(Đã dịch) Đào Sắc Tu Chân Truyện - Chương 54 : Khác giới tính không nhân tính
Tám cô gái xinh đẹp diễm lệ và ba chàng trai khôi ngô, sự kết hợp ấy sao có thể không khiến người ta phải ngoái nhìn. Các cô gái phía trước vừa ăn vặt vừa trò chuyện ríu rít, ba chàng trai phía sau thì còng lưng vác đủ thứ túi lớn túi bé, từ tay, vai, đến cả cổ đều treo đầy ắp những túi đồ. Con số khủng khiếp ấy khiến cánh đàn ông đi ngang qua không khỏi xuýt xoa, trong lòng ít nhiều tìm thấy sự cân bằng.
“Xem ra diễm phúc cũng không phải dễ hưởng đến thế, phải có một thể trạng cường tráng mới được.”
Nhìn ba chàng trai mồ hôi nhễ nhại, oằn mình vác túi lớn túi bé như trâu như ngựa, những người đàn ông ban đầu còn ước ao đến chết giờ lại có chút hả hê cảm thán trong lòng. Họ thầm mặc niệm cho Trần Tuấn Hùng và hai người bạn của anh.
“Tuấn Hùng, anh trai em thể lực kém hơn em, anh có thể giúp anh ấy không…?”
Nhìn Mỹ Trí Tử đáng thương tội nghiệp như vậy, Trần Tuấn Hùng còn có thể nói gì nữa chứ, huống hồ bên cạnh còn có bảy cô gái xinh đẹp đang nhìn.
“Không thành vấn đề! Kiện Nhị, cứ đặt hết đồ lên người tôi, cậu nghỉ ngơi một chút đi.”
Kiện Nhị, cái tên khốn này, bình thường trông có vẻ thật thà lắm mà, không ngờ vì tán gái lại có thể không màng sống chết của anh em tốt. Đúng là trọng sắc khinh bạn!
Quả nhiên, Kiện Nhị không chút khách khí đặt toàn bộ đồ đạc lên người Trần Tuấn Hùng. “Anh em tốt, cảm ơn cậu nhé. Vì hạnh phúc của bạn thân, đành phải làm khổ cậu một chút vậy.”
Nói thầm vài câu vào tai Trần Tuấn Hùng, Kiện Nhị liền hớn hở chạy theo Diệp Vũ Hà.
Trần Tuấn Hùng đau khổ mắng thầm trong lòng: Cái loại anh em tốt gì chứ, đồ bỏ đi, anh em là để bán à! Quay đầu nhìn Triệu Viễn, vừa hay bắt gặp ánh mắt gian xảo của hắn.
Không hay rồi! Thằng nhóc này cũng muốn lâm trận bỏ chạy.
Trần Tuấn Hùng thầm kêu lên trong lòng.
“Ối!” Triệu Viễn kêu lên một tiếng đầy khoa trương.
“Anh sao vậy?”
“Không sao chứ?”
“Có nặng lắm không?”
Các cô gái đều đã xúm lại hỏi han.
“Haizz, không có gì to tát đâu, chỉ là bị trật eo một chút thôi.” Triệu Viễn làm bộ vẻ mặt tiếc nuối rằng mình không thể cống hiến sức lực thêm cho các cô gái xinh đẹp.
Mẹ kiếp! Ngươi muốn thoát thân thì cũng phải tìm một cái cớ tốt hơn chút chứ! Trật eo ư, ngươi còn trẻ thế mà đã thận yếu rồi à, công phu bình thường ngươi luyện vô ích à, ngươi lừa ai chứ!
Trần Tuấn Hùng đau đớn mắng thầm Triệu Viễn thật đê tiện. Nhưng lời này làm sao có thể nói ra miệng được. Lòng đồng cảm của các cô gái lại bắt đầu trỗi dậy. Tất cả đều ngại ngùng nhìn Trần Tuấn Hùng.
“Tuấn Hùng, anh có ổn không, nếu không để em giúp anh xách bớt nhé.”
Chu Mỹ Đình tốt bụng nói một câu, nhưng tuyệt nhiên không có động thái nào giúp Trần Tuấn Hùng giảm gánh nặng.
“Có tôi ở đây sao có thể để tiểu thư phải mệt mỏi chứ.” Trần Tuấn Hùng không nói hai lời, ôm lấy luôn phần của Triệu Viễn vào người mình.
Mình thành thật thế này để làm gì chứ, chẳng lẽ mình không phát điên, để hai tên nhóc đó được sống sung sướng trước ư? Thật là phiền muộn!
