Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đạo Sĩ Dạ Trượng Kiếm - Chương 182 : Tham lam

Thương Quy An đứng cạnh suy nghĩ một lát rồi nói: "Chuyện Hắc Phong trại, có lẽ chúng ta nên hỏi Lục Thủy tiên cô ở Lục Thủy Động một chút."

"Con cứ đi đi, nhanh đi rồi nhanh về. Bất kể đối phương đưa ra điều kiện gì, cứ một mực đồng ý là được."

Lâu Cận Thần vẫn ngồi yên tại chỗ, Thương Quy An cảm nhận được tâm trạng ông không mấy tốt đẹp.

Lâu Cận Thần ngẫm nghĩ, nếu như Phi Mã tiêu cục đã gặp chuyện bất trắc, vậy chắc chắn là vì sau này ông luôn ở thái học không ra ngoài, rồi Ngũ Tạng Thần Giáo lại phân liệt, gần như tan rã, bản thân ông cũng gặp phải quá nhiều biến cố. Do đó, Phi Mã tiêu cục đã ẩn mình, còn ông thì lại quên bẵng mất chuyện này.

Điều này khiến ông vô cùng tự trách và ảo não.

Thương Quy An liền rời đi, đồng thời dẫn theo Trần Tại Điền.

Trần Tại Điền hớn hở ra mặt, bởi ngày thường hắn vốn đã thích đi khắp nơi chơi bời. Hơn nữa, Đường Tâm của Lục Thủy Động lại xinh đẹp tuyệt trần, khiến hắn vô cùng yêu thích. Dù cho lần trước động chủ Lục Thủy Động vì muốn đấu pháp mà đến quan mời sư phụ hắn ra mặt chủ trì công đạo, nhưng sư phụ lại không đi, khiến hắn có chút ngượng ngùng khi tìm Đường Tâm chơi tiếp.

Đương nhiên, chủ yếu là bởi Đường Tâm đã từng lạnh nhạt với hắn.

Thế nhưng, là một thiếu niên hoạt bát, lanh lợi, hắn há dễ vì thái độ lạnh nhạt nhất thời m�� chùn bước? Sau vài lần gặp gỡ, hắn lại cùng Đường Tâm trở nên thân thiết như trước.

Hai người đi tới Lục Thủy Động, liền trông thấy động chủ Lục Thủy tiên cô.

Lục Thủy tiên cô có chút bất ngờ, không ngờ Thương Quy An lại tìm đến động phủ của mình. Nàng khẽ vén một tấm khăn lụa màu lục, từ trong động bước ra. Trên người nàng mặc khá mỏng, để lộ làn da trắng như tuyết ẩn hiện.

Phía sau nàng, còn có một nam tử đi theo, nam tử này trông có vẻ tuấn tú nhưng lại toát ra một vẻ tà dị khó tả.

Thương Quy An đã sớm nghe danh động chủ Lục Thủy Động giao thiệp rộng rãi, nhưng khi tận mắt chứng kiến trong tình cảnh này, hắn vẫn cảm thấy đôi chút ngượng ngùng.

"Chẳng hay ngọn gió nào đã đưa Thương tiểu huynh đệ đến Lục Thủy Động của thiếp vậy?" Lục Thủy tiên cô cười khanh khách nói.

Thương Quy An vốn không giỏi việc khách sáo, nhất là khi đối diện với một nữ nhân như vậy. Trái lại, Trần Tại Điền đứng bên cạnh lại cười hì hì nói: "Tiên cô, sư huynh chúng con đến đây, chính là có chuyện muốn nhờ người."

"Ồ, Hỏa Linh Quan sao? Quả là một môn phái hiển hách tiếng tăm lẫy lừng của vùng này. Động phủ nhỏ bé của thiếp nào dám phụng dưỡng."

"Ai mà chẳng biết, Lục Thủy tiên cô giao thiệp rộng rãi, là nữ tu tài ba nhất vùng này." Trần Tại Điền nói đoạn, còn giơ ngón cái lên ra hiệu.

