(Đã dịch) Đạo Tâm Tu Ma Truyền - Chương 39: Hối đoái tu hành lều vải
So với sự bồn chồn, bất an của năm người Hứa Hạo, Hứa Hàn sau khi rời đi trong lòng cũng có chút lo lắng.
Dương Thanh rõ ràng vẫn còn để mắt đến hắn, ánh mắt trước khi rời đi đó khiến Hứa Hàn không ngừng ngờ vực vô cớ. Tuy nhiên, những điều này cũng không bằng lời thì thầm tự nói của Hứa Hạo đã mang lại chấn động cho hắn. Dương Thanh rõ ràng còn ám chỉ người khác tìm cách bới móc hắn, hiển nhiên Dương Thanh vẫn đang dò xét hắn.
Hứa Hàn suy nghĩ hồi lâu, cảm thấy vẫn nên dĩ tĩnh chế động mới thỏa đáng.
Từ lúc đầu Dương Thanh cố ý thăm dò, đến giờ chỉ còn những ám chỉ thầm kín, đã giảm bớt đi không ít. Chỉ cần hắn tiếp tục dùng phù lục diễn trò thôi, sớm muộn gì Dương Thanh cũng sẽ hoàn toàn mất đi hứng thú với hắn. Đơn giản hắn chỉ là một tu sĩ cấp thấp rất giỏi chế phù, mặc dù phù lục có phần biến thái, nhưng vẫn không thể lọt vào mắt xanh của Dương Thanh. Tu vi càng về sau, nếu không có những phù lục nghịch thiên cực kỳ, thì rất khó có thể được coi trọng. Chế phù thuật của Hứa Hàn dù lợi hại đến đâu, Dương Thanh cũng sẽ không quá coi trọng.
Nghĩ thông suốt rồi, Hứa Hàn mới âm thầm an tâm trở lại.
Trở lại cứ điểm, Hứa Hàn tiến về phía trước mặt Dương Thanh, chỉ có điều lúc này trước mặt Dương Thanh đã có thêm vài tu sĩ Luyện Khí kỳ. Nhưng rõ ràng không phải người trong gia tộc, bởi vì các tu sĩ Luyện Khí kỳ này đều mặc đạo phục giống nhau, trên ống tay áo đều có tiêu chí một thanh phi kiếm đang bay lên hạ xuống. Tu vi mỗi người đều trên Luyện Khí tầng mười, đặc biệt trong đó còn có hai vị chính là Luyện Khí tầng mười hai.
Rất rõ ràng, những người này đều đến từ Lăng Vân Môn.
Từ ánh mắt của các tu sĩ Luyện Khí kỳ xung quanh đều có thể thấy được thân phận của những người này. Các tu sĩ Luyện Khí kỳ đến đây đặc huấn đều dùng ánh mắt hâm mộ, kính nể nhìn về phía vài tu sĩ Luyện Khí kỳ kia. Trong đó một số nữ tu sĩ càng ném đi ánh mắt say mê như mê trai về phía hai vị tu sĩ Luyện Khí tầng mười hai. Đối với những tu sĩ còn chưa thể gia nhập môn phái như bọn họ mà nói, việc bước vào môn phái có thể là một mục tiêu xa vời không thể chạm tới. Vì vậy, việc ném đi ánh mắt hâm mộ, kính nể như vậy là điều vô cùng bình thường.
Hứa Hàn rất bình thản, đối với Lăng Vân Môn, Hứa Hàn vẫn tự tin có thể tiến vào.
Nếu như ngay cả Lăng Vân Môn cũng không thể tiến vào được, hắn cũng rất có lỗi với thân công pháp của mình.
Tuy nhiên, Hứa Hàn lại bắt đầu quan sát mục đích của vài tu sĩ Luyện Khí kỳ đến đây, rất nhanh hắn liền hiểu ra. Hóa ra mấy vị tu sĩ Luyện Khí kỳ này đều đến đây để giúp Dương Thanh làm tạp vụ. Đặc biệt là những công việc như hối đoái điểm tích lũy, về cơ bản đều do mấy vị tu sĩ Luyện Khí kỳ này xử lý.
Nghĩ lại Hứa Hàn cũng đã hiểu, Dương Thanh một tu sĩ Trúc Cơ hậu k�� sao có thể làm cái tạp vụ hối đoái điểm tích lũy này? Lăng Vân Môn không thể nào ít người đến mức đó.
Hứa Hàn đến để hối đoái điểm tích lũy, lập tức xếp sau lưng mấy vị tu sĩ Luyện Khí kỳ đang đặc huấn, tìm đến một vị thanh niên tu sĩ có vẻ nhàn rỗi trong số đó. Tu sĩ kia đạt Luyện Khí tầng mười một, thực lực phi thường cường đại. Hứa Hàn đối chiếu dưới, thấy mình còn xa xa không bằng. Hiển nhiên, với thực lực chân thật của hắn, so với Luyện Khí tầng mười một vẫn còn chênh lệch tương đối xa, dù cho có công pháp nghịch thiên cũng không thể bù đắp được sự chênh lệch tu vi này.
