(Đã dịch) Đạo Tặc Vương Tọa - Chương 69: Hành hạ đến chết
Chu Ly mang theo Cự Long bước vào Thông Thiên trụ. Chân hắn khẽ động, Cự Long lập tức biến mất, tiến vào không gian tọa kỵ.
Vừa đặt chân vào Thông Thiên trụ, cái cảm giác quen thuộc ấy lại dâng lên mãnh liệt.
"Cảm giác này. . ."
Chu Ly vô cùng quen thuộc. Đó chẳng phải là ảo giác mất tốc độ do "Quang tốc" của hắn gây ra sao? Chỉ là trong Thông Thiên trụ, tốc độ di chuyển này còn biến thái hơn nhiều, có lẽ lên đến hàng triệu kilomet mỗi giây?
Dưới tốc độ siêu việt, vạn vật đều như đứng yên.
Trong chớp mắt, mắt hắn tối sầm lại rồi bừng sáng, Chu Ly đã được Thông Thiên trụ chuyển ra bên ngoài.
Thân hình vẫn còn bao phủ trong hào quang tím của Thông Thiên trụ. Chu Ly mở mắt, lấy lại bình tĩnh rồi mới bước ra.
Bên ngoài Thông Thiên trụ.
Hàng ngàn đệ tử Trình gia, dưới sự dẫn dắt của một đại hán vạm vỡ lưng hùm vai gấu, đứng dàn ngang phía ngoài Thông Thiên trụ.
Hàng vạn tu luyện giả bị ngăn lại, tạm thời không được phép thông qua Thông Thiên trụ. Trước sát khí đằng đằng của đệ tử Trình gia, những tu luyện giả kia chỉ dám giận mà không dám nói.
Chu Ly theo Thông Thiên trụ bước ra, liếc mắt đã thấy mấy người này, nhưng không để tâm mà hít thở một hơi thật sâu, cảm ứng khí tức trong Đệ nhất vực.
Nói đến, khí tức ở Đệ nhất vực quả thực không tinh khiết bằng Đệ nhị vực.
"Đường chủ, hình như là hắn."
Đúng lúc Chu Ly bước ra, một đệ tử Trình gia kích động gầm lên, chỉ tay vào hắn.
Vị đại hán lưng hùm vai gấu này, ban đầu lộ vẻ phẫn nộ, sau đó lại hiện lên nét dữ tợn. Bọn họ đông đảo như vậy, đứng ngay đây, đối phương lại chẳng thèm để ý, quả thực quá ngông cuồng.
Tựa hồ nghĩ tới điều gì, đại hán lớn tiếng hỏi: "Lôi Tử, có nhầm lẫn không?"
Hắn nhớ lại hai tháng trước, người trẻ tuổi vượt ải kia chỉ là Tôn giả cấp năm mà thôi.
Nhưng kẻ trước mắt này lại là Thánh Giả cấp sáu, chênh lệch thực sự quá lớn, khiến hắn có chút không chắc chắn.
Trên mặt Lôi Tử lộ vẻ hoang mang, nhưng sau một thoáng do dự, hắn vẫn khẳng định tuyệt đối: "Đường chủ, tuyệt đối không sai! Lúc đó tiểu nhân đứng ngay bên cạnh, trông thấy rất rõ."
Đại hán vạm vỡ gật đầu, vênh váo nói: "Có phải không, đợi bắt được hắn, hỏi rõ ràng là biết ngay."
Ở đây, Trình gia chính là Thiên, chính là Pháp. Đúng hay sai có gì quan trọng? Trình gia hành sự, nếu không bá đạo, còn xứng gọi là Trình gia sao? Bao kẻ vẫn luôn rình rập Trình gia, nếu không có chút hung hãn, e rằng xương cốt cũng đã bị người ta nuốt chửng từ lâu.
Đại hán vạm vỡ đưa mắt nhìn Chu Ly, tiến lên một bước, thân hình thoắt cái đã đứng trước mặt hắn. Một luồng linh lực bao trùm lấy Chu Ly, áp lực vô tận bủa vây, hắn cất giọng lạnh lẽo: "Tiểu tử, kẻ vượt ải hơn hai tháng trước, phải chăng là ngươi?"
