(Đã dịch) Đạo Sĩ Dạ Trượng Kiếm - Chương 184: Đều có tiền đồ
Hỏa Linh Quan bỗng nhiên náo nhiệt hẳn lên với sự xuất hiện của một nữ tử và hai đứa trẻ nhỏ. Ban đầu, mọi người còn cảm thấy thích thú, song sau đó, sự ồn ào của hai đứa trẻ đã khiến họ không khỏi phiền lòng.
Người trong Hỏa Linh Quan đều ưa thích thanh tu. Ngay cả Trần Tại Điền cũng cảm thấy c�� một phụ nhân và hai đứa trẻ ở đây thì hơi bất tiện, nên đã cho xây một tòa nhà ba căn phòng cách Hỏa Linh Quan không xa.
Căn nhà này là do Trần Tại Điền về quê mời một nhóm thợ xây dựng. Người dẫn đội chính là phụ thân và thúc thúc Trần Tiêu của hắn.
Trần Tiêu chính là một trong số những người mà Lâu Cận Thần từng gặp gỡ bên ngoài thôn Mã Đầu Pha, khi ông mới bước chân vào con đường tu hành năm đó.
Sau khi được Lâu Cận Thần giúp đỡ, Trần Tiêu vẫn luôn ghi khắc ân tình. Về sau, khi biết được Lâu Cận Thần đang làm việc, ông liền đề nghị chất tử đồng tộc Trần Tại Điền, một người có thiên phú tu hành, bái nhập Hỏa Linh Quan.
Trần Tiêu không chỉ dẫn người xây dựng một tòa nhà kết hợp giữa tường đất và ván gỗ, mà còn lưu lại một người để hỗ trợ chăm sóc. Lâu Cận Thần đương nhiên không phản đối. Ông mời Trần Tiêu ở lại Hỏa Linh Quan uống trà, và trong lúc chờ đợi việc xây nhà, ông đã hỏi han về tu hành của Trần Tiêu, coi như là chỉ điểm cho ông ấy.
Trần Tiêu là người ở Phân Thủy Lĩnh, một thôn được xem như đại thôn tu hành. Trong thôn, người tu hành đông đảo nhưng cũng khá tạp nham, cả chính pháp và bàng môn tả đạo đều có, còn Trần Tiêu thì đi theo con đường bí linh đạo.
Lâu Cận Thần phát hiện, trong số chính pháp tu sĩ, Vũ Hóa Đạo là nhiều nhất, còn trong bàng môn tả đạo, bí linh đạo lại chiếm đa số.
Theo Lâu Cận Thần, con đường bí linh đạo dùng Bí Thực làm phương thức tiến giai, tức là dung hợp đặc điểm của các sinh linh khác vào bản thân, điều này là cực kỳ nguy hiểm.
Ông nhận thấy, ngón tay của Trần Tiêu đã có hiện tượng chất sừng hóa.
"Bí Thực của ngươi là gì?" Lâu Cận Thần hỏi.
Trần Tiêu không giấu giếm, đáp: "Ta tu hành theo phương thức vừa ăn trong vừa thoa ngoài da. Mật gấu thì ngâm rượu, pha thêm xác rết và vảy rắn mài thành bột để uống. Còn trên tay, trước khi ngủ, ta lấy vảy đã được làm sạch dán lên mu bàn tay, rồi bôi dầu bong bóng cá. Lâu dần, thân thể trở nên cường tráng, tay không sợ pháp thuật, bắt rắn rết cũng không sợ độc của chúng."
"Ngươi có quan tưởng pháp không?" Lâu Cận Thần hỏi.
"Ta nằm đó, phán đoán lúc lão Hùng ngủ say, ta có một bộ gia truyền ưng trảo hùng kích quyền thuật." Trần Tiêu vừa nói vừa diễn luyện.
Lâu Cận Thần dõi mắt nhìn theo. Với nhãn lực của ông hiện tại, tự nhiên có thể dễ dàng nhìn ra những chỗ chưa hoàn thiện. Nhưng bất kỳ pháp môn hay quyền thuật nào cũng đều có ưu điểm và khuyết điểm, chỉ cần luyện đến mức người khác không thể ngăn cản được phần ưu điểm, thì cũng có thể xưng hùng một phương.
Mạc Trân Trân được an trí trong căn phòng mới. Lâu Cận Thần đi qua thăm nàng, thấy khí sắc nàng hiện tại đã tốt hơn nhiều. So với trước đó, trên mặt nàng đã có chút huyết sắc, nhưng cảm giác đau khổ trên trán vẫn còn quấn quanh lấy nàng rất sâu.
