(Đã dịch) Đạo Tặc Vương Tọa - Chương 164: Kỳ thực ta rất nghèo
Chu Ly rời đi, Hoắc Thiên Hạ đương nhiên không yên lòng. Nếu Chu Ly gặp chuyện không may ở Lâu Lan Thành, Thiên Hạ hội sẽ nhìn Hoắc Thiên Hạ và Hoắc gia ra sao?
"Đuổi theo hắn, cho đến khi hắn rời khỏi Lâu Lan Thành an toàn mới thôi."
Nhìn thấy Chu Ly lẫn vào đám đông rồi rẽ vào một con hẻm nhỏ, Hoắc Thiên Hạ lập tức ra lệnh.
Nếu không thể giữ Chu Ly lại, vậy phải đảm bảo Chu Ly an toàn rời khỏi Lâu Lan Thành.
Hơn chục cao thủ hàng đầu của Hoắc gia đuổi theo, cũng rẽ vào con hẻm, nhưng điều khiến họ phát điên là, con hẻm ấy trống rỗng, bóng dáng Chu Ly đâu còn? Dù họ tìm kiếm khắp nơi, cũng không thấy nửa điểm tung tích của Chu Ly.
Khi Hoắc Thiên Hạ nhận được báo cáo, ông cũng sững sờ.
Hoắc Thiên Hạ biết rõ cấp độ của những cao thủ Hoắc gia được phái đi, họ thậm chí có thể đối phó được một Tôn giả cấp bốn, vậy mà lại không nhìn thấy cả cái bóng?
"Thật thú vị, không hổ là nhân vật có thể mang Lâu Lan Châu về từ chỗ Lạc Lối Chi Long."
Hoắc Thiên Hạ nhanh chóng nghĩ thông suốt, rồi cười lớn.
Nếu Chu Ly không có bản lĩnh hơn người, làm sao có thể hoàn thành nhiệm vụ mà vô số tu luyện giả cũng không làm được? Có thể mang Lâu Lan Châu về từ tay Lạc Lối Chi Long, có thể khẳng định, Chu Ly này chắc chắn có những thủ đoạn không muốn người biết.
Ngay cả Lạc Lối Chi Long hắn còn qua mặt được, huống hồ là những cao thủ Hoắc gia mình phái đi?
Hoắc Thiên Hạ và những người khác đương nhiên không thể ngờ rằng trên thế gian này, còn có người có thể tàng hình. Vừa rẽ vào hẻm nhỏ, vận dụng tiềm hành thuật, Chu Ly liền biến mất. Trong tình huống ấy, những cao thủ Hoắc gia đuổi theo đương nhiên không thể phát hiện được Chu Ly. Chu Ly, vốn đã có kinh nghiệm, dễ dàng thoát khỏi họ, sau đó bay lên trời, lướt đi sát nóc các kiến trúc.
Bay trong trạng thái tiềm hành giữa bầu trời dày đặc của thành phố còn tiềm ẩn nguy hiểm, nhỡ đâu bị người khác chạm phải?
Bay sát nóc các kiến trúc thì không có nỗi lo này, không có phương diện nào phải lo lắng, Chu Ly có thể gần như bay theo đường thẳng.
Với Lâu Lan Thành, Chu Ly đã xem qua bản đồ vài lần, sớm ghi nhớ con đường mình sẽ rời đi.
Có Hoắc gia giúp phong tỏa tin tức này, Chu Ly dám khẳng định, ít nhất sẽ tranh thủ cho mình một canh giờ. Có một canh giờ, đủ để bản thân rời khỏi Lâu Lan Thành. Tuy nhiên, Chu Ly hiểu rõ, rời khỏi Lâu Lan Thành không có nghĩa là tuyệt đối an toàn.
Bây giờ mình mang theo ba mươi tỷ, cộng thêm bảo tàng của Lạc Lối Chi Long, sẽ có rất nhiều người chờ đợi mình trên đường về thành.
Mất hơn mười phút, Chu Ly đã ra khỏi Lâu Lan Thành.
Đầu tiên, Chu Ly giải trừ thuật tiềm hành trong một khu rừng, sau đó nhanh chóng phóng đến trạm dịch phi hành.