Lúc này, tiêu điểm thu hút nhất trên đường phố không phải là đoàn mỹ nữ xinh đẹp phía trước, mà là Trần Tuấn Hùng đang vác trên người hơn trăm chiếc túi mua sắm cùng mười mấy hộp quà.
Mạnh mẽ! Thật sự mạnh mẽ! Quá mạnh mẽ rồi!
Mười mấy hộp hàng chất chồng trên vai, cao bằng một người mà không hề rơi, trên tay còn xách mười mấy chiếc túi thời trang, vậy mà vẫn bước đi như bay. Cái công phu này quả thực còn giỏi hơn cả diễn viên xiếc đặc cấp quốc gia!
Cánh đàn ông đi ngang qua đồng loạt vỗ tay. Còn các cô gái thì lập tức mắng mỏ: “Anh nhìn người ta kìa, vừa cao vừa đẹp trai hơn anh, lại còn tốt với bạn gái, khi yêu thì đúng là làm trâu làm ngựa, chịu đựng vất vả. Anh còn không mau giúp em xách đồ đi!”
“Chị Mỹ Đình, chị mau nhìn kìa, chiếc du thuyền đó đẹp quá!” Diệp Vũ Hà vui mừng kêu lên. Theo yêu cầu tha thiết của Chu Mỹ Đình, khi không có người ngoài, Trần Tuấn Hùng và những người khác đều phải gọi cô là chị.
“Con bé ngốc Vũ Hà, đó là ‘Châu Giang Công Chúa’ – chiếc du thuyền cờ bạc xa hoa bậc nhất của Trung Hoa, không biết sao lại xuất hiện ở vịnh Hàng Châu nữa.” Chu Mỹ Đình cười nói.
“Ồ, thì ra đây là du thuyền cờ bạc! Trước đây em chỉ thấy nó trong phim cờ bạc thôi.”
“Em thấy chiếc du thuyền cờ bạc này… ít nhất… cũng là du thuyền hạng sang hàng vạn tấn rồi nhỉ, thật đồ sộ!”
“Nói chính xác thì, ‘Châu Giang Công Chúa’ có trọng tải một trăm linh năm nghìn tấn, tốc độ ba mươi hải lý.” Triệu Thiến cười giải thích.
“Triệu Thiến sao cô biết vậy, cô từng đến đó đánh bạc rồi à?” Trương Thiến Như kinh ngạc nói. Các cô gái khác cũng nhìn về phía cô, chờ cô giải thích.
“Thì ra chủ nhân bí ẩn của ‘Châu Giang Công Chúa’ chính là nhà họ Triệu các cậu, quả nhiên là tài đại khí thô! Chỉ riêng việc mua lại chiếc thuyền này từ quân đội Mỹ đã tốn hai trăm triệu đô la Mỹ rồi.” Chu Mỹ Đình cười nói với Triệu Viễn.
“Chị Mỹ Đình không hổ là tổng giám đốc khu vực Trung Hoa của Walmart, đoán trúng phóc rồi.” Triệu Viễn cười thừa nhận.
Kẻ có tiền đúng là kẻ có tiền, bỏ ra hai trăm triệu đô la Mỹ mua một con thuyền cũ kỹ của Mỹ, rồi chạy ra vùng biển quốc tế, ngắm cảnh biển, hóng gió hiu hiu trên biển, tiện thể đánh bạc, đúng là biết hưởng thụ!
Trần Tuấn Hùng nghĩ đến đây, càng nghĩ càng thấy một nghìn vạn đô la Mỹ trong túi mình, so với nhà họ Triệu thì trong mắt bọn họ cũng chỉ như một nghìn đồng bạc lẻ.
“Oa! Triệu Thiến, thì ra con thuyền này là của nhà cậu sao! Chị ơi, chúng ta đến đó chơi một chút được không? Hiếm khi có cơ hội mà!” Chu Tú Ngọc nài nỉ Chu Mỹ Đình.
“Cái con bé này cũng muốn học người ta đi đánh bạc rồi à.”
Chu Mỹ Đình cười duyên nói: “Các cậu đến đó làm gì chứ, chẳng lẽ cũng muốn học người ta đánh bạc sao?”
“Hì hì, ông chủ lớn của du thuyền cờ bạc chẳng phải đang ở trước mặt chúng ta ư? Chẳng lẽ hai người họ còn có thể không biết xấu hổ nhìn tiền của chúng ta bị mất sạch sao? Cơ hội kiếm tiền tốt như vậy, mọi người phải nắm bắt thật tốt nhé!”
