(Đã dịch) Chương 319 : Chuyện thế gian
Giang Châu được chia làm lão thành và tân thành.
Lão thành không đổi khác, chỉ là nhà cửa nhìn qua có chút cũ kỹ, còn tân thành thì lấy những ngọn núi xung quanh làm thành quách.
Trên những ngọn núi này đã xây dựng rất nhiều nhà cửa, cho dù là người có động phủ cũng sẽ xây thêm một vài gian nhà bên ngoài.
Hiện nay, người ngoài đã rất khó xây dựng nhà cửa trong thành này, dù là ở nội thành hay ngoại thành.
Trong nội thành chỉ có thể thuê lại hoặc mua bán, nhưng người dân nội thành hầu như sẽ không bán nhà. Suốt nhiều năm qua, ngay cả khi họ không làm gì, chỉ cho thuê nhà cũng đủ để duy trì cuộc sống.
Trải qua nhiều năm như vậy, các hộ dân lâu đời trong thành Giang Châu đã sớm thay đổi không ít. Hơn nữa, từ vẻ bề ngoài đã có thể thấy rất nhiều đứa trẻ cao lớn cường tráng, trong khi cha mẹ chúng lại tương đối thấp bé.
Trong thành Giang Châu, những người cao lớn cường tráng đó, dù không có tài năng đặc biệt nào khác, chỉ dựa vào sức lực toàn thân cũng có thể làm việc khắp trong ngoài thành.
Kỳ thực, rất nhiều tu sĩ đều đang quan sát những người Giang Châu lâu đời có sức lực lớn này, muốn xem rốt cuộc họ có thêm tài năng gì. Nhưng đã nhiều năm như vậy, những người này ở các phương diện khác dường như cũng không thể hiện năng lực gì nổi trội hơn, trừ việc vóc dáng cao lớn, sức lực lớn, ăn được nhiều, thì các phương diện khác cũng giống như người bình thường.
Tuy nhiên, bất kể là trong các tu quán ở nội thành hay ngoại thành, đều sẽ thu nhận một hoặc hai người có huyết mạch cự nhân làm đệ tử. Thậm chí nếu học phí không đủ cũng có thể được giảm bớt.
Giang Châu, đã trở thành trung tâm tu hành trong vùng này.
Nội thành và ngoại thành Giang Châu đều tràn đầy các tu quán, đủ loại đạo lưu. Tất nhiên, trong mỗi đạo lưu lại có phương thức tu hành độc môn của riêng họ.
Mà người quản lý toàn bộ Giang Châu là Thương Quy An. Hơn mười năm trước, hắn đã thành lập Giảng Pháp Đường Giang Châu, nơi đây tuyên truyền, giảng giải về tu hành cảnh giới từ một đến ba.
Mỗi kỳ có hơn bốn mươi người, tuy không nhiều, nhưng năm nào cũng có, không xét xuất thân, chỉ xem có thiên phú tu hành và phẩm tính hay không.
Sau ba cảnh giới, họ có thể tự do gia nhập các tu quán khác. Những năm gần đây, Giảng Pháp Đường Giang Châu càng ngày càng được mọi người tôn kính.
Hơn nữa, các giảng lang trong Giảng Pháp Đường đều được mời từ nội ngoại thành Giang Châu. Ngẫu nhiên có m���t vài tu sĩ từ nơi khác đến, mang theo một vài công pháp tu hành đặc biệt, hoặc một vài kiến thức đặc biệt, cũng có thể được mời đến Giảng Pháp Đường Giang Châu làm giảng lang.
Tuy nhiên, lúc này Thương Quy An lại đang đứng trước mặt một phụ nhân.
Phụ nhân trẻ tuổi xinh đẹp, nhưng lại trông tiều tụy. Trên tay nàng dắt một đứa bé trai, quần áo trên người cũng có lẽ đã nhiều ngày không thay, vải vóc đã sờn cũ và đen sạm.
Phụ nhân vô thức vuốt ve góc áo của mình, đôi mắt nàng nhìn gương mặt Thương Quy An lại lộ vẻ khác lạ, bởi nàng cảm thấy người trước mặt rất giống một người quen.
Cái tên Thương Quy An, trước đây nàng không nghe thấy nhiều. Hắn không phải đại năng trên bảng xếp hạng nhân tu, cũng chưa từng nghe thấy có chiến tích gì, trừ người Giang Châu ra, người ở các châu khác đương nhiên chưa từng nghe qua.
