(Đã dịch) Đạo Sĩ Dạ Trượng Kiếm - Chương 98: Người giấy bốc cháy
Đại đương gia và Lục đương gia cùng lúc nhảy vọt lên nóc nhà. Cả hai ngước nhìn bầu trời. Cửu Tuyền Thành tuy rộng lớn, nhưng giờ đây, trên không trung, những đợt sóng nguyên khí cuồn cuộn đang dâng trào, giữa những luồng khí ấy, kiếm quang lấp lánh ẩn hiện, cảnh tượng thật khiến người ta kinh hãi.
Họ biết một trong số đó là Lâu Cận Thần, Tam đệ/Tam ca của mình. Dù vốn dĩ chỉ mới hội ngộ trong chốc lát vì nhiều lý do, nhưng mấy ngày nay họ đã chung sống rất hòa hợp. Huống hồ, Lâu Cận Thần vừa đến cứu mạng họ, khiến họ càng cảm nhận được sự chân thành.
So với các đạo tu khác, võ đạo tu sĩ tuy có nhiều ưu thế mạnh mẽ, nhưng đồng thời cũng tồn tại rất nhiều hạn chế. Chẳng hạn, trong đệ tam cảnh, không ít lưu phái đã có thể ngự không phi hành, nhưng võ đạo tu sĩ lại không thể làm được điều đó, ngay cả khi đạt đến Hóa Thần cảnh, họ cũng không cách nào lâu dài lơ lửng trên hư không.
Mỗi khi sóng gió cuộn trào qua, thân ảnh Lâu Cận Thần lại chìm khuất, chàng như chiếc thuyền lá nhỏ nhoi giữa trùng dương sóng lớn, chìm nổi giữa phong ba. Cứ mỗi lần Đại đương gia tưởng chừng chàng đã bị nhấn chìm, lại có kiếm quang màu trăng rạch ngang sóng gió, hé lộ thân ảnh của chàng.
Thỉnh thoảng, tiếng hai thanh kiếm va chạm bùng lên, cùng với những tia lửa do ma sát tóe ra, khiến lòng Đại đương gia cũng thót lại.
"Lục đương gia, Tam đệ sao rồi?" Đại đương gia hỏi.
"Người đấu kiếm với Tam ca, chắc hẳn là Thương Lãng Kiếm – Vương Kiếm Thần. Vương Kiếm Thần ở vùng này nổi danh lừng lẫy, trong đệ tam cảnh hiếm có đối thủ. Không ngờ Tam ca lại có thể đấu kiếm với hắn mà không hề kém cạnh," Lục đương gia đáp.
Lòng Đại đương gia lại một lần nữa thót lại. Ông từng nghe qua danh tiếng của Vương Kiếm Thần. Ngày trước, sơn trại của ông từng bị một kiếm sĩ càn quét. Kiếm sĩ đó, trước đây trong trại đồn rằng hắn từng theo Vương Kiếm Thần học kiếm thuật. Quả nhiên, khi hắn ra tay, cả sơn trại không ai địch nổi, dù cùng nhau vây công, cuối cùng cũng chỉ là kết cục tan trại người vong.
Cũng may ông xem như lanh lợi, thoát thân ngay từ đầu, nhờ vậy mà thoát chết trở về cố hương.
Kiếm sĩ kia học kiếm thuật từ Vương Kiếm Thần đã đáng sợ như vậy, có thể thấy Vương Kiếm Thần tự nhiên càng đáng sợ hơn gấp bội.
"Tam ca không những không bị yếu thế, mà còn chiếm ưu thế," Lục đương gia nói, trong lòng dâng lên một tia vui mừng.
"Thật vậy sao?" ��ại đương gia mừng rỡ trong lòng.
"Kiếm thuật của Vương Kiếm Thần như sóng lớn nặng nề, nhưng kiếm thuật của Tam ca lại như cá tên linh hoạt trong nước, tìm kẽ hở của sóng lớn mà xông tới. Từng kiếm đều nhắm vào điểm yếu của kiếm thế Vương Kiếm Thần, không một kiếm nào phòng thủ, tất cả đều là chiêu thức tấn công. Trong tiến thoái, linh hoạt sắc bén như cá bơi, quả thực tinh diệu vô cùng."