"Đạo hữu giống như là lần đầu tiên đến đây hối đoái điểm tích lũy, xem ra là một khổ tu sĩ. Không biết lần này chuẩn bị hối đoái bao nhiêu điểm tích lũy? Đổi lấy thứ gì?" Tu sĩ Lăng Vân Môn Luyện Khí tầng mười một thật phi phàm, thoáng chốc đã nhìn ra Hứa Hàn là lần đầu tiên hối đoái điểm tích lũy.
"Hai ngàn điểm tích lũy, hối đoái tu hành lều vải." Hứa Hàn rất trực tiếp nói ra mục tiêu của mình.
Vị thanh niên tu sĩ Luyện Khí tầng mười một sững sờ một chút, hai ngàn điểm tích lũy, lại nhìn về phía tu vi Luyện Khí tầng năm đỉnh phong của Hứa Hàn, theo đó lộ ra vẻ mặt vô cùng chấn động. Đến chỗ này, rất nhiều tu sĩ chỉ mười mấy, nhiều nhất là vài trăm điểm tích lũy cho một lần hối đoái, nhưng một lần hối đoái hai ngàn điểm tích lũy như Hứa Hàn thì đây là lần đầu tiên vị thanh niên tu sĩ Luyện Khí tầng mười một này nhìn thấy. Đặc biệt tu vi của Hứa Hàn mới Luyện Khí tầng năm, càng khiến vị thanh niên tu sĩ Luyện Khí tầng mười một phải nhìn Hứa Hàn bằng con mắt khác.
"Đạo hữu thật sự là khổ tu sĩ. Nếu không có nghị lực lớn và trí tuệ cao, tuyệt sẽ không tích góp được số điểm tích lũy cao như vậy." Vị thanh niên tu sĩ Luyện Khí tầng mười một không hề che giấu sự tán thưởng của mình.
Tu sĩ đến đây đặc huấn đông đảo, nhưng không có một người nào như Hứa Hàn, tập trung tinh lực, tích góp đủ điểm tích lũy để đạt được vật phẩm quan trọng nhất, nâng cao tu vi quan trọng nhất. Vị thanh niên tu sĩ Luyện Khí tầng mười một dùng danh tiếng tốt đẹp "Khổ tu sĩ" trong giới Tu Tiên để tán thưởng Hứa Hàn quả thật rất thích hợp: khắc chế, kiên trì, bền bỉ, dùng nghị lực lớn lao để đạt được điều mình cần.
Hứa Hàn chỉ khẽ cười, không nói thêm gì.
Vị thanh niên tu sĩ Luyện Khí tầng mười một nhìn ra Hứa Hàn không muốn nhiều lời, rất nhanh liền xử lý thỏa đáng việc hối đoái điểm tích lũy của Hứa Hàn. Trong đó chính là ghi lại điểm tích lũy của Hứa Hàn vào hồ sơ, gạch đi hai ngàn điểm tích lũy, sau đó từ chỗ Dương Thanh lấy một cái túi trữ vật giao cho Hứa Hàn. Hứa Hàn tinh tường, trong túi trữ vật chắc chắn là tu hành lều vải mà hắn cần.
Hứa Hàn tiếp nhận túi trữ vật đựng tu hành lều vải xong liền chuẩn bị rời đi, vị thanh niên tu sĩ Luyện Khí tầng mười một hô lên: "Hứa đạo hữu đi thong thả." Vừa rồi làm ghi chép, hắn đã biết tên Hứa Hàn.
Hứa Hàn dừng bước, kinh ngạc hỏi: "Không biết đạo hữu còn có chuyện gì?"
Vị thanh niên tu sĩ Luyện Khí tầng mười một cười nói: "Hứa đạo hữu có biết vì sao ta biết đạo hữu là lần đầu tiên đến đây hối đoái điểm tích lũy không?"
Hứa Hàn không nói gì, mà là đưa ánh mắt nhìn về phía vị thanh niên tu sĩ Luyện Khí tầng mười một, hiển nhiên Hứa Hàn không có ý định trao đổi nhiều hơn, chỉ yên lặng chờ vị thanh niên tu sĩ Luyện Khí tầng mười một tự mình nói ra.
"Xem ra Hứa đạo hữu tuyệt không muốn lãng phí thời gian." Vị thanh niên tu sĩ Luyện Khí tầng mười một cười khổ một tiếng. "Hứa đạo hữu, là như thế này. Các ngươi mới đến chỗ này từng có một lần thi đấu đúng không!" Gặp Hứa Hàn không nói, vị thanh niên tu sĩ Luyện Khí tầng mười một tiếp tục nói: "Lúc ấy bảng xếp hạng được công bố, nhưng Dương sư thúc cũng không giao Định Tín Phù cho các ngươi. Dựa theo quy định, sau khi các ngươi hối đoái điểm tích lũy lần đầu tiên, mới đem Định Tín Phù giao cho các ngươi. Mà Hứa đạo hữu một mực không quay lại, cho nên cho đến bây giờ vẫn chưa có Định Tín Phù, ta mới biết được ngươi là lần đầu tiên hối đoái điểm tích lũy."