Với cỗ áp lực này, một tu giả Thánh Giả cấp sáu e rằng ngay cả một ngón tay cũng không thể nhúc nhích.
Trong số các đệ tử Trình gia bên cạnh, có không ít người từng chứng kiến Chu Ly ra tay, trên mặt lộ vẻ lo lắng. Một trong số đó, thậm chí tiến đến gần đại hán vạm vỡ, khẽ nói: "Đường chủ, người này từng một quyền đánh bay Thất trưởng lão, ngài phải cẩn thận."
Đại hán vạm vỡ trên mặt lộ vẻ châm chọc: "Đường đường là Chiến Đường Đường chủ của Trình gia, nếu không đối phó nổi một tu giả cấp Thánh Giả, thì còn xứng làm Đường chủ này sao?"
Thân là Chiến Đường Đường chủ, hắn đại diện cho kẻ mạnh nhất Trình gia.
Trình Thiên Lý, một Đế giả cấp tám, tự có ngạo khí của riêng mình.
Chỉ là. . .
Chu Ly khẽ cười, vẫn đứng chắp tay, dáng vẻ vô cùng thản nhiên tự đắc.
"Chuyện này. . ."
Trình Thiên Lý kinh hãi. Với sức mạnh áp chế của hắn, một tu giả cấp Thánh Giả đáng lẽ đã sớm ngã gục, sao có thể ung dung như vậy? Điều này tuyệt đối không thể, chắc chắn là ảo giác của hắn.
"Chính là tại hạ." Chu Ly trực tiếp thừa nhận.
Nhiều đệ tử Trình gia không thể tin nổi sự thay đổi của Chu Ly. Hai tháng mà có thể từ Tôn giả cấp năm lên Thánh Giả cấp sáu? Điều này căn bản là không thể, đây cũng là lý do họ không chắc chắn kẻ vượt ải có phải Chu Ly hay không.
Dù cho là vậy, đối mặt với Trình gia dốc toàn lực, đối phương cũng sẽ không thừa nhận.
Ai ngờ Chu Ly lại trực tiếp thừa nhận?
Hành động ngoài dự đoán này khiến tất cả đệ tử Trình gia đều sững sờ.
Trình Thiên Lý cười lớn, dữ tợn nói: "Rất tốt, ngươi đã chịu thừa nhận, Bản Đường chủ sẽ hứa cho ngươi một toàn thây."
Dứt lời, Trình Thiên Lý chợt động, thân hình đã lướt tới.
Đế giả cấp tám, khoảng cách cảnh giới Thiên Đế đã không còn xa. Nếu tiềm tu thêm trăm năm, hắn tuyệt đối có thể đột phá đến cấp Thiên Đế. Dù là hiện tại, thực lực Đế giả cấp tám cũng là một phương cường giả, ít nhất ở Đệ nhất vực, hắn đủ sức đứng trong hàng ngũ một trăm cao thủ hàng đầu.
Sắc mặt Chu Ly vẫn bình thản không đổi. Đối mặt Trình Thiên Lý đang lao tới, hắn chậm rãi vung ra một quyền.
Quyền này thực sự rất chậm, cũng chẳng có gì đặc biệt.
Các tu luyện giả ở xa, cùng với hàng ngàn cao thủ Trình gia, đều cảm thấy cú đấm này không có chút lực sát thương nào, trái lại như một đứa trẻ vung tay vô nghĩa mà thôi.
Giữa hai người cách nhau đến mấy trăm mét. Trình Thiên Lý mới lao đến được một nửa, chợt cảm thấy một luồng sức mạnh ngạt thở ập tới.
Hắn thậm chí không kịp có ý nghĩ né tránh. Trình Thiên Lý đang lao tới, bỗng trên không trung, như thể bị ai đó dùng búa sắt tàn nhẫn đánh nát tan. Sức mạnh kinh khủng vượt quá khả năng chịu đựng của Trình Thiên Lý, trong nháy mắt hắn hóa thành huyết nhục văng tung tóe.
Một cao thủ Đế giả cấp tám, một cường giả thuộc Đệ nhất vực, cứ thế bị một quyền, một quyền chậm chạp không có vẻ gì là sát thương, nện cho tan nát?
"A. . ."
Những người chứng kiến đều há hốc mồm, phát ra tiếng kinh hô.