Trong trạm dịch phi hành, Trịnh Thừa Minh và những người khác đều đi đi lại lại không yên, thỉnh thoảng lại nhìn về phía Lâu Lan Thành. Sao họ có thể không lo lắng cho được, chuyện này thực sự quá trọng đại, trời mới biết Hoắc gia có giữ lời hứa không, hay có kẻ nào liều lĩnh chọc giận Hoắc gia mà chặn đường đội trưởng?
Vút!
Chu Ly xuất hiện trên không trung trạm dịch phi hành, rồi trực tiếp hạ xuống. Khi gần chạm đất, hắn nhẹ nhàng nhào một cái, vững vàng đáp xuống.
"Đội trưởng!"
Thấy Chu Ly hạ xuống, Trịnh Thừa Minh và mọi người đều kích động.
Chu Ly gật đầu, nói: "Chúng ta rời khỏi đây trước đã."
Trịnh Thừa Minh và mọi người đều biết phải làm gì, nhanh chóng lao về phía con thiết dực chim muông khổng lồ cách đó không xa. Vài bước nhảy vọt, họ đã ngồi yên trên ghế đặt sau lưng nó. Ngô Thiết càng hăng hái hô: "Cất cánh! Cất cánh! Chúng ta rời khỏi đây!"
Ba tên thuần thú sư đang đợi trên thiết dực chim muông theo yêu cầu của Trịnh Thừa Minh cũng không chút do dự. Chủ nhân đã nói cất cánh, họ tự nhiên vâng lời.
Trịnh Thừa Minh cũng coi như là bỏ ra vốn lớn, trực tiếp bao trọn một con thiết dực chim muông nổi tiếng về sức bền và tốc độ bay.
Tốc độ cất cánh của thiết dực chim muông phi thường nhanh. Dưới sự điều khiển của thuần thú sư, nó vươn mình mấy lần, đôi cánh sắt khổng lồ vỗ mạnh, nâng lên một màn khói bụi, đã lao thẳng lên tầng mây, biến trạm dịch phi hành thành một điểm nhỏ.
Những cánh đồng lúa mì vàng óng vô tận lọt vào mắt Chu Ly. Thấy thiết dực chim muông cất cánh thành công, Chu Ly cũng thở phào nhẹ nhõm.
Mọi người trong đội đều nở nụ cười, dù sao thì hiện tại cũng là một khởi đầu tốt đẹp.
Cố nén kích động, Hà Hưng dò hỏi: "Đội trưởng, mọi chuyện thế nào rồi?"
Chu Ly khẽ gật đầu, làm một thủ thế ra hiệu thành công.
"Ha ha ha, thành công rồi!"
"Lần này đội trưởng chắc chắn vang danh thiên hạ."
"Chà chà, lần này phát tài rồi!"
"Chúng ta được thơm lây nhờ đội trưởng, cũng phải theo đó mà nổi danh."
Ngô Thiết và mọi người tuy bàn tán lớn tiếng, nhưng không chỉ dừng lại ở chuyện nhiệm vụ.
Chu Ly cũng hiếm khi lộ vẻ kích động, hắn mỉm cười nói: "Yên tâm đi, lần này thù lao của các ngươi sẽ được chia gấp mười lần."
Gấp mười lần, tức là một trăm triệu Linh tệ mỗi người.
Nghe được tin này, Ngô Thiết và mọi người đầu tiên sững sờ, sau đó trở nên điên cuồng, từng người từng người hò reo ầm ĩ. Gấp mười lần, đó là một trăm triệu Linh tệ! Cả đời họ chưa từng có một khoản tiền lớn như vậy, sao có thể không khiến họ phát điên?
Trước đây một chuyến săn bắn, nhiều cũng không vượt quá một triệu Linh tệ, thông thường chỉ khoảng năm trăm nghìn Linh tệ.
Năm trăm nghìn Linh tệ, mười chuyến mới được năm triệu, đó là gần như thu nhập cả năm.
Thời gian cho một chuyến lại kéo dài một tháng, cộng thêm thời gian tu luyện, thực tế một năm cũng chỉ kiếm được hai ba triệu đã là cực hạn. Mà số tiền hai ba triệu này, lại hầu như chi dùng vào tu luyện, số tiền tiết kiệm được cũng không quá một triệu.
Một năm mới tích trữ được một triệu, riêng số tiền Chu Ly hứa hẹn bây giờ, cần họ tích lũy hơn một trăm năm.
Đó chính là một trăm năm! Dù tuổi thọ họ có dài đến mấy, một trăm năm cũng không phải là con số nhỏ.