Lục Thủy tiên cô cười duyên dáng, nói: "Tiểu tử ngươi, còn nhỏ tuổi mà đã khéo ăn nói như vậy. Đường Tâm, sau này con nên cẩn thận hắn một chút."

Đường Tâm đứng bên cạnh che miệng cười khúc khích, vừa gật đầu đáp: "Vâng, sư phụ."

Trần Tại Điền lại chẳng hề bận tâm, hắn còn tinh nghịch nháy mắt với Đường Tâm.

Lục Thủy tiên cô không tiếp tục trò chuyện nhiều với Trần Tại Điền nữa, mà quay sang nhìn Thương Quy An. Nàng biết, dù thế nào thì chuyện chính vẫn phải do Thương Quy An trình bày. Thế là, Thương Quy An mở lời: "Tiên cô có hay chăng, gần đây ở Hắc Phong trại, rốt cuộc là kẻ nào đã thu lấy vật cúng bái từ Đạo Đạo Thông Tiêu Cục?"

"Đạo Đạo Thông Tiêu Cục ư? Chẳng lẽ Đạo Đạo Thông Tiêu Cục có mối giao hảo từ lâu với H��a Linh Quan?" Lục Thủy tiên cô nghi ngờ hỏi.

"Cũng không phải vậy." Thương Quy An phủ nhận.

"Vậy thì cớ sao? Ngươi muốn hỏi chuyện này sao?" Lục Thủy tiên cô hỏi lại.

Thương Quy An hiểu rõ, nếu không nói rõ nguyên do, vị Lục Thủy tiên cô tinh tường này e rằng sẽ chẳng hé môi điều gì.

"Bởi vì ta muốn dò hỏi Đạo Đạo Thông Tiêu Cục một tin tức. Mà Đạo Đạo Thông Tiêu Cục gần đây bị Hắc Phong trại uy hiếp, bọn họ muốn dùng tin tức để đổi lấy tin tức." Thương Quy An đáp.

"Ồ, ngươi muốn biết tin tức gì? Biết đâu bổn động chủ đây cũng có thể biết được?" Lục Thủy tiên cô nhíu mày nói. Kẻ nam tử mang theo một tia tà khí bên cạnh khẽ mỉm cười, nhẹ nhàng xoa bóp vai cho nàng.

Thương Quy An trầm ngâm một lát, cảm thấy đây cũng không phải chuyện gì không thể tiết lộ, bèn nói: "Trước đây, khi sư huynh ta đi kinh thành, đã ủy thác Phi Mã tiêu cục bảo vệ một chuyến nhân tiêu đưa về Hỏa Linh Quan. Thế nhưng đã lâu như vậy, mà nhân tiêu vẫn bặt vô âm tín. Bởi vậy, chúng ta mới muốn dò hỏi Đạo Đạo Thông Tiêu Cục – một tiêu cục đồng hành – xem Phi Mã tiêu cục liệu có phải đã gặp chuyện ở đâu chăng!"

"Sao lại không trực tiếp tìm đến Phi Mã tiêu cục kia?" Lục Thủy tiên cô khẽ nhắm mắt lại, như đang suy tư điều gì đó mà hỏi.

"Phi Mã tiêu cục nằm ở kinh thành xa xôi, sợ rằng đường sá xa xôi sẽ trì hoãn thời gian." Thương Quy An nghiêm nghị đáp.

"Quý sư huynh ngươi từ kinh thành phát tiêu, vậy mà đến tận bây giờ ngươi mới hay tin nhân tiêu mất tích, chưa đến nơi sao?" Lục Thủy tiên cô tựa như một con hồ ly vừa trộm được gà, nói: "Chuyện này, thiếp quả thật không rõ. Bất quá, về chuyện Hắc Phong trại, thiếp ngược lại biết đôi chút."

Nàng nói xong, liền quay người nhìn về phía chàng trai trẻ tuổi mang theo vài phần tà khí bên cạnh, nói: "Ngâm Phong công tử, ý ngài sao?"