"Đinh!" Đột nhiên một tiếng kiếm khí va chạm vang lên, Vương Kiếm Thần cuối cùng cũng bắt được một cơ hội, khiến hai thanh kiếm đối chọi. Kiếm thế không ngừng của Lâu Cận Thần, những đòn công kích liên tiếp lập tức dừng lại.
Nhưng trong lòng Vương Kiếm Thần lại vô cùng kinh hãi, hắn không dám nán lại thêm, quay người nhanh chóng lướt đi thật xa. Lâu Cận Thần không truy kích, chàng tin rằng nếu mình kiên quyết truy đuổi, chàng có thể đuổi kịp, nhưng điều đó sẽ tốn quá nhiều thời gian, không đáng.
Dù sao cũng là một đại kiếm sĩ, muốn giết hắn, trừ phi hắn muốn tử chiến đến cùng.
Tuy nhiên, chàng không lập tức trở lại Triệu phủ lão trạch, mà hạ xuống một tế đàn. Nơi đó trưng bày một pháp trận quỷ dị và đáng sợ, trong đó có một cây côn gỗ, trên đó cắm một thi thể hài nhi, khiến Lâu Cận Thần vô cùng phẫn nộ. Nhưng người bày ra pháp trận thì đã sớm không thấy tăm hơi.
Chàng tháo thi thể hài nhi xuống, tìm một chỗ có ánh nắng mà chôn cất.
Xong việc, chàng vẫn chưa quay về Triệu phủ, mà đi tới miếu Thành Hoàng, mở cửa miếu và thản nhiên bước vào.
"Thành hoàng, vì sao nơi đây bị quái dị xâm lấn? Bảo vệ dân chúng trong thành là chức trách của ngươi, sao ngươi lại đóng cửa không ra mặt?" Lâu Cận Thần không khách sáo, trực tiếp chất vấn.
Tần thành hoàng ngạc nhiên, nhưng rất nhanh đáp: "Các vị đại nhân đang đấu pháp tại đây, ta chỉ là thành hoàng nhỏ bé, nào dám tham dự vào chuyện đó."
"Ngươi thân là thành hoàng, hưởng thụ hương hỏa của một thành, thì có trách nhiệm thủ hộ. Bất luận ai đấu pháp trong thành, ngươi cũng cần bảo vệ những người thờ cúng ngươi, bởi vì đây vốn là một giao dịch. Ta nghĩ, làm thành hoàng của Hương Hỏa Thần Đạo, điều quan trọng nhất chính là sự linh thiêng. Thần vô tín bất lập (thần không giữ lời thì chẳng ai tin) mà," Lâu Cận Thần nói.
Tần thành hoàng lại một lần nữa sững sờ, sau đó hướng Lâu Cận Thần hành lễ nói: "Thụ giáo, thụ giáo! 'Thần vô tín bất lập' chính là kim chỉ nam của Hương Hỏa đạo. Ta đây sẽ dẫn quỷ tốt dưới trướng đi thanh lý quái dị trong thành."
Quái dị trong thành, để thành hoàng thanh lý, nhất định sẽ dễ dàng hơn nhiều so với việc Lâu Cận Thần tự mình tìm kiếm.
Khi trở lại Triệu phủ, Lâu Cận Thần lại một lần nữa rảo một vòng khắp Triệu phủ. Đầu tiên, chàng đi tới hầm ngầm, phát hiện trong số ba người chỉ còn lại một là Liệt Hỏa lão tổ, hắn đã chết, con mắt trong lòng bàn tay cũng biến mất.
Hai huynh đệ Long thị thì không biết đã đi đâu.
Sau đó, chàng trở về phòng mình, phát hiện chiếc hộp đựng tấm gương đã bị mở ra. Bên trong, tấm gương vẫn còn, nhưng lại có thêm hai nhãn cầu. Chàng đóng hộp lại.
