(Đã dịch) Đào Sắc Tu Chân Truyện - Chương 85 : Triển lãm xe
Mấy đứa bạn thân cười đến là vui vẻ, mãi sau mới nhận ra mình vẫn còn đang trong giờ học. Thế là chúng tự giác cúi đầu chờ cô giáo dạy toán nổi trận lôi đình. May mắn thay, tiếng chuông tan học vừa kịp vang lên, đúng lúc cứu cánh cho bọn họ.
“Tan học! Các em chào cô.” Tạ ơn trời đất, hôm nay vận may thật tốt, thoát được một kiếp nạn. Khi mấy người cẩn thận đi ngang qua chỗ cô giáo dạy toán, họ phát hiện phía dưới của cô đã có phản ứng. Mấy thằng nhóc hư hỏng cười thầm, chắc cô giáo đang muốn đi vệ sinh đây mà!
“Ê, Tuấn Hùng ca, hôm nay là đêm Giáng Sinh, sao cậu không đi chơi với bạn gái mà lại theo bọn tôi, cái lũ FA này thế? Lẽ nào cậu cũng muốn vui vẻ với tụi này à?” Vương Tuấn nói năng đặc biệt lanh miệng. Vừa nghe cậu ta nói vậy, mấy anh em khác cũng nhận ra Trần Tuấn Hùng hôm nay có chút kỳ lạ. Không đi làm thêm, cũng không đi cùng bạn gái, lại không về nhà, chẳng lẽ là cãi nhau với bạn gái rồi, muốn tìm mấy anh em thân thiết uống rượu giải sầu sao?
“Xì xì xì, tôi với cô ấy bây giờ vẫn tốt đẹp lắm, không như các cậu nghĩ đâu.” Trần Tuấn Hùng cười mắng một câu, mấy anh em lúc này mới thở phào nhẹ nhõm. “Tôi nghe nói hôm nay trung tâm triển lãm quốc tế có một buổi triển lãm xe hơi, tôi muốn đi xem thử.” Trần Tuấn Hùng đã ấp ủ ý định mua xe từ lâu. Mỗi lần tan sở đi xã giao, anh lại toàn phải đi nhờ xe của Tôn Khiết và Uông Bích Vân, cảm thấy không được tự nhiên chút nào. Trương Hổ từng muốn tặng chiếc Bentley lịch sự sang trọng của mình cho Trần Tuấn Hùng, nhưng Trần Tuấn Hùng đã không nhận, vì chuyện này Trương Hổ còn trách móc anh, nói anh lòng tự trọng quá cao.
“Đúng đúng, tôi cũng nghe nói, hôm nay trung tâm triển lãm quốc tế lại có một buổi triển lãm xe quy mô lớn, đơn vị chủ trì là tập đoàn ô tô dân doanh lớn nhất Trung Quốc – tập đoàn Phong Trì Thiên. Tôi cũng đang định đi đây này.” Trần Dương giàu có quyền thế, bản thân cũng là một người mê xe.
“Ôi chao, Phong Trì Thiên à, nghe nói dạo này họ vừa phát triển một trò chơi đua xe, đang chuẩn bị tham gia lễ hội hoạt hình quốc tế lần thứ hai tổ chức tại Vũ Hán. Theo tiết lộ của các game thủ lão luyện, trò chơi đó chơi rất có cảm giác, tôi thật sự rất mong đợi nha.” Lý Dũng ngoài bóng rổ thì chỉ ham game điện tử.
“Cậu đi xem triển lãm xe làm gì, định mua xe hả?” Chẳng biết từ lúc nào Vu Tuệ đã đi đến chỗ họ, nghe nói Trần Tuấn Hùng muốn đi xem triển lãm xe, cô liền không nhịn được hỏi một câu. Mấy anh em nghe cô nói vậy, cũng nghĩ đến vấn đề này. Họ chỉ biết Trần Tuấn Hùng dạo này đi làm ở một tập đoàn lớn, nhưng không biết anh làm gì, không ngờ mới mấy tháng đã có tiền mua xe rồi, thật có chút khó tin!
“Ha hả, tôi làm gì có nhiều tiền như vậy, tôi chỉ là một người mê xe thôi. Hôm nay công ty nghỉ, tôi muốn đi mở rộng tầm mắt một chút.” Trần Tuấn Hùng vẫn giữ nụ cười trên môi, nhưng anh chợt bắt gặp ánh mắt khinh thường thoáng qua trong mắt Vu Tuệ. Lầm bầm, coi thường tôi à, tưởng tôi không có tiền mua xe sao?