Trong đầu họ, điều hiện lên nhiều nhất là "làm sao có thể?". Một Thánh Giả cấp sáu từ bao giờ lại có thực lực một quyền nghiền nát một Đế giả cấp tám cường giả? Loại thực lực này quả thực chưa từng nghe thấy, căn bản không thể nào có.
Nhưng hiện tại, cú đấm này lại hiển hiện trước mắt họ. Nếu trước đây có ai nói quyền này lợi hại, e rằng họ sẽ chỉ khịt mũi khinh thường.
"Cộp!"
Có người nuốt nước bọt. Quyền giản dị này thực sự kinh thế hãi tục, nó bình phàm, trực tiếp, nhưng bạo lực vô cùng.
Trình Thiên Lý vừa chết, hàng ngàn đệ tử Trình gia như mất đi chỗ dựa, nhất thời ngây người không biết phải làm sao. Tất cả đều sững sờ tại chỗ. Ngay cả cao thủ số một của Trình gia cũng không đỡ nổi một quyền của đối phương, bọn họ tiến lên chẳng phải vô ích sao?
Chu Ly thu hồi nắm đấm, cứ như việc Trình Thiên Lý chết đi, chỉ là đập chết một con ruồi, chẳng đáng bận tâm.
Hắn bước ra một bước, thong thả đi tới.
Theo bản năng, sự hung tàn trong cú đấm của Chu Ly khiến các đệ tử Trình gia vô thức lùi lại phía sau.
Còn những tu luyện giả bị ngăn cản, tất cả đều trở nên hưng phấn, chỉ cảm thấy vô cùng hả hê.
"Ha ha ha ha. . ."
Đột nhiên, một tràng cười lớn vang vọng. Chỉ thấy xa xa một đạo quang mang lóe lên, một bóng người lướt đi vài bước trên không trung, từ xa hóa gần, đã xuất hiện trước mặt các đệ tử Trình gia. Bóng người ấy đứng chắp tay, chính là một lão giả râu tóc bạc trắng.
Một luồng khí tức bễ nghễ thiên hạ phát tán, tuy khoảng cách rất xa, nhưng cũng đủ khiến từng tu luyện giả đều nhũn cả người, chỉ thiếu chút nữa là quỳ sụp xuống.
Trong lòng kinh ngạc, những tu luyện giả có mặt hoàn toàn câm như hến, kinh hãi nhìn chằm chằm lão ông vừa đến.
Có thể tỏa ra loại khí thế này, chẳng phải cường giả Thiên Đế thì là ai.
Vừa còn ủ rũ, các đệ tử Trình gia khi nhìn thấy lão ông này, tất cả đều lộ vẻ cuồng nhiệt. Trình gia vì sao có thể khống chế Thông Thiên trụ? Chính là vì có chỗ dựa. Và giờ đây, chỗ dựa của bọn họ đã đến.
Chu Ly liếc nhìn lão giả, lông mày khẽ động, nhưng vẫn dừng lại.
Ánh mắt lão giả khiến người ta khiếp sợ. Trên mặt mang theo vẻ ngạo khí, tiếng cười lớn chợt dừng lại. Ánh mắt lão ta rơi vào Chu Ly, nói: "Rất tốt, có chút khó tin, nhưng mọi chuyện cũng nên kết thúc tại đây."
Chu Ly "hắc" một tiếng cười nhạt, trên mặt đầy vẻ khinh thường: "Lão già, dựa vào cái cửa ải này chắc đã kiếm được không ít tiền bẩn rồi nhỉ?"
"Ngươi. . ."
Lão ông tức đến mức suýt hộc máu. Hắn thật không ngờ Chu Ly lại không đi theo lẽ thường, hơn nữa miệng lưỡi lại độc địa đến vậy.
Những tu luyện giả bên cạnh, nghe được câu nói này, cũng phải kinh ngạc vì sự dũng mãnh của Chu Ly. Trong lòng họ, lại không nhịn được mà gọi tốt. Số tiền này kiếm được, quả thực là tiền bẩn. Năm ngàn linh tệ một lần, vậy mà họ dám thu.
Trong lòng, họ cũng ủng hộ Chu Ly.