Hứa Hàn lộ ra thần sắc giật mình, sau đó lại lộ ra vẻ nghi hoặc, theo tay vị thanh niên tu sĩ Luyện Khí tầng mười một tiếp nhận Định Tín Phù.
Vị thanh niên tu sĩ Luyện Khí tầng mười một nhìn ra Hứa Hàn nghi hoặc, giải thích: "Công năng của Định Tín Phù rất đơn giản, khi các ngươi gặp phải nguy hiểm sinh tử có thể bóp nát Định Tín Phù. Khi đó Dương sư thúc ở đây có thể biết được vị trí của các ngươi để đến cứu viện các ngươi. Cho nên vật này vô cùng trọng yếu, bởi vì Dương sư thúc sẽ dựa theo bảng xếp hạng, phân biệt trước sau mà đến cứu viện."
Vị thanh niên tu sĩ Luyện Khí tầng mười một còn nói thêm: "Đúng rồi, ta nói cho ngươi biết một chút, bảng xếp hạng của các ngươi cũng đã thay đổi. Bảng xếp hạng ban đầu có thể tính toán như điểm tích lũy ban đầu, cùng với điểm tích lũy các ngươi hối đoái về sau cộng lại, sẽ tính toán ra bảng xếp hạng mới. Hứa đạo hữu lúc ban đầu chính là vị thứ tư trong số những người dưới Luyện Khí tầng tám, được bốn trăm điểm tích lũy, hiện tại tăng thêm hai ngàn điểm tích lũy, đã xếp vào vị trí thứ bảy trong bảng xếp hạng tổng thể."
Nói đến đây, vị thanh niên tu sĩ Luyện Khí tầng mười một không ngừng tán thưởng nói: "Hứa đạo hữu có thể dùng tu vi Luyện Khí tầng năm mà xếp hạng thứ bảy tổng thể, xem ra Hứa đạo hữu thật sự là không hề đơn giản." Tuy nhiên, sau đó vị thanh niên tu sĩ Luyện Khí tầng mười một vội vàng nói: "Hứa đạo hữu đừng hiểu lầm, ta không có ý gì khác. Ta chỉ là tán thưởng một chút thôi."
Việc dò xét hư thật của người khác trong giới Tu Tiên quả thật là điều tối kỵ, vị thanh niên tu sĩ Luyện Khí tầng mười một hiển nhiên không muốn khiến Hứa Hàn hiểu lầm.
Hứa Hàn lắc đầu, ra vẻ không bận tâm. Mà là mở miệng hỏi: "Chẳng lẽ chúng ta sẽ cùng lúc gặp phải nguy hiểm hay sao? Nếu không thì tại sao nhất định phải phân ra một bảng xếp hạng?"
Vị thanh niên tu sĩ Luyện Khí tầng mười một rất nghiêm túc nói: "Hứa đạo hữu đến lúc đó liền sẽ biết."
Hứa Hàn nhẹ gật đầu, đã không còn nghi vấn, liền rời đi. Đối với hắn mà nói, điều quan trọng nhất hiện tại chính là tu hành lều vải, có được vật này, Hứa Hàn có thể thuận lợi tiến vào Luyện Khí tầng sáu mà không khiến những người khác hoài nghi.
Tìm được một chỗ miếu đổ nát cách chỗ Dương Thanh không xa, Hứa Hàn bố trí phòng ngự pháp trận, rồi lấy túi trữ vật đựng tu hành lều vải ra.
Tu hành lều vải, Hứa Hàn cũng là lần đầu tiên dùng. Tuy nhiên, đối với tu hành lều vải, Hứa Hàn vẫn khá hiểu rõ. Đặt ở nơi có linh khí, có thể chiết xuất linh khí; đặt ở nơi có ma khí, có thể chiết xuất ma khí; bất kể là linh khí hay ma khí, đều có thể nâng cao đáng kể xác suất tu sĩ đột phá thành công. Hơn nữa, đối với ma tu mà nói, tu hành lều vải có thể khống chế đặc tính Ma Khí Bạo Tẩu, cực kỳ có lợi cho việc đột phá của các ma đạo tu sĩ dễ bị tẩu hỏa nhập ma. Đương nhiên không phải tuyệt đối thành công, vẫn tồn tại tỷ lệ thất bại khi đột phá, nhưng đã là cực kỳ hiếm có rồi.
Hứa Hàn vận ma khí, liền từ trong túi trữ vật lấy ra tu hành lều vải.
Bản dịch này được phát hành độc quyền trên truyen.free.