(Đã dịch) Đạo Tặc Vương Tọa - Chương 192: Đã không tồn tại cần thiết
Trên không trung. Lục Du Thiên khẽ vẫy tay thu hồi, sau đó chắp tay đứng giữa không trung, sắc mặt bình thản, phảng phất vừa làm một chuyện nhỏ nhặt không đáng kể.
Còn đám người Giang Cảnh Khôn, những người vừa nãy không thể nhúc nhích dù chỉ một chút, cuối cùng cũng tìm lại được quyền kiểm soát cơ thể. Thế nhưng, biến cố xảy ra trong khoảnh khắc đó, đối với bọn họ mà nói, quả thực còn thống khổ hơn cả sống không bằng chết. Toàn bộ tu vi khổ tu hai trăm năm trời của họ, cứ như vậy trong thoáng chốc, đã bị phế bỏ.
Đả kích này khiến ba người Giang Cảnh Khôn hai mắt vô thần, đến nỗi ngay cả nỗi đau đớn kịch liệt trên cơ thể cũng không còn nửa điểm phản ứng.
Đối với Giang Cảnh Khôn và những người khác mà nói, bị phế bỏ toàn bộ tu vi, còn khó chấp nhận hơn cả cái chết.
Ban đầu, họ cho rằng Lục Du Thiên dù lợi hại, nhưng cũng chưa đến mức không coi ba người họ ra gì. Thế nhưng, mọi chuyện xảy ra sau đó đã khiến họ nhận ra mình sai rồi, hơn nữa sai vô cùng. Đối phương không phải ngông cuồng, mà là vốn dĩ đã không hề đặt họ vào mắt.
Cũng giống như cách họ đối xử với những Linh giả cấp độ thấp hơn, trong mắt đối phương, họ chẳng qua là những kẻ yếu hèn đáng thương và buồn cười mà thôi.
"Giết chúng ta đi!" Giang Cảnh Khôn cố nén nỗi đau đớn kịch liệt, gầm lên một tiếng trầm thấp.
Kinh mạch toàn thân bị phá hủy, mất đi toàn bộ tu vi, họ không còn khả năng lơ lửng giữa không trung. Việc họ vẫn còn có thể ở trên cao là bởi Lục Du Thiên vẫn đang giữ họ lại.
Giết họ rất đơn giản, chỉ cần Lục Du Thiên rút đi linh lực, họ sẽ từ độ cao mấy trăm mét này rơi xuống, chắc chắn sẽ chết rất thảm.
Đối mặt với lời cầu xin giải thoát của Giang Cảnh Khôn, sắc mặt Trịnh Vệ Đông và những người khác trắng bệch. Kinh mạch bị tổn thương khiến linh lực mất kiểm soát, khiến họ càng thêm thống khổ, như thể bị vô số đao cắt vậy.
Thế nhưng, nỗi đau như đao cắt này vẫn không thể sánh bằng sự hối hận trong lòng.
Chứng kiến kết cục của Giang Cảnh Khôn và những người khác, Trịnh Vệ Đông lại cảm thấy may mắn. Bản thân mình chỉ bị tổn thương kinh mạch, con đường tu luyện sau này tuy khó khăn hơn một chút, nhưng vẫn còn có thể tiếp tục. Trong khi đó, Giang Cảnh Khôn và những người khác, toàn bộ tu vi đã bị phế bỏ, vĩnh viễn không còn ngày ngóc đầu lên được nữa.
Hơn nữa, Giang gia từ hôm nay trở đi, e rằng sẽ bị xóa tên khỏi Quảng Bình thành.
Từ trên cao nhìn xuống, có thể thấy rõ tình hình bên dưới. Từng người từng ng��ời con cháu Giang gia quỳ rạp xuống, ôm đầu, sau đó bị những sợi dây thừng hợp kim thép trói chặt lại. Trong số mấy trăm tên con cháu Giang gia, một phần mười đã bị giết chết, khiến Giang Hoành Triều vẫn còn lơ lửng trên không trung nhìn đến mắt rách khóe mi, bởi vì những người đó đều là tinh hoa của Giang gia, nhưng cứ thế bị giết mất.