Lão ông tức giận đến run cả người, nhưng rất nhanh lại bình tĩnh. Dù sao hắn cũng là cường giả Thiên Đế, khả năng khống chế cảm xúc vẫn có.
"Tranh giành khẩu thiệt thì có ích lợi gì? Hôm nay, ta sẽ bắt ngươi lại, xem rốt cuộc kẻ nào ��ứng sau lưng ngươi, mà dám ngông cuồng đến thế, ngay cả cửa ải Thông Thiên trụ cũng dám vượt." Lão ông lớn tiếng nói, tay nhấc lên, vung về phía Chu Ly.
Hai bên cách xa nhau mấy trăm mét, nhưng không ai hoài nghi đòn đánh này của lão ông có thể với tới Chu Ly hay không. Đây chính là cường giả Thiên Đế ra tay.
Vô số tu luyện giả đều kích động.
Cường giả Thiên Đế ra tay đó, bao nhiêu người cả đời cũng không thể nhìn thấy.
Bất quá, những tu luyện giả này lại lo lắng cho Chu Ly. Trong lòng họ, kẻ vượt ải đều là anh hùng, làm điều họ muốn mà không dám làm. Đây chính là cường giả Thiên Đế ra tay, người thanh niên Thánh Giả cấp sáu này, liệu còn cơ hội sống sót sao?
Chỉ là nghĩ đến vừa nãy Chu Ly ra tay, tựa hồ cực kỳ bạo tàn, một Đế giả cấp tám mà lại bị 'giây' chết?
Có thể nói đây là lần đầu Chu Ly giao thủ với một cường giả Thiên Đế. Dù trước đây Lân Giác thú cũng là ma thú cấp Thiên Đế, nhưng xét cho cùng, nó không thể sánh với con người.
Sự linh hoạt của con người không phải ma thú có thể sánh.
"Hay lắm!"
Trên mặt Chu Ly không có chút sợ hãi.
Ngay cả Lân Giác thú, bá chủ trong Lôi Vân rừng rậm, hắn nói đẩy lùi là đẩy lùi. Kẻ trước mắt này còn muốn mạnh hơn Lân Giác thú sao?
"Hây a!"
Hắn khẽ quát một tiếng, Chu Ly chợt dậm chân, một đạo linh lực bao bọc lấy toàn thân hắn.
Một giây sau, Chu Ly đã biến mất tại chỗ.
Cường giả Thiên Đế chém giết, không cần phải quá chú trọng kiểu đánh nhau oanh liệt, long trời lở đất. Đương nhiên, nếu gặp đối thủ ngang sức thì có thể là như vậy, nhưng đối với kẻ yếu hơn, thì căn bản không cần, vài chiêu là có thể quyết định thắng bại sống chết.
Chu Ly không biết mình và đối phương chênh lệch ở đâu, nhưng hắn có thể một đòn khiến Lân Giác thú trọng thương. Chuyện tương tự, nếu xảy ra với lão ông này, Chu Ly vẫn có sự tự tin đó.
Trong khoảnh khắc kích hoạt "Chân. Thiểm tập", trong một ý niệm, một loạt kỹ năng được xếp chồng lên nhau trên người hắn, tạo thành một đòn chí cường.
Chủy thủ trong tay hắn, theo một quỹ đạo quỷ dị, đánh thẳng vào người lão ông.
Đáng thương cho vị cường giả Thiên Đế tự phụ này, hắn căn bản không nghĩ tới thế gian này lại có chuyện quỷ bí đến vậy. Hơn nữa, hắn có lòng tin cực mạnh vào đòn đánh của mình, không cho rằng Chu Ly có thể né tránh, chỉ cần một đòn này là có thể giải quyết Chu Ly.
Không có sự chuẩn bị nào, bi kịch lập tức xảy ra.
Với tính tức thì của Thiểm Tập, thế gian không ai có thể phá giải. Hơn nữa lão ta không có phòng bị, làm sao có thể kịp phản ứng?
Dao găm trực tiếp giáng xuống người lão ông, một luồng hào quang đỏ rực bùng lên, sau đó dao găm vỡ vụn thành vô số mảnh nhỏ. Nhưng lão giả kia dưới sức mạnh này, trực tiếp bị đánh bay, hóa thành một viên đạn pháo, bay xa mấy cây số rồi rơi xuống đất.
