(Đã dịch) Chương 302 : Phá pháp
Bắn!
Thấy hai đội vừa giao ca, tất cả đều đang cất bước rời đi, đúng vào lúc thư giãn nhất, Bùi Tử Vân hạ lệnh. Tiếng quát khẽ ấy vang lên giữa mưa đêm, ngay sau đó là những tiếng gào thét sắc nhọn liên tiếp, xé tan sự tĩnh mịch của màn đêm mưa.
Hắc Y Vệ không kịp đề phòng, vừa nghe tiếng quát liền lập tức rút đao, nhưng với tốc độ tên bay trong vòng vài chục bước, chớp mắt mưa tên đã trút xuống đám người, máu bắn tung tóe.
"Có địch nhân!" Bảy tám Hắc Y Vệ lập tức ngã xuống, thân thể trúng mấy mũi tên.
Một đạo nhân phản ứng chậm hơn một chút, trúng liền năm sáu mũi tên, lập tức biến thành nhím gai, dẫu có ngàn vạn đạo pháp cũng chẳng kịp thi triển, liền mất mạng.
Lại có một đạo nhân phản ứng rất nhanh, vừa sờ pháp khí trên người, "Ong" một tiếng, phù văn xuất hiện trên quần áo, linh quang lấp lánh. Chỉ thấy mũi tên mở ra một tầng bình chướng tạo nên tiếng động trầm đục, rồi lại bị lệch một tấc, mang theo khí tức tử vong xẹt xẹt qua bên cạnh.
Vị đạo nhân này hô lớn: "Có địch tập kích!"
Vừa hô lên một tiếng, một bóng người thoắt ẩn thoắt hiện, tựa luồng sáng mà xẹt qua bên mình, kiếm quang lóe lên. Tầng linh quang vốn đã bị tên phá vỡ không chịu nổi công kích lần thứ hai, lúc này lại càng chẳng thể ngăn cản. Một cái đầu người bay ra, máu tươi phun cao ba thước.
***
Huyện nha – Một gian phòng nhỏ
Ngoài cửa một trận gió lướt qua, tiếng mưa tí tách tí tách rơi đầy sân tinh tế vang vọng, tạo nên sự tĩnh mịch, yên ắng. Lão đạo nhân cất tiếng: "Kỳ thực, những tin tức Tế Bắc Hầu cung cấp vẫn chưa đủ. Mặc dù bản thân ông ta và hai người con trai không động, nhưng lão tam lại dẫn cháu trai lên thuyền, chở bạc về."
"A, bao nhiêu bạc?" Tạ Thành Đông vốn là người hay bàn chuyện thị phi, lúc này lại hứng thú hỏi. Trên đời này ai mà chẳng thiếu bạc, có lúc nghe kịch, thấy Hoàng đế hay đạo nhân vung tay ban thưởng ngàn lượng bạc, hắn liền cười nhạo.
Tạ Thành Đông từng theo Lộ Vương, đã xem qua sổ sách chi tiết của Hộ Bộ: Điền thuế hai ngàn vạn lượng, lương thực bảy trăm vạn thạch, đồn điền năm mươi vạn lượng, lương thực vận chuyển bằng đường thủy ba trăm vạn thạch, cung lương thực hai mươi vạn thạch, thuế muối sáu trăm vạn lượng, thuế quan hải mới khai thác là bốn mươi lăm vạn lượng. Còn lại trà, vàng, bạc, đồng, sắt, thuế khế ước mua bán nhà đất, vật cống các loại cộng lại đều chưa đầy năm mươi vạn lượng.
Thiên hạ có hai ngàn bảy trăm vạn lượng bạc, dùng cho quan lại, quân đội khắp thiên hạ, công trình triều đình, Hoàng đế cũng chỉ có thể dùng vỏn vẹn một hai phần trăm. Hộ Bộ mỗi năm dẫu có tích cóp được một hai trăm vạn lượng, thì ai có thể tùy tiện ban thưởng ngàn lượng bạc?
Về phần toàn bộ tài sản của Kỳ Huyền Môn cũng chỉ có mấy vạn lượng, bởi vậy Tạ Thành Đông rất đỗi hứng thú.
Lão đạo nhân cười nói: "Chúng ta cùng Tế Bắc Hầu có chút qua lại, đôi bên giữ chút thể diện, bởi vậy được chút ít tin tức. Con số cụ thể thì không rõ ràng lắm, nhưng nhìn tình hình thì chắc chắn phải vận chuyển hàng vạn lượng."