"Buông tha con cháu Giang gia, ngươi muốn điều kiện gì, Giang gia chúng ta đều có thể đáp ứng ngươi!" Ngay cả Giang Hoành Triều, người vẫn đang được Lục Du Thiên giữ lơ lửng giữa không trung cùng với con Ma thú bay của hắn, dù trong mắt tràn đầy hoảng sợ, vẫn gầm lên. Hắn không thể nhìn con cháu Giang gia cứ thế chịu thương vong vô ích. Dưới đại cục này, phản kháng chỉ chuốc lấy cái chết mà thôi.
Lục Du Thiên cười nhạt, nói: "Việc có tha cho con cháu Giang gia hay không, không phải do ta quyết định." Căn bản không cho họ cơ hội nói thêm lời nào, Lục Du Thiên vung tay một cái, cả người đột nhiên lao xuống, đến cách mặt đất chưa đầy năm mét thì đột ngột dừng lại, tạo nên một chỗ bụi bặm, rồi nhẹ nhàng đáp xuống sân.
Tiện tay ném một cái, hắn ném đám Giang Cảnh Khôn xuống đất như ném chó chết.
Một tiếng "Oành" vang lên chói tai. Ma thú phi hành dưới chân Giang Hoành Triều trực tiếp bạo thể mà chết. Sự bạo thể nát bét này đã nhuộm Giang Hoành Triều thành một người toàn thân đẫm máu, toàn thân dính đầy huyết nhục.
"Bọn họ cứ giao cho ngươi xử lý vậy." Lục Du Thiên đứng sang một bên, lập tức ngồi vào ghế ở đình nghỉ mát, tự rót một chén trà thơm, nhàn nhạt nhấp môi, phảng phất mọi chuyện tiếp theo đều không còn liên quan gì đến hắn.
Ba người Tôn Vệ Đông, tuy chỉ bị phế đi một phần kinh mạch, nhưng linh lực giờ đây mất kiểm soát, không còn sức chiến đấu. Chỉ cần vận dụng một chút linh lực, toàn thân đã đau như bị đao cắt, trước khi hồi phục hoàn toàn, họ chẳng khác nào phế nhân.
Còn ba người Giang Cảnh Khôn, càng thảm hại hơn nhiều, họ ngã vật ra đất như đống bùn nhão, không chút nào còn phong độ của Tôn giả.
Giang Hoành Triều tuy hoàn hảo không chút tổn hại, nhưng cũng không dám có bất kỳ cử động nhỏ nào. Thành thật mà nói, hắn rất muốn xông lên, lấy mạng đổi mạng, đưa Chu Ly vào chỗ chết. Thế nhưng, Giang Hoành Triều phát hiện trên người mình có một luồng khí thế khóa chặt, bất kỳ động tác nào của hắn e rằng còn chưa kịp bắt đầu đã bị người khác kiềm chế. Không cần nghi ngờ, trước mặt Lục Du Thiên, hắn không hề có chút sức phản kháng nào. Vì vậy, Giang Hoành Triều hiện giờ căm hận Chu Ly thấu xương, nhưng chỉ có thể trừng mắt như muốn phun lửa, nhìn chằm chằm Chu Ly.
Chu Ly khẽ cười nhạt, nhưng không hề có chút lòng đồng tình nào. Nếu như mình thất bại, e rằng mình còn thảm hại hơn Giang Hoành Triều rất nhiều, làm sao có thể lành lặn đứng ở đây được?
"Có phải ngươi rất hận ta không?" "Đúng vậy!" Giang Hoành Triều đáp lại thẳng thắn, nhìn chằm chằm Chu Ly, lớn tiếng nói: "Ngươi đã giết người của Giang gia ta, đáng tiếc, ta không có năng lực báo thù cho đứa tôn tử đã chết của mình."
"Ngươi có muốn biết, tôn tử của ngươi đã chết như thế nào? Vì sao mà chết không?" Chu Ly cười nói: "Thật ra cái chết của Giang Thiếu Hợp, Giang gia các ngươi cũng phải chịu một nửa trách nhiệm. Nếu không phải do các ngươi, Giang Thiếu Hợp đã không chết, cũng sẽ không có tai họa của Giang gia hôm nay."
