(Đã dịch) Đạo Sĩ Dạ Trượng Kiếm - Chương 231: Phác hoạ
Lâu Cận Thần trong lòng nảy sinh sát ý.
Đã nhiều năm hắn chưa từng đối mặt với người và việc ngang ngược như thế.
Lâu Cận Thần bước đến bên giường Mạc Đinh. Hắn thấy đối phương nằm đó, thân thể được chăn mền che kín, trông như đang ngủ say, nhưng trên gương mặt lại ẩn hiện nỗi sợ hãi tột cùng.
Dường như đã chết, Lâu Cận Thần đưa tay chạm vào mi tâm Mạc Đinh, cẩn thận cảm ứng.
Bên cạnh, cháu trai Mạc Đinh khiếp nhược đứng đó, căng thẳng dõi theo từng động tác của hắn.
Lâu Cận Thần cảm thấy Mạc Đinh chưa chết, nhưng lại không thể cảm ứng được linh hồn của đối phương ở đâu.
"Mạc Đinh! Mạc Đinh, Mạc Đinh!" Lâu Cận Thần liên tiếp gọi vài tiếng.
Khi gọi đến tiếng thứ ba, hắn dường như cảm nhận được một chút phản hồi.
Cảm giác ấy giống như có người bị chôn sâu dưới đất hoặc chìm dưới đáy nước, sau khi nghe thấy tiếng gọi yếu ớt từ bên ngoài thì cất tiếng đáp lời.
Nhưng người bên ngoài cũng chỉ có thể nghe thấy lờ mờ, thậm chí nếu linh giác không đủ nhạy bén thì hoàn toàn không thể nghe được.
...
Đây là một thế giới u ám.
Mạc Đinh trốn trong một góc.
Vốn dĩ hắn đang tu hành trên giường thay cho giấc ngủ, nhưng mộng cảnh của hắn lại đột ngột sụp đổ.
Tựa như vốn dĩ chỉ đang ở nơi sâu thẳm bình yên dưới nước, rồi đột nhiên một vòng xoáy xuất hiện ở nơi sâu hơn, nuốt chửng cả một vùng thủy vực tĩnh lặng nơi hắn đang ở.
Ngay sau đó, hắn bị đẩy vào cảnh giới này, lập tức nhận ra mình bị kéo vào mộng cảnh của một người nào đó.
Mộng cảnh này cực kỳ chân thực, nhưng lại toát ra một luồng khí tức hoang đường, quỷ dị.
Mặc dù hắn nhát gan, không có nhiều kinh nghiệm tu hành, nhưng ngay từ khi bắt đầu tu hành, đã từng chui vào không ít mộng cảnh của người khác.
Trong thâm tâm hắn, bất kể là mộng của ai, bất kể phẩm tính người ấy ra sao, khi người ấy bắt đầu mơ, thì giấc mơ của họ nhất định sẽ đáng sợ; nếu không cẩn thận lọt vào mộng cảnh ấy mà không thể kịp thời thoát ra, ắt sẽ vô cùng nguy hiểm.
Trừ phi có thể đánh thức đối phương, nhưng cũng có khả năng rất lớn sẽ tạo thành sát cục, nghĩa là không hề có dấu hiệu hay lý lẽ nào, khiến ngươi chết trong một tình huống bất ngờ.
Hắn cảm thấy mình như bị cuốn vào biển sâu, lại như một đêm mưa nào đó, khắp nơi vang lên tiếng nước rì rào; nhưng nếu là cảnh xuân tươi đẹp, nếu là lúc hạ dương trong trẻo, tiếng mưa rơi có lẽ còn thêm vài phần cảnh trí hoặc sự thanh mát.
Thế nhưng giờ đây, tiếng mưa rơi trong lòng M��c Đinh lại là điềm báo của đại khủng bố.
Bởi vì rất nhiều mộng cảnh kinh hoàng đều lấy đêm mưa làm khởi đầu.
Hắn bắt đầu dịch chuyển vị trí, mặc dù trong mưa không có ai nhìn thấy, nhưng hắn lại cảm thấy hàn khí không ngừng tới gần. Hắn biết, kẻ đã kéo mình vào đây đang tìm kiếm, đang áp sát hắn trong bóng tối.
Hắn trốn tránh một lát, nhưng lại cảm thấy không an toàn. Trong tai hắn vang lên tiếng "leng keng leng keng", nỗi kinh hoàng đang ập đến.
