Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đạo Quỷ Dị Tiên - Chương 497 : Thật giả

Khi nghe những lời đó của đạo nhân, một nét kiêng kị thoáng hiện trên mặt bốn người còn lại, Lý Hỏa Vượng lúc này trong lòng khẽ động.

“Chờ đã, không nhất thiết phải đánh. Có lẽ có thể thử nghĩ ra một chiêu hù dọa bọn chúng bỏ chạy!”

Trong mấy hơi thở ngắn ngủi, Lý Hỏa Vượng cắn chặt răng, nắm chặt cốt tủy kiếm trong tay. Mũi kiếm hướng ra ngoài, hắn đột ngột cắm xuống đất, khiến cảnh vật xung quanh trở nên hư ảo, thật thật giả giả.

“Hừ? Vì sao không chết? Vậy ngươi không ngại hỏi Gia Cát Uyên bản thân hắn! Yên tĩnh đến vô tung! Hư trì kiếp trượng a! Không chết cũng không diệt! Siêu Lâm Tam Giới Đồ! Sống!”

Khi các thành viên Giám Thiên ti nhìn thấy một thân ảnh thư sinh tay cầm quạt, thoắt ẩn thoắt hiện xuất hiện trước mặt Lý Hỏa Vượng, ánh mắt họ lộ rõ vẻ sợ hãi tột độ. Bọn họ thừa biết thực lực chân chính của Gia Cát Uyên.

Chưa kể, còn có một kẻ có thể dùng xương đầu của Gia Cát Uyên để phục sinh ông ta! Gần như là chạy tháo thân, các thành viên Giám Thiên ti dứt khoát quay người, biến mất trong rừng cây với tốc độ nhanh nhất.

Ngay sau khi họ rời đi không lâu, Bành Long Đằng và Gia Cát Uyên cũng biến mất theo. Lý Hỏa Vượng lúc này ngã vật xuống đất, ôm lấy cái đầu đang sưng tấy và đau nhức của mình mà rên rỉ.

Với đạo hạnh tu chân hiện tại của hắn, việc biến hai ảo ảnh bên cạnh thành thực thể quả thực quá sức. Chỉ cần tạo ra chút động tĩnh hù dọa được đối phương, đó đã là nỗ lực lớn nhất Lý Hỏa Vượng có thể làm được rồi.

Đầu hắn giờ đau như búa bổ, muốn nứt ra. Lý Hỏa Vượng cắn răng, lảo đảo cầm chặt cốt tủy kiếm trong tay, định rời khỏi nơi này trước đã. Dù đã hù được họ chạy, nhưng khó đảm bảo chúng sẽ không quay lại truy đuổi. Lúc này, Lý Hỏa Vượng cảm thấy đầu mình càng lúc càng to, sưng vù như đầu ông Thọ trong tranh Tết.

“Lý huynh, huynh không sao chứ?” Gia Cát Uyên không khỏi có chút lo lắng.

“Không sao, không sao cả.” Thực ra Lý Hỏa Vượng cũng không biết mình có sao không. Đây là lần đầu tiên hắn cưỡng ép tu chân ảo giác, nhưng việc này hoàn toàn khác xa so với những vật nhỏ như quả táo.

Đúng lúc Lý Hỏa Vượng nói vậy, đan điền hắn đột nhiên chấn động, ngay sau đó cảnh vật xung quanh nhanh chóng biến đổi. “Hỏng bét! Thần quang không thể bao bọc được tiên thiên nhất khí!”

Đến khi Lý Hỏa Vượng tỉnh táo lại lần nữa, hắn phát hiện mình đã trở về thực tại lạnh lẽo. Thế nhưng lần này, hắn không ở trong phòng bệnh, mà bị mẹ đẩy ra sân viện có lưới sắt bao quanh để phơi nắng.