"Đa tạ đội trưởng!"
"A ha, lần này cuối cùng cũng có thể 'thay súng săn chim bằng đại bác' rồi!"
"Ta quyết định, sau khi trở về sẽ thay ngay vũ khí trong tay. Lão tử đã sớm chán ngấy cái vũ khí nát này rồi."
"Đan dược! Ta muốn mua một lô đan dược cường lực!"
"Với số tiền này, đủ để tu luyện mười năm mà không cần lo lắng sinh hoạt phí."
Ngô Thiết và mọi người làm sao có thể kiềm chế được, ai nấy đều bắt đầu nghĩ xem sẽ dùng khoản tiền này thế nào. Họ không hề lo lắng Chu Ly chỉ đùa giỡn họ, dù có chia hết hai tỷ, nhưng đối với giá trị bản thân hiện tại của đội trưởng mà nói, đó chỉ là "chín trâu mất một sợi lông", không đáng nhắc tới.
Đặc biệt là bốn người Thích Siêu Quần mới gia nhập, dường như có cảm giác "bánh từ trên trời rơi xuống".
Vừa gia nhập, chỉ theo đội trưởng đi một chuyến, mà đã có một trăm triệu thù lao? Ngay cả nằm mơ họ cũng không nghĩ tới sẽ có chuyện tốt như vậy.
Mà việc Chu Ly hoàn thành nhiệm vụ này càng khiến họ khó tin hơn, sự coi thường trước đây đối với Chu Ly đã hoàn toàn biến thành sùng bái và cuồng nhiệt. Quá trình chuyển biến này chỉ diễn ra trong mười ngày. Bốn người họ hiện tại đã hoàn toàn tin phục Chu Ly, không còn nửa điểm nghi ngờ.
Đối với họ mà nói, gia nhập vào đội trưởng Chu Ly tuyệt đối là một chuyện may mắn, tương lai của họ sẽ không thể lường trước.
Hoàng Song Toàn ghé sát bên Chu Ly, thấp giọng hỏi: "Đội trưởng, khoản tiền này, ngài định dùng thế nào?"
Ba mươi tỷ à, có cho Hoàng Song Toàn mười cái đầu, hắn cũng không nghĩ ra được rốt cuộc phải tiêu thế nào mới hết. Đơn thuần chỉ để tu luyện, cho dù tu luyện ba trăm năm, cũng không dùng hết ba mươi tỷ. Ví dụ như mua đất lập nghiệp, có một tỷ tám trăm triệu, thì cần bao bọc một mảnh đất rộng lớn đến mức nào?
Ở Cửu U Giới, rộng lớn vô biên, đất đai là thứ ít giá trị nhất.
Chu Ly đã bình tĩnh trở lại, hắn cười nói: "Số tiền này còn chưa tới tay đã tiêu hết rồi. Nếu ta nói khoản tiền này căn bản không đủ tiêu, cho dù có thêm mấy số 0 cũng không đủ, các ngươi có tin không? Thực ra ta thật sự rất nghèo, nói là nợ nần mấy trăm tỷ cũng không ngoa."
"Hừ, đội trưởng, đừng nói nữa là xong rồi." Hoàng Song Toàn liếc mắt nhìn Ngô Thiết và những người khác, ra vẻ không tin.
Ngài nghèo? Nợ nần mấy trăm tỷ?
Lừa quỷ à.
Chu Ly không giải thích, mà thần bí nói: "Không tin à, ha ha, đến khi các ngươi biết rồi, sẽ tin thôi."
Nhiệm vụ tìm lại Lâu Lan Châu đã được hoàn thành, tin tức này như một trận sóng thần, lan truyền khắp Lâu Lan Thành.
Nhiệm vụ này, ngay lập tức gắn liền với tên Chu Ly.
Chủ đề tranh luận không ngớt trước đó, trong nháy mắt này đã có kết quả. Có người trợn tròn mắt không tin, có người lại hưng phấn khoa tay múa chân. Hai loại biểu cảm này đại diện cho hai phe trong cuộc tranh luận.
Nhiều tu luyện giả hơn, có lẽ không thể tin vào những gì họ nghe được.
Nhiệm vụ mà bao nhiêu Thiên Đế cũng không hoàn thành được, lại bị một thiếu niên Tôn giả cấp bốn hoàn thành? Chu Ly này rốt cuộc có lai lịch gì, lại có thể hoàn thành nhiệm vụ tìm lại Lâu Lan Châu, vốn được mệnh danh là một trong mười nhiệm vụ bất khả thi?
