(Đã dịch) Đạo Quỷ Dị Tiên - Chương 862 : Bệnh tật
Lý Hỏa Vượng hai tay nắm chặt song sắt cửa sổ, mắt vô hồn dõi theo những bệnh nhân đang hóng gió, nhìn cách họ hành xử kỳ lạ.
Hắn suy nghĩ rất lâu, cuối cùng khẽ run rẩy tự lẩm bẩm: "Có phải tất cả đều là ảo giác? Ta trước đây thật sự luôn bị bệnh tâm thần sao?"
"Giờ ngươi mới nhận ra à?!" Giọng nói kìm nén sự tức giận của Dịch Đông Lai vang lên từ phía sau.
"Vậy trước đây ngươi giết người, ngươi leo lưới điện, ngươi tự tay móc mắt mình ra, ngươi cho rằng mình là người bình thường sao?"
Vẻ mặt Lý Hỏa Vượng dần trở nên dữ tợn, hai tay nổi gân xanh nắm chặt song sắt. "Những chuyện đó ta làm, đều có nguyên nhân xác đáng!"
"Bệnh nhân tâm thần nào gây hại, giết người mà không có nguyên nhân? Nhưng nguyên nhân đó chỉ đúng trong đầu ngươi! Hoàn toàn không phù hợp với thế giới bên ngoài!"
Lý Hỏa Vượng không thể kìm nén hơn nữa, quay người lại trừng mắt nhìn bác sĩ điều trị của mình là Dịch Đông Lai: "Ngươi gấp cái gì mà gấp!! Người bệnh là ta mà! Ngươi sốt ruột cái gì!"
"Ta không gấp ư? Ta có thể không gấp sao? Ngươi có biết việc ngươi xảy ra chuyện có ý nghĩa gì đối với ta không?" Dịch Đông Lai tức giận đứng bật dậy.
"Nó có nghĩa là luận văn bị rút, có nghĩa là ta không có đường thăng tiến! Có nghĩa là ta bị đồng nghiệp cười nhạo! Ta thậm chí trước đây còn nhận phỏng vấn! Trên sóng truyền hình thao thao bất tuyệt về quá trình điều trị của ngươi!"
"Nếu bây giờ ngươi không khỏi bệnh, vậy cuộc đời ta cũng xong rồi!! Ta không thể chấp nhận kết quả như vậy!"
Dịch Đông Lai nói xong, ngồi xuống rồi nhắm mắt hít sâu, bắt đầu tự điều chỉnh tâm lý.
Đợi hắn mở mắt ra lần nữa, liền thấy con mắt độc nhất của Lý Hỏa Vượng ở rất gần, thẳng tắp nhìn chằm chằm hắn.
"Dịch Đông Lai, lời ngươi nói là ý gì? Ngươi là cái thứ 'chiếu ảnh' gì? Tại sao sự thay đổi của ta lại ảnh hưởng đến ngươi?"
"A a a!" Hắn hai tay nắm chặt đấm mạnh xuống mặt bàn. Dịch Đông Lai vừa mới lấy lại bình tĩnh, lập tức lại trở nên rối bời.
"Nhìn hắn! Ta đi rửa mặt!" Theo tiếng Dịch Đông Lai đóng sầm cửa lại, Lý Hỏa Vượng và hộ công cứ thế trừng mắt nhìn nhau.
Lý Hỏa Vượng không thèm để ý đến hắn nữa, quay người lại tiếp tục nhìn hàng rào dây thép bên ngoài, và Cao Cận Vân bên cạnh hàng rào dây thép.
"Ta thật sự bị bệnh tâm thần sao? Vậy sao mọi thứ lại chân thực đến thế? Nếu quả thật những người đó đều là thật, thì trong những điều ta từng thấy, đâu là thật, đâu là ảo giác?"
Tất cả ký ức về quá khứ trong đầu hắn lúc này đều bắt đầu trở nên chông chênh, bất ổn.
Với vẻ mặt giằng xé, Lý Hỏa Vượng đứng đó miên man suy nghĩ, cho đến khi Dịch Đông Lai quay lại.
Dịch Đông Lai rửa mặt bằng nước lạnh mấy lần, khi ngồi xuống lần nữa, liền nhìn thấy Lý Hỏa Vượng ngồi ngay ngắn trước mặt mình, hai tay đặt trên đầu gối.
"Ngươi đang làm gì?"
"Ta không phải bị bệnh tâm thần sao? Ngươi là bác sĩ điều trị của ta mà. Còn có thể làm gì nữa, có bệnh thì đương nhiên phải chữa bệnh rồi."
Dịch Đông Lai chống cằm, cau mày nhìn Lý Hỏa Vượng, trong lòng đoán xem tên này rốt cuộc muốn làm trò gì.
Hắn vẫn luôn cho rằng mình rất hiểu Lý Hỏa Vượng, nhưng bây giờ hắn mới phát hiện mình căn bản không hiểu đối phương chút nào.
Tuy nhiên, Lý Hỏa Vượng chẳng hề có ý đồ gì khác, hắn thật sự chỉ muốn chữa bệnh mà thôi. Nếu mình thật sự bị bệnh, vậy quả thật nên điều trị.
Vả lại, nếu Thanh Vượng Lai đã hoàn toàn từ bỏ mình, vậy chỉ có tự mình cứu lấy mình.
Chỉ cần chữa khỏi bệnh tâm thần, thì sẽ được ra ngoài, đến lúc đó có thể đi tìm Thanh Vượng Lai để tính sổ, hỏi rõ vì sao trước đây khi Tư Mệnh đại chiến, hắn lại không có mặt.