Có vẻ như thân thể gầy gò, teo tóp của h��n khiến những người trông coi trong trại an tâm hơn nhiều. Nghĩ đến hình dạng mặt đất bên kia, Lý Hỏa Vượng đột ngột rướn cổ lên, dùng răng cắn đứt dây trói. Kéo lê thân thể yếu ớt, hắn đột nhiên ngã nhào xuống đất về một phía. Hắn nhớ rõ nơi này có một lùm cây, thích hợp để hắn tạm thời ẩn thân. Bây giờ hắn yếu ớt vô cùng, lỡ đâu một con lợn rừng cũng có thể làm hắn bị thương.

“Con trai! Con trai, con làm sao thế này! Dậy mau!”

Đúng lúc Tôn Hiểu Cầm đang luống cuống tay chân định đỡ Lý Hỏa Vượng, người đang bám đầy tro bụi, đứng dậy, Lý Hỏa Vượng đã giữ chặt bà lại.

“Mẹ! Mẹ hãy tin con một lần!”

Tôn Hiểu Cầm dường như bị tiếng gào khẩn thiết, khác thường của Lý Hỏa Vượng làm cho sững sờ, ngơ ngác nhìn hắn.

“Mẹ, giờ con thật sự không thể! Có lẽ những tên Giám Thiên ti đó vẫn chưa đi xa... Khoan đã, kiếm của con đâu?”

Lý Hỏa Vượng nhìn quanh một lượt, rồi vớ lấy chiếc chổi dựa vào tường, ôm chặt vào lòng. Nắm chặt cán chổi nhựa, Lý Hỏa Vượng khẽ thở phào một hơi. Hắn ngẩng đầu, lại thấp giọng nói với mẹ: “Mẹ ơi, con thực sự không thể giải thích nhiều với mẹ lúc này. Mẹ cứ yên tâm, đợi thêm một thời gian nữa, mọi chuyện rồi sẽ ổn thôi, mẹ tin con nhé!”

Nhìn Lý Hỏa Vượng nằm dưới đất, ôm chiếc chổi nhựa, vẻ thần kinh nghi thần nghi quỷ cảnh giác nhìn quanh, Tôn Hiểu Cầm chảy nước mắt, im lặng gật đầu. Thấy mẹ mình đau lòng như vậy, Lý Hỏa Vượng trong lòng cũng không dễ chịu. “Mẹ, mẹ đừng buồn. Khoảng thời gian này con không về được đâu. Bên kia thực sự bận rộn vô cùng, mẹ hãy cố gắng gánh vác thêm một chút. Chờ con giải quyết xong hết mọi chuyện bên đó, con sẽ dành nhiều thời gian hơn để ở bên mẹ.”

“Mẹ không buồn đâu, con cứ nằm yên ở đây đi. Mẹ sẽ đi tìm bác sĩ cho con trước.”

Nhìn bóng lưng mẹ mình rời đi, Lý Hỏa Vượng thầm rủa một câu. Lại thành ra thế này rồi.

May mắn là lần này thôi, lần sau có gặp lại sẽ biết. Cưỡng ép tu chân tuy miễn cưỡng đạt được hiệu quả, nhưng cũng sẽ khiến tiên thiên nhất khí trong cơ thể hắn trở nên bất ổn.

Lý Hỏa Vượng cẩn thận từng li từng tí nhìn quanh bốn phía. Khi thấy không có bất kỳ ai tiếp cận, lòng hắn chợt khẽ thở phào nhẹ nhõm. “Vẫn ổn. Chắc chắn không có ai đến gần mình, vậy họ hẳn là không đuổi theo nữa. Mình tạm thời an toàn rồi.”

