“Ngũ Giới Phật Môn.” Lý Hỏa Vượng nhớ kỹ cụm từ này, bởi không chỉ hòa thượng Chính Đức Tự mà cả sư thái An Từ Am cũng từng đề cập đến. Thế nhưng khi ấy, bản thân y còn chưa đối phó xong Đan Dương Tử, tính mạng nguy hiểm cận kề, hoàn toàn không để tâm những lời họ nói. Sau này, y tiếp xúc với nhiều tông môn phái khác nhau, lại phát hiện thế giới quan của các tông môn ấy xung đột gay gắt với nhau, càng khiến y không bận lòng hơn.

“Không! Ngươi nói không đúng!” Câu nói của Lý Hỏa Vượng khiến Thiền Độ bất ngờ, nhất thời không biết phải tiếp lời ra sao. Rõ ràng là chuyện hiển nhiên như vậy, tại sao Lý thí chủ lại phản ứng dữ dội đến thế?

“Không… ngươi nói không đúng…” Đồng tử Lý Hỏa Vượng run rẩy, y bắt đầu bước đi qua lại trong căn phòng. Vừa lúc nãy, kết hợp với những trải nghiệm của bản thân, Lý Hỏa Vượng chợt hiểu ra Ngũ Giới này rốt cuộc là gì.

“Cái mà ngươi gọi là Ngũ Giới Phật Môn, không phải như vậy! Đó là lịch sử, năm tầng lịch sử với những diễn biến hoàn toàn khác biệt!” Lý Hỏa Vượng thốt ra suy đoán của mình.

Thế giới Đại Lương là lịch sử diễn ra sau khi Đại Tề phân liệt nghìn năm về trước, còn Đại Tề lại là lịch sử của chính Đại Tề khi chưa bị phân liệt vào nghìn năm ấy! Nếu hai thế giới đầu tiên đều như vậy, vậy suy luận ra, ba thế giới còn lại chính là lịch sử với những nhánh rẽ khác nhau từ một nguồn gốc chung! Con người vẫn là những con người ấy, nhưng lại có năm khả năng hoàn toàn khác biệt, đồng thời tồn tại song song. Chuyện này, e rằng chỉ có thể xảy ra ở cái thế giới điên rồ này mà thôi!

“Không không không, Lý thí chủ, ngài hãy nghe bần tăng nói.” Đối với luận điệu của Lý Hỏa Vượng, Thiền Độ đương nhiên không thể chấp nhận. Điều này khiến hắn cảm thấy mấy chục năm tụng kinh Phật của mình đều là giả dối, và hắn buộc phải phản bác. “Lý thí chủ, Ngũ Giới Phật Môn từ xưa đã tồn tại, không phải như ngài nói. Theo 《Nhất Thiết Kinh Âm Nghĩa》 ghi chép, Nhất Giới Như Lai, tức Tỳ Lô Giá Na Phật. ‘Tỳ’ có nghĩa là khắp nơi; ‘Lô Giá Na’ là chiếu sáng; ý nói Phật dùng thân trí vô ngại quang minh, chiếu khắp pháp giới vô ngại sự. Từ ‘khắp nơi’ có nghĩa là khắp pháp giới; ‘quang’ là duyên khởi vô ngại, thoát khỏi bóng tối mà giác chiếu.”

Lý Hỏa Vượng hai tay nắm lấy cổ áo đối phương, kéo mạnh lên. “Im miệng! Ta không có thời gian ở đây nghe ngươi tụng kinh! Đây có phải vấn đề cốt yếu bây giờ không? Nó có quan trọng không? Điều quan trọng hiện giờ là rốt cuộc người của lịch sử nào đang ra tay với chúng ta! Và động cơ của bọn họ là gì!”