Hắn không ngừng di chuyển trong màn đêm mờ tối. Hắn càng sợ hãi, càng hoảng loạn, càng chạy nhanh thì càng không tìm thấy nơi an toàn nào. Trong tai hắn dường như nghe thấy tiếng bước chân đang tới gần trong màn mưa.
Hắn không ngừng lẩn tránh, dựa vào thủ đoạn trong mơ của mình, cố gắng hòa mình vào vùng tăm tối này, cố gắng không kinh động nỗi kinh hoàng có thể tồn tại trong màn đêm mưa ấy.
Hắn trốn xuống gầm giường, chỉ một lát lại cảm thấy không an toàn, thế là lại chui vào chum nước, rồi lại trốn vào bếp lò. Nhưng không một nơi nào có thể khiến hắn an tâm, hắn cảm thấy nỗi kinh hoàng đã ở ngay sau lưng. Có một lần, hắn đi vòng một đoạn đường, quay lại chỗ vạc nước lúc trước, phát hiện ở đó lưu lại một dấu chân đáng sợ.
Đó không phải dấu chân người, mà là một đôi dấu chân giống như chân gà để lại, nhưng lại to lớn như dấu chân người.
Giữa lúc bối rối, hắn lao ra đường cái phía ngoài cửa.
Trên đường cái không có mưa, nhưng con đường hư nát này tràn ngập hầm hố, khắp nơi là vũng nước đọng. Hắn chạy trốn trên đường, ẩn mình trong tòa thành quái dị này.
Hắn gần như quên mất thân phận, quên mình từ đâu đến, sẽ đi về đâu, chỉ cảm thấy nỗi kinh hoàng đang ở sau lưng, chỉ muốn trốn tránh, lẩn trốn.
Phàm là những kẻ lún sâu vào Mộng cảnh, rất ít người có thể nhận ra mình đang ở trong mơ.
Vốn dĩ hắn có thể nhận biết được, cho dù là tiến vào mộng cảnh của người khác, hắn vẫn có thể tỉnh táo nhận ra đây là mộng cảnh.
Nhưng giờ đây, hắn lại càng lúc càng không thể nhớ rõ.
Lạnh lẽo, kinh hoàng, trống rỗng.
Hắn dần cảm thấy thân thể mình cứng đờ, vừa lạnh vừa mệt. Bởi vì liên tục bị nỗi kinh hoàng truy đuổi mà trốn tránh, lại vì quá lâu, tâm trí hắn gần như tan rã, khó thở không ngừng, hắn cảm thấy mình sắp ngừng thở.
Hắn một lần nữa tìm thấy một bếp lò, liền trốn dưới bụi rậm. Hắn từ từ nhắm mắt lại, không dám nhìn vào bóng tối.
Hắn sợ rằng mình nhìn vào bóng tối, sẽ dẫn dụ nỗi kinh hoàng đang ẩn chứa trong đó.
Thế nhưng khi nhắm mắt lại, hắn lại cảm thấy sự tồn tại kinh khủng kia chạy đến trước bụi rậm. Đống bụi rậm dường như ẩm ướt dần, rồi biến thành một khối u tối, tại khoảnh khắc ấy, đống bụi rậm hóa thành hố phân, còn hắn thì chẳng biết từ lúc nào đã rơi vào trong đó.
Bốn phía đều là vách tường cao vút, căn bản không thể bò lên được. Ngẩng đầu, hắn nhìn thấy phía trên hố phân đứng một người đội mũ đen chóp nhọn, tay cầm dương tiên, còn đôi chân thì lại như móng gà.
Kẻ đó thần sắc lạnh lùng đứng ở mép hố phân, chăm chú nhìn Mạc Đinh đang ở dưới hầm.
Mạc Đinh bắt đầu cứng đờ, dần dần không thể nhúc nhích được nữa, chỉ còn một tia ý thức cuối cùng còn sót lại.
Đúng lúc này, hắn dường như nghe thấy tiếng gọi: "Mạc Đinh, Mạc Đinh, Mạc Đinh..."
Tiếp đó, hắn lại nghe thấy: "Gia gia, phủ quân đang gọi người, gia gia, người tỉnh đi, gia gia, phủ quân đến..."
"Bính Nhi, Phủ Quân đại nhân!"