Nhưng đúng lúc Lý Hỏa Vượng nghĩ vậy, hắn chợt nghe tiếng bước chân truyền đến từ phía sau. Lòng Lý Hỏa Vượng thắt lại, vô vàn suy nghĩ nổ tung trong đầu. Ngay sau đó, hắn vác thanh “kiếm” trong tay lên vai, giả vờ mặt lạnh lùng bước ra khỏi lùm cây không tồn tại trên mặt đất, không nhanh không chậm tiến về phía trước. Đi được hai bước, Lý Hỏa Vượng giả vờ như nghe thấy điều gì, hơi nghiêng người, khinh thường nói: “Sao rồi? Lũ oắt con các ngươi còn đến à? Các ngươi có muốn thử sự kiên nhẫn của bổn tọa không? Hả?”

Giọng nữ quen thuộc và dịu dàng ấy khiến lòng Lý Hỏa Vượng khẽ run lên. Khi vác “kiếm” quay người lại, hắn thấy Dương Na đứng đằng xa bên ngoài hàng rào lưới sắt, nước mắt lưng tròng nhìn mình. Lâu rồi không gặp, Dương Na gầy đi rất nhiều. Cô vốn dĩ không hề mập, nhưng giờ đây lại gầy đến mức đáng báo động. Dương Na không đến một mình, một người đàn ông lớn tuổi đeo kính gọng tròn đang đứng sau lưng cô. Lý Hỏa Vượng biết ông ấy, đó chính là phụ thân của Dương Na.

Ngày trước, ông ấy và hắn rất hợp nhau. Mỗi khi hắn đến nhà Dương Na chơi, ông đều cười ha hả trêu đùa hắn. Nhưng quá khứ thì vẫn mãi là quá khứ. Giờ phút này, ông không còn vẻ hiền hòa như trước nữa, trong ánh mắt nhìn hắn chỉ toàn sự lạnh nhạt và bài xích.

“Con thấy chưa? Đây chính là Lý Hỏa Vượng mà con ngày đêm thương nhớ đấy! Con rốt cuộc muốn u mê đến bao giờ?” Lời vừa dứt, Dương Na lập tức che miệng, ngồi xổm xuống đất kìm nén tiếng nức nở.

Cảnh tượng này khiến Lý Hỏa Vượng rúng động trong lòng. “Không, mình không thể bị thực tại này quấy nhiễu. Mình tạm thời còn chưa thoát khỏi nguy hiểm. Đây nhất định là giả! Làm gì có chuyện mình vừa tỉnh táo là Dương Na liền xuất hiện chứ! Đúng, đúng vậy. Thực tại này là giả, Dương Na này cũng là giả!!”

“Sự xuất hiện của họ như báo hiệu bên kia có người đang đến! Hai người ư? Chẳng lẽ là Miểu Miểu và Lý Tuế?” “Miểu Miểu? Lý Tuế? Có phải hai người không? Cho tôi một chút phản ứng đi!” Lý Hỏa Vượng hướng về phía hai người bên ngoài lưới sắt mà hô to.

Đúng lúc Lý Hỏa Vượng hô lớn như vậy, phụ thân Dương Na đã cưỡng ép lôi cô đi, định rời khỏi. “Lần này con có thể dứt lòng rồi chứ! Đi thôi! Sau này hãy buông bỏ Lý Hỏa Vượng hoàn toàn đi, đừng nghĩ đến hắn, cũng đừng gặp hắn nữa!”

Nhìn Dương Na dần dần cách xa mình, một dòng suy nghĩ hoàn toàn trái ngược với lúc trước không thể kiềm chế nổi trỗi dậy trong lòng hắn: “Không, không được!! Thực tại này chắc chắn là thật! Tương lai mình muốn tu chân! Phải biến thực tại này thành sự thật hoàn toàn, vậy Dương Na này chắc chắn cũng là thật! Nàng là thật! Mình không thể để nàng đi như vậy!”

Hai luồng suy nghĩ hoàn toàn đối lập không ngừng va đập trong đầu Lý Hỏa Vượng, khiến nét mặt hắn dần dần trở nên đau đớn. Hắn nắm chặt nắm đấm, điên cuồng vung tay đấm mạnh vào cái đầu đang sưng to của mình. “A a a a!!”

Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free