(Đã dịch) Đạo Quỷ Dị Tiên - Chương 63 : Khăn cô dâu đỏ
Thấy vẻ mặt Lý Chí có vẻ không ổn, Lý Hỏa Vượng liền bước tới nói: "Lý Chí huynh, về chuyện tối qua, ta có thể giải thích."
Lý Chí giơ tay lên, ngăn Lý Hỏa Vượng nói tiếp, giọng đầy vẻ mất kiên nhẫn: "Này, giải thích gì mà giải thích, ta đâu có làm gì ngươi. Chuyện đã rồi, cứ vậy đi."
Nói rồi, hắn đứng dậy kéo vợ quay người đi ra ngoài.
Lý Hỏa Vượng nhìn theo bóng dáng hai người khuất xa dần, trầm mặc không nói. "Nhị Thần nói ta là Tâm Tố Tiên, nghe có vẻ là một danh xưng đặc biệt nào đó. Hơn nữa, nàng còn nhắc nhở ta đừng nhìn Bảo Gia Tiên, có lẽ nàng biết gì đó về ta. Mình nhất định phải nghĩ cách moi được thông tin này từ miệng nàng." Khó khăn lắm mới có được manh mối này, Lý Hỏa Vượng không muốn để mất nó một cách vô ích.
"Lý sư huynh, sao thế? Huynh có xích mích gì với cái cô Khiêu Đại Thần kia à?" Nghe Cẩu Oa hỏi, Lý Hỏa Vượng lắc đầu.
"Không có gì, đây là chuyện riêng của ta. Mọi người đi ăn sáng đi thôi, khó khăn lắm mới có giường để ngủ, mấy ngày này nghỉ ngơi cho khỏe. Chờ ra khỏi thôn này, chúng ta lại phải ngủ ven đường thôi."
Mấy ngày sau, Lý Hỏa Vượng không tìm Lý Chí nữa, cũng chẳng bận tâm đối phương đang làm gì. Hắn biết Lý Chí hẳn là vẫn còn bực bội, nếu bây giờ đi hỏi về Nhị Thần thì e rằng không ổn, cứ để từ từ nói sau. Lý Hỏa Vượng nghĩ vậy, nhưng đúng lúc đang chờ đợi, một phiền toái nhỏ lại tìm đến: Bạch Linh Miểu bị bệnh.
Phiền phức này nói lớn thì lớn, nói nhỏ thì nhỏ. Lớn là bởi vì ở chốn thâm sơn cùng cốc này, bệnh nhẹ mà không được chữa trị kịp thời cũng dễ dàng lấy mạng người. Còn nói nhỏ là bởi, nhờ có những đan dược luyện chế của Thanh Phong quán, hắn cũng miễn cưỡng được coi là một vị lang trung thôn quê. Những bệnh khác thì chịu, chứ bệnh nhẹ thế này thì chẳng thành vấn đề.
Lý Hỏa Vượng đặt đầu Bạch Linh Miểu đang nóng hầm hập dựa vào lòng mình, cẩn thận đút một viên thuốc màu đỏ vào miệng nàng.
"Lý sư huynh, ta không phải sắp chết chứ? Ta không muốn chết..." Nàng yếu ớt vô cùng, tay túm chặt lấy ống tay áo của Lý Hỏa Vượng.
"Đừng nghĩ linh tinh, chỉ là phong hàn nhẹ thôi. Đã uống thuốc rồi, chờ ngủ một giấc thật ngon, đắp chăn cho toát mồ hôi là khỏe ngay."
Tiếng "cốc cốc cốc" gõ cửa đột ngột cắt ngang cuộc trò chuyện của hai người. Lý Hỏa Vượng vừa ngẩng đầu lên đã thấy Lý Chí dắt vợ đứng ở cửa.
"Thế nào? Ta nghe người trong làng nói, muội muội ngươi bệnh à? Có cần giúp đỡ gì không?"
"Không cần, cảm ơn." Lý Hỏa Vượng nhẹ nhàng đắp chăn lên người B��ch Linh Miểu, rồi quay người bước về phía hắn.
"Thôi nào, khách sáo làm gì. Trước đây ngươi mời ta ăn mì, giờ ta cũng phải giúp lại chứ. Ông tiên nhà họ Bạch chữa bệnh cứu người thì khỏi phải bàn. Chỉ cần ngươi không có ý đồ gì với vợ ta, thì chúng ta vẫn là bạn, cái này phải giúp chứ."
Lý Chí ngớ người ra, rồi lại cười phá lên: "Đúng là thế thật. Coi như ta đến gây rối vậy, lão tiên đúng là không thể mời bừa được."
"Bất quá Lý chân nhân à, không biết trừ tà cũng chẳng biết chữa bệnh, cái tên đạo sĩ nhà ngươi đúng là ghê gớm thật đấy."
Lý Hỏa Vượng lại quan sát người đàn ông trước mặt, và cả nụ cười mười phần tự nhiên trên gương mặt hắn.
"Ta đang chữa đây mà, đan dược đã uống vào bụng rồi, cũng phải đợi thuốc phát huy tác dụng chứ."
Lý Chí xụ mặt, đứng đó lắc đầu liên tục: "Ngươi thế này thì không ăn thua rồi. Ta thấy có mấy đạo sĩ khác lợi hại lắm, cứ tùy tiện vẽ một lá bùa vàng đốt thành tro hòa nước uống, là bệnh gì cũng khỏi vèo một cái."
Lý Hỏa Vượng khẽ cười, cảm nhận không khí nhẹ nhõm này, hắn cảm thấy đây là thời điểm tốt để nói chuyện. "Lý Chí huynh, chúng ta có thể nói chuyện một lát không? Về vợ huynh, cô ấy hình như không phải người bình thường đúng không? Những Khiêu Đại Thần khác có giống như Nhị Thần không?"