“Ra là vậy à!” Vu Tuệ cười nói. “Tôi biết ngay là cậu chỉ có thể xem cho thỏa mãn thôi. Cái này cho cậu!” Vu Tuệ đưa một chiếc túi giấy nhỏ màu hồng, kiểu dáng tinh xảo, trông rất nữ tính.
Đây là cái gì, chẳng lẽ là…? Trần Tuấn Hùng trong lòng đang bồn chồn, còn có một chút cảm giác lơ lửng. “Oa, là thư tình à! Đại ca lợi hại thật đấy!” Vương Tuấn cực kỳ tò mò, nhanh chân hơn cả Trần Tuấn Hùng, giật lấy lá thư tình. Thấy có người tiên phong, mấy anh em khác cũng ùa đến chỗ Vương Tuấn.
“Chậm một chút, chậm một chút, để tao nhìn với!” “Này, Vương Tuấn, mày đọc nhanh lên cho mọi người nghe với!” “Ôi chao, đại ca siêu thật! Mỹ nữ đích thân đưa thư tình!” “Này, không ngờ lớp trưởng của chúng ta lại bạo dạn đến vậy, trước đây sao không thấy nhỉ? Này tôi nói Vương Tuấn, mày đọc nhanh lên!”
Trần Tuấn Hùng trong lòng thật sự muốn đánh cho mấy tên l��m mồm này một trận rồi giật lại món đồ đó. Nhưng anh không nhúc nhích, vì Vu Tuệ vẫn còn đang đứng cúi đầu ở một bên mà? Cũng không biết cô ấy đang nghĩ gì nữa.
“Cái đó, hay là để tôi đi giật lại đồ của cậu nhé?” Trần Tuấn Hùng cẩn thận thăm dò nói.
“Không cần, cũng chẳng có gì đáng phải giấu giếm cả, cậu cũng hiểu lầm rồi.” Giọng điệu của Vu Tuệ rất lạnh nhạt. Chẳng lẽ là nhầm rồi, đó không phải thư tình. Chắc chắn là đã nhầm rồi, nếu không cô gái lớn kia đã không bình tĩnh như vậy.
“Ê, hai cậu sao lại ở đây vậy!” Một tràng cười duyên, Chu Tú Ngọc đi đến trước mặt hai người. Hai bên còn có cô bạn thân cực kỳ tốt gần đây của cô, cô gái xinh đẹp người Nhật Bản, thiên tài máy tính Kyobashi Meichiko. Điều khiến Trần Tuấn Hùng hơi giật mình là, đã lâu không gặp, anh em nhà họ Triệu cũng xuất hiện.
“Thật trùng hợp, gặp nhau ở đây nhỉ, nghe nói dạo này cậu làm ở chỗ Trương Hổ không tệ chút nào?” Mặc bộ vest trắng được đặt may riêng, phong cách quý công tử điển hình, Triệu Viễn thân mật chào hỏi Trần Tuấn Hùng.
“Cũng tàm tạm thôi.” Trần Tuấn Hùng giữ nụ cười lễ phép, từ chối điếu xì gà hảo hạng mà Triệu Viễn đưa cho.
“Xe đạp của cậu đâu rồi, sao hôm nay không đi làm à?” Chu Tú Ngọc cười hỏi Trần Tuấn Hùng. Trên đầu cô đội chiếc mũ quả dưa màu hồng nhạt mà Trần Tuấn Hùng tặng, mặc chiếc áo len lông cừu màu ánh trăng, đi đôi giày búp bê màu đồng trầm, kết hợp với mái tóc dài đen nhánh, Chu Tú Ngọc vừa thanh thuần vừa quyến rũ như vậy đủ sức "sát thương" mọi ánh nhìn.
“Tôi nghe nói trung tâm triển lãm quốc tế hôm nay có một buổi triển lãm xe, muốn đi xem thử.”
