(Đã dịch) Đạo Tạng Mỹ Lợi Kiên - Chương 95 : Bạo tạc nổ tung
Một căn biệt thự độc lập bề thế, xe cảnh sát gào thét lao đến.
"Ryan, dẫn người bọc đánh từ phía sau!" Sarah đứng giữa chỉ huy, rút súng lục, "Những người khác đi theo tôi!"
Chân Phàm cũng bước ra khỏi xe, đứng sau lưng Sarah.
"Chờ tôi ở đây, nếu thấy nghi phạm ra, anh tốt nhất cứ ở yên trong xe, đừng thò đầu ra ngoài." Sarah khẽ vươn tay, đặt lên ngực Chân Phàm.
"Được rồi, được rồi, tôi ở ngay đây, nhưng mà, Sarah, cô cẩn thận đấy nhé!" Chân Phàm dặn dò cô. Vừa rồi anh bỗng nhiên cảm thấy hơi thở gấp gáp, như thể có chuyện gì đó sắp xảy ra, đây chính là một tia chấn động của đạo tâm!
Sarah nhìn Chân Phàm, gật đầu mỉm cười: "Tôi biết rồi!"
"Chúng ta đi!" Sarah ra lệnh qua bộ đàm. Vài đặc vụ CBI rút súng lục, nhanh chóng tiến vào khu biệt thự theo Sarah, sau đó tản ra, bao vây từ bốn phía.
"Cửa đã khóa!" Một đặc vụ nhìn Sarah.
"Kêu gọi đầu hàng!" Sarah hạ lệnh.
Đặc vụ siết chặt súng ngắn, lớn tiếng hô: "CBI! Ông Stott, anh đang bị nghi ngờ giết người. Ngay lập tức mở cửa, hai tay ôm đầu, chầm chậm lùi ra ngoài!"
"Phanh!" Một tiếng súng vang lên. Cánh cửa đối diện bỗng nhiên thủng một lỗ. Sau đó chợt nghe thấy bên trong có tiếng gầm gừ cuồng loạn: "Cái lũ CBI chết tiệt, cút ngay! Đây không phải nơi các ngươi có thể đặt chân đến, các ngươi sẽ phải trả giá đắt!"
Rất hiển nhiên, người này có chuẩn bị.
Điều này khá khó giải quyết, có lẽ sẽ làm tăng nguy cơ thương vong.
"Phá cửa!" Sarah rất bình tĩnh truyền đạt mệnh lệnh. Đối với cô, những tên tội phạm ngoan cố cố thủ như vậy đã gặp nhiều, điều này chẳng thấm vào đâu.
Hai cảnh sát đặc nhiệm chạy tới, đặt thiết bị nổ nhỏ lên cửa.
Sarah gật đầu, chợt nghe thấy tiếng "Oanh", khói bụi cùng mảnh vỡ bay ra, cánh cửa bị nổ tung một lỗ lớn.
"Xông đi vào!"
Sarah hét lớn một tiếng. Hai đặc vụ lần lượt xông vào từ cạnh cửa. Sarah theo sát phía sau, vọt vào phòng khách. Cô đột nhiên phát giác bất thường, theo bản năng hô lên: "Cẩn thận!"
Lời vừa dứt, chợt nghe thấy có tiếng vật gì đó lăn trên sàn nhà, sau đó là hai tiếng "Đinh" thanh thúy của kim loại va đập.
Sarah quá quen thuộc với âm thanh này. Không kịp suy nghĩ gì thêm, cô lao về phía hai đặc vụ vừa xông lên trước.
"Lựu đạn!"
Lời vừa dứt, một tiếng nổ dữ dội bỗng nhiên hất văng cả ba người. Sóng xung kích đẩy ba người từ phòng khách một lần nữa ra ngoài, rơi xuống đất nặng nề.
"Oanh!" "Oanh!"
Hai tiếng nổ mạnh liên tiếp, sau đó là một cột lửa phun ra từ trong biệt thự rồi nhanh chóng rút lại. Tiếp đó, ba thân ảnh bị hất văng ra khỏi phòng, ngã vật xuống đất.
Chân Phàm chứng kiến cảnh này, tay anh run lên, quả nhiên dự cảm của anh đã ứng nghiệm.
"Sarah!"
Chân Phàm nhanh chóng bước ra khỏi xe, chạy như bay về phía Sarah.
"Đát đát đát!"
Trong biệt thự bỗng nhiên lại vang lên tiếng súng tự động liên hồi. Ryan cùng mấy đặc vụ khác chật vật rút lui ra khỏi biệt thự, rồi ẩn nấp dưới bậc thang đá bên ngoài, bị áp chế đến mức không thể nhúc nhích. Đạn bắn vào bậc thang đá cẩm thạch, làm mảnh đá bay tứ tung.
"Đáng chết, đáng chết!"