Kẻ công tử tuấn tú mang một tia tà khí kia lại phá lên cười ha hả, tiến tới trước mặt Lục Thủy tiên cô, nói: "Các ngươi Hỏa Linh Quan quả thật to gan lớn mật! Biết rõ là chuyện của Hắc Phong trại mà còn dám nhúng tay, lại còn đến đây dò hỏi, đúng là không biết sống chết!"

Thương Quy An lập tức sầm mặt, Trần Tại Điền cũng biến sắc ngay tức thì. Hắn mím chặt môi, chẳng nói lời nào.

"Ta sẽ nói rõ cho các ngươi hay: U Tuyền Hàn Thủy trong Đạo Đạo Thông Tiêu Cục kia chính là do sư phụ ta cần dùng. Lão nhân gia ông ấy đang muốn tế luyện một món U Minh Âm Quỷ Kỳ, rất cần U Tuyền Hàn Thủy để tẩy luyện thân cờ. Nếu không phải nể mặt các ngươi là hàng xóm của Lục Thủy phu nhân, thì hôm nay đã khiến các ngươi phải trả giá một chút rồi!"

Sau khi Thương Quy An và Trần Tại Điền nghe xong, sắc mặt càng trở nên khó coi hơn. Trần Tại Điền có chút hoảng sợ, không ngờ người này lại chính là đệ tử của một cường nhân Hắc Phong trại.

Thương Quy An thực chất cũng có phần e sợ, nhưng dù sao hắn cũng đã tu hành bấy nhiêu năm, lại hiểu rõ bản lĩnh của sư huynh mình, nên vẫn giữ được vài phần trấn định.

Dò hỏi tin tức về chính bản thân kẻ đang đối mặt, đây quả là một chuyện khá lúng túng, huống hồ kẻ này còn trắng trợn uy hiếp.

Vào lúc này, lẽ ra Th��ơng Quy An phải dẫn theo sư đệ rời đi. Ngay cả Đường Tâm, đệ tử của Lục Thủy tiên cô, cũng cảm thấy bầu không khí có phần bất ổn, trong mắt nàng phảng phất một tia lo lắng mông lung.

Tuy nhiên, Thương Quy An không hề đứng dậy cáo từ, mà lại nhìn về phía Lục Thủy tiên cô, nói: "Tiên cô giao thiệp quả nhiên rộng rãi."

Nói đến đây, hắn lại quay đầu nhìn về phía kẻ nam tử trẻ tuổi tuấn tú mang theo chút tà khí kia. Trong lòng hắn muốn nói: "Nếu các hạ nguyện ý hòa giải với Đạo Đạo Thông Tiêu Cục, thì Hỏa Linh Quan chúng ta sẽ thiếu các hạ một ân tình."

Nhưng nhìn thần sắc đối phương, nếu nói ra lời như vậy, hiển nhiên sẽ chỉ chuốc lấy sự chế giễu mà thôi.

Đúng lúc này, Lục Thủy tiên cô bỗng nhiên mở lời: "Ngâm Phong công tử, chi bằng ngài hãy mời sư phụ của ngài đến đây một chuyến? Biết đâu sẽ có một mối đại giao dịch đáng để đàm phán."

"Ồ, đại giao dịch ư? Phu nhân sao không nói rõ?" Ngâm Phong công tử hỏi.

Lục Thủy tiên cô đôi mắt như làn thu thủy, nói: "Hỏa Linh Quan đây chính là thế lực hào cường tại bản địa, giàu có điền sản, linh dược phong phú. Bọn họ có việc muốn nhờ, lẽ nào lại chịu ăn không? Sư đồ các ngươi mới đến Hắc Phong trại, nếu muốn đặt chân nơi đây, chắc hẳn cũng cần chút tư lương tu hành chăng?"

Ngâm Phong công tử lập tức giật mình nhìn về phía Thương Quy An, trong mắt tuôn trào vẻ mừng rỡ khôn nguôi. Sư đồ hai người bọn họ mới đến, dù đã vào Hắc Phong trại, nhưng Hắc Phong trại tuy có hoàn cảnh đặc biệt, lại cằn cỗi về nhiều phương diện khác, khó tránh khỏi cần phải tìm đến những nơi xung quanh để tìm kế sinh nhai.