Có đôi khi, ngay cả Lâu Cận Thần cũng muốn tự hỏi, nếu quả thật có vận mệnh, vì sao lại sắp đặt cuộc đời nàng nhiều nỗi khổ đến vậy.
Nàng tuổi còn trẻ, nhưng trong mắt đã hoàn toàn không còn sự thuần chân của tuổi trẻ, chỉ còn lại vẻ kiên cường. Trong lòng nàng ôm một bé trai, rồi "bịch" một tiếng quỳ xuống trước mặt Lâu C���n Thần.
Nàng đã hai lần rơi vào tuyệt vọng, xung quanh đều là mây đen áp đỉnh, buồn rầu không bến bờ, nhưng lại hai lần có ánh sáng phá vỡ tầng mây đen đó mà chiếu rọi xuống người nàng.
"Thượng thiên chiếu cố, để Trân Trân hai lần đều được thúc thúc cứu giúp. Chỉ là Trân Trân đời này kiếp này đều không thể báo đáp ân tình của thúc thúc."
"Con đã gọi ta một tiếng thúc thúc, thì phải biết, ta cùng phụ thân con kết nghĩa huynh đệ, đây hết thảy đều là việc nên làm." Lâu Cận Thần nói.
Mạc Trân Trân nghe xong, tâm tình vô cùng phức tạp, nói: "Con vẫn luôn nghe nói thúc thúc cùng phụ thân kết nghĩa huynh đệ, không biết thúc thúc có thể kể cho con nghe, phụ thân và thúc thúc đã quen biết nhau như thế nào không?"
Thế là Lâu Cận Thần liền kể cho nàng nghe quá trình quen biết Mặc Không Tu, sau đó nói cho nàng tên của năm người khác, cũng nói với nàng rằng nàng còn có năm vị trưởng bối khác, không hề cô độc không nơi nương tựa như nàng nghĩ.
Nàng nghe xong, tâm tình vô cùng phức tạp, nói: "Trân Trân đã biết, đa tạ thúc thúc bẩm báo. Phụ thân dù có kết nghĩa huynh đệ với thúc thúc, nhưng theo Trân Trân, đó bất quá là bèo nước gặp nhau, mà thúc thúc lại có thể hai lần thân mình đến nơi hiểm địa, cứu con thoát khỏi hiểm nguy. Thật sự là một vị kiếm hiệp lẫm liệt giữa đời!"
"Chúng ta đều là thân thích, hết thảy đều là việc nên làm." Lâu Cận Thần nói: "Con hãy nuôi dạy hai đứa bé thật tốt. Tương lai nếu như chúng có thiên phú, ta sẽ truyền cho chúng pháp môn tu hành."
"Trân Trân thay mặt hai đứa bé đi đầu cám ơn thúc thúc!" Mạc Trân Trân lại một lần nữa cúi bái, Lâu Cận Thần đỡ nàng dậy, trong lòng khẽ thở dài một tiếng.
Ông từ bảo nang lấy ra hai bình đan dược bổ tinh khí cho nàng. Loại đan dược này rất hiếm, bởi lẽ trong bảo nang của ông, đa số đan dược đều là loại phù hợp với bản thân ông.
Bởi vì phương thức tu hành của mỗi người không giống nhau, sở tu đạo mạch khác biệt, cho nên dược tính của đan dược cũng khác nhau.
Hai bình này là loại đan dược dùng để ôn hòa điều trị thân thể, nên Lâu Cận Thần đã đưa cho nàng, dặn dò nàng mỗi lần l���y một hạt ngâm nở trong nước sôi, rồi chia ra cho mình và các con cùng ăn.
Sau đó, ông lại dặn dò một người phụ nữ được mời đến chuyên môn phục vụ Mạc Trân Trân, bảo nàng hãy chăm sóc tốt cho họ.
Ông cũng không lo lắng về sự an toàn của họ, bởi vì nơi đó cách Hỏa Linh Quan không xa.
Ở đây, cuộc sống của nàng cuối cùng cũng trở nên bình yên. Những kinh nghiệm đau khổ kia giống như ác mộng, dần dần lùi vào xa xăm.
Chỉ là nàng thỉnh thoảng vẫn hồi tưởng lại những người từng rơi vào hố lửa giống như mình, mà vận mệnh của họ lại còn bi thảm hơn.
...
Trong Càn Kinh.