Lập tức, có người tin tưởng, có người lại đặt ra nghi vấn.
"Tuyệt đối là có người giúp đỡ phía sau, sau đó để Chu Ly đến nhận và bàn giao nhiệm vụ."
Luận điểm này, hầu như được chín phần mười người tán đồng. Ngoài điều này ra, họ vắt óc cũng không nghĩ ra được, với thực lực Tôn giả cấp bốn, làm sao có thể hoàn thành nhiệm vụ này. Cho dù ngươi dùng tiểu xảo, nhưng Rừng Rậm Lạc Lối là nơi nào, nơi đó có ma thú cấp Thần Giả trở lên, ngươi ngay cả Tử Vong Bồn Địa còn chưa đến được, làm sao mà thu hồi được Lâu Lan Châu?
Cho dù ngươi may mắn đến được Tử Vong Bồn Địa, nhưng đối mặt Lạc Lối Chi Long, ngay cả Thiên Đế cũng phải nuốt hận dưới móng vuốt của nó, huống hồ một Tôn giả cấp bốn nhỏ bé?
Xoay quanh chuyện này, cả thành lại một lần nữa tranh luận, tạo thành chủ đề mới.
Tuy nhiên, dù sao đi nữa, từ tin tức Hoắc gia công bố, đã xác nhận Lâu Lan Châu trở về tay Hoắc gia. Đây đối với đệ tử Hoắc gia mà nói, là một tin tức phấn chấn nhất, một tin tức đáng vui mừng. Ngay cả người dân trong Lâu Lan Thành cũng hoan hô, Lâu Lan Châu trở về, đối với họ cũng là một tin tốt.
Hoắc gia an ổn, đối với họ mà nói, cũng có nghĩa là sự an ổn.
Đúng như Chu Ly dự đoán, tin tức truyền tới, toàn thành náo động, cũng khiến cả thành chìm vào biển niềm vui. Người người truyền tai nhau, chia sẻ tin tức tốt lành này.
Cũng giống như Chu Ly dự liệu, rất nhiều tu luyện giả trong Lâu Lan Thành sau khi xác nhận tin tức là thật, điều đầu tiên họ nghĩ đến lại là: Tôn giả cấp bốn, 30 tỷ, cùng với bảo tàng của Lạc Lối Chi Long.
Riêng 30 tỷ Linh tệ đã khiến vô số người điên cuồng và chảy nước miếng, càng không cần nói đến bảo tàng của Lạc Lối Chi Long, tùy tiện một món Tinh Khí cũng có giá trị trên mười tỷ. Nói cách khác, bảo tàng Lạc Lối Chi Long mà Chu Ly nắm giữ, ít nhất cũng có giá trị không dưới một ngàn tỷ Linh tệ?
Nếu đối phương là Thiên Đế, hơn một ngàn tỷ Linh tệ cũng sẽ không ai dám nảy sinh ý đồ gì, nhưng Chu Ly thực lực chỉ là Tôn giả cấp bốn?
Tôn giả cấp bốn, tùy tiện lôi một tu luyện giả trong Lâu Lan Thành ra, đều sẽ có thực lực hơn Chu Ly.
Trong nháy mắt, trong đầu những người này, Chu Ly đã trở thành một con dê béo lớn, hoặc một người phụ nữ yếu đuối bị lột sạch quần áo. Họ chỉ cần nhẹ nhàng động tay, 30 tỷ Linh tệ và bảo tàng của Lạc Lối Chi Long dường như đã thuộc về họ.
Trong lúc nhất thời, Lâu Lan Thành thật sự trở nên điên cuồng.
Không ai có thể cưỡng lại được loại mê hoặc này, dù cho Chu Ly có thân phận là ân nhân của Hoắc gia cũng không được.
Thế giới này, vĩnh viễn không thiếu những kẻ liều mạng. Những người nhận ra đây là cơ hội đã đi trước một bước, dùng tốc độ nhanh nhất lao ra ngoại ô Lâu Lan Thành. Theo họ, Chu Ly tuyệt đối không thể ở lại Lâu Lan Thành, muốn rời đi, chỉ có thể là cưỡi phi hành Ma thú.