Nghe nói Hỏa Linh Quan giàu có điền sản, hắn liền cho rằng Lục Thủy tiên cô đang giúp đỡ sư đồ mình. Hắn lập tức rời khỏi Lục Thủy Động, trong lòng thầm nghĩ lát nữa sẽ nói tốt vài lời với sư phụ.

Còn Thương Quy An, khi nghe Lục Thủy tiên cô nói những lời đó, cũng không hề phản bác. Tuy nhiên, trong lòng hắn lại hiểu rõ, Lục Thủy tiên cô không thể nào không biết rằng Hỏa Linh Quan chẳng hề có điền sản nào đáng kể. Nàng nói như vậy, hiển nhiên là muốn dẫn dụ sư phụ của Ngâm Phong công tử kia xuống núi.

Tâm tư hắn xoay chuyển, không hề lên tiếng. Cho đến khi Ngâm Phong công tử rời đi, hắn mới nghe Lục Thủy tiên cô cất lời: "Lâu đạo trưởng đã trở về rồi chăng?"

"Đúng vậy." Thương Quy An đáp lời khẳng định, bởi hắn không cần thiết phải giấu giếm điều gì.

"Phong thái của Lâu đạo trưởng, dẫu cho thời gian đã trôi qua mấy tháng, vẫn khắc sâu trong ký ức thiếp. Đến lúc đó, thiếp xin phép được đến tận nhà đón tiếp." Lục Thủy tiên cô cười khanh khách nói. Giọng điệu nàng lúc này đã có chút biến hóa, trở nên thân thiết hơn rất nhiều.

Thương Quy An nghe ra ý tứ của nàng, bèn nói: "Hoan nghênh, hoan nghênh. Bất quá, tiên cô có thể cáo tri đạo mạch tu luyện của đôi sư đồ kia không?"

Thương Quy An biết rằng nàng sẽ dẫn đôi sư đồ kia đến Hỏa Linh Quan. Đến lúc đó, tuyệt đối không thể nào là một cuộc nói chuyện hòa nhã được. Người của Hắc Phong trại, há lại là kẻ lương thiện? Nếu xảy ra giao chiến, đương nhiên cần phải hiểu rõ đối phương mới là thượng sách.

"Theo thiếp được biết, bọn họ là những Luyện Khí Sĩ đến từ hải ngoại. Vì đắc tội với một đại phái ở nơi đó, nên đã lưu lạc một mạch đến đây. Bởi vì pháp thuật của bản thân cường đại, nên đã gia nhập Hắc Phong trại, trở thành Đương gia thứ mười ba trong đó. Vì mới đến, cần tư lương tu hành để cung cấp nuôi dưỡng, nên đã phái đệ tử Ngâm Phong xuống núi tìm kiếm những tiểu môn phái thích hợp."

"Không dám dối gạt Thương đạo trưởng, hắn đến động phủ của thiếp, cũng là có ý tứ này."

Thương Quy An lúc này mới chợt hiểu ra, thì ra người này cũng đến Lục Thủy Động để thu lấy tư lương cung phụng cho việc tu hành.

Mà theo những gì Thương Quy An biết, không ít tiểu môn phái hoặc là sẽ bị người của Hắc Phong trại tìm đến tận cửa. Muốn được bình an, ắt phải cung cấp tư lương tu hành.

Đương nhiên cũng có những kẻ không chịu cống nạp, vài ngày trước đó, các nơi thường xuyên xảy ra tranh đấu, hơn phân nửa đều là vì lẽ đó mà bùng phát.

Có động phủ bị người của Hắc Phong trại diệt sạch, có nơi thì được đối phương mời gọi bằng hữu đến trợ giúp, đánh trả lại.

Thương Quy An nghĩ đến việc Lục Thủy tiên cô vừa rồi cười nhẹ nhàng đã lập tức bán đứng đối phương, trong lòng âm thầm cảm khái: Dù là bất cứ lúc nào, cũng tuyệt không thể xem thường bất kỳ ai. Cho dù là một kẻ yếu ớt, cũng hoàn toàn có khả năng hãm hại một cường giả đến chết.