Chu Tịnh, đến từ Tam Xuyên Quận, cũng không thuộc về bản đồ Càn Quốc cũ.
Nơi đó, các lưu phái tu hành chủ yếu là tế thần phái, có phái chỉ một lòng phụng tế, cùng phái chỉ cầu thần pháp mà hiến tế.
Giữa các phái thường xuyên xảy ra tranh đấu, gia tộc của nàng chính là trong cuộc tranh đấu này đã rơi vào thế hạ phong, đồng thời đứng trước nguy cơ diệt tộc. Thế là, trưởng bối trong nhà để nàng đến Giang Châu.
Nàng không biết tại sao phải đến Giang Châu, đến khi tới Giang Châu, nàng mới lấy ra bức thư kia. Bức thư ấy dặn nàng đến Giang Châu tìm Thương Quy An.
Vào đến thành Giang Châu, nàng mới biết Giang Châu phồn hoa và yên ổn đến nhường nào. Nàng mới biết được, thì ra giữa lúc thiên hạ hỗn loạn, thế mà còn có một nơi như vậy.
"Tam Xuyên Quận? Thương Liệt Sâm bảo ngươi đến?" Thương Quy An khẽ nhíu mày, đó là tên ông nội của trượng phu nàng.
Thương Liệt Sâm ở Tam Xuyên Quận vẫn có phân lượng không nhỏ. Ông tay trắng lập nghiệp, mang theo cả gia đình lớn nhỏ đến Tam Xuyên Quận lập nên một gia tộc.
Hơn nữa, Thương Liệt Sâm trong giáo phái còn có địa vị không thấp. Khi ấy, nàng gả vào Thương gia là vì địa vị của Thương gia trong giáo phái mà đến.
Nàng vẫn nhớ khi mình muốn rời đi, "cha" và "gia gia" đã có vẻ mặt khác th��ờng.
"Đúng vậy." Chu Tịnh đáp.
"Hắn còn sống?" Trong giọng nói của Thương Quy An mang theo vài phần lạnh lùng và khác thường.
"Ông nội phụng tế thành kính, được "đại thần" chiếu cố, tự nhiên thọ nguyên kéo dài, tu vi cao thâm." Chu Tịnh nói một cách nghiêm túc.
"Ngươi tên gì?" Thương Quy An nghe ra trong giọng nói nàng một tia bất mãn.
"Chu Tịnh." Phụ nhân nói.
"Hắn là người của Tam Xuyên Quận phủ?" Thương Quy An lại hỏi.
"Đúng vậy, Tam Xuyên Quận phủ, Phát Khâu huyện." Chu Tịnh nói.
"Hắn bảo ngươi tới đây làm gì?" Thương Quy An hỏi.
"Gia gia cùng cha nói, tình thế không tốt lắm, bảo chúng con đến đây lánh nạn một chút." Chu Tịnh nói.
"Ha ha." Thương Quy An cười lạnh một tiếng, nói: "Đứa bé tên là gì?"
"Thương Hành Giang." Chu Tịnh nói.
"Thương Hành Giang? A!" Thương Quy An lại cười lạnh một tiếng, nói: "Tiểu Giáp, ngươi sắp xếp cho họ một chỗ ở, cứ thuê một tiểu viện trong thành cho họ ở tạm đi."
Chu Tịnh cảm thấy Thương Quy An có vẻ âm dương quái khí, nhưng nàng cũng nhạy bén nhận ra, Thương Quy An trước mặt chắc chắn có quan hệ thân mật với nhà chồng nàng.
Nàng lại nghĩ tới nhà chồng mình từ nơi xa đến Tam Xuyên Quận, chẳng lẽ chính là xuất phát từ nơi này sao?
Đối với toàn bộ Giang Châu mà nói, đây chẳng qua là chuyện nhỏ không thể nhỏ hơn, nhưng đối với Thương Quy An mà nói, lại là một đại sự, một chuyện đã chìm sâu trong nội tâm bị khơi gợi.
Những năm này, kỳ thực hắn cũng đã đi tìm cha mình, dù không quá cố gắng tìm kiếm, nhưng mỗi khi đi qua một nơi, cũng đều sẽ hỏi thăm đôi chút, song lại không hề có tin tức gì.
Khi trong lòng hắn đã coi cha mình như đã chết đi, chỉ còn một vết thương lòng, thì họ lại xuất hiện, còn mang theo một đôi mẹ con, hiển nhiên là có ý nhờ che chở.