"Mấy vạn lượng, không ít..." Tạ Thành Đông than thở: "Lộ Vương một năm cũng chỉ có mấy vạn lượng thu nhập."
Lão đạo nhân mỉm cười: "Đây là số bạc chuyển kho, nếu không thành việc thì thôi, nếu thành công thì còn phải chuyển ngược lại. Chuyện hành quân, chiến tranh này toàn là tiền bạc cả!"
Tạ Thành Đông gật đầu: "Thế thì đúng là vô cùng..."
Lời chưa dứt, bên ngoài dường như có tiếng hô hoán. Vòng tay trên người Tạ Thành Đông rung lên, sắc mặt hắn liền đại biến: "Bên ngoài gặp chuyện không may!"
Chỉ nghe một tiếng gào to: "Bắn!"
Trong nội viện liền tràn ngập tiếng kêu thảm thiết. Bỗng một kẻ toàn thân đẫm máu phá cửa xông vào, chưa kịp chết ngay, chỉ kịp hô hoán: "Địch tập kích, có địch tập kích, là trọng nỏ."
"Cái gì?" Tạ Thành Đông và đạo nhân đều kinh hãi.
Đêm tối chuyển sâu, trong nội viện, những ngọn đèn treo tường bị gió thổi chập chờn, không ổn định, mang theo hơi lạnh âm u. Bùi Tử Vân dừng bước, sau màn giết chóc, thân thể hắn nóng bừng, hơi nước bốc lên từ người.
"Phốc phốc phốc!" Lại một Hắc Y Vệ bị trọng nỏ bắn xuyên, máu tươi bắn tung tóe dính trên vách tường, mũi tên vẫn đang rung bần bật.
"Bang bang!" Tiếng mũi tên bắn vào vách tường vang lên, chỉ nghe hai tiếng kêu đau đớn, lại một Hắc Y Vệ và một đạo nhân mất mạng, không một ai có thể thoát ra ngoài.
Bùi Tử Vân vung tay, những binh lính kia liền tản ra cầm nỏ, tạo thành vòng phòng ngự và phạm vi công kích lớn nhất.
"Báo cáo, là quân nhân tập kích, sử dụng trọng nỏ của quân đội. Chỉ một đợt đã khiến chúng ta tổn thất nặng nề!" Trong phòng, Hiệu úy Hắc Y Vệ đang thò đầu ra xem xét, liền bẩm báo như vậy.
Tạ Thành Đông lạnh lùng nói: "Bày trận, giơ khiên, tất cả đạo nhân tập trung lại."
"Dạ, công tử."
"Công tử, đây có thể là quân đội tập kích, chúng ta không thể địch lại được, phải lập tức phá vây." Một đạo nhân vẻ mặt bối rối nói.
Tạ Thành Đông lạnh lùng liếc mắt nhìn: "Hoảng loạn cái gì? Có đại quân thì cần gì phải đánh lén, cứ thế mà xông vào thôi. Hiện tại không có tiến công quy mô lớn, chắc chắn là một tiểu đội tập kích!"
Lão đạo nhân nhìn ra ngoài, cũng gật đầu: "Đúng là có một vài binh khí hơi yếu kém. Chỉ là, tuy số lượng tập trung, nhưng lại không có đạo pháp phòng ngự, xem ra không phải đại đội."
Hơn ba mươi Hắc Y Vệ trong nội viện lúc này đã giơ khiên kết trận. Vừa rồi chỉ là bị tập kích bất ngờ, giờ đã có phòng bị, mọi chuyện đều khác.
Tạ Thành Đông nhìn về phía các đạo nhân, vẫy tay nói: "Quân đội bên ngoài cũng chẳng sao, số người đến không nhiều. Nghe đây, nha môn huyện này chẳng thể áp chế nổi pháp lực của ta. Lát nữa cùng nhau dùng đạo pháp, đừng keo kiệt, phối hợp với binh lính giết sạch bọn chúng!"
"Ta muốn xem, là ai dám tập kích chúng ta!"
"Chân Nhân, bên trong không có động tĩnh gì." Ngoài viện, Hiệu úy nhỏ giọng nói. Bùi Tử Vân nhìn vào gian phòng bên trong, cười lạnh một tiếng, cố ý nói lớn: "Chúng ta giết những kẻ này dễ như trở bàn tay. Người đâu, vào trong nha môn tìm dầu hỏa, chuẩn bị phóng hỏa."
