đều đi lễ Phật.

"Hương khói ở ngôi chùa này luôn tấp nập như vậy sao?"

Nghe Lý Hỏa Vượng nói vậy với Lữ Trạng Nguyên bên cạnh, vị khách hành hương liền ghé lại chen vào nói: "Đó là đương nhiên, Bồ Tát ở chùa Chính Đức linh nghiệm lắm! Con dâu tôi chính là sau khi đến đây cầu khấn một lần thì có thai."

"Hơn nữa, các vị đại sư ở chùa Chính Đức đều rất tốt bụng, ngày thường vẫn thường xuyên bố thí cháo cho người nghèo."

"Đúng vậy, đúng vậy. Tây Kinh thành có được một ngôi chùa tốt như thế này, đúng là đã tu được phúc khí mấy đời vậy."

Truyện này được xuất bản bởi truyen.free, xin đừng mang đi nơi khác.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free