Tại Phi Mã tiêu cục, Mã Tình Không tối nay nhận được một phong thư, trên thư viết: "Phi Mã tiêu cục khi sáng lập đã từng nói rằng, nếu nhân tiêu thất lạc, tất sẽ dốc hết sức cứu về; nếu không cứu được, thì tất sẽ lấy mạng địch đền bù; nếu không thì sẽ lấy mạng mình thế chỗ! Mong quý tiêu hào tuân thủ lời hứa! — Khổng Huyên."
Tổng tiêu đầu của Phi Mã tiêu cục tên Mã Tình Không, đang độ tuổi tráng niên. Thuở trẻ, một thương Lạn Ngân Thôn Lang của hắn từng quét ngang cả trong lẫn ngoài kinh thành.
Việc khiến hắn tự hào nhất chính là từng dùng cây Lạn Ngân Thương đó, đốt phá một động phủ quỷ quái ở Sơn Âm, cứu về nhân tiêu bị mất ở bên trong.
Qua nhiều năm như vậy, hắn giao thủ với các cao thủ chưa từng bại trận. Bốn tháng trước, Phi Mã tiêu cục nhận một chuyến nhân tiêu. Ban đầu, hắn hoàn toàn không để ý, thế nhưng chuyến tiêu đó lại bị mất.
Hắn từng muốn điều động người đi cứu người về. Nhưng sau khi thất bại một lần, khi định tự mình đi thì trong kinh thành lại xảy ra biến cố: Đại trưởng lão của Ngũ Tạng Thần Giáo chết, đồng thời rất nhiều chuyện khác cũng phát sinh trong thành, khiến hắn nhất thời không thể lên đường.
Càng về sau, có người khuyên hắn bỏ qua, vì chủ tiêu không tìm tới, cứ coi như chưa từng nhận đơn tiêu này.
Sau đó, hắn lại gặp phải một vài chuyện khác, và không thấy có ai đến hỏi han, cho đến tận hôm nay.
Hắn nhớ lúc đó có một tu sĩ "phổi quỷ" của Ngũ Tạng Thần Giáo cùng đi theo, về sau nghe nói đã trọng thương bỏ trốn. Hắn không biết đối phương còn sống hay không, nhưng hiện tại hắn biết rắc rối của mình đã đến.
Cái tên Khổng Huyên nửa năm trước có lẽ không mấy người biết đến, nhưng hiện tại, toàn bộ giới tu sĩ thượng lưu trong kinh thành, ai mà không biết danh tiếng Khổng Huyên?
Khổng Huyên, người đã khai mở Ngũ Tạng Thần Pháp đạo mạch, tân tấn Đệ Tứ Cảnh. Không ai biết Đệ Tứ Cảnh của đạo mạch này có những pháp thuật gì, nhưng ai cũng biết pháp thuật của nàng quỷ dị và cường đại. Bởi vì khi nàng sát nhân, không ai có thể thấy được nàng, mà từng người một đều trúng Ngũ Hành mất cân bằng, chết trong thống khổ.
Khi hắn nhìn phong thư này, trong lòng đã dâng lên một cảm giác nguy hiểm. Hắn còn chưa kịp buông tờ giấy xuống, đã phát hiện bàn tay mình đang nắm giấy bắt đầu mọc ra sợi rễ.
Hắn trong lòng căng thẳng, hít sâu một hơi. Khí vừa nhập vào phổi lại hóa thành nước, trực tiếp khiến hắn sặc đến mức không thở được. Hắn muốn đứng dậy, nhưng chẳng biết từ lúc nào, trên người và mặt ghế đã mọc ra những sợi dây mây, trói chặt hắn lại không thể cử động.
Hắn cố gắng bình phục tâm tình, đưa tay chộp lấy cây Lạn Ngân Thôn Lang Thương đặt bên cạnh. Do khoảng cách, hắn nhất thời không lấy được, nhưng vẫn cố gắng chộp về phía cây thương.
Cây thương này là pháp khí gia truyền của hắn, không những cứng rắn mà còn phong ấn một con sói hồn, có thể phá pháp, phá vọng. Chỉ cần bắt được cây thương, hắn liền có cơ hội lợi dụng Lang hồn bên trong, nội ứng ngoại hợp phá vỡ pháp thuật đang tác dụng trên người mình.
Đột nhiên, hắn phát hiện mũi thương sáng tỏ lạ thường, mũi thương Lạn Ngân lại xuất hiện một đoàn kim bạch quang mang.
Hắn cảm nhận được sự sắc bén từ vầng kim bạch đó, trong lòng dấy lên một cảm giác nguy hiểm chết người. Vầng kim quang kia không đợi hắn kịp suy nghĩ rõ ràng, đã chợt quét xuống như một cơn gió.
