(Đã dịch) Đạo Quỷ Dị Tiên - Chương 562 : Cấm đi lại ban đêm
Kinh thành ban lệnh cấm đi lại về đêm. Sắc trời dần tối, bên ngoài, ngoài những toán binh lính tuần tra thỉnh thoảng lướt qua, Cao Chí Kiên chẳng thấy bóng dáng ai khác.
"Chư vị! Chư vị!" Tiếng động phía sau khiến Cao Chí Kiên nghi hoặc quay người. Ngay lập tức, hắn thấy chưởng quỹ khách sạn đang đứng trên bàn, tay trái cầm chiếc đũa, gõ nhịp vào chiếc bát trên tay phải, vẻ mặt tươi cười rạng rỡ khó tả.
"Kính thưa quý khách! Xem ra tối nay chư vị khó lòng trở về, đành phải nghỉ lại tại quán này. Nhưng quán chỉ có ba phòng thượng hạng, sáu phòng trung cấp, ha ha, nếu ta trực tiếp sắp xếp cho ai, e rằng sẽ gây bất bình. Vậy chi bằng thế này, ai trả giá cao thì được, thế nào?"
"Ta đây đâu phải nhân lúc cháy nhà mà đi hôi của, quý vị khách không giành được phòng, vẫn có thể ngủ tạm dưới đất đấy chứ. Quán chúng tôi chất lượng tốt mà giá phải chăng, nằm đất chỉ một trăm văn tiền thôi!"
Lời vừa dứt, lập tức khiến đám đông xôn xao phẫn nộ. Thấy hóa ra chỉ là trò làm tiền, Cao Chí Kiên lại xoay người, tiếp tục nhìn ra ngoài đường.
Lần này, khi tầm mắt hắn quay lại con phố, đôi mắt lập tức trợn tròn như mắt trâu. Trên đường, thế mà có một tiểu cô nương trẻ tuổi, xinh đẹp tuyệt trần đang đi qua!
Theo Lý sư huynh xuôi Nam ngược Bắc, hắn cũng coi như từng trải đủ chuyện đời, nhưng chưa bao giờ thấy một cô nương nào xinh đẹp đến vậy.
"Trời đã cấm đi lại rồi, tiểu cô nương này một mình ra ngoài làm gì? Không sợ gặp phải lính Đại Lương sao?"
Vừa nghĩ đến đó, hắn chợt nghe cô bé ngoài phố đang sốt ruột khóc gọi.
"Cha ơi! Cha đâu rồi? Cha đừng bỏ rơi con mà!"
"Giọng nói này sao mà quen tai đến lạ," Cao Chí Kiên nâng cằm, trầm ngâm suy nghĩ.
Nếu nói đã từng gặp cô nương này, thì cũng không thể nào. Một người con gái có dung mạo như vậy, lẽ ra hắn đã gặp thì không thể nào quên được.
Khi tiếng gọi bên ngoài dần xa, Cao Chí Kiên bỗng hé miệng, "A" một tiếng kinh ngạc. Hắn nhớ ra giọng nói này là của ai! Đây chính là con tà ma Lý sư huynh nuôi dưỡng! Cái đứa chuyên mặc áo tơi ấy!
"Nó đang tìm cha? Vậy cha nó chẳng phải là Lý sư huynh sao!?"
Nghĩ đến đây, Cao Chí Kiên lập tức đẩy cửa đến trước bàn, hai tay nắm lấy ổ khóa, dùng sức vặn một cái. Ổ khóa đồng lập tức bị vặn méo mó, không còn dùng được nữa.
Cao Chí Kiên chẳng màng đến tiếng kinh hô của những thực khách phía sau, lao ra con phố vắng tanh, đuổi theo Lý Tuế.
Con phố vắng lặng, Lý Tuế cũng chưa đi được bao xa, Cao Chí Kiên rất nhanh đã đuổi kịp nàng.
"A! Là huynh, huynh có thấy cha ta không? Ông ấy cùng một ông lão râu trắng tên là quốc sư, cưỡi kiếm rời đi, bỏ lại mỗi mình ta ở đây." Dù ở Ngưu Tâm Thôn Lý Tuế không nói chuyện với Cao Chí Kiên, nhưng nàng vẫn nhận ra hắn.
"Cha... cha của nàng, vâng..." Cao Chí Kiên gấp đến độ đầu đầy mồ hôi, lắp bắp hỏi thì, nơi xa khúc quanh xuất hiện mười mấy thớt ngựa cao to.
Thấy Cao Chí Kiên và Lý Tuế thế mà đường hoàng đứng giữa phố, đám kỵ binh nhẹ nhàng thúc ngựa, lao về phía hai người.
Nhìn những thanh Mạch Đao còn vương máu giơ cao, toàn thân Cao Chí Kiên lập tức căng cứng cơ bắp, kẹp Lý Tuế vào nách, quay người định chạy.
Mặc dù Cao Chí Kiên thân hình vạm vỡ, bước chân sải rộng, nhưng làm sao chạy nhanh bằng ngựa được. Chẳng mấy chốc, khoảng cách giữa hai bên càng ngày càng gần.
Nghe tiếng vó ngựa phía sau càng lúc càng vang dội, Cao Chí Kiên biết mình không thể tránh khỏi. Hắn quyết đoán, đẩy Lý Tuế sang một bên, cấp tốc quay người, hai tay đột ngột đạp mạnh xuống đất.
Đám kỵ binh không ngờ đối phương lại bất ngờ hành động như vậy, binh khí trong tay còn chưa kịp vung xuống, con ngựa đang phi như điên đã đâm sầm vào Cao Chí Kiên.