"Vâng!" Đây vốn là lời hù dọa, nhưng mấy tên binh lính xung quanh lại thật sự lên tiếng đi thu thập dầu hỏa. Trong phòng nội viện, Tạ Thành Đông không khỏi sắc mặt tái nhợt, hạ lệnh: "Giết ra ngoài."
"Bùm!" Hắc Y Vệ dũng mãnh xông ra. Những trinh sát định bắn, bỗng nhiên hai mắt sáng rực. Không chỉ là một đốm sáng, mà là một chùm cường quang nổ tung trong đêm, lập tức khiến tất cả trinh sát đều không nhìn thấy gì. Những Hắc Y Vệ xông ra cũng không lập tức tấn công, mà nhắm mắt lại ngồi xổm xuống, giơ khiên che chắn.
"Cầm giữ!" Tạ Thành Đông dẫn đầu cùng mấy đạo nhân khác lao ra. Các trinh sát tuy phân tán trong nội viện, nhưng những đạo nhân này gần như đều là Âm Thần đạo nhân, phạm vi pháp thuật rất rộng. Mấy phép chồng chất lên nhau, hơn mười người lập tức không thể nhúc nhích.
"Bắn!" Tia chớp chợt lóe, Bùi Tử Vân liền giật mình. Thân thể hắn thoắt cái tránh đi, nhưng không nghe thấy tiếng mũi tên xé gió hay tiếng kêu thảm thiết. Liếc mắt nhìn, hắn đã hiểu.
"Ha ha, là ngươi, Bùi Tử Vân!" Tạ Thành Đông nhìn chằm chằm Bùi Tử Vân cười lạnh: "Không ngờ là ngươi tự chui đầu vào lưới chịu chết!"
Chẳng đợi Bùi Tử Vân đáp lời, Hắc Y Vệ dù không có cung nỏ, nhưng gầm lên một tiếng, ánh đao sáng như tuyết, lao tới, muốn chém giết tất cả trinh sát đang bất động.
"Cầm giữ! Cầm giữ! Cầm giữ!" Mấy đạo nhân khác đi theo, liên tục thi pháp, đây là để phòng có kẻ nào đó tránh thoát được sự trói buộc của đạo pháp.
Trong số đó, chỉ có Bùi Tử Vân là có thể động đậy, hắn bỗng lộ ra nụ cười lạnh lẽo, thò tay vào ngực, rút ra một lá bùa. Thấy lá bùa này xuất hiện, Tạ Thành Đông toàn thân rùng mình, lập tức sởn hết gai ốc, vội vàng lùi lại, hét lớn: "Mau lùi lại!"
Lời chưa dứt, trên không trung vang lên một tiếng rồng ngâm. Lão đạo nhân tuổi đã cao, vốn đi sau cùng, lúc này nhìn lên, chỉ thấy giữa không trung chợt hiện ra bốn chữ lớn màu vàng kim óng ánh: "Như Trẫm Đích Thân Tới."
Nghe tiếng rồng ngâm ấy, chỉ cảm thấy đạo pháp trong người chợt tan biến, chẳng thể vận dụng chút nào, mắt càng lúc càng chảy nước.
"Bắn!" Bùi Tử Vân hét lớn.
Những trinh sát đang kinh ngạc theo bản năng siết chặt, bỗng cảm thấy mình có thể nhúc nhích. Chỉ nghe tiếng "xoẹt xoẹt" sắc nhọn, xé tan sân đình.
Loại trọng nỏ quân dụng này, hai mươi bước có thể xuyên giáp. Chỉ thấy một mũi tên xé gió, bắn thẳng vào miệng tên Hắc Y Vệ đang xông lên trước nhất, đầu mũi tên xuyên thủng não mà ra, bắn tung tóe một mảng hồng trắng. Tên Hắc Y Vệ này chẳng kịp kêu một tiếng, ngã xuống đất co giật.
Bảy tám Hắc Y Vệ còn lại kêu thảm thiết, rồi gục ngã.
"Trọng nỏ có thể bắn liên tục năm phát, hiện tại mới dùng hai đến ba phát." Bùi Tử Vân lập tức hạ lệnh: "Lại bắn!"