Ryan một tay che mặt, lớn tiếng chửi rủa, nhìn thấy Chân Phàm chạy về phía này liền lớn tiếng gọi: "Dừng lại đi, Chân! Hắn có hỏa lực mạnh! Sarah bị thương rồi!"
Chân Phàm như thể không nghe thấy gì. Sarah cùng hai đặc vụ khác nằm đó, vì hỏa lực súng tự động phong tỏa, những đặc vụ còn lại không thể xông ra cứu viện.
"Gọi cứu viện, gọi cứu viện! Chúng ta có cảnh sát bị thương, xin hãy điều xe cứu thương đến!"
Lena nằm rạp xuống đất một bên, không ngừng liên lạc với tổng bộ.
Chân Phàm nhanh chóng di chuyển, hiển nhiên đã thu hút hỏa lực của Stott. Đạn bắn xuống đất gần chân anh, tóe lên từng trận bùn đất, cùng với tiếng đạn gào thét sượt qua tai, nóng rực.
"Đáng chết, Chân, trở về!"
Ryan lớn tiếng gào thét, vừa mới ngoi đầu lên, đạn liền bay tới, thiếu chút nữa đã bị trúng. Anh vội vàng rụt đầu lại, rồi lại lớn tiếng gào thét với Chân Phàm.
"Tới gần, tới gần!"
"Đợi tôi đến đây, Sarah, ngàn vạn đừng xảy ra chuyện gì!"
Anh cúi thấp người, trượt dài trên đồng cỏ. Chân Phàm lại đột tiến thêm gần 10m. Tay anh đã chạm tới tay Sarah, kéo cô về phía dưới bậc thang, toàn thân cũng theo đó trượt tới.
Sarah trợn trừng hai mắt, miệng trào ra bọt máu, lồng ngực dồn dập phập phồng, thở hổn hển, cả người đã không thể cử động. Chân Phàm liếc nhìn, thấy đùi cô có một vết rách rất dài, tóc hơi bết máu. Cô mặc áo chống đạn nên ngực và bụng cùng những vị trí trọng yếu khác không bị thương.
Thế nhưng sóng xung kích từ vụ nổ lựu đạn hiển nhiên đã khiến cô bị chấn thương nội tạng rất nặng, mới thành ra bộ dạng này.
Sarah giơ ngón tay lên, đầu không thể di chuyển, thế nhưng ánh mắt cô lại hướng về phía nơi mình vừa ngã xuống.
Chân Phàm biết ý cô, cô muốn biết tình hình của hai đặc vụ đã xông vào cùng cô. Chân Phàm thăm dò nhìn thoáng qua, rồi nhanh chóng cúi đầu, nằm rạp xuống.
Viên đạn bay sượt qua đỉnh đầu Chân Phàm, phát ra tiếng "vút".
"Họ không còn động tĩnh gì, chắc đã chết rồi!" Chân Phàm nhìn Sarah, lắc đầu. "Tôi là bác sĩ, chỉ cần liếc qua là đủ để biết còn cứu được hay không!"
Rất hiển nhiên, hai đặc vụ xông lên trước đã chịu chấn động quá nặng, hơn nữa đầu đều bị trọng thương. Chính vì họ đã chắn cho Sarah một phần, nếu không Sarah cũng sẽ giống họ, chắc chắn đã bỏ mạng rồi.
"Ôi... ôi!" Trong cổ họng Sarah phát ra tiếng khò khè dồn dập, hai mắt hiện lên vẻ bi ai. Hai hàng nước mắt chảy dài xuống thái dương, thấm vào cỏ.
Lúc này, tiếng xe cứu thương dần dần tiến đến.
"Tôi phải đưa cô đi, nếu không cô sẽ chết ở đây mất. Xe cứu thương sắp đến ngay, viện binh cũng sắp tới rồi, tôi sẽ đưa cô rời khỏi đây!" Chân Phàm nói xong, bỗng nhiên tay anh kết ấn, lớn tiếng niệm chú: "Tam giới trong ngoài, duy đạo độc tôn. Thể có kim quang, che ánh thân ta – Kết giới!"
Anh nói tiếng Trung Quốc, Sarah nghe không hiểu, thế nhưng cô lại có thể cảm nh��n được xung quanh cơ thể mình như bị một luồng khí bao bọc, khiến cô cảm thấy mình như bị ngăn cách với thế giới bên ngoài.
Viên đạn bay sượt qua người Chân Phàm. Sarah như thể nhìn thấy quỹ đạo của viên đạn mang theo nhiệt độ, bay hơi trong không khí. Cảm giác này thật kỳ diệu.
"Muốn chạy, đi chết đi!"
Stott cuồng loạn trốn trong biệt thự, điên cuồng nổ súng. Hắn một tay cầm một khẩu súng tự động, trước mặt còn có hai khẩu súng tự động khác, một khẩu súng ngắn, và hơn mười quả lựu đạn!
"Khốn kiếp, tại sao lại không bắn trúng!"
