(Đã dịch) Đạo Sĩ Dạ Trượng Kiếm - Chương 452 : Phiên ngoại: Con nhím có thể có cái gì ý đồ xấu? (không phải đầu ngón tay thân bút, cẩn thận đặt mua)
Bầu trời tinh quang rạng rỡ, vương vãi khắp đất trời, khiến vạn vật chìm trong màn sương mờ ảo.
Một cánh rừng bạt ngàn, trong gió đêm, rừng cây lay động tựa sóng biển dập dềnh.
Khi Bạch Tiểu Thứ mở mắt, nàng chợt thấy cảnh tượng này, trong chớp mắt ngây người. Nàng quay đầu tìm kiếm khắp nơi, nhưng không hề nhìn thấy gốc kiếm thụ mà Lâu Cận Thần đã hóa thành.
Nhưng trong quá trình tìm kiếm ấy, nàng lại chợt nhận ra đây là nơi nào. Đây chính là Quần Ngư Sơn, một vùng đất quen thuộc hơn ai hết với nàng.
Nàng đã ở nơi này rất nhiều năm, từng ngọn cây cọng cỏ nơi đây đều quen thuộc đến tận xương tủy.
Nàng không hiểu chuyện gì đang xảy ra. Chẳng phải nàng vẫn ngồi tọa thiền dưới gốc kiếm thụ sao? Vì sao đột nhiên lại xuất hiện ở nơi này? Đây là ảo giác hay sự thật?
Trong tình cảnh mơ hồ, nàng thận trọng không dám chạm vào bất cứ thứ gì. Mãi một lúc lâu sau, khi không cảm thấy nguy hiểm, nàng mới quyết định đứng trên tảng đá nhảy xuống. Ai ngờ, nàng lại cắm mặt xuống đất.
"Ái chà!" Nàng không kìm được kêu lên một tiếng, cúi đầu nhìn bản thân, rồi lại kêu thêm một tiếng: "Nàng... nàng sao lại bé tí thế này?"
Khi đứng vững trên mặt đất, nàng mới phát hiện tầm nhìn của mình có chút sai khác. Tất cả cỏ cây xung quanh dường như cao lớn lạ thường.
"Tiểu Thứ, độn địa thuật của con luyện đến đâu rồi?" Một giọng nói quen thuộc vang lên. Từ bụi cỏ, hai thân ảnh nhỏ bé như hài đồng hai ba tuổi bước ra. Gọi là "người," nhưng thực chất trên thân họ vẫn còn giữ lại hình dáng nguyên thủy của loài nhím, chưa hóa hình triệt để.
Bạch Tiểu Thứ nhìn những người vừa tới, hốc mắt đỏ hoe như sắp rơi lệ, khẽ thốt: "Dì Ba!"
Bạch Tam Thứ giật mình, vội vàng an ủi: "Con luyện độn địa thuật chưa tốt cũng chẳng sao. Không phải con từng nói muốn dùng độn địa thuật lên núi, chui thẳng vào cung điện của Lâu Cận Thần để dọa hắn giật mình sao?"
Nghe Dì Ba nói vậy, Bạch Tiểu Thứ vô thức đưa mắt nhìn về phía Cự Kình Sơn.
Trên Cự Kình Sơn, một tòa cung điện mới tinh sừng sững, thu hút tu sĩ từ khắp nơi đến nghe giảng đạo. Tòa cung điện ấy chính là Kinh Lạc Cung, và cung chủ không ai khác chính là người mà nàng ngày đêm nhung nhớ – Lâu Cận Thần.
Đây là thời điểm Kinh Lạc Cung vừa mới thành lập sao? Vì sao nàng lại xuất hiện tại thời điểm này?
Những câu hỏi không lời đáp này, nàng đều không thể giải thích. Nhưng nàng biết, nàng muốn lập tức gặp Lâu Cận Thần. Thế là, nàng vội vã chạy về phía Cự Kình Sơn.
Bạch Tam Th�� cùng một tộc nhân khác chạy theo sau nàng, lên tiếng: "Con không dùng độn địa thuật sao? Không dọa hắn giật mình nữa ư?"
Nghe Dì Ba nói, ký ức đã lâu bỗng hiện rõ trong đầu. Bạch Tiểu Thứ đột nhiên đưa tay xoa đầu, dường như đầu nàng vừa bị đụng mạnh, hơi nhói đau.