Trong hai mắt Chu Tú Ngọc long lanh ánh vàng, cái bộ dạng đó quả thực giống hệt như tú bà trong thanh lâu thời phong kiến.
Trời ạ, mình đúng là kết giao nhầm bạn mà!
Thật là, muốn kiếm chút tiền tiêu vặt thì cũng không cần phải nói ra trắng trợn thế chứ!
“Ha ha, tiểu thư Tú Ngọc cô thật là dễ thương quá, được rồi, thẻ tín dụng của tôi vẫn còn hơn một trăm vạn nữa, coi như tôi mời khách, toàn bộ số tiền đó làm vốn cho các vị tiểu thư chơi nhé. Vượt quá con số này, thì tôi thật sự không còn một xu tiền mặt nào nữa đâu.”
Triệu Viễn không hổ là trai ăn chơi hạng sang, chi ra hơn một trăm vạn mà mắt cũng không chớp lấy một cái.
“Muôn năm!”
“Anh Triệu thật tốt!”
“Anh Viễn, em nguyện ý hiến nụ hôn đầu cho anh!”
Các cô gái ầm ĩ ca tụng Triệu Viễn. Chu Tú Ngọc càng ôm cổ Triệu Viễn, chụt một cái thật kêu lên má trái của hắn, sau đó trong tiếng mắng nhỏ của các cô gái, đắc ý chạy đi.
Cái nụ hôn đầu này đã lấy mất của tôi hơn một trăm vạn rồi, cô không đi theo người anh họ triệu phú kia học kinh doanh đúng là đáng tiếc!
Triệu Viễn cười khổ nói thầm trong lòng.
Trần Tuấn Hùng phía sau vô tình nhìn thấy cảnh này. Trong lòng ghen tị, căm hận khôn nguôi. Tốt lắm Triệu Viễn, tôi ở phía sau cực khổ vất vả, còn anh lại ở phía trước phong lưu khoái hoạt. Cùng với Chu Tú Ngọc và đám phụ nữ các cô nữa, tôi thế mà lại làm phu khuân vác miễn phí cho các cô, các cô một chút biểu hiện cũng không có. Có mỗi hơn một trăm vạn mà đã mua được lương tâm, mua được tinh thần nghĩa khí của các cô rồi, tôi hận quá, tôi oan quá, tôi chỉ muốn chết quách đi cho rồi!
Tâm trạng Trần Tuấn Hùng dao động, những hộp hàng lớn nhỏ trên vai suýt chút nữa rơi xuống, khiến anh luống cuống tay chân, như đang làm trò xiếc, cuối cùng cũng ổn định lại.
“Này, các cậu muốn đi chơi thì cứ đi, tôi không đi đâu, tôi sẽ lái xe mang mấy thứ này về nhà.”
Rốt cục cũng có cơ hội được giải thoát rồi.
“Chút việc nhỏ này đâu cần đến anh chứ.” Triệu Thiến ho khan một tiếng, bảy tám vệ sĩ ẩn nấp xung quanh đột nhiên xuất hiện. Những vệ sĩ bảo vệ Trịnh Quyên, Mỹ Trí Tử cũng đi ra, tổng cộng cũng phải hơn mười người. Không lâu sau, có người lái một chiếc limousine đến.
Trong lòng Trần Tuấn Hùng bừng bừng lửa giận, thì ra tất cả bọn họ đều đang vất vả trêu đùa mình. Anh không dám chất vấn ba cô thiên kim kia, trút hết lửa giận lên đám vệ sĩ.
“Tôi nói các vị đại ca, sao các anh không xuất hiện sớm hơn chút đi!”
“Anh em chúng tôi chỉ phụ trách bảo vệ an toàn cho tiểu thư và thiếu gia, không phụ trách giúp anh xách đồ, càng không thể làm phiền sinh hoạt thường ngày của tiểu thư và thiếu gia. Thực ra chúng tôi cũng khá đồng tình với cậu đấy.” Mấy người vệ sĩ thiện ý khuyên nhủ.
Trời ạ, thế giới này còn có công lý không, có tiền thì có thể trắng trợn trêu đùa người khác! Mình tại sao lại phải đi theo đám tiểu thư công tử này chứ, Trần Tuấn Hùng mày đúng là thằng ngốc lớn nhất! Đây là bản quyền nội dung từ truyen.free, vui lòng không sao chép trái phép.