(Đã dịch) Đào Sắc Tu Chân Truyện - Chương 92 : Nguyên lai nhận thức
"A Khiết, cô đến rồi!" Một người phụ nữ từ bàn làm việc đứng dậy đón, thân thiết ôm lấy Tôn Khiết một cái. Sau đó mới nhận ra còn có một người đàn ông ở đó, cô ta vội vàng kiềm chế động tác vô thức của mình, trong nháy mắt biến thành hình tượng thục nữ tao nhã. Ánh mắt như nước hồ thu, từ trên xuống dưới quan sát Trần Tuấn Hùng. Một tia khác lạ thoáng qua trong mắt cô ta, nhưng không thoát khỏi ánh nhìn của Trần Tuấn Hùng. Lẽ nào cô ta biết mình?
Mỹ nữ kia hứng thú quan sát anh ta. Chàng trai này cũng không lộ vẻ gì, đánh giá người đẹp trước mặt. Mới ngoài hai mươi đã nắm giữ một tập đoàn lớn thế này, cô gái này có số mệnh tốt hơn đa số người. Mái tóc dài đen nhánh như thác nước buông xõa, cổ và cánh tay lộ ra từ dây áo váy trắng ngần như ngọc, khuôn mặt tuyệt mỹ, vóc dáng kiêu sa, đặc biệt là mùi hương thiếu nữ thoang thoảng toát ra từ người cô, khiến Trần Tuấn Hùng cứ hít lấy hít để, lòng không khỏi rộn ràng. Quả nhiên là một cô gái trong trắng, thật là rửa mắt mà!
"Chào cô, tôi là Trần Tuấn Hùng, phụ trách dự án Vọng Triều Sơn Trang của Tập đoàn Bác Thành. Cô là Tổng giám đốc Thẩm của Tập đoàn Thánh Thiên Nô phải không? Thật không ngờ cô lại trẻ như vậy. Được quen biết một người phụ nữ xinh đẹp như cô thật là vinh hạnh của tôi." Trần Tuấn Hùng ghét nhất cái kiểu xã giao khách sáo chó má này, nhưng anh vẫn cam tâm tình nguyện vươn tay phải ra.
Phải đợi hơn mười giây, người đẹp mới thoát khỏi trạng thái hơi thất thần, cười ngượng nghịu, đưa bàn tay ngọc nhỏ nhắn thon dài của mình ra. Tôn Khiết đứng cạnh không ngừng cười trộm, còn Trần Tuấn Hùng thì trong lòng không ngừng nhảy nhót vì sức hút lớn đến vậy của mình, cảm thấy hơi đắc ý.
"Xin lỗi, vừa rồi tôi hơi thất thố. Chỉ là không ngờ Trần phó tổng dường như còn trẻ hơn tôi hai tuổi mà đã có thể phụ trách một dự án lớn như vậy, thật sự rất tài giỏi. Tôi là Thẩm Thiển Dư, sau này mong Trần phó tổng chiếu cố nhiều hơn." Người đẹp khéo léo rút tay về.
Thú vị thật, hóa ra lúc nãy cô thất thần là vì coi thường mình trẻ tuổi hơn cô, nghi ngờ năng lực của mình sao? Lần này đến lượt Trần Tuấn Hùng thấy hơi xấu hổ, anh khúc khích cười, liếc nhìn Tôn Khiết đang ngoan ngoãn mỉm cười yếu ớt bên cạnh.
Nhìn quanh văn phòng, từ cách bài trí có thể nhìn ra dấu vết tính cách của một người, đây là một kỹ năng trong nghệ thuật đàm phán, ít nhất anh ta nghĩ vậy.
Văn phòng rất lớn, trang trí xa hoa, cửa sổ kính sát đất sáng sủa, dưới chân là tấm thảm lông cừu mềm mại, đèn chùm pha lê tỏa ánh sáng dịu nhẹ. Sát tường là m��t dãy tủ sách, ngoài sách ra, còn có vài món đồ mỹ nghệ tinh xảo. Cách bài trí cả văn phòng trông thật nhẹ nhàng, thoải mái, còn thoang thoảng một mùi hương nhè nhẹ.
Chiếc bàn làm việc rộng rãi mang hơi thở hiện đại, trên đó bày biện máy tính màn hình tinh thể lỏng, một vài khung ảnh nhỏ, đồ trang trí nhỏ cho thấy chủ nhân bàn làm việc là một phụ nữ trẻ tuổi phóng khoáng, thẳng thắn và mạnh mẽ. Khung ảnh lớn treo trên tường phía sau bàn làm việc đã chứng minh điều đó. Chỉ là bức ảnh cực lớn kia hơi khác thường: đó là một mỹ nữ mặc võ phục Taekwondo, đang thực hiện động tác đá chân. Nhìn xem, khuôn mặt người đẹp đó chẳng phải Thẩm Thiển Dư sao? Cái tên của cô ấy nghe thì văn vẻ, tĩnh lặng là thế, không ngờ lại biết Taekwondo, hắc hắc.
Nắm bắt được phần nào tính cách của cô chủ xinh đẹp, Trần Tuấn Hùng trong cuộc đàm phán tiếp theo không còn khách sáo hay thăm dò nữa. Anh ta đi thẳng vào vấn đề, phong cách có vẻ rất mạnh mẽ, mỗi câu nói không hề có kỹ xảo đàm phán nào, chỉ thẳng vào trọng tâm vấn đề. Điều này khiến Thẩm Thiển Dư bất ngờ, cô thu lại thái độ khinh thị Trần Tuấn Hùng.
"Thẩm tổng, vì sao báo giá của công ty cô lại cao hơn gần ba phần so với các công ty khác? Công ty kiến trúc Bách Nhạc Cư dưới trướng cô đã hợp tác với chúng tôi nhiều năm rồi, sao lần này lại..."