Người nhà họ Hoắc nói nhiều loạn xạ, đương nhiên không thể giữ kín tin tức liên quan đến Chu Ly, thế nên dưới sự dò hỏi của những người kia, không khó để xác định Chu Ly đã rời khỏi Lâu Lan Thành.
Những tu luyện giả phát điên lên thật đáng sợ. Với thủ đoạn của họ, họ cũng có thể moi ra tất cả tin tức về việc Chu Ly rời đi.
Như tin tức Chu Ly bao trọn một con phi hành Ma thú để rời đi, và đã rời khỏi khoảng một canh giờ trước, đã ngay lập tức bị người khác nắm giữ. Dưới sự kích thích của khối tài sản khổng lồ đến nghẹt thở này, một số kẻ nhà giàu nứt đố đổ vách đã trực tiếp bao một con phi hành Ma thú, bắt đầu truy kích theo hướng Chu Ly rời đi.
Một canh giờ, cũng không tính là chênh lệch quá lớn, có thể vẫn còn kịp đuổi tới.
Mà một số tu luyện giả khác, trực tiếp cưỡi những phi hành Ma thú loại nhỏ truy kích trước một bước. Một số loại Ma thú phi hành nhỏ cũng có sức bùng nổ mạnh mẽ, có thể đạt đến tốc độ khiến người ta phải trố mắt há mồm.
Cả Lâu Lan Thành, dĩ nhiên đã hình thành cục diện chen chúc đổ ra.
Hoắc gia.
Khi Hoắc Thiên Hạ nhận được những tin tức này, ông cũng không có ý gì tốt đẹp. Những đi���u Chu Ly có thể đoán được, làm sao hắn lại không đoán được? Điều duy nhất khiến Hoắc Thiên Hạ bất ngờ chính là sự điên cuồng mà đám tu luyện giả Lâu Lan Thành thể hiện, họ không hề coi Hoắc gia ra gì.
"Gia chủ, ngài xem chúng ta có nên đứng ra ngăn chặn tình huống này không, thuộc hạ sợ rằng..." Với tư cách tổng quản, Hoắc Ninh Nhiên trên mặt hiện rõ vẻ lo lắng.
Tôn giả cấp bốn à, quả thực khiến người ta không yên lòng.
Hoắc Thiên Hạ đưa tay lên, ngăn Hoắc Ninh Nhiên nói tiếp, ông lắc đầu nói: "Không cần, nếu Chu Ly ngay cả chút bản lĩnh này cũng không có, làm sao hắn lại đến Lâu Lan Thành để giao nhiệm vụ? Ngươi cũng cho rằng một Tôn giả cấp bốn Chu Ly lại là kẻ mặc người ta xâu xé sao?"
"Chuyện này..." Hoắc Ninh Nhiên quả thực không nghĩ ra được, Tôn giả cấp bốn có thể có gì thần kỳ. Với năng lực của hắn, tùy tiện vỗ một cái, là có thể xem những tu luyện giả cấp độ này như con muỗi, một tát là có thể đập nát bét.
Hoắc Thiên Hạ nói: "Ngươi có thể né tránh được một chiêu toàn lực của bổn gia chủ sao?"
Đối mặt vấn đề này, Hoắc Ninh Nhiên không chút chần chờ: "Đương nhiên không thể."
Đùa gì thế, thực lực của gia chủ vượt xa bản thân ít nhất gấp trăm lần, một chiêu toàn lực, trên thế gian này những người có thể né tránh được tuyệt đối là số ít trong số ít.
Hoắc Thiên Hạ lại bình thản nói: "Nhưng Chu Ly thì có thể."
Hoắc Ninh Nhiên trố mắt há mồm, hắn không nghĩ ra được, một Tôn giả cấp bốn làm sao có khả năng né tránh được một chiêu toàn lực của một Thiên Đế?
"Bây giờ, ngươi còn cho rằng Chu Ly chỉ là một Tôn giả cấp bốn đơn giản sao? Một đám ngu xuẩn, ngay cả Lạc Lối Chi Long hắn còn dám động đến, bọn chúng đuổi theo, ngoại trừ chịu chết ra, thật sự nghĩ rằng có thể cướp được khối tài sản kinh thiên động địa này sao?"
Hoắc Thiên Hạ thản nhiên nói, kết luận cho chuyện này.
Đây chính là bản dịch tinh tế, độc đáo, chỉ có thể tìm thấy tại Truyen.free.