Trí nhớ của hắn như bị phá vỡ một khe hở nhỏ, tựa như đang bám lấy một cọng cỏ cứu mạng.
Tia kêu gọi yếu ớt sâu thẳm trong tâm linh ấy vừa xuất hiện, liền thực sự khiến lòng hắn dâng lên một chút ấm áp.
Theo đó, hắn nhìn thấy trên bầu trời xuất hiện một tia nắng, xuyên qua tầng mây u ám mà lộ ra. Tia nắng ấy như một thanh kiếm, đâm thẳng vào màn đêm mưa vô tận, trực tiếp chiếu rọi lên thân Mạc Đinh.
Ngay sau đó, dường như có một bóng người xuất hiện trong tia nắng ấy. Cùng lúc đó, kẻ đội mũ đen chóp nhọn, mặc miên bào đen, tay cầm dương tiên kia đã vội vàng lui vào bóng tối.
Ánh nắng đang khuếch tán. Bóng người trong ánh nắng không ngừng nghỉ một khắc, bổ thẳng vào bóng tối, dường như lao mình vào một vũng nước đen kịt.
Tia nắng xuyên qua bóng đêm, kẻ đó dường như chìm sâu vào trong bóng tối. Ánh nắng đột nhiên nổ tung, rực rỡ lóe lên một vùng sáng chói, soi rõ một mảng trắng quang trong vùng tăm tối ấy.
Quái nhân trong bóng tối dường như chưa kịp chuẩn bị, dính phải ánh sáng mặt trời, vội vàng che mắt, không dám nán lại, nhanh chóng ẩn mình vào nơi sâu thẳm hơn.
Bóng tối như nước, bao phủ lấy hắn, cũng dập tắt đi tia sáng mặt trời còn vương trên người hắn.
"Mạc Đinh, trở về."
Âm thanh truyền ra từ trong ánh nắng ấy khiến Mạc Đinh được dẫn dắt bởi luồng sáng. Hắn cảm thấy luồng sáng ấy dường như hình thành một cánh cửa ánh sáng, ý thức hắn khẽ động, đã thoát khỏi mộng cảnh kinh hoàng và quánh đặc này.
Ý thức Mạc Đinh trở về, chỉ cảm thấy thân thể mình lạnh toát, và Lâu Phủ Quân đang đứng bên cạnh.
"Phủ Quân." Mạc Đinh yếu ớt gọi một tiếng.
"Ngươi còn có thể tìm ra kẻ đó không?" Lâu Cận Thần hỏi.
"Phủ Quân thứ tội, kẻ này có thủ đoạn mộng cảnh cao minh, ta không tìm thấy hắn." Mạc Đinh đáp.
Lâu Cận Thần khẽ gật đầu.
Sau đó hắn tại chỗ lấy ra giấy, viết xuống mấy chữ: "Kiếm này tặng Mạc Đinh, trảm ác mộng!"
Hắn vừa viết vừa nói ra, cốt để Mạc Đinh nghe thấy, bởi vì hắn nhất định phải cho Mạc Đinh biết, lời nói ấy khắc sâu vào tâm trí, để trong lòng Mạc Đinh hình thành ý thức này.
Sau đó, hắn gấp tờ giấy thành hình kiếm giấy, vừa vặn nằm gọn trong lòng bàn tay, rồi niệm chú vài lần, khấn vái lên thanh kiếm giấy này. Đây là cách hắn biến hóa phương thức chế tác Phù Tiền, chỉ là thứ xuất ra không phải Phù Tiền, mà là một lá hộ thân phù.
"Ngươi hãy mang theo bên mình, sẽ có công dụng hộ thân." Lâu Cận Thần trao cho, dặn Mạc Đinh giấu kỹ, rồi lại sai người cấp cho hắn đan dược cố bản bồi nguyên, và để hai binh giáp ở lại canh giữ nơi này.
Hắn rời khỏi chỗ ở của Mạc Đinh, không khỏi cảm thán rằng, theo sự biến đổi của thiên địa, thế gian này kỳ nhân dị sĩ ngày càng nhiều.
Trước đây có Minh Linh Sơn Nhân có thể dịch linh, giờ đây lại xuất hiện thủ đoạn khu thần.
Còn hắn, trong giấc mộng ấy, cũng chỉ kịp nhìn thoáng qua. Dù hắn đã tấn công, nhưng việc đó gian nan cực kỳ, tựa như đâm cá dưới biển sâu, mà đối phương lại vô cùng cảnh giác.