"Ngươi chắc chắn không? Ngươi thật sự chắc chắn sẽ hoàn toàn hợp tác với việc điều trị của ta từ nay về sau?"
"Đương nhiên, chuyện này còn phải hỏi sao? Ta cũng muốn nhanh chóng khỏi bệnh." Lý Hỏa Vượng rất tự nhiên nói.
Dịch Đông Lai khẽ cười lắc đầu, "Thật không thể ngờ."
"Chậc, Dịch Đông Lai, ngươi có ý gì? Nhanh chữa đi, phương pháp điều trị trước đó rất tốt."
"Đừng vội." Dịch Đông Lai kéo ghế về phía trước. "Chúng ta trước tiên hãy nói rõ mọi chuyện, ngươi vừa nói ta là cái gì 'chiếu ảnh'?"
"Ta nhớ trước đây ngươi từng nói về chuyện này, bây giờ có thể nhắc lại một lần không?"
"Không không không." Lý Hỏa Vượng lắc đầu. "Chuyện đó ngươi không cần bận tâm, ngươi chỉ cần chữa khỏi ảo giác là được."
Dịch Đông Lai cau mày nhìn hắn. "Vậy là, ngươi cho rằng ngươi chỉ cần điều trị ảo giác? Thế còn những thứ gọi là 'chiếu ảnh' trước đây, ngươi cho rằng tất cả đều là thật sao? Ngươi chẳng lẽ không cân nhắc, cái gọi là 'chiếu ảnh' này cũng có thể là một trong những ảo giác của ngươi sao?"
Lý Hỏa Vượng ngồi đó cau mày, sau năm phút, hắn ngẩng đầu nhìn Dịch Đông Lai: "Ý ngươi là... ngay từ đầu, Thanh Vượng Lai đã lừa ta?"
"Không, ý ta là, Thanh Vượng Lai cũng có thể là ảo giác của ngươi. Ngươi hẳn phải biết định nghĩa của hoang tưởng là gì chứ? Đó là một loại niềm tin sai lầm không hợp lý, không phù hợp với thực tế và không thể thực hiện được, nhưng người bệnh lại kiên quyết tin tưởng!"
"Trước đây ta đã chữa trị cho một bệnh nhân, khi đi trên đường, một cô gái nhỏ vô tình nhìn hắn một cái, hắn liền cho rằng đối phương thích mình. Dù đối phương có mắng chửi, ghét bỏ, thậm chí đánh đập, hắn vẫn vô cùng kiên định với ý nghĩ này."
"Đối phương đánh hắn, mắng hắn, hắn sẽ tự giải thích rằng đánh là yêu, mắng là thương. Đối phương khóc lóc cầu xin hắn rời đi, hắn cho rằng đây là cô gái nhỏ muốn hắn bắt cóc. Bất kể đối phương làm gì, trong đầu hắn, mọi hành động đều có thể bị bóp méo thành ý nghĩa mà hắn tự diễn giải."
"Bây giờ tình trạng của ngươi còn tệ hơn hắn. Ngư��i còn có ảo giác, ngươi thậm chí còn có thể bóp méo cả những lời của ảo giác thêm một lần nữa."
"Ta biết bây giờ ngươi có thể đang có một thế giới quan của riêng mình, vừa kỳ lạ nhưng lại vô cùng ổn định, và còn kiên quyết tin vào điều đó."
"Nhưng thế giới quan của ngươi bản thân nó chính là một loại hoang tưởng cực đoan, giống như bệnh nhân kia cho rằng tất cả phụ nữ đều yêu hắn vậy. Thực tế, cô gái nhỏ kia dù thế nào cũng không thể thích hắn. Hắn đã năm mươi sáu tuổi rồi, ngón tay còn đứt ba ngón, miệng còn méo."
"Không không không, có lẽ Thanh Vượng Lai có thể lừa ta! Nhưng họ đều là thật! Thiên chân vạn xác!"
"Thiên chân vạn xác? Ai có thể chứng minh? Chỉ dựa vào chính ngươi sao?"
"Na Na!" Lý Hỏa Vượng đột nhiên ngẩng đầu. "Na Na khi đó đã đi cùng ta!"
"Ý ngươi là, để ta đi hỏi một bệnh nhân tâm thần khác, để làm rõ những hoang tưởng trong đầu ngươi?"
"Ngươi làm ơn buông tha cho Dương Na được không? Ngươi làm hại nàng còn chưa đủ sao?"
Trong lúc Lý Hỏa Vượng đang được điều trị, người hộ công vẫn đang cảnh giác bên cạnh, bèn nói khẽ với đồng nghiệp ở phía bên kia: "Nghe nói bác sĩ trước đó chữa trị tên này đã phát điên rồi, bị nhốt vào bệnh viện tâm thần rồi. Tôi e rằng, cứ tiếp tục như vậy, bác sĩ Dịch này cũng sẽ phát điên."
"Thật lòng mà nói, bác sĩ Dịch không nên nhận cái củ khoai nóng bỏng tay này. Cấp trên đã ra chỉ thị sống chết rồi, bất kể chữa khỏi hay không, hắn chắc phải mắc kẹt ở đây cả đời rồi."
"Đáng lẽ nên làm thế từ sớm rồi. Lần trước hắn giết nhiều người như vậy, tôi đã thấy việc thả hắn ra dễ dàng như vậy là quá vội vàng. Hắn là một quả bom hẹn giờ mà lại cứ để lảng vảng bên ngoài, chẳng phải đang coi thường tính mạng của người dân sao?"
Bản chuyển ngữ độc đáo này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, kính mời bạn đón đọc những diễn biến tiếp theo.