Buông mạnh vạt áo cà sa của Thiền Độ ra, Lý Hỏa Vượng vò rối tóc mình, tiếp tục xoay tròn tại chỗ, rồi bỗng nhiên bật cười thành tiếng. “Không phải Cao Trí Kiên, không phải hắn muốn giết ta!”

Vừa nghĩ đến điều này, tảng đá trong lòng Lý Hỏa Vượng cũng lập tức rơi xuống. Tên ngốc ấy quả thật đang thay đổi, nhưng hắn vẫn không thể thay đổi đến mức đó. Hắn vẫn là huynh đệ của mình, người huynh đệ ngốc nghếch, thẳng thắn đã từng cùng y vào sinh ra tử!

Gánh nặng trong lòng lập tức được nhấc đi, Lý Hỏa Vượng có cảm giác chân như đạp mây, Cao Trí Kiên đã không phản bội y. Khi đã có năm tầng lịch sử tồn tại, nghi ngờ về Cao Trí Kiên lập tức giảm xuống mức thấp nhất. Dù sao bên cạnh hắn còn có Tuế Tuế theo dõi, nếu Cao Trí Kiên thật sự ra tay với y, chắc chắn nàng sẽ báo cho y biết.

Nhưng khi Lý Hỏa Vượng vừa buông bỏ gánh nặng này, một nghi ngờ mới lại nổi lên trong lòng y: “Ai muốn giết ta?”

Nếu là người của ba tầng lịch sử còn lại, nhưng y vừa mới biết sự tồn tại của họ, thì trước đây y không thể nào kết thù với bọn họ được. Vô duyên vô cớ, những người này uống nhầm thuốc à? Tại sao lại ra tay với ta? Chẳng lẽ trong khoảng thời gian y rời khỏi Thanh Phong Quan, y đã vô tình kết thù với bọn họ sao?

Suy nghĩ một mình một lúc nhưng không có kết quả, Lý Hỏa Vượng ngẩng đầu nhìn Thiền Độ bên cạnh. “Phương trượng, ngài nghĩ bọn họ vì sao lại ra tay?”

Thiền Độ với vẻ mặt ngưng trọng suy nghĩ một lát, xoay tràng hạt trong tay rồi từ từ lắc đầu. “Bần tăng không rõ. Kinh điển nói Ngũ Giới Phật Môn chính là Pháp Tính Bản Sơ Phật. ‘Bản Sơ Phật’ là bản thể của tâm, hóa hiện Tam Như Lai Tạng, gồm A Đạt Thiền Ma, Kim Cương Tổng Trì, và Kim Cương Tát Đỏa, tức là nhất tâm hóa thành Tam Tạng.”

Lý Hỏa Vượng thở dài một hơi. “Ai hỏi ngươi cái này?”

Thấy hỏi phương trượng không có kết quả, Lý Hỏa Vượng đành tự mình suy nghĩ, và y trước tiên hướng nghi ngờ về phía Bắc Phong.

Trước đây, khi Đầu Tử cướp đoạt Long Mạch, hắn từng nói, để đối phó Đẩu Mỗ, toàn bộ Tọa Vong Đạo của Đại Lương đều bị hắn thanh trừng. Nhưng từ kết quả mà xem, thực tế đã được dọn sạch, chỉ có Bắc Phong không bị giết chết. Nàng ta đã thông qua năng lực đặc biệt của mình, chạy đến một tầng lịch sử khác, tránh được thủ đoạn của Đầu Tử.

“Là nàng ta đang mê hoặc lòng người? Lừa gạt người của tầng lịch sử đó ra tay với ta chăng?” Lý Hỏa Vượng ngẫm nghĩ kỹ, y lại cảm thấy dường như không thể nào. Chưa từng nghe nói, kẻ chủ mưu thâm hiểm lại tự mình lao ra tuyến đầu liều mạng. Tọa Vong Đạo là những kẻ lừa đảo, chứ không phải kẻ ngốc. Những chuyện rủi ro cao như vậy, bọn họ hẳn sẽ lừa người khác đi đầu mới đúng, hơn nữa, đây cũng không phải phong cách của Tọa Vong Đạo. Lừa gạt người thì có lẽ đích thân ra mặt, nhưng ra tay trực tiếp thì bọn họ tuyệt đối sẽ không. Phía sau Bắc Phong chắc chắn có người khác. Bất kể là ép buộc hay giao dịch nào đó, cuối cùng họ đều lợi dụng năng lực kỳ lạ của Bắc Phong để đối phó với y.