Quét qua gáy của hắn.
"Bốp!"
Đầu lâu lăn xuống từ trên cổ, kỳ lạ là không có máu tươi bắn ra tung tóe. Bên trong cổ hắn dường như là chất gỗ, chỉ có chút máu tươi nhỏ giọt.
Một bóng người từ nơi ánh đèn không chiếu tới bước ra. Người này khoác pháp bào ngũ sắc, trong tay cầm một chiếc hộp màu đen giống như hộp cơm. Nàng đi tới bên cạnh đầu lâu, nhặt đầu lâu đặt vào trong hộp, đậy nắp lại, rồi từng bước một đi vào bóng tối, biến mất không còn tăm hơi.
Trong phòng bếp của Phi Mã tiêu cục, không ai chú ý tới chiếc hộp cơm gỗ chuyên dùng để đưa cơm cho Tổng tiêu đầu đã biến mất.
Ngoài thành, một người trẻ tuổi sắc mặt tái nhợt nhận lấy hộp cơm từ tay một nữ tử mặc đạo bào ngũ sắc.
"Ngươi hãy mang hắn đến Hỏa Linh Quan ở thành Tù Thủy, Giang Châu. Lâu Cận Thần đã giết đám phỉ Nhạn Hình Sơn, nhưng không hề lên kinh thành, ắt hẳn là biết ta ở đây. Ngươi hãy đưa đầu lâu này cho hắn, nói với hắn rằng Ngũ Tạng Thần Giáo đã hứa giúp hắn đưa người, nhưng lại không làm được, vô cùng xin lỗi!"
Tu sĩ trẻ tuổi kia không ai khác, chính là vị tu sĩ phổi quỷ từng cùng đưa Mạc Trân Trân trước kia. Lúc đó hắn bị trọng thương, một đường trốn về, lại phát hiện Ngũ Tạng Thần Giáo phân liệt. Trong lúc tuyệt vọng, hắn lại vui mừng phát hiện giáo chủ của mình đã đột phá Đệ Tứ Cảnh.
"Giáo chủ, sau khi đưa xong, ta đi đâu tìm ngài?" Bạch Trường Đông hỏi.
"Ngươi không cần tới tìm ta, hiện tại đã không còn Ngũ Tạng Thần Giáo nữa." Khổng Huyên nói xong, lại từ trong ngực lấy ra một cuốn sách, nói: "Đây là sổ tay kinh nghiệm ta tấn thăng Đệ Tứ Cảnh, ngươi có thể xem thử."
Nói xong, nàng hướng phía đại sơn mà đi. Trong hư không, Ngũ Hành Chi Khí cuồn cuộn dâng lên như sóng, bao phủ lấy nàng.
Bạch Trường Đông nhìn theo bóng lưng Khổng Huyên một hồi lâu, hít sâu một hơi, lúc này mới quay người hướng về phương nam mà đi.
Không lâu sau khi bọn họ rời đi, một người cao lớn nhưng gầy như diều hâu đói từ trên trời giáng xuống. Hắn khoác áo đen rộng, trên không trung tựa như một con chim ưng thật sự. Sau khi hạ xuống đất, đôi mắt ưng của hắn chăm chú nhìn vào hư không, và trong mắt hắn, đúng là xuất hiện hai đạo nhân ảnh.
Sau khi hai đạo nhân ảnh kia tách ra, một đạo hướng về phương nam mà đi, đạo còn lại thì đi về phía đại sơn. Đạo đi về phía đại sơn rất nhanh liền bị ánh sáng năm màu bao phủ, biến mất không thấy tăm hơi.
Hắn không chút do dự, liền đuổi theo hướng phía đại sơn.
...
Lâu Cận Thần vẫn như cũ ở trong Hỏa Linh Quan, chỉnh lý lại những tri thức pháp thuật của mình.
Vẫn là Thương Quy An mài mực cho ông.
Trước đó đã viết 'Tá Pháp', thế là ông rất tự nhiên liền viết đến 'Hiến Pháp', đồng thời xếp 'Hiến Pháp' vào loại 'Tá Pháp'.
Trong nhận thức của Lâu Cận Thần, Hiến Pháp tựa như đem một khúc gỗ mà mình không thể bổ được, ném vào bếp lò để lửa đốt.
Đây cũng là một phương thức mượn dùng ngoại lực.
Tá Pháp không chỉ là mượn pháp đến bản thân, mà còn là ý nghĩa mượn dùng ngoại lực.