Lời của Chu Ly nhất thời khiến Giang Hoành Triều ngẩn người, có chút không dám tin. Ngay cả Trịnh Vệ Đông và những người khác cũng khó tin nổi mà nhìn chằm chằm Chu Ly. Chẳng lẽ nói khi Chu Ly giết Giang Thiếu Hợp, trong Giang gia đã có người làm gì đó?
"Không thể nào! Người Giang gia không thể nào bán đứng Giang gia, cùng ngươi hợp mưu hại chết người nhà họ Giang!" Giang Hoành Triều kích động đến mức nghiến răng ken két.
Chu Ly ha ha cười, nói: "Ai nói người Giang gia các ngươi đã bán đứng Giang Thiếu Hợp? Cái chết của Giang Thiếu Hợp chính là do sự hung hăng và không coi ai ra gì của hắn gây ra, mà tất cả những điều này, chính là Giang gia các ngươi đã nuông chiều mà tạo thành. Hừ hừ, chỉ cần một lời không hợp là đã muốn ra tay giết người, đúng là tác phong của gia tộc các ngươi. Nếu là người khác, căn bản sẽ không có vấn đề này xảy ra, cũng sẽ không đến nỗi phải chết. Giang Thiếu Hợp muốn giết ta, đương nhiên phải chuẩn bị tinh thần đón nhận cái chết. Giải thích như vậy, ngươi còn cho rằng Giang gia các ngươi không có trách nhiệm sao?"
"Ngươi..." Giang Hoành Triều trợn mắt há mồm, không ngờ Chu Ly lại đưa ra lý do như vậy.
Nếu đúng như Chu Ly nói, e rằng trong mười gia tộc lớn nhất Quảng Bình, không có gia tộc nào không như vậy cả?
Trong Quảng Bình thành, biết bao nhiêu công tử bột hoành hành bá đạo. Rất nhiều đệ tử gia tộc làm việc hoàn toàn dựa vào sở thích của mình. Những điều này, thật ra Giang Hoành Triều khi còn trẻ cũng chẳng phải như vậy sao? Có được danh tiếng của một gia tộc, là có thể ở bên ngoài muốn làm gì thì làm. Từng người từng người bị ức hiếp, chỉ cần nghe thấy danh tiếng Giang gia, đều chỉ có thể tức giận mà không dám nói gì.
Ngay cả khi giết người trong thành, quan phủ có truy cứu, có gia tộc che chở, cùng lắm cũng chỉ là bồi thường một chút tiền mà thôi.
Dưới tình hình như vậy, tự nhiên đã nuôi dưỡng một loại tính cách coi trời bằng vung, tùy tiện làm theo ý mình.
Giang Thiếu Hợp thân là cháu ruột duy nhất của Giang gia, được sủng ái vạn phần, từ nhỏ đến lớn, đủ có thể gọi là hồ đồ làm bậy. Nhưng thì sao chứ? Với thân phận cháu ruột Giang gia, tương lai sẽ chấp chưởng gia chủ Giang gia, căn bản không ai dám động đến hắn dù chỉ một sợi lông.
Thế nhưng không ngờ, chính điều đó cuối cùng lại hại chết hắn.
Tựa hồ đã nghĩ ra điều gì đó, cơn phẫn nộ của Giang Hoành Triều không còn sót lại chút nào. Hiện tại Giang gia, chẳng qua chỉ là cá nằm trên thớt, truy cứu những điều này còn có ý nghĩa gì?
Giang Hoành Triều cố gắng giữ mình bình tĩnh lại, nói: "Ngươi muốn làm gì, mới có thể buông tha Giang gia?"
Chu Ly không đáp, mà đưa ánh mắt nhìn về phía Trịnh Vệ Đông và những người khác.
"Từng có lúc, ba vị là những người ta kính trọng, thế nhưng hiện tại... Cách làm của các ngươi, khiến ta cảm thấy hổ thẹn. Bất quá, ít nhất cách làm của gia chủ đương nhiệm cũng có chút giá trị, bằng không... đối với ba gia các ngươi, ta sẽ không truy cứu nữa. Bất quá, cổ phần của công ty xe công cộng, e rằng ba gia cũng không còn mặt mũi nào mà giữ nữa chứ?"