Điều này khiến hắn không khỏi nhớ đến "Tá pháp" trong phân loại pháp thuật mà hắn từng thấy ở chỗ sư huynh. Vị Lục Thủy tiên cô này hiển nhiên cũng đang mượn pháp, nhưng Thương Quy An có thể khẳng định rằng, bản thân hắn và sư huynh đều nguyện ý để nàng mượn pháp một lần.

Nghĩ đến đây, hắn không khỏi cảm khái: Pháp thuật quy nạp của sư huynh không chỉ được dùng trong tu luyện pháp thuật, mà còn là một phương pháp đối nhân xử thế tuyệt vời.

Sau khi hắn dẫn Trần Tại Điền trở về, liền thuật lại tình hình Lục Thủy Động với sư huynh. Lâu Cận Thần khẽ gật đầu, lúc này tâm trạng ông đã bình ổn trở lại, bèn nói: "Họ có thể đến là được. Ta đã nấu thịt heo rừng cho các con rồi, đi gọi sư phụ ra đây, cùng uống chút rượu."

Thế là, bốn thầy trò họ liền ngồi trong sân dưới ánh sao, bắt đầu nhấm nháp miếng thịt lớn, sảng khoái uống rượu.

Trần Tại Điền không rõ vì sao, chỉ cảm thấy miếng thịt lần này thơm ngon lạ thường, rượu cũng uống rất hợp khẩu vị.

"Sư huynh, đây là rượu gì vậy ạ?" Trần Tại Điền hỏi: "Thật cay nồng, lại sảng khoái đến lạ!"

"Đây là rượu mà có người đã tặng ta khi ta ở vùng cánh đồng tuyết phía Bắc." Lâu Cận Thần đáp.

"Phía Bắc, cánh đồng tuyết sao? Sư huynh sao không nói tên của đối phương cho chúng con biết, để tương lai chúng con hành tẩu giang hồ, nếu có dịp gặp gỡ cũng tiện bề thân cận đôi chút." Thương Quy An nói.

Nhiều khi, mối liên hệ của một môn phái với thế giới này được tạo nên chính là như vậy. Đệ tử trong môn phái xuống núi gặp gỡ bằng hữu lẫn kẻ địch, khi trở về sẽ kể lại để mọi người đều biết. Về sau, khi gặp phải một số chuyện, cũng có thể giúp đỡ lẫn nhau một chút. Qua nhiều đời như thế, mối quan hệ bên ngoài của một môn phái cứ thế mà chậm rãi được tạo dựng.

"Đó là một lão nhân, thuộc về tộc Tuyết Lang Tín Đồ ở vùng cánh đồng tuyết phía Bắc. Đoán chừng giờ đây ông ấy đã qua đời rồi. Ông ấy có một người cháu trai hóa thành Tuyết Lang tên Tiểu Thiên, đã dẫn đường cho ta hơn mười ngày đêm, cuối cùng đã ngã xuống ngay trước mặt ta. Tương lai, nếu các con có gặp Tuyết Lang ở cánh đồng tuyết, tuyệt đối không được sát thương chúng!"

"Điều đ�� là đương nhiên rồi ạ. Tương lai, nếu chúng con có đến vùng cánh đồng tuyết, sẽ kết giao thân cận nhiều hơn với tộc Tuyết Lang Tín Đồ." Thương Quy An đáp.

Lâu Cận Thần nghe xong điều này, liền nói thêm: "Nếu sau này các con có dịp đến cánh đồng tuyết, hãy chú ý đừng nói rằng có quan hệ với ta, đặc biệt là không được để lộ điều đó trước mặt các tín đồ của Đông Nữ Giáo."

"Ồ, sư huynh có kết oán với tín đồ Đông Nữ Giáo sao?" Trần Tại Điền hỏi.

"Đúng, đã kết oán." Lâu Cận Thần uống cạn một ngụm rượu cay độc, trong óc ông lại hiện lên cảnh tượng phong tuyết mênh mông giữa đất trời.