Stott nhìn Chân Phàm ôm Sarah đứng dậy, xa dần về phía xa, khuất khỏi tầm mắt hắn. Thế mà hắn lại không thể bắn trúng được anh ta! Rõ ràng đạn đều bay về phía anh ta, nhưng đến đó lại như biến mất vậy, đến một mảng cỏ cũng không bị bắn tung lên!
"Rốt cục chạy đến rồi!"
Ryan nhìn thấy Chân Phàm đứng dậy thì kinh hãi, định liều mình xông ra, thế nhưng rất nhanh anh ta liền chứng kiến Chân Phàm ôm Sarah chạy thoát khỏi tầm mắt của xạ thủ, không khỏi thở phào nhẹ nhõm.
Hắn giơ ngón tay cái lên về phía Chân Phàm.
"Sếp!" Thấy Chân Phàm ôm Sarah chạy tới, Lena vội vàng tiến lên, nhìn thấy bộ dạng của Sarah không khỏi kêu lên một tiếng kinh hãi.
Sarah đã nói không ra lời!
"Cô ấy bị chấn thương nội tạng rất nặng, cần phẫu thuật ngay lập tức!"
"Chúng tôi sẽ chăm sóc cô ấy!" Nhân viên y tế đã đưa Sarah lên cáng cứu thương. Một bác sĩ ngăn Chân Phàm đang định lên xe.
"Tôi là bạn trai nàng!"
Chân Phàm trừng mắt nhìn người bác sĩ kia, đẩy tay anh ta ra, rồi lên xe cứu thương. Sau đó tiếng còi xe vang lên, xe cứu thương phóng đi như bay.
Còn về Stott, hắn đã không cần phải quan tâm nữa. Viện binh đã đến, đều là đặc công được vũ trang đầy đủ, trang bị súng tự động hỏa lực mạnh. Số phận của Stott đã có thể đoán trước được rồi, không cần Chân Phàm phải làm anh hùng.
Quả nhiên, sau khi đặc công đến, mấy quả đạn khói và lựu cay được bắn vào ngay lập tức. Sau đó chợt nghe thấy bên trong tiếng súng điên cuồng cùng những lời chửi bới kinh hoàng.
"Ta muốn giết chết các ngươi, khốn kiếp, các ngươi mơ tưởng cướp đi đồ đạc của ta, mảy may đều không được!"
Stott chạy ra khỏi biệt thự, hắn vừa bắn phá vừa xông ra ngoài. Vừa ra khỏi cửa, hắn liền bị một đặc công đang mai phục bên cạnh dùng báng súng đánh ngã xuống đất. Lập tức hai người liền xông lên, bẻ tay hắn ra sau lưng, ấn chặt và còng tay lại. Mặt mũi be bét máu, hắn vẫn không ngừng gầm thét.
Thế nhưng hắn bị các đặc công kéo lên xe như một con chó vậy.
"Sarah, thượng đế phù hộ ngươi!"
Ryan vẻ mặt ảm đạm đi đến cổng lớn. Ở đó, hai đặc vụ vẫn nằm bất động. Nhân viên y tế đã mang cáng cứu thương đến.
"Hai người bọn họ như thế nào đây?"
"Đã bị chết!"
Pháp y nói với giọng lạnh băng. Họ không thể hiện bất kỳ cảm xúc nào trước một thi thể, dù đó là nghi phạm hay đồng đội. Họ đã quen với sinh tử, cũng không còn bận tâm đến sống chết.
"Sếp bị thương rất nặng!"
Lena nhìn thấy Ryan với vẻ mặt ảm đạm bước đến, không kìm được nói một câu, sau đó quay mặt đi chỗ khác.
"Thượng đế phù hộ nàng!"
"Thượng đế!"
Lena thốt lên một câu, sau đó gọi Ryan lên xe. Xe cảnh sát và xe cứu thương gào thét lao đi, còn lại các cảnh sát vẫn ở bốn phía cảnh giới, cấm người đi đường qua lại khu vực này.
Trong biệt thự tràn đầy khói thuốc súng, cả khu vực giống như một chiến trường.
"Phanh!" Một tiếng, cánh cửa lớn phòng cấp cứu mở ra. Sau đó Sarah được các bác sĩ nhanh chóng đẩy vào, cánh cửa phòng phẫu thuật đóng lại, đèn trên cửa phòng bật sáng.
Chân Phàm dừng bước chân. Trên đường đi, anh vẫn luôn nắm tay Sarah, truyền liên tục nội tức để đảm bảo nội tạng cô không bị xuất huyết do chấn thương nặng. Chỉ cần đảm bảo được điều này, mạng sống của Sarah đã được giữ lại một nửa!
"Sarah!"
Chân Phàm nhìn cánh cửa phòng phẫu thuật, đứng đợi và yên lặng lẩm bẩm một câu.
Bản dịch phẩm này thuộc về truyen.free, hân hạnh giới thiệu đến độc giả.