Nhiều sợi gân xanh nổi lên như rễ cây, từ cổ Cao Chí Kiên lan tràn lên khuôn mặt.
"A!!" Cao Chí Kiên gầm lên một tiếng giận dữ, chắc chắn đỡ lấy con chiến mã đang lao tới. Ngay sau đó, hai tay hắn đột ngột ôm một cái, sử dụng chiêu "Ruộng cạn nhổ liễu", trực tiếp quăng cả người lẫn ngựa lên nóc nhà phía trước.
Những kỵ binh còn lại nhất thời bị khí lực của Cao Chí Kiên chấn nhiếp, lùi xa vòng quanh, không dám tiến gần nửa bước.
Một tên kỵ binh trong số đó móc ra một mảnh giấy hình dài từ trong ngực, giơ cao lên không. "Vút!" Một đóa pháo hoa màu đỏ nổ tung trên bầu trời.
Sát khí trong mắt Cao Chí Kiên lúc này bốc lên ngùn ngụt. Hắn liếc nhìn đóa pháo hoa trên trời, vội vàng kéo Lý Tuế đi về phía con đường khác. "Đi thôi!"
Nhưng Cao Chí Kiên còn chưa đi được bao xa, một hán tử cao bảy thước, tay cầm Song Qua Chùy, một chùy giắt vai, một chùy buông thõng, đã chặn đường bọn họ. Hắn còn l��p tức nhận ra sát khí trên người Cao Chí Kiên.
"Thằng nào dám luyện công pháp Binh Gia? Thứ rác rưởi, không xứng đáng! Tự tìm cái chết!" Vừa nói dứt lời, người này liền giơ chùy lao về phía Cao Chí Kiên.
Cao Chí Kiên muốn lùi bước, nhưng nơi đây căn bản không có đường lui, chỉ còn cách lần nữa nghênh chiến.
"Ông!" một tiếng, một cây chùy đập tới. Cao Chí Kiên vừa mới dùng hai tay bắt lấy, ai ngờ, một cây chùy khác trong tay gã kia đã giáng mạnh xuống phía trên. "Nhanh thật!"
Cao Chí Kiên bị lực đạo khổng lồ đẩy lùi liên tiếp mấy bước. Đến khi đứng vững trở lại, hổ khẩu hai tay run không ngừng đã hoàn toàn rách toạc, máu tươi không ngừng chảy ra.
"Binh khí của ngươi đâu?" Hán tử kia kiêu ngạo nhìn Cao Chí Kiên. Cao Chí Kiên xoa xoa đôi tay rách toạc vào quần, "Ta... ta bỏ quên ở khách sạn rồi!" "Bành!" Cây chùy nặng trăm cân rơi xuống đất, nện gạch đá vỡ nát.
"Lại đây! Đừng để Mã Vũ ta khinh thường ngươi!" Hán tử kia tay không lao về phía Cao Chí Kiên.
Lý Tuế vừa định đứng giữa hai bên thì bị Cao Chí Kiên đẩy ra.
Hai người nặng nề va vào nhau, bắt đầu quyền cước giao tranh.
Rõ ràng Mã Vũ đã học qua quyền pháp, còn Cao Chí Kiên thì không. Chẳng mấy chốc, Cao Chí Kiên đã bị đánh cho mặt mũi bầm dập.
Nhưng dù bị thương nặng, Cao Chí Kiên vẫn không hề có ý định bỏ cuộc.
Khi Cao Chí Kiên nghĩ rằng mình sắp bị đánh bại, cơ thể hắn phảng phất như phản ứng theo bản năng, tự động chuyển động.
Chân phải hắn đạp mạnh một cú móc, khiến Mã Vũ thoáng mất trọng tâm. Thừa lúc khoảng trống vừa thoáng xuất hiện, cánh tay phải Cao Chí Kiên khụy xuống, cùi chỏ cứng như sắt giáng vào yết hầu đối phương.
Hai bên dừng lại, chậm rãi lùi xa nhau. Dù Cao Chí Kiên mặt mũi bầm dập, còn Mã Vũ trên người không một vết xước, nhưng cả hai đều biết, vừa rồi Cao Chí Kiên đã thắng.
"Tốt! Đúng là một hán tử, không hề nhát gan! Ngươi có tư cách luyện công pháp Binh Gia!" Mã Vũ Lưỡi Đao gật đầu, quay người đi lấy lại binh khí của mình.
"Cấm đi lại về đêm thì đừng có chạy loạn, bên ngoài không biết sẽ xảy ra chuyện gì đâu. Gặp phải ta còn tốt, chứ nếu g���p phải kẻ khác, chưa chắc đã giữ được mạng."
Cao Chí Kiên che Lý Tuế sau lưng, khẽ gật đầu. "Cảm ơn."
"Nhưng công pháp của ngươi không bằng công pháp Mã gia chúng ta. Nếu sau này muốn theo nghiệp lính, nhớ tìm đến Mã gia, ta sẽ đảm bảo cho ngươi một chức tiểu đội trưởng!" Nói rồi, Mã Vũ vác chùy quay người rời đi.
Thấy Mã Vũ đi, đám kỵ binh theo sau cũng quay người đi mất. Chẳng mấy chốc, con phố vắng tanh lại chỉ còn Cao Chí Kiên và Lý Tuế.
Cao Chí Kiên nhìn quanh, thở phào nhẹ nhõm, rồi kéo Lý Tuế về khách sạn.
Nội dung bản dịch này thuộc sở hữu trí tuệ của truyen.free và chỉ được đăng tải tại đây.