Hơn nữa, xét từ điều này, họ vẫn luôn hiểu rõ về mình, thậm chí có thể vẫn luôn chú ý.
Tuy nhiên, Thương Quy An tu hành nhiều năm, nỗi lòng hơi có chút chấn động cũng sẽ bị đẩy ra góc hồ sâu trong lòng, mặc kệ gợn sóng.
Hắn cho rằng, chỉ cần thời gian đủ, mọi gợn sóng đều sẽ trở về yên bình.
Hắn bắt đầu chiêu mộ giảng lang phụ giáo cho năm nay. Giảng lang phụ giáo có hai loại, một loại giúp đỡ chủ giảng lang trong việc giảng dạy.
Loại giảng lang phụ giáo khác thì nhằm để mở rộng kiến thức, tầm mắt cho học sinh.
Chu Tịnh mang theo con mình vào ở trong một tiểu viện. Tiểu Giáp, người làm việc cho Thương Quy An, dù không biết mối quan hệ giữa các nàng và Thương Quy An ra sao, nhưng cũng cảm thấy quan hệ này không hề đơn giản.
Mặc dù Thương Quy An dường như không mấy muốn gặp các nàng, nhưng hắn cũng không thể nào thật sự sắp xếp các nàng ở một nơi hẻo lánh xa xôi trong thành Giang Châu.
Sau khi trong lòng nàng khẽ thở dài một hơi, lại phát hiện sau khi tắm rửa vào ban đêm, trên ngực mình không biết từ lúc nào đã xuất hiện một vết chấm đỏ.
Vết chấm đỏ này lớn bằng nắm tay, giống như mọc ra từ trong lòng. Trong lòng nàng hoảng hốt, lại nhìn con mình, phát hiện trên ngực hắn cũng có một vết chấm đỏ.
Là một nữ tư tế lớn lên ở Tam Xuyên Quận, làm sao nàng lại không biết, vết chấm đỏ này chính là lời nguyền của Hồng Ma Nữ.
"Từ khi nào, lời nguyền của Hồng Ma Nữ lại xuất hiện trên người chúng ta? Chẳng lẽ, trong nhà đã..."
Nàng không dám nghĩ. Khi nàng rời Tam Xuyên Quận, trong giáo phái đang chuẩn bị khai chiến với Hồng Ma giáo, điểm này nàng là biết.
Hồng Ma giáo có thế lực hung hãn.
Thế là, nàng lại một lần nữa đi tìm Thương Quy An. Thương Quy An lại đang chiêu mộ giảng lang, nàng đợi một lúc lâu mới gặp được, sau đó liền đem tình huống của mình nói cho Thương Quy An.
Thương Quy An nhìn vết nguyền rủa trên ngực đứa bé trai kia, hắn cũng nhíu mày. Hắn đối với phương diện này hiểu biết cũng không nhiều.
Hắn chỉ biết, giết kẻ thi pháp, cắt đứt căn nguyên lời nguyền là một trong những phương pháp phá giải lời nguyền. Ngoài ra còn có việc tìm kiếm vật thay thế để lời nguyền chuyển dời, nhưng về cơ bản rất khó chuyển dời hoàn toàn, phần lớn chỉ có thể chuyển dời một bộ phận.
Tuy nhiên, hắn không quá rõ, nhưng lại biết có một nơi có lẽ có thể giúp được.
"Ngươi đi vùng ven đông nam thành, tại vị trí góc tường thành, nơi đó có một nhà Giải Sát Quán, ngươi đến đó xem có cách nào không." Thương Quy An nói.
Chu Tịnh còn muốn nói gì nữa, nhưng Thương Quy An đã quay người rời đi. Trong lòng nàng bối rối, chỉ cảm thấy Thương Quy An đang lừa dối mình.
Nàng nhưng lại không biết, nơi mà Thương Quy An chỉ cho nàng lại là một nơi cực kỳ đặc biệt. Người ngoài cơ bản sẽ không biết, cho dù là người sống lâu năm trong thành Giang Châu này cũng không nhất định biết bản sự của Giải Sát Quán kia.
Thương Quy An trở lại phủ nha, trong lòng hắn cũng không thể xác định Giải Sát Quán có thể giải lời nguyền hay không, nhưng đối với những việc liên quan đến 'Bí linh' tương tự, thì dù sao cũng có thêm một vài phương pháp.
Đây là bản dịch chuyên biệt, được truyen.free dày công biên soạn.