Không còn người thi pháp nữa, bầu không khí áp lực qu��� dị trong thành đã tiêu tan rất nhiều.
Trong thành, đôi vợ chồng già kia nhìn thấy trong chuồng heo có thêm ba con heo. Trong đó, một con còn chưa có mắt, toàn thân mọc đầy lông đen. Lão phu nhân nói: "Lão đầu tử, ta thấy việc của chúng ta đã thành, nên rời khỏi đây. Thu hoạch được ba con quái dị, xem như không lỗ vốn."
Lão đầu tử nhẹ gật đầu, cười tủm tỉm nói: "Ta xem thằng mù này chắc chắn bán được giá tốt."
"Đúng vậy, trên người hắn có hai tầng dị biến, chắc chắn sẽ bán được giá cao."
Tâm trạng Lâu Cận Thần như thời tiết, vẫn cứ u sầu không vui.
Đại đương gia hỏi nguyên do, chàng cảm thán nói: "Trong thế giới này, cuộc sống của người bình thường như thuyền trôi giữa sóng gió, có thể bị lật úp bất cứ lúc nào. Có quá nhiều điều bất ngờ và không thể lường trước."
"Bất ngờ và không thể lường trước?" Đại đương gia lẩm bẩm câu nói đó. Ông nhớ lại gia đình mình, vốn là một gia đình giàu có, thế nhưng chỉ vì mời một vị môn khách, rồi nhận hắn làm con rể, mà từ đó đột nhiên trở thành một cơn ác mộng.
"Bởi vì thế gian này công lý, pháp luật không ai bảo vệ, nên mới như vậy," Lục đương gia nói.
Đại đương gia tiếp lời: "Không sai, đúng là như thế. Nghe lời nói của Lục đệ, chắc hẳn cũng xuất thân từ gia đình phú quý."
Lục đương gia trầm mặc một lát, rồi mới lên tiếng: "Ta họ Bùi, tên là Bùi Chí Minh, nhà ở Lạc Thành, cũng coi như là gia đình phú quý. Lần này ra ngoài, là để du ngoạn, cũng là để tránh vòng xoáy tranh đoạt vị trí thế tử trong tộc."
Lâu Cận Thần chưa từng nghe qua Lạc Thành, nhưng nghe giọng điệu của hắn, một gia tộc lại có thể tuyển chọn thế tử, có thể thấy gia tộc này là một đại gia tộc.
Ba người ngồi trong lão trạch trò chuyện, trời dần sáng.
Ngày dần sáng, mặt trời trên cao tỏa ánh nắng, chiếu rọi vào sân vườn, xua tan cả những lo lắng.
Lâu Cận Thần đột nhiên quay đầu nhìn con người giấy hỏi: "Người giấy mà Thất đương gia để lại thế nào rồi?"
Đại đương gia và Lục đương gia vừa nhìn, sắc mặt đột nhiên biến đổi.
Con người giấy đó, chẳng biết từ lúc nào đã biến thành màu đen.
"Màu đen!" Đại đương gia kinh hoảng nói.
Lâu Cận Thần vội vàng đứng lên, đi đến bên cạnh con người giấy đen, hỏi: "Con người giấy này, biến thành màu đen từ khi nào?"
Đại đương gia và Lục đương gia đều hoang mang lắc đầu.
Người giấy biến thành màu đen tượng trưng cho việc họ cần trợ giúp. Còn nếu đã thành tro tàn, thì đã hết đường cứu vãn, tuyệt đối không nên tiến vào bí cảnh này.
Hiện tại người giấy đã thành màu đen, nhưng lại không biết đã biến thành như vậy từ lúc nào.
Nhưng ngay lúc bọn họ đang suy tư, con người giấy kia đột nhiên bốc cháy. Ngọn lửa xanh nhạt bám vào người giấy bắt đầu bùng cháy, chỉ trong chớp mắt, con người giấy liền biến thành một đống tro tàn.
Độc quyền bản dịch tại truyen.free.