Trong lòng hắn đang suy nghĩ cách phá giải pháp thuật này. ... . . .
Vẫn là một trang viện cũ nát, bốn phía dột nát, ngấm mưa.
Đêm mưa.
Trong bóng tối, có người từ con đường hoang tàn bên ngoài bước vào trang viện. Một lão nhân đội mũ đen chóp nhọn, tay cầm đuổi dương tiên, đứng đó nhìn những kẻ bước ra từ bóng tối, cất tiếng: "Thế nào, hai vị, bị Phủ Lệnh Giang Châu dọa cho phát sợ rồi sao?"
Từ trong bóng tối, một cái bóng đầu tiên bước ra, cất lời: "Nực cười, ta lại sợ hắn sao!"
Lại có tiếng vó ngựa vang lên, một người cao lớn cưỡi ngựa tới, trên yên ngựa treo lủng lẳng một chiếc đèn lồng làm từ đầu người.
Đầu người treo ngược bên yên ngựa, từ lỗ thủng ngũ quan trên đầu lâu toát ra ngọn lam diễm âm u.
Đôi mắt ngựa của hắn cũng đồng dạng phát ra lam diễm.
"Tấc có sở đoản, thước có sở trường, trong mộng cảnh chính là thế giới của chúng ta. Hắn dù lợi hại đến đâu, có thể làm gì được chúng ta?"
Kẻ ngồi trên lưng ngựa từng bước một tiến lại gần, nói: "Quạ Tiên Sinh, ngược lại là ngài đã đối mặt hắn, phải cẩn trọng."
"Hắc hắc, điều này lại không phiền hai vị lo lắng. Lão hán mời các ngươi đến đây, chính là để đối phó vị Phủ Quân của tòa thành này. Tục truyền, Phủ Quân thành này kiếm thuật siêu tuyệt, có danh xưng Kiếm Tiên. Vốn không muốn đụng phải người như vậy, nhưng 'Thần Linh' trong tòa thành này trưởng thành quá tốt, khiến ta thực sự không thể nhẫn nhịn."
"Nhãn lực của Quạ Tiên Sinh quả nhiên không chê vào đâu được, quả thật vô cùng tốt. Bất quá, trước đây ngài hành động một mình, quá vội vàng. Cần biết rằng, một 'Thần Linh' sinh ra trong thành lớn như thế, tất nhiên có liên hệ vô cùng chặt chẽ với tòa thành này, làm sao ngài có thể dễ dàng khu đuổi nó ra ngoài một mình được?" Đạo hắc ảnh kia nói.
"Chẳng lẽ Quạ Tiên Sinh định một mình hoàn thành mọi việc, rồi để chúng ta đến đây một chuyến công cốc sao?" Kẻ cưỡi trên lưng ngựa nói.
"Hắc hắc, các ngươi không cần nói đông nói tây với lão hán ta. Các ngươi những kẻ đọc sách này, quen thói nói lời âm dương quái khí. Đã các ngươi đến, vậy thì bớt lời châm chọc đi, chỉ nói bây giờ phải làm sao?"
Hai người kia trầm mặc một lát, kẻ cưỡi trên lưng ngựa nói: "Không bằng, chúng ta ăn Thần?"
"Không đuổi nó ra khỏi thành sao?" Một bóng đen khác hỏi.
"Trực tiếp ăn Thần ngay trong mộng cảnh này, lặng lẽ, không ai hay biết." Kẻ cưỡi trên lưng ngựa nói.
"Đây là 'cháu trai' mà lão hán ta muốn mang về nuôi dưỡng, vậy mà các ngươi lại muốn ăn Thần ở đây." Quạ Tiên Sinh đội mũ đen chóp nhọn tức giận nói.
"Theo ta được biết, Quạ Tiên Sinh đã từng xua đuổi 'Thần Linh' ra khỏi ba tòa thành, nhưng không có một kẻ nào sống sót dưới roi vọt của ngài."
Làn da trên mặt Quạ Tiên Sinh như bị gió thổi tạo thành vô số rãnh nứt, khóe miệng hắn nhếch lên nụ cười, một kiểu cười mà như không cười.
"Hai vị quả nhiên có hiểu biết về lão hán ta." Quạ Tiên Sinh nói.
"Uy danh Khu Thần Giả Quạ Tiên Sinh, chúng ta không cần nghe ngóng nhiều làm gì."
