(Đã dịch) Đạo Quỷ Dị Tiên - Chương 858 : Trợ giúp
"Cha, người có thể nhỏ tiếng một chút không? Con đang nói chuyện với mẹ."
Lời Lý Tuế vừa dứt, Lý Hỏa Vượng vẫn không đáp lại, chỉ cắm cúi lục lọi thứ gì đó. Trong miệng hắn còn thỉnh thoảng lẩm bẩm: "Nội dung cuốn này... hình như vô dụng?"
Thấy Lý Hỏa Vượng không để ý đến mình, Lý Tuế suy nghĩ một lát rồi thôi, đoạn quay sang nhìn Bạch Linh Miểu nói: "Mẹ, con thật ra không muốn mẹ làm Bạch Liên giáo Thánh Nữ, bởi vì vị trí càng cao càng tiềm ẩn nhiều hiểm nguy, con thực sự lo lắng cho mẹ."
"Nguy hiểm? Pháp giáo chẳng phải đã không còn sao? Còn có thể gặp nguy hiểm gì? Hay là con nói..." Bạch Linh Miểu lo lắng nhìn về phía hoàng thành.
"Trên cao đều nguy hiểm, bất kể là trên cao nào."
"Thật ra con cũng không muốn Cao Trí Kiên làm hoàng đế, cũng không muốn cha làm Tâm Bàn. Bởi vì cả hai vị trí đó đều ẩn chứa hiểm nguy, chỉ là họ không có lựa chọn, còn mẹ thì có. Con có thể nghĩ cách để người khác thay thế mẹ."
Nghe lời này, Bạch Linh Miểu lặng lẽ cúi đầu, nhìn bộ quần áo đang mặc trên người. "Có phải vì chuyện các vị hoàng đế trước đây từng tìm đến mẹ không? Họ muốn ra tay với mẹ sao?"
Lý Tuế nhẹ nhàng lắc đầu. "Chưa đến mức đó, chỉ là sắp tới e rằng sẽ rất khó coi. Nếu mẹ thật sự giữ vị trí này, những chuyện tương tự sẽ ngày càng nhiều, cuối cùng chắc chắn sẽ khó bề giải quyết."
"Mẹ à, mẹ đừng quên rằng có đến năm vị hoàng đế. Dù Cao Trí Kiên niệm tình cũ không ra tay với mẹ, nhưng những vị hoàng đế khác thì khó mà nói trước. Thực lực của một số người trong Giám Thiên Tư ở các địa bàn khác thậm chí còn không kém con. Hơn nữa, chuyện này Bạch Liên giáo còn chưa có cách nào đối phó. Vừa ra tay đã bị quy vào tội tạo phản rồi."
"Bọn họ qua cầu rút ván!" Giọng Bạch Linh Miểu hiếm hoi lắm mới lộ rõ sự tức giận.
Nhị Thần quay đầu lại, nói ra những lời chất chứa trong lòng Bạch Linh Miểu: "Trước đây, tín đồ Pháp giáo đều dựa vào Bạch Liên giáo chúng ta tiếp nhận. Tiền lương quân tư, tín đồ Bạch Liên giáo cũng đều dốc sức quyên góp hết! Kết quả là đến bây giờ, họ lại cảm thấy tín đồ Bạch Liên quá đông? Chẳng lẽ họ thật sự coi chúng ta như công cụ, như cây chổi sao? Dùng xong rồi vứt bỏ?"
"Đúng vậy, Bạch Liên giáo chính là công cụ." Lời Lý Tuế vừa dứt, trong phòng chỉ còn lại tiếng Lý Hỏa Vượng cắm cúi lục lọi, không một âm thanh nào khác.
Bạch Linh Miểu trợn tròn mắt, khó tin nhìn Lý Tuế trước mặt.
"Mẹ à, có lẽ mẹ không biết, thật ra vị trí càng cao, những chuyện như thế này lại càng bình thường. Câu nói "từ xưa đế vương đa bạc tình, vô tình nhất là nhà đế vương" không phải là lời nói suông đâu. Đây cũng chính là lý do vì sao con muốn mẹ rút lui. Mẹ có tấm lòng quá lương thiện, không thích hợp ở nơi này. Mẹ đã từ Thanh Phong Quan một đường gian nan đi tới, khó khăn lắm mới được nhàn rỗi đôi chút, vậy nên hãy tận hưởng đi. Mẹ đừng nghĩ đến những chuyện phiền lòng đó nữa."
Bạch Linh Miểu nhớ lại quá khứ, nhớ lại giấc mơ ngây thơ và có phần buồn cười ngày xưa. Nàng nhìn bóng lưng xa xa, khóe miệng khẽ nhếch.
Chỉ sau vài hơi thở, sức nặng của hiện thực lại kéo nàng về. Nàng dời tầm mắt, nói: "Đúng là như vậy, nhưng có một số chuyện không phải mình muốn làm sao thì làm vậy. Con không thể rời đi, đặc biệt là sau khi nghe mẹ nói như vậy."
"Tại sao?" Lý Tuế mặt không chút bất ngờ, nhưng vẫn hỏi.
"Bởi vì con không yên tâm, con không yên tâm với những vị hoàng đế có thể thản nhiên nói ra con số hai triệu sinh mạng. Họ đều là con người, chứ đâu phải những cây cỏ mọc trên giang sơn xã tắc của hoàng đế!"