"Trần phó tổng, chính vì công ty dưới trướng tôi hợp tác với các anh nhiều nên tôi sẽ không lừa dối vị khách quen như anh. Ha ha, những mánh khóe trong việc thi công công trình, e rằng quý công ty hiểu rõ hơn một người bình thường như tôi. Nếu anh lo lắng, anh hoàn toàn có thể tìm chuyên gia để lập lại dự toán." Thẩm Thiển Dư mỉm cười xán lạn, hễ đụng đến lợi ích công ty là cô lại khôi phục bản chất nữ cường nhân khôn khéo, mạnh mẽ. Cô ta không hề bận tâm chút nào việc đối thủ bên cạnh là người bạn thân nhất của mình.
"Hừ, lại đi đường vòng làm gì. Chẳng phải là người dưới trướng tôi chưa mời anh hát hoa tửu, chưa hứa tiền boa sao? Đàn ông bất kể già trẻ, đều là cái đức hạnh này, cùng lắm thì bản tiểu thư không thèm phục vụ nữa!"
"Thẩm tiểu thư đừng hiểu lầm, tôi chỉ muốn làm rõ mọi chuyện mà thôi." Trần Tuấn Hùng cười khẽ. Cô gái này tính tình cũng thẳng thắn quá rồi, thật không biết cô ta dựa vào cái gì mà có thể đứng vững trên thương trường.
"Tôi rất tán thưởng sự thẳng thắn của Thẩm tiểu thư, cũng tin tưởng uy tín nhiều năm của Bách Nhạc Cư. Nếu không có gì thay đổi, tôi mong có thể nhanh chóng ký kết hợp đồng chính thức. Không biết Thẩm tiểu thư có thể sắp xếp thời gian lúc nào?"
Vốn dĩ cô tưởng đối phương còn muốn cố tình gây khó dễ, không ngờ đối phương lại sảng khoái như vậy. Thẩm Thiển Dư trong lòng cũng khá bất ngờ, nhưng kinh nghiệm lăn lộn trên thương trường đã giúp cô dễ dàng che giấu sự kinh ngạc trong lòng.
"Không thành vấn đề, hai vị đợi một lát. Hợp đồng chính thức sẽ được chuẩn bị xong ngay thôi." Tôn Khiết lấy ra tài liệu đã chuẩn bị sẵn, cùng với nữ thư ký thương vụ của Thẩm Thiển Dư, chỉ chưa đầy hai mươi phút đã chuẩn bị xong một bản hợp đồng chính thức. Hợp đồng rõ ràng mạch lạc, quyền hạn và trách nhiệm minh bạch, các quy tắc chi tiết cũng được giải thích rất cụ thể. Một thư ký có năng lực bằng hai phó tổng, lời này quả nhiên không sai.
"Khanh khách, việc chính đã xong, không bằng để tiểu nữ tử đây làm chủ, mời hai vị dùng bữa tối tùy tiện, hai vị có đồng ý nể mặt không?" Thẩm Thiển Dư cũng không phải là người hoàn toàn không hiểu chuyện đời. Tôn Khiết là bạn thân của cô, đương nhiên không có vấn đề gì, nhưng cô vẫn lịch sự dùng ánh mắt hỏi ý cấp trên của mình.
Ban đầu Trần Tuấn Hùng không muốn nhận lời mời, một người đàn ông to lớn lại để một cô gái nhỏ trả tiền. Mặc dù khi đối diện phụ nữ anh ta rất mềm lòng, nhưng việc làm tổn hại thể diện đàn ông như vậy thì anh ta vẫn không làm được. Mặc dù đây là một mối làm ăn lớn, công ty của người đẹp đối diện sẽ kiếm được hàng chục triệu từ đó.
Rõ ràng Trần Tuấn Hùng có ý muốn từ chối, Thẩm Thiển Dư khẽ cười nói: "Trần phó tổng, thật ra hôm nay không phải là lần đầu tiên chúng ta gặp mặt đâu." Thấy Trần Tuấn Hùng nhất thời chưa phản ứng kịp, cô ta đưa hai ngón tay ngọc lên lắc lắc trước mặt anh, vẻ mặt kiêu ngạo và khiêu khích.
Đầu Trần Tuấn Hùng như bị một tiếng sét đánh ngang tai. Cái động tác này, vẻ mặt kiêu ngạo thách thức này, hình như đã gặp ở đâu rồi? À phải rồi! Hôm trước ở trường đua xe của Phong Trì Thiên, cô gái lái xe bí ẩn đội mũ bảo hiểm, cá tính cực kỳ ngông cuồng kia.
"Hóa ra là cô!" Trần Tuấn Hùng cười khổ, thế giới này cũng quá nhỏ bé. Anh quay đầu lại nhìn thư ký của mình, Tôn Khiết đang mỉm cười duyên dáng nhìn anh, trong lòng cô ấy chắc chắn đang liên tục cười mắng: "Trần Tuấn Hùng, phản ứng của anh đúng là quá chậm chạp!"
Không cần phải nói, chắc chắn đó là chiêu lái xe của Thẩm Thiển Dư hôm đó. Ấn tượng quá sâu sắc, khi về cô ấy đã kể lể với bạn thân về mình. Thông qua những miêu tả chi tiết về ngoại hình, cùng với chiếc Peugeot 607 vừa mới mua, Tôn Khiết gần như có thể kết luận người đàn ông mà Thẩm Thiển Dư nhắc đến chính là anh. Vì vậy mới có cuộc gặp gỡ có vẻ trùng hợp hôm nay.
Bản chuyển ngữ này là tài sản tinh thần của truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.