“Lý thí chủ, ngài trước đây có liên quan gì đến Tâm Bàn không?” Thiền Độ tiến lên hai bước, với vẻ mặt ngưng trọng nói với Lý Hỏa Vượng.

“Ừm?” Lý Hỏa Vượng nhíu mày nhìn hắn, “Ngươi hỏi lời này có ý gì?”

Thiền Độ liếc nhìn thanh cốt kiếm trên lưng Lý Hỏa Vượng. “Ngũ Giới Phật Môn từ trước đến nay độc lập với nhau, không can thiệp lẫn nhau. Ngoại trừ Đại Bồ Tát Đại Phật Tổ của Cực Lạc Thế Giới có thể đi lại tự do, thì chỉ còn lại Tâm Bàn có khả năng đó.”

“Tâm Bàn vượt ra ngoài Ngũ Giới, không nằm trong Ngũ Hành. Bọn họ mang trên mình nhân quả và công đức lớn lao của Bồ Tát, Phật Tổ. Mỗi Tâm Bàn đều tồn tại giữa hai giới, và có thể xuyên qua hai giới đó.”

“Nói bậy! Ta cũng là Tâm Bàn, sao ta lại không thể xuyên qua hai giới?”

“Hơn nữa ta trước đây chắc chắn chưa từng có hiềm khích với Tâm Bàn của thế giới đó. Tâm Bàn duy nhất ta biết, ngươi cũng biết rõ, là Gia Cát Uyên, hắn chỉ xuyên qua giữa Đại Lương và Đại Tề, không liên quan gì đến tầng lịch sử mà chúng ta đang nói đến.”

Nghe lời này, Thiền Độ lặng lẽ gật đầu, không nói thêm gì nữa, dường như mọi chuyện không phải như hắn vẫn nghĩ.

Suy đi nghĩ lại, loại trừ mọi khả năng khác, Lý Hỏa Vượng cuối cùng chỉ nghĩ đến một khả năng, đó chính là việc y vẫn đang làm gần đây.

“Ta cứu Đại Tề, có cản trở bọn họ không?” Lý Hỏa Vượng lẩm bẩm nói. Y lại nhớ đến lời Cao Trí Kiên đã nói trước đây: nếu không phải chỉ Đại Tề và Đại Lương có quan hệ cạnh tranh, mà năm tầng lịch sử đều có quan hệ cạnh tranh thì sao? Phải chăng vì thế mà bọn họ thấy y đang cứu Đại Tề, nên đã phái người đến ngăn cản? Trước đây y đã suy nghĩ rất nhiều, nhưng bây giờ xem ra chỉ có điều này là hợp lý nhất.

Lý Hỏa Vượng nói suy nghĩ của mình với Thiền Độ, nhưng vị phương trượng Chính Đức Tự liên tục lắc đầu. “Không không không, Lý thí chủ, Ngũ Giới Phật Môn tương trợ lẫn nhau, không phải là mối quan hệ cạnh tranh như ngài nói. Ngũ Trí Như Lai bảo vệ Ngũ Giới, tuyệt đối sẽ không để một giới nào biến mất.”

“Ha ha.” Lý Hỏa Vượng cười gượng gạo. “Khi Đại Tề không có lương thực, Ngũ Trí Như Lai của ngươi sao lại không xuống cứu giúp?”

Bản dịch này là một phần trong kho tàng truyện của truyen.free.