Tất cả những điều này, xảy ra quá nhanh, đến mức hầu như không ai có thể nhìn rõ.
Họ chỉ cảm thấy Chu Ly biến mất, sau đó vị cường giả Thiên Đế được Trình gia mời đến, đã bị đánh bay, xuất hiện cách đó mấy cây số.
Sức mạnh cường hãn, dù đã rơi xuống, nhưng lực trùng kích vẫn khiến đất đá ở ngọn núi cách xa mấy cây số văng tung tóe, miễn cưỡng tạo thành một cái hố lớn.
Nhìn thấy đất đá văng tung tóe, mỗi người có mặt đều cảm thấy răng mình đau nhức. Cái tư vị bị người đánh văng vào bùn đất ấy tuyệt đối không dễ chịu, trời mới biết đòn đánh này cộng thêm cú va chạm đó, sẽ có kết cục ra sao?
"Tê. . ."
Vô số tiếng hít vào kinh ngạc vang lên. Tất cả những gì đang diễn ra hoàn toàn khác với kịch bản họ tưởng tượng.
Chẳng phải người trẻ tuổi Thánh Giả cấp sáu này nên bị cường giả Thiên Đế một tát đánh nổ tan xác sao?
Nhưng hiện tại, cường giả Thiên Đế lại bị người ta một đòn đánh bay. Xem lực đạo này, ngay cả cường giả Thiên Đế cũng có thể bị đánh bay xa mấy cây số, sức mạnh của đòn đánh này có thể tưởng tượng sẽ mạnh mẽ đến mức nào. Đây là sức mạnh mà một tu luyện giả cấp Thánh Giả có thể sử dụng sao?
Đặc biệt là các đệ tử Trình gia, tất cả đều theo bản năng đột nhiên lùi lại phía sau. Ánh mắt nhìn về phía Chu Ly đã thay đổi, giống như nhìn thấy rắn rết.
Đường chủ Chiến Đường của Trình gia bị thuấn sát, không ngờ ngay cả cường giả Thiên Đế ra tay, cũng tương tự một đòn liền sống chết không rõ. Phần thực lực này quả thực quá khủng bố. Trình gia tuy mạnh, nhưng trước mặt cường giả chân chính thế này, ngay cả cặn bã cũng không bằng.
Chu Ly đứng thẳng người, lạnh lùng liếc nhìn các đệ tử Trình gia, nở một nụ cười khẩy.
Hắn đứng sừng sững giữa không trung như một chiến thần. Mọi ánh mắt nhìn về phía Chu Ly, các đệ tử Trình gia đều kinh hoàng, kính sợ, còn những tu luyện giả khác thì lại rực cháy cuồng nhiệt.
Tuy không có một đòn hoa lệ nào, nhưng lại giải thích thế nào là sức mạnh, thế nào là một đòn sấm sét.
Liếc ngang các đệ tử Trình gia, Chu Ly không nói lời nào. Hắn sải bước, đồng thời kích hoạt "Quang tốc" cho mình. Tốc độ tăng lên gấp mười lần khiến bước đi của Chu Ly tựa như một vệt sáng lóe lên trong mắt mọi người, rồi đã đi xa, trong chớp mắt đã khuất khỏi tầm nhìn của họ.
Với thị lực của tu luyện giả, việc nhìn thấy vật cách xa hơn mười cây số trên bầu trời chẳng có gì lạ.
"A. . ."
Loại tốc độ này của Chu Ly một lần nữa khiến đám tu luyện giả kinh ngạc thốt lên. Ngoài từ "nhanh", họ hoàn toàn không biết phải hình dung thế nào.
Đầu tiên là sức mạnh kinh người, hiện tại lại là tốc độ biến thái. Điều này khiến những người có mặt, hầu như ai nấy đều thán phục, họ không thể tưởng tượng nổi một Thánh Giả cấp sáu như Chu Ly lại có được tất cả những điều này.
Còn vị cường giả Thiên Đế, chỗ dựa của Trình gia, vào lúc này chẳng ai thèm quan tâm đến sống chết của hắn nữa.
Câu chữ tuyệt tác, bản dịch này chỉ hiện hữu độc quyền trên không gian văn chương của chúng tôi.