Bạch Linh Miểu hai tay siết chặt vạt áo của mình. "Con ở đây, ít nhất họ còn có thể kiêng kỵ đôi chút. Nếu con thật sự rời đi rồi, thì những tín đồ Bạch Liên còn lại sẽ thật sự trở thành một đống cát rời, mặc cho họ tàn sát. Mẹ nói đúng, từ xưa đế vương đa bạc tình. Sau này họ muốn giải quyết tín đồ Bạch Liên ra sao, con căn bản không dám nghĩ tới."
Nói đến đây, Bạch Linh Miểu mạnh mẽ buông vạt áo đang nắm chặt trong tay. "Tuế Tuế, con về nói với Cao Trí Kiên đi. Chuyện gì cũng phải mặc cả. Để bày tỏ thành ý, mẹ đã ràng buộc người trong giáo không cho truyền giáo nữa rồi."
Lý Tuế nhẹ nhàng nhấp một ngụm trà, đoạn nói: "Mẹ à, có một số chuyện không chỉ đơn thuần là vấn đề con người đâu, mà quan trọng hơn là cấp trên nghĩ gì. Mẹ làm như vậy, Vô Sinh Lão Mẫu có đồng ý không? Đến cuối cùng, hai bên đều sẽ không vừa lòng. Con với tư cách là con gái mẹ, mới dám thật sự nói ra những lời này. Con không muốn mẹ mệt mỏi, cũng không muốn mẹ kh�� xử."
Sắc mặt Bạch Linh Miểu hơi đổi, nhưng nàng vẫn không thay đổi suy nghĩ của mình. "Con biết sẽ gặp rắc rối, nhưng con không muốn từ bỏ, con cứ muốn thử xem sao. Chẳng lẽ, chỉ vì nghe con nói có khó khăn, mà ngay cả một lần thử cũng không dám, đã vội vàng từ bỏ sao? Con không muốn mãi trốn tránh, lần này con sẽ không trốn tránh nữa. Bất kể kết quả ra sao, con cũng sẽ không hối hận."
"Đẹp!" Nhị Thần quay nửa người trên lại, đặt một nụ hôn lên má Bạch Linh Miểu.
"Nói đúng lắm! Lão nương vì cái thân phận này, đã bỏ ra bao nhiêu công sức, dựa vào đâu mà họ nói gì ta phải nghe nấy? Họ là cái thá gì chứ? Có bản lĩnh thì cứ thử dùng biện pháp cứng rắn xem! Xem Bạch Liên giáo với số lượng tín đồ hiện tại có đủ sức cắn rụng vài cái răng của họ không!"
Nghe lời ấy, Lý Tuế cuối cùng cũng hiểu được suy nghĩ của Bạch Linh Miểu. Nàng nhẹ nhàng gật đầu: "Được, con biết rồi. Con sẽ chuyển lời của mẹ."
Nói xong, nàng đứng dậy, đi về phía Lý Hỏa Vượng. "Cha, vẫn chưa tìm thấy sao? Có cần con giúp không? Mà rốt cuộc cha muốn tìm gì vậy?"
Nhị Thần liếc nhìn đồ bổ đặt bên cạnh, trong lòng khẽ nói với Bạch Linh Miểu: "Nói cho cùng, chúng ta cũng chỉ là mẹ kế. Dù sao vẫn có chút xa cách. Mẹ xem nàng ấy với cha ruột thoải mái biết bao."
"Sao mẹ có thể nghĩ về Tuế Tuế như vậy? Trước đây chẳng phải mẹ rất thân với con bé sao? Mà đây cũng đâu phải chuyện của riêng con bé, nó cũng bị buộc phải làm người hòa giải giữa hai bên."
"Có phải người hòa giải hay không thì mẹ tự biết. Con thân với con bé, nhưng giờ đây nó đã không còn là đứa trẻ hai tuổi ngày trước nữa rồi. Năm nay nó đã một trăm sáu mươi hai tuổi. Cuối cùng vẫn tồn tại một tầng ngăn cách."
Bạch Linh Miểu khẽ nhíu mày, rồi cũng đứng dậy đi về phía Lý Hỏa Vượng.
Thấy Bạch Linh Miểu không muốn nghe, Nhị Thần cũng không nói gì thêm, dù sao ý đã đạt được rồi. "Điên tử, ngươi tìm gì mà lâu vậy vẫn chưa thấy?"
Tám đôi mắt cùng tìm kiếm rõ ràng nhanh hơn một đôi mắt rất nhiều. Chẳng bao lâu sau, các loại sách trong tủ đã được phân loại bày ra.
Có truyện tranh, truyện ký, và cả kinh Phật, rất tạp nham và lộn xộn. Lý Hỏa Vượng ngồi dưới đất, vô cùng nghiêm túc nhìn từng con chữ trên sách, không bỏ qua bất kỳ chi tiết nào. Anh nghĩ, biết đâu thứ mình muốn tìm lại chính là ở trong đó.
"Cha, Đại Tề có chuyện gì xảy ra sao?" Lý Tuế nhạy bén nhận ra điều bất thường.
"Ừm, họ đến rồi. Mục đích của họ không phải Đại Tề, mà là Đại Lương! Họ đi qua Đại Tề, nhưng thực ra mục đích thật sự là đến Đại Lương, là để giết mẹ con!"
Bản dịch này được truyen.free bảo hộ, mọi hành vi sao chép không được phép.