Lời nói bình thản ấy, lại khiến Trịnh Vệ Đông và những người khác xấu hổ đến mức thiếu chút nữa muốn chết. Không ngờ họ sống gần hai trăm năm, quay đầu nhìn lại, lại để một đứa nhóc hai mươi tuổi giáo huấn như vậy.
Mặc dù họ mu��n phản bác, nhưng lại không tìm được lấy một lý do nào.
Trong chuyện lần này, ba gia bọn họ quả thực đã làm sai lý. Có thể có được kết quả như vậy, đã khiến họ cảm thấy may mắn vô cùng. Trước đó họ còn từng cho rằng, nếu Chu Ly truy cùng giết tận, ba gia e rằng sẽ giẫm vào vết xe đổ của Giang gia.
Việc chỉ phải rút khỏi công ty xe công cộng, đã là một kết quả không thể ngờ tới.
Đối với kết quả này, Trịnh Vệ Đông và những người khác căn bản không dám có dị nghị gì.
Theo kế hoạch, công ty xe công cộng đúng là một ngành kinh doanh rất hái ra tiền. Thế nhưng tiền bạc, đối với các gia tộc mà nói, từ bỏ nó căn bản không đáng tiếc.
Trên thế giới này, chỉ cần có thực lực mạnh mẽ, làm gì cũng có thể kiếm ra tiền.
Cũng giống như trong Quảng Bình thành, mỗi một gia tộc đều có sản nghiệp trải rộng khắp thành phố, liên quan đến mọi mặt dân sinh, và cả trang bị mà các võ giả sử dụng. Còn bên ngoài thành, vô số ruộng đất mênh mông, đều thuộc về từng gia tộc.
Có thể nói, những ngành nghề hái ra tiền nhất thế gian này, đã là độc quyền nằm trong tay các gia tộc lớn, các tông môn.
Bây giờ bớt đi một công ty xe công cộng, đối với ba đại gia tộc mà nói, chẳng qua chỉ là quay về tình trạng ban đầu mà thôi, không ảnh hưởng toàn cục.
"Đa tạ." Ba người Tôn Chí Lễ chắp tay, khó khăn mở miệng nói.
Khoảnh khắc này, sắc mặt họ đỏ bừng, trong đời chưa bao giờ cảm thấy chật vật như vậy.
Nhưng điều này lại có thể trách ai được? Sống lâu như vậy, thế mà vẫn phạm phải sai lầm thiển cận. Nghĩ đến đây, cả ba đều cười khổ, ai có thể ngờ được Tôn giả đứng sau Chu Ly, lại là một Tôn giả cấp độ đỉnh phong như vậy? Bối cảnh của Chu Ly, vốn dĩ họ đã nắm rõ, có thể nói là biết rõ như lòng bàn tay.
Thế nhưng tất cả những điều này, vào đúng lúc này, lại vượt quá sự hiểu biết của họ.
Chỉ có thể nói, vận may của họ thật không ra gì.
"E rằng ba người họ sẽ trở thành tội nhân của gia tộc, khiến gia tộc không cách nào ngẩng mặt lên được." Dưới tình thế như vậy, cộng thêm kinh mạch bị tổn thương, ngoài việc không còn quan tâm đến chuyện phàm tục mà chuyên tâm tu luyện, họ cũng không còn mặt mũi nào để xuất hiện trước mặt mọi người nữa.
Chu Ly chỉ gật đầu một cái, nói: "Các ngươi đi đi, hãy quản thúc tốt con cháu các gia tộc."
Trịnh Vệ Đông và những người khác lúc này không muốn nán lại đây thêm một khắc nào. Dưới tình trạng kinh mạch bị tổn thương, không thể ngự không bay đi, họ chỉ có thể cố nén đau đớn trên người mà rời đi.
Từ xa xa, họ vẫn có thể nghe thấy giọng nói của Chu Ly: "Còn về Giang gia, đã không còn cần thiết phải tồn tại ở Quảng Bình thành nữa."
Một câu nói này, lập tức đã quyết định vận mệnh của Giang gia.
Bản chuyển ngữ này là thành quả lao động của đội ngũ dịch thuật tại Truyen.Free.