Nụ cười trên mặt Lý Chí cứng đờ lại. "Lý chân nhân à, huynh nói thẳng ra thế thì mất hay rồi. Huynh cũng là người tu đạo, chắc chắn cũng có bí mật của riêng mình, đâu có kể hết cho ta nghe chứ?"
"Ta có hỏi huynh, cái đoàn người tàn tật khuyết thiếu này từ đâu mà có không? Không hề nhé?" Nói xong, Lý Chí cười tủm tỉm, dùng tay vỗ vỗ đạo bào màu đỏ của Lý Hỏa Vượng, rồi dắt vợ quay người bỏ đi.
Rõ ràng là, tuy Lý Chí bề ngoài trông rất hay nói, thậm chí sau lưng còn thường xuyên oán trách Tiên gia, cứ như chẳng bận tâm chuyện gì, nhưng tất cả đều là giả vờ.
Lý Hỏa Vượng đăm chiêu suy nghĩ một lát, rồi quay người trở lại phòng, tiếp tục chăm sóc Bạch Linh Miểu.
Vào canh ba đêm hôm đó, khi đang ngủ say, hắn bị tiếng gõ cửa sổ làm cho bừng tỉnh.
Cánh cửa gỗ khẽ mở ra không tiếng động, một đôi giày thêu màu huyết hồng treo lơ lửng trên đó, khẽ lay động.
Lý Hỏa Vượng nhận ra đôi giày này, là giày của Nhị Thần. Nàng tìm mình.
Lý Hỏa Vượng nghĩ một lát, khẽ nói với đôi giày thêu bằng giọng cực thấp: "Rừng cây đầu thôn, ta lập tức đi qua."
Thấy đôi giày kia chậm rãi lùi vào trong, Lý Hỏa Vượng hít sâu một hơi, quay người xuống giường mặc quần áo.
Chẳng bao lâu, dưới ánh trăng mờ ảo, Lý Hỏa Vượng liền đến rừng cây tối đen như mực bên ngoài. Ngay sau đó, hắn thấy Nhị Thần đứng bất động dưới một gốc cây.
Lý Hỏa Vượng cảnh giác nhìn quanh trái phải một lượt, không thấy bóng dáng Lý Chí, liền bước tới gần. "Nhị Thần cô nương, ngươi có chuyện gì muốn nói cho ta biết?"
Nhị Thần lại giơ ngón tay chảy máu lên, bắt đầu viết chữ lên chiếc khăn cô dâu đỏ của mình.
Vì khoảng cách quá xa nên Lý Hỏa Vượng nhìn không rõ. Hắn vô thức tiến lại gần chiếc khăn cô dâu đỏ.
"Ngươi... muốn... khi... tâm..."
Viết đến một nửa, không một dấu hiệu nào, Nhị Thần bỗng nhiên giơ hai tay lên, móng tay đen dài ra, hung hăng cắm vào cổ Lý Hỏa Vượng.
"Phanh!" Toàn thân cơ bắp Lý Hỏa Vượng căng cứng trong nháy mắt, hắn đột nhiên túm lấy chiếc khăn cô dâu đỏ trước mặt, chân phải nhấc lên, hung hăng đá vào bụng nàng.
Mặc dù tạm thời thoát khỏi nguy hiểm, nhưng bốn lỗ máu vẫn rướm đầy máu tươi xuất hiện ở hai bên cổ Lý Hỏa Vượng.
Run rẩy lấy mấy viên Chỉ Huyết đan nhét vào miệng mình, ánh mắt Lý Hỏa Vượng nhìn về phía Nhị Thần đang khoác trên mình bộ đồ đỏ rực.
Lý Hỏa Vượng hoàn toàn không ngờ rằng, Nhị Thần, người trước đó cứ ngỡ là muốn nhắc nhở mình, lại đột nhiên ra tay giết mình.
Nhưng mà, khi hắn nhìn thấy khuôn mặt của kẻ đó, liền sửng sốt. Mặc dù người này ngũ quan dị dạng, trên mặt đồng thời có vảy rắn xanh, lông nhím, tai cáo và đủ loại đặc trưng động vật khác, nhưng dựa vào một vài dấu vết còn sót lại của con người, hắn vẫn có thể nhận ra, người này rõ ràng chính là Lý Chí.
Không, hẳn là Lý Chí phiên bản nữ. Trên phần da thịt còn sót lại nét người thì bôi phấn. Nửa miệng thú lộ răng nanh thì không làm sao được, nhưng nửa miệng rộng hình quả anh đào còn lại thì đặc biệt được tô son đỏ chót.
Thấy Lý Hỏa Vượng nhìn thấu bộ mặt thật của mình, "Lý Chí" dùng tay che miệng, cười sắc lẻm như hồ ly. "Dò xét nửa ngày, thì ra cái Tâm Tố này chỉ là thứ có vẻ bề ngoài, vẫn chưa bị kẻ khác cướp mất sớm, ngươi vận khí đúng là tốt thật."
Tiếng nói này có hai tầng, một phát ra từ ngay trước mặt, một từ sâu trong khu rừng tối đen như mực xung quanh, lặp lại cùng một câu: "Dò xét nửa ngày, thì ra cái Tâm Tố này chỉ là thứ có vẻ bề ngoài, vẫn chưa bị kẻ khác cướp mất sớm, ngươi vận khí đúng là tốt thật."
"Đông đông đông!!" Những tiếng trống dồn dập, kéo dài vọng lại từ trong rừng.
"Thỉnh ~ Thần ~ lặc ~"
Những dòng chữ này được truyen.free giữ bản quyền chuyển ngữ.