“Cậu định mua xe hả, tốt quá, dẫn tớ đi xem với, tớ sẽ giúp cậu chọn lựa. Được rồi, đi chiếc Mercedes màu đỏ của tớ đi. Tốt nhất là cùng với Vu Tuệ…”
“Tú Ngọc, cậu lại đây với tớ một chút, tớ có chuyện muốn nói với cậu.” Vu Tuệ cắt ngang lời bạn thân, không nói năng gì đã kéo bạn sang một bên để nói chuyện riêng.
“Tuấn Hùng ca, hắc hắc, bọn tôi hiểu lầm rồi. Đây không phải thư tình Vu Tuệ viết cho cậu, mà là thi���p mời cô ấy mời cậu tham gia tiệc sinh nhật tại biệt thự nhà cô ấy vào tối thứ Bảy tuần sau.” Mấy đứa bạn thân thụt cổ rụt vai quay về. Chúng cười tủm tỉm đầy áy náy với Trần Tuấn Hùng.
Những người khác vội vã tò mò hỏi xem rốt cuộc chuyện gì đã xảy ra, khi biết rõ nguyên do ai nấy đều bật cười sảng khoái.
“Được rồi, đều là mấy tên liều lĩnh như các cậu mới gây ra trò cười lớn như vậy, may mà bà cô giáo già không biết chuyện này, nếu trò cười này mà truyền đến tai bà ấy thì tôi lại gặp rắc rối rồi.” Mấy người bạn thân nghe anh nói vậy vội vỗ ngực cam đoan, dù chuyện này có đến tai tên ngốc đầu và bà cô giáo già thì bọn họ cũng sẽ đứng ra làm chứng cho Trần Tuấn Hùng. Cái vẻ lố bịch của họ lại khiến những người khác cười không ngớt.
“Tuấn Hùng, tôi quen mấy người cấp cao của Phong Trì Thiên, nếu cậu muốn mua xe, tôi có thể nhờ họ cho cậu ưu đãi đó nha.” Triệu Thiến, cô nàng này vừa nghe Trần Tuấn Hùng muốn mua xe, lập tức cười duyên nói với anh.
“Đại ca, anh có giấy tờ tùy thân chưa? Muốn mua xe thì trước tiên phải có giấy tờ đó.” Trần Dương thấy Trần Tuấn Hùng đang định mua xe liền nhắc nhở. Cậu ta có một cuốn bằng lái hạng B.
“Đã làm rồi, đang trong quá trình xử lý, chắc cuối tuần sau là có thể nhận được. Tôi thì tạm thời chưa có, nhưng em trai tôi là Tiểu Phàm có. Lát nữa cậu ấy sẽ đến, tôi sẽ giới thiệu cho các cậu.”
Đang nói chuyện, Chu Tú Ngọc và Vu Tuệ cũng đi về phía này. Vu Tuệ vừa nhìn thấy mấy người bạn thân của Trần Tuấn Hùng, sắc mặt liền tối sầm lại, mấy cậu chàng kia cũng không dám ngẩng đầu nhìn cô ấy. “Tối thứ Bảy tuần sau, bảy giờ tối, biệt thự Trúc Thúy của nhà họ Vu tại khu Thiên Hồ, tiệc sinh nhật của tôi. Nếu có thời gian thì các cậu cũng đi cùng nhé. Tôi còn có việc phải đi trước đây. Tạm biệt!”
Giọng điệu của Vu Tuệ lần này dịu dàng đến kỳ lạ, trước khi đi còn lén nhìn Trần Tuấn Hùng một cái đầy ẩn ý. Sự tương phản lớn này khiến Trần Tuấn Hùng và đám bạn của anh vô cùng không thích ứng, cô gái này là ai vậy, có phải là “Dạ Xoa Mẫu” khiến tất cả nam sinh trong trường phải sợ hãi không?
Phong Trì Thiên quả nhiên không hổ là tập đoàn ô tô dân doanh lớn nhất cả nước, gần như độc quyền phân phối tất cả các dòng xe sang trên thế giới tại Trung Quốc. Không những vậy, họ còn có cơ cấu nghiên cứu phát triển hàng đầu, cùng các công ty ô tô danh tiếng trên thế giới nghiên cứu phát triển các dòng xe sang mới. Có người nói, trường đua F1 Thượng Hải cũng là do công ty họ xây dựng, thật là làm rạng danh đất nước!