Nàng nhớ lại trước đây mình quả thực đã dùng độn địa thuật tiến vào Kinh Lạc Cung. Nhưng khi đến gần, nền đất núi bỗng trở nên cứng như đá, khiến độn địa thuật của nàng không có tác dụng. Lại vì di chuyển quá nhanh, không kịp hãm lại, nàng liền đâm sầm đầu vào đó.
Thế rồi, nàng không dọa được Lâu Cận Thần, mà ngược lại tự mình mất mặt.
Nghĩ đến đây, Bạch Tiểu Thứ thật sự chỉ muốn che mặt lại.
Ánh trăng vằng vặc trải khắp Quần Ngư Sơn. Dưới ánh trăng, Bạch Tiểu Thứ dẫn theo Bạch Tam Thứ và những người khác một mạch tiến về phía Kinh Lạc Cung.
Bạch Tiểu Thứ chạy cực nhanh, như bay. Bởi vì nàng đã không thể chờ đợi thêm nữa để gặp Lâu Cận Thần, muốn xác nhận tình trạng của hắn.
Rất nhanh, họ đã tới Kinh Lạc Cung.
Cự Kình Sơn vốn tĩnh mịch và u tối, nay vì sự hiện diện của Kinh Lạc Cung mà điểm xuyết thêm chút ánh sáng. Từ nơi hoang vu, chỉ trong thời gian ngắn đã có thêm hơi thở của khói lửa nhân gian.
Khi Bạch Tiểu Thứ xuất hiện tại đây, Lâu Cận Thần đang đứng trên quảng trường Kinh Lạc Cung, ngắm nhìn những ngọn đèn đóm lấp lánh trong núi.
Vừa thấy Lâu Cận Thần trong khoảnh khắc ấy, Bạch Tiểu Thứ đột ngột dừng lại. Bạch Tam Thứ phía sau tránh không kịp, liền đâm sầm vào nàng.
Thế là, tiếng "ôi" vang lên.
Lâu Cận Thần nhìn về phía này, liền thấy một tiểu nhân nhi đứng dưới bệ đá, xoa xoa đầu mình.
Đó là một đứa bé mặc bộ quần áo đầy gai nhọn. Đứa bé rất nhỏ, chỉ dài bằng lòng bàn tay người trưởng thành chụm lại.
Tuy nhiên, đứa bé này lại được trang bị rất tốt. Bộ quần áo trên người dưới ánh trăng tỏa ra linh quang. Trên cổ đeo một chiếc vòng, hai cánh tay cũng đều có vòng tay bạc. Sau lưng đeo một sợi dây lưng, trên đó còn cài một thanh kiếm nhỏ xíu.
Chân đi một đôi giày nhỏ không rõ làm từ loại da gì, khoác ngoài một chiếc áo choàng gai.
Bên cạnh đứa bé, còn có hai người khác cũng chỉ nhỏ như hài đồng hai ba tuổi. Chỉ là họ vẫn chưa hóa hình hoàn toàn, còn giữ lại không ít hình dáng nguyên thủy của loài nhím.
"Bạch Tiểu Thứ, là con sao?" Lâu Cận Thần hơi kinh ngạc và vui mừng hỏi.
"Đương nhiên là ta rồi, Lâu Cận Thần..." Đột nhiên, yết hầu nàng dường như bị nghẹn lại, không thể thốt ra bất kỳ âm thanh nào. Bạch Tiểu Thứ lập tức hiểu rằng, có một số việc, nàng không thể nói ra miệng.
Nàng thận trọng không nói thêm gì, mà cất lời: "Lâu Cận Thần, huynh xây nhà lớn thế này mà cũng không nói với ta một tiếng. Ta không muốn trở về ở sơn động nữa, ta muốn ở đây với huynh!"
Câu này, trước đây nàng đã từng nói. Hiện tại nói lại, vẫn có thể thuận lợi thốt ra.
Lâu Cận Thần quả nhiên như trong ký ức của nàng, vừa cười vừa nói: "Được thôi, nhưng mà, cung điện của ta vẫn còn rất trống trải, đến cả đồ ăn cũng không có."
Bạch Tiểu Thứ đưa tay nhỏ, vỗ vỗ ngực mình, vui vẻ nói: "Vậy sau này huynh cùng ta đi trồng cây ăn quả đi. Như vậy về sau trong núi sẽ có quả để ăn!"