Khi ông viết rõ ràng lý niệm cơ bản của Hiến Pháp, Thương Quy An trong lòng đại hãn, bởi vì hắn biết, đây là một loại pháp thuật cực kỳ âm hiểm, tựa như họa thủy đông dẫn, là biểu hiện của một loại pháp thuật khiến người ta rơi vào hố lửa.
Lâu Cận Thần ngồi đó trầm mặc, suy nghĩ sâu xa.
Thương Quy An giúp ông chỉnh lý lại bản thảo sách đã viết xong.
Đột nhiên, Lâu Cận Thần lại bắt đầu viết: "Hình Thanh Mô Phỏng Tượng Pháp!"
"Lấy âm thanh, hình ảnh mô phỏng hóa huyễn tượng chi pháp." Lâu Cận Thần viết rõ ràng xong, lại hỏi Thương Quy An liệu có hiểu được không.
Thương Quy An chần chờ một chút, hắn không hiểu rõ lắm.
Thế là Lâu Cận Thần tiếp tục viết: "Như ta đột nhiên đưa tay điểm vào trán ngươi, sẽ khiến ngươi muốn ngăn cản, đây chính là ta dùng một động tác dẫn dắt ý thức của ngươi, thậm chí khiến ngươi cảm thấy ta muốn giết ngươi."
"Ngươi nhìn!" Lâu Cận Thần đột nhiên vẽ một con ve: "Đây là cái gì?"
"Ve!" Thương Quy An nói.
"Ta từng học qua một loại pháp thuật, pháp thuật này tên là Điểm Nhãn Thuật! Điểm lên hai con mắt này, nó liền có thể sống lại." Ngay khoảnh khắc Lâu Cận Thần điểm mắt cho con ve, Thương Quy An trong tai quả nhiên nghe thấy tiếng "kít" kêu khẽ.
Sau khi tiếng ve kêu khẽ này vang lên, hắn phảng phất nghe thấy bên ngoài cũng vang lên tiếng ve kêu, không khỏi nhìn ra ngoài cửa sổ. Nhưng cửa sổ đang đóng, hơn nữa mùa này thì không thể có ve.
Ngay sau đó, hắn nghe thấy tiếng cánh ve vỗ "ông ông", trong lòng không khỏi nghĩ, chẳng lẽ sư huynh vẽ ve thật sự đã sống lại rồi sao?
Hắn vội vàng đi nhìn, vừa vặn thấy con ve được vẽ kia dang cánh, bay vút lên, lượn lờ trong hư không như ẩn như hiện.
Đột nhiên, hắn cảm thấy tiếng ve ngoài cửa sổ gần hơn. Sau đó từ ngoài cửa quả nhiên từng con ve bay vào. Chúng như ẩn như hi��n, bay múa trong phòng, đồng thời phát ra tiếng kêu lớn. Vốn dĩ tiếng kêu chỉ không quá chân thực, như từ xa vọng lại, nhưng khi chúng bay vào nhà, tiếng ve kêu liền càng ngày càng vang dội.
Điều này khiến trong tai hắn rốt cuộc không nghe được âm thanh nào khác, mà những con ve này lại rơi xuống người hắn, trong đó đã có con nhào lên người hắn, đúng là muốn hút máu của hắn.
Ngay lúc hắn định thi pháp, chỉ nghe Lâu Cận Thần khẽ quát một tiếng: "Tán!"
Thế là, tiếng ve kêu và những con ve trong phòng đều nháy mắt tiêu tán.
Hắn thở phào nhẹ nhõm, nhưng lại kinh hãi. Hóa ra vừa rồi tất cả những điều đó đều là huyễn tượng.
"Đây chính là Hình Thanh Mô Phỏng Tượng Pháp, thông qua một chút lời thuật, dẫn dắt ám chỉ ngươi. Ngay từ đầu khiến ngươi cho rằng ta thật sự biết chút tinh pháp để ve sống lại, mà tiếng ve kêu chẳng qua là khẩu kỹ mô phỏng ve kêu ta học được khi hành tẩu giang hồ trước đây thôi."
"Ta dùng động tác điểm nhãn, cùng với thoại thuật, lại thêm khẩu kỹ, từ đó khiến ngươi lâm vào một loại hoài nghi. Khi sự hoài nghi này vừa xuất hiện, liền nảy sinh ý nghĩ xằng bậy, thế là pháp thuật của ta liền hình thành. Đương nhiên, điều này còn cần pháp niệm của ngươi đủ cường đại."
Truyen.free trân trọng mang đến bản dịch hoàn mỹ này, hy vọng làm hài lòng quý độc giả.