Triển lãm xe lần này thật sự khiến Trần Tuấn Hùng và mọi người mở rộng tầm mắt. Hầu hết tất cả các dòng xe sang hàng đầu thế giới đều đã có mặt để tham gia triển lãm. Các dòng xe của Anh như Rolls-Royce, Jaguar, Aston Martin; của Mỹ như Buick, General Motors, Cadillac, Chrysler, Lincoln, Chevrolet; của Đức như Audi, BMW, Mercedes-Benz, Maybach; thật sự là xe nhiều, người còn đông hơn. Trần Dương, Diệp Phàm và những người khác hưng phấn hò reo như lên đồng, khiến người qua đường và cả bảo vệ trung tâm triển lãm phải liên tục ngoái nhìn, các cô gái thì cười khúc khích không ngừng.
“Ô tô là người tình mà đàn ông yêu thích nhất. Câu nói này quả nhiên không sai.” Trần Tuấn Hùng nhìn Diệp Phàm và những người khác đang hưng phấn, mỉm cười nói.
“Khúc khích khúc khích, tôi thấy thứ khiến họ hưng phấn không phải ô tô, mà là mấy cô người mẫu xe ăn mặc gợi cảm kia kìa. Thật là, mấy nhà kinh doanh này sao lại để mấy cô người mẫu ăn mặc hở hang đến vậy chứ, thật sự là tục không thể chịu nổi!” Chu Tú Ngọc một lời nói toạc ra suy nghĩ trong lòng đám Trần Phàm, đám thanh niên kia nghe xong quả nhiên tiếng hò reo hưng phấn giảm đi nhiều.
“Hắc hắc hắc, không khơi gợi sự hưng phấn của cánh đàn ông thì làm sao họ chịu rút hầu bao chi tiền một cách sảng khoái được chứ.” Trần Tuấn Hùng vừa dứt lời, khiến những người mua xe đứng gần đó bật cười ầm ĩ. Quả nhiên là thâm thúy thật.
“Không ngờ cậu cũng xấu xa như thế! Hừ, đàn ông các người chẳng có ai tốt cả.” Chu Tú Ngọc và Triệu Thiến đồng loạt liếc anh một cái, ngược lại, khiến hơn chục người mua xe tại chỗ phải dừng bước ngớ người ra.
“Ha hả, sau này khi cậu phát biểu ý kiến thì nhớ nói nhỏ giọng thôi, ngàn vạn lần đừng để các cô ấy nghe thấy.” Triệu Viễn khẽ khàng nhắc nhở Trần Tuấn Hùng. “Thế nào, chọn được xe chưa? Tôi nghĩ chiếc Jaguar kia khá hợp với cậu đấy.”
“Thôi đi, chiếc Jaguar đó trông điệu đà quá, hợp với loại công tử bột như cậu thì hơn. Cậu không thấy cô người mẫu xe của chiếc Jaguar vừa rồi à, suýt nữa thì ngã vào lòng tôi, sợ quá tôi phải chạy vội.”
“Ha ha ha ha!” Lại một tràng cười vang. Chu Tú Ngọc và Triệu Thiến cười đến gập cả lưng.
Đang đi dạo, Trần Tuấn Hùng đột nhiên mắt sáng bừng lên, không sai, bạn đoán đúng rồi đấy, anh ấy phát hiện ra mỹ nữ. Chính xác hơn là anh ấy đã phát hiện ra một cô người mẫu xe có khí chất đặc biệt. Dù trang phục đơn giản, nhưng khí chất của cô ấy tuyệt đối không thua kém bất kỳ mỹ nữ nào anh từng thấy. Nếu muốn anh ấy ví von, thì vẻ đẹp của Chu Tú Ngọc kiều diễm vô song như hoa hồng, vẻ đẹp của Diệp Vũ Hà rực rỡ và cuốn hút như hoa trà, vẻ đẹp của Trịnh Quyên thanh tao, cao nhã như hoa sen, vẻ đẹp của Chu Mỹ Đình lộng lẫy, kiều diễm như hoa mẫu đơn, còn cô gái trước mắt anh thì lại giống như một đóa lan rừng nở giữa thâm sơn cùng cốc, thoát tục thanh cao, không vương chút bụi trần thế gian. Đó là một vẻ đẹp u tĩnh, khiến người ta không dám mảy may khinh nhờn.
Thôi rồi! Truyen.free luôn tự hào mang đến những tác phẩm dịch chất lượng nhất cho cộng đồng độc giả.