Trong ký ức của nàng, mọi chuyện không phải như v���y. Lúc ấy, nàng cùng tộc nhân bắt đầu cải tạo Cự Kình Sơn, trồng khắp nơi cây ăn quả, muốn biến nơi này trở nên tươi đẹp hơn.
Còn Lâu Cận Thần, thì phần lớn thời gian là ngộ đạo, giảng pháp.
Chỉ là hiện tại, Bạch Tiểu Thứ không muốn tự mình làm những công việc này một mình nữa. Nàng muốn lôi kéo Lâu Cận Thần cùng làm một phen.
Nhím có thể có ý đồ xấu gì chứ? Nàng chẳng qua chỉ muốn được ở bên Lâu Cận Thần nhiều hơn một chút mà thôi.
Theo nàng hiểu, Lâu Cận Thần có thái độ hiền hòa. Rất nhiều chuyện, chỉ cần đưa ra yêu cầu, phần lớn thời gian hắn đều sẽ chấp thuận.
Ví như bây giờ, Lâu Cận Thần liền hơi bất đắc dĩ đồng ý cùng Bạch Tiểu Thứ đi trồng trọt.
Bạch Tam Thứ lại giật mình lần nữa. Bởi vì vào thời điểm này, danh tiếng của Lâu Cận Thần trong vùng đã mang ý nghĩa của một huyền thoại.
Bởi vậy, nàng tuyệt đối không dám nói chuyện với Lâu Cận Thần như Bạch Tiểu Thứ.
Lúc này, Lâu Cận Thần cũng chú ý tới nàng, gật đầu ra hiệu. Nàng vội vàng đáp lễ trong lòng hoảng sợ.
Từ ngày đó, Bạch Tiểu Thứ liền ở lại Kinh Lạc Cung. Nàng phát hiện, chỉ cần nàng thử nói ra những chuyện đã xảy ra sau này cho Lâu Cận Thần biết, liền sẽ bị một luồng sức mạnh vô hình từ sâu thẳm ngăn cản. Còn nếu là chuyện không liên quan, thì lại chẳng hề hấn gì.
Nàng bắt đầu lôi kéo Lâu Cận Thần trồng trọt trên Cự Kình Sơn, cấy ghép một số linh thảo linh quả từ những nơi khác của Quần Ngư Sơn về.
Trên Cự Kình Sơn cây cối không nhiều, bởi vì núi khá cao, phần nửa trên chủ yếu là đá cứng và đất cằn. Cỏ cây thưa thớt, thêm vào sự giá lạnh, lớp đất đá phía trên đều như kết sương.
Do đó, những nơi thích hợp trồng linh thảo cũng không nhiều, cần phải tìm kiếm kỹ lưỡng.
Lâu Cận Thần si mê tu đạo, ngộ tính cực cao. Hiện tại, chàng lại là nhân vật khai tông lập phái, vậy mà dưới sự yêu cầu của Bạch Tiểu Thứ, lại bắt đầu cùng nàng trồng trọt. Trải nghiệm này đối với chàng thật sự vô cùng mới mẻ.
Lâu Cận Thần cũng không hề bài xích. Nhìn Bạch Tiểu Thứ làm những việc nhỏ nhặt, trong lòng chàng lại đặc biệt tĩnh lặng. Một sự tĩnh lặng mà ngay cả tu hành cũng khó đạt tới.
Dưới sự phối hợp của chàng, Bạch Tiểu Thứ bề ngoài thì là trồng trọt, nhưng thực chất là dẫn Lâu Cận Thần đi du ngoạn khắp Quần Ngư Sơn.
Trong khoảng thời gian này, Tiết Bảo Nhi vẫn còn ở kinh thành chưa trở về. Lâu Ký Linh cũng chỉ thỉnh thoảng đến nghe giảng pháp. Còn về Miêu Thanh Thanh, thì đã sớm bặt vô âm tín.
Nàng cùng Lâu Cận Thần đã đặt chân khắp Quần Ngư Sơn. Dưới sự cố gắng của họ, Cự Kình Sơn cũng dần trở nên rực rỡ hẳn lên.
Đến thời điểm giảng pháp, Lâu Cận Thần lại giảng đạo trên quảng trường Kinh Lạc Cung. Những tu sĩ đến nghe pháp đều là người của Giang Châu Thành.