"Kết oán lớn đến mức nào ạ?" Thương Quy An liền hỏi.

"Là mối thù không thể hóa giải." Lâu Cận Thần đáp.

Mấy người nhìn nhau, thầm hiểu rằng, có thể khiến Lâu Cận Thần phải nhắc nhở như vậy, thì mối thù này nhất định là cực lớn.

Khi bọn họ đang ăn thịt uống rượu, thì lại có người từ Hắc Phong trại một mạch xuống núi.

Ngâm Phong không ngờ sư phụ mình lại sốt sắng đến vậy.

Sau khi nghe xong ý tứ của sư phụ mình, hắn liền minh bạch. Ý của sư phụ là nếu có thể chiếm được một vùng đất, có một chỗ để đặt chân, thì sẽ không cần thiết phải ở lại Hắc Phong trại nữa.

Vốn dĩ, ông ta lo sợ rằng nếu cứ tùy tiện đến đây đoạt lấy một vùng đất, sẽ dễ dàng bị tu sĩ bản địa vây công. Nhưng nay có tu sĩ bản địa dẫn đường, như vậy liền có thể tìm một cái cớ hợp lý, thừa cơ chiếm đoạt.

Theo lời sư phụ ông ta: "Nơi đây có núi có nước, lại có một tòa thành dị hóa, khiến cho nơi này nguyên khí tươi mát, trong thành còn sản xuất linh dược phong phú, xung quanh tuy có nhiều tu sĩ nhưng lại không có cường giả nào đáng ngại. Quả là một chốn tốt đẹp để đặt chân."

Đầu tiên, ông ta đến Lục Thủy Động. Lục Thủy động chủ đã nhìn thấy sự tham lam rõ ràng trong mắt của kẻ này.

"Động phủ này thật lịch sự tao nhã, bên trong lại toát ra một cỗ thủy khí tươi mát, khiến người ta tâm thần thanh thản, quả là không tệ." Tống Hải đạo trưởng nói.

Sắc mặt Lục Thủy tiên cô có chút cứng lại, nói: "Hàn động của thiếp đơn s��, nghèo nàn. Thiếp sẽ dẫn ngài đến một nơi có điền sản um tùm, nơi đó mới đích thực là một khí tượng của bậc đại nhân vật."

"Ồ, điền sản um tùm mà sao chỉ có ba người sư đồ?" Tống Hải đạo trưởng trong mắt lóe lên tinh quang.

"Bất quá cũng chỉ là được tổ tiên che chở mà thôi. Thành Vô Nhãn kia đã trải qua một trận đại biến, những người tài ba trong phái đều đã bị diệt vong. Nếu Tống đạo trưởng đi chậm, e rằng đã bị kẻ khác đoạt mất rồi." Lục Thủy tiên cô đáp.

"Ha ha, tốt lắm! Nếu ta có được cơ nghiệp này, nhất định sẽ khắc ghi ân tình của ngươi." Tống Hải đạo trưởng nói.

"Nơi ấy, đủ sức làm cơ nghiệp khai tông lập phái." Lục Thủy tiên cô tiếp tục nói.

Tống Hải nghe vậy, trong mắt cơ hồ sáng rực lên, liền nói: "Đi!"

"Chẳng lẽ không đợi đến ngày mai sao?" Lục Thủy tiên cô hỏi.

"Lão phu e rằng ba tên bại gia tử kia sẽ ăn sạch lương thực trong nhà lão phu mất." Tống Hải quay người liền bước đi, nhưng mới được vài bước đã quay đầu lại nói với Lục Thủy tiên cô: "Ngươi hãy cùng ta đi!"

"Đương nhiên rồi, thiếp thân sẽ là người đầu tiên chúc mừng đạo trưởng." Lục Thủy tiên cô cười nhẹ nhàng, trên khuôn mặt tràn đầy vẻ lấy lòng.

Bản chuyển ngữ này là thành quả độc quyền, được truyen.free trân trọng gửi đến quý độc giả.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free