"Hắc hắc, nếu đã biết danh ta, vậy thì câu nói vừa rồi về việc ăn 'cháu trai' của lão hán, ta coi như các ngươi nói đùa. Hôm nay các ngươi đã đến, nhất định phải cùng ta bàn bạc ra một kế sách. Nếu không có cách nào, vậy các你們 cũng đừng hòng rời đi."
Bầu không khí bỗng chốc trở nên căng thẳng. Thế nhưng, bóng đen kia lại đột nhiên cười nói: "Quạ Tiên Sinh đã hạ quyết tâm, vậy chúng ta cũng sẽ thay ngài suy nghĩ. Quạ Tiên Sinh, trước tiên chúng ta phải cân nhắc kỹ, 'Thần Linh' mà ngài muốn xua đuổi này, rốt cuộc là tồn tại như thế nào?"
"Cái này, lão hán ta lại chưa nghĩ đến. Chẳng phải là do bọn chúng tế tự mà thành sao?" Quạ Tiên Sinh nói.
"Đương nhiên rồi, 'Bí Linh' vì tế tự mà thành 'Thần'. Điều này giống như việc gieo xuống một cái cây đang không ngừng trưởng thành, rồi từ những sợi rễ bên cạnh sẽ mọc ra những cây non mới. 'Thần Linh' mà ngài xua đuổi, kỳ thực không phải chân thân của thần linh tòa thành này, mà là một 'cây non' diễn sinh ra từ đó."
"Vì thế, khi Thần bị Quạ Tiên Sinh xua đuổi, nó sẽ không chủ động cầu cứu đám người trong thành, cũng không có nhiều năng lực, bởi vì tự thân Thần không dám. Thần sợ Phủ Lệnh trong thành biết sự tồn tại của nó mà tiêu diệt nó."
"Vậy nên, kỳ thực chúng ta có thể thay đổi cách suy nghĩ. Chúng ta có thể dẫn nó đi, dù sao Thần hiện tại cũng không có nhiều linh trí, hoặc là đổi một phương thức xua đuổi khác."
Ánh mắt Quạ Tiên Sinh lóe lên, hắn nói: "Dẫn nó đi rất khó, ngươi nói xem, làm sao để đổi một phương thức xua đuổi?"
"Nếu như coi 'Thần Linh' mà ngài phát hiện này như một đứa trẻ trong nhà, và mẹ của Thần đuổi Thần đi thì sao? Khi đó Thần có phải sẽ rời đi không? Nếu là những người tế tự Thần trong tòa thành này xua đuổi Thần rời đi, thì Thần có phải sẽ rời đi không?"
Quạ Tiên Sinh trầm mặc một lát, rồi nói: "Ha ha, vẫn là hai vị huynh đệ có kế sách. Quả nhiên những kẻ đọc sách nhiều, đều một bụng quỷ kế."
Đạo hắc ảnh kia và kẻ cưỡi trên lưng ngựa đều trầm mặc.
Sau đó, bọn họ bắt đầu bàn bạc phương kế. Khi phương kế đã được xác định, Quạ Tiên Sinh liền cho phép họ rời đi.
Vùng đêm mưa này lại chìm vào sự yên tĩnh quỷ dị ấy.
Còn Quạ Tiên Sinh đứng đó, trên mặt hắn quả nhiên hiện lên một nụ cười tà dị.
"Dám ở trước mặt lão hán ta mạo xưng đại thông minh, đợi khi việc thành công, ta sẽ ăn thịt các ngươi." ...
Trên bàn của Lâu Cận Thần có một phần văn thư, trong đó ghi chép thông tin liên quan đến Quạ Tiên Sinh, thậm chí là cuộc đời và những việc hắn đã làm từ khi thành danh đến nay.
Lại có một bức chân dung phác họa dung mạo của hắn.
Lâu Cận Thần nhìn những thứ này, bắt đầu phác họa hình ảnh kẻ đó trong tâm trí.
Đối phương ẩn mình, trốn tránh trong giấc mộng, vậy thì mình sẽ tìm đến hắn.
Vốn dĩ trong mộng cảnh kia, hắn đã mơ hồ thấy qua dáng vẻ của kẻ đó, giờ đây phác họa lại trong lòng cũng không khó.
Tất cả nội dung bản dịch này đều thuộc quyền sở hữu của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.