Mỗi khi đến lúc này, Bạch Tiểu Thứ sẽ không lôi kéo Lâu Cận Thần đi làm việc khác. Tuy nhiên, biến cố đột ngột ập đến. Chỉ thấy một đạo kiếm quang như từ thiên ngoại giáng xuống, chém thẳng về phía Cự Kình Sơn.
Đạo kiếm quang ấy cực kỳ tấn mãnh, thế không thể đỡ. Tất cả những gì tiếp xúc với nó đều hóa thành hư vô trong ánh kiếm.
Trời đất dường như cũng bị một kiếm này xé rách.
Cảnh tượng này khiến Bạch Tiểu Thứ trong lòng run sợ. Năm đó, Chư���ng môn Ngân Hà Kiếm Phái Kỷ Thanh Phong cũng đã dùng một kiếm hủy diệt Kinh Lạc Cung!
Nhưng lúc này Thanh Hà Giới vẫn chưa phá giới mà đến. Vậy một kiếm này là do ai thi triển?
Nàng nhìn thấy đất trời từng tấc từng tấc nứt toác. Lâu Cận Thần đang giảng đạo cũng dường như dừng lại, không hề có phản ứng. Ngay sau đó, những tu sĩ kia đột nhiên vỡ vụn, và cuối cùng, mắt nàng tối sầm, rơi vào hôn mê.
Trước khi ý thức tan biến, nàng cuối cùng cũng nhớ ra ai đã thi triển đạo kiếm quang ấy.
Lâu Cận Thần!
Giữa một vùng triều tịch tối tăm, kiếm thụ đột nhiên bắn ra một đạo kiếm quang, chém thẳng vào hư vô.
Dưới gốc kiếm thụ, Bạch Tiểu Thứ vẫn ngồi đó. Bảo quang trên thân nàng cùng kiếm quang ấy quả thực hòa làm một thể hoàn mỹ. Vốn dĩ nàng đang lặng lẽ quan tưởng, bỗng nhiên đầu nàng kịch liệt đau nhức, nàng mở choàng mắt.
Nàng vừa kịp bắt gặp đạo kiếm quang vẫn chưa tan đi kia. Kiếm quang tung hoành bay lượn, trong chốc lát xé toạc vùng triều tịch tối tăm. Sau đó, một âm thanh vỡ vụn vang lên, và kiếm quang liền triệt để biến mất.
Sau khi kiếm quang biến mất, một viên hạt châu tròn trịa bắn về phía gốc kiếm thụ, cuối cùng bị kiếm quang do kiếm thụ tỏa ra chặn lại.
Bạch Tiểu Thứ nhìn về phía viên hạt châu tròn trịa ấy. Bề mặt hạt châu bóng loáng trơn trượt, trên đó dường như có vô số cảnh tượng thoáng hiện, trong đó có cảnh giảng đạo tại Kinh Lạc Cung.
Nhìn thấy cảnh tượng quen thuộc ấy, Bạch Tiểu Thứ chợt ngộ ra.
Đó là Hỗn Độn Thận Yêu, đã bắt lấy cảm giác của Bạch Tiểu Thứ, kéo nàng vào ảo cảnh, rồi thôn phệ tinh khí thần của nàng.
Nhưng kiếm thụ đã chém ra một kiếm ấy, khiến Thận Yêu không cách nào chống cự, cuối cùng thần hồn câu diệt, chỉ để lại viên Thận Châu này.
Bạch Tiểu Thứ vươn tay, Thận Châu liền rơi vào lòng bàn tay nàng.
Nàng nhìn về phía kiếm thụ, cất tiếng nói: "Lâu Cận Thần, huynh còn định nghỉ ngơi đến bao giờ?"
Kiếm thụ vẫn không đáp lời, sừng sững bất biến tựa ngàn xưa. Dường như đạo kiếm vừa rồi chỉ là ảo giác của Bạch Tiểu Thứ.
Bạch Tiểu Thứ cầm Thận Châu, lần nữa khoanh chân ngồi dưới gốc kiếm thụ. Nàng nói: "Mặc kệ huynh bao giờ tỉnh lại, ta sẽ đợi cho đến tận cùng sinh mệnh mình."
Bản chuyển ngữ này là thành quả lao động tâm huyết, chỉ có thể tìm thấy tại truyen.free.