Một Hắc Y Vệ sợ đến toát mồ hôi lạnh, giơ khiên đỡ. Một mũi tên nặng nề ghim vào khiên, lực đạo mạnh mẽ khiến hắn không thể giữ v���ng, khiên tuột khỏi tay.
"Xoẹt!"
Lại một mũi tên nữa xuyên qua, xuyên nát nội tạng, mang đến cho hắn n��i đau đớn không thể chịu đựng nổi, khiến cả người hắn gục ngã, phát ra tiếng kêu thảm thiết.
"Bắn đợt ba!" Bùi Tử Vân hét lớn.
"Xoẹt xoẹt xoẹt!"
Sau hai đợt bắn, hơn nửa số Hắc Y Vệ chắn phía trước đã tử thương, lộ ra các đạo nhân phía sau. Chính mắt thấy một đạo nhân phía trước, chớp mắt phun ra một luồng huyết vụ, một tiếng kêu đau đớn, người hắn bay thẳng ra ngoài, nặng nề đâm vào tường, phát ra tiếng kêu thảm thiết tê tâm liệt phế.
Đầu mũi tên xuyên thủng nội tạng, dù là đạo nhân cũng phải kêu thảm quằn quại co rút.
Không chỉ một đạo nhân, ít nhất ba đạo nhân phía trước đã lập tức mất mạng.
"Làm sao có thể?" Tạ Thành Đông vung kiếm đỡ, chặn được một mũi tên, lùi vài bước, mặt mũi tràn đầy vẻ không thể tin: "Như Trẫm Đích Thân Tới? Đây là lệnh bài chứ đâu phải ấn tín."
Trước mắt, hơn hai mươi Hắc Y Vệ đã chết, chỉ còn lại mấy người. Số đạo nhân xông lên cũng chỉ còn vài người. Trong chốc lát, cả viện đều là thi thể.
"Tạ Thành Đông, ngươi quá vô tri."
"Như Trẫm Đích Thân Tới là lệnh bài chứ không phải ấn tín, nhưng ta được triều đình chấp thuận mượn dùng, lấy mực ấn vào lệnh bài, dù quan phủ có thể không nhận, nhưng nó lại mang theo một chút long khí, ít nhất tương đương với quan tứ, ngũ phẩm." Bùi Tử Vân cười lớn, hồi tưởng lại những gì đã chuẩn bị trước khi đi, quả là một đại sát khí.
Bùi Tử Vân vừa định hạ lệnh bắn thêm, Hiệu úy đã bẩm báo: "Chân Nhân, tên nỏ đã bắn hết."
Bùi Tử Vân ánh mắt quét qua, thầm than đáng tiếc. Nếu còn thêm một đợt nữa, e rằng đã giết sạch những kẻ trước mắt. Lúc này, hắn hạ lệnh: "Vứt nỏ, rút đao."
"Vâng!" Binh lính vứt nỏ, rút đao, lao tới. Trong chốc lát, tiếng chém giết nổi lên bốn phía.
Bùi Tử Vân không lao thẳng về phía Tạ Thành Đông, mà nhắm vào một đạo nhân đang kêu rên dưới đất. Tạ Thành Đông kinh hãi: "Ngươi dám!"
Tạ Thành Đông lao tới, nhưng căn bản không kịp. Chỉ thấy kiếm quang lóe lên, tiếng kêu gào lập tức im bặt. Một cái đầu người bay ra, máu tươi phun cao vài thước, bắn tung tóe lên tường.
"Keng keng keng!" Kiếm khí chợt bùng phát. Bùi Tử Vân đã sớm có chuẩn bị, xoay người xuất kiếm. Chỉ thấy bóng người giao thoa, gần như không thể nhìn rõ. Một lát sau, bóng người tách ra, kiếm khí chợt thu lại. Tạ Thành Đông đã lùi ra xa hơn một trượng, kiếm nghiêng giơ lên, sườn phải bị rách một đường nhỏ, rỉ ra chút máu, nhưng chưa xuyên sâu.
Còn bên hông trái Bùi Tử Vân, vạt áo bị rách một đường. Hắn cười lạnh: "Đúng vậy, Tạ Thành Đông, kiếm pháp của ngươi lại tiến bộ, nhưng giờ phút này ngươi chỉ có một con đường chết."
Bùi Tử Vân cười lạnh, chỉ thấy mấy Hắc Y Vệ còn lại kêu thảm thiết liên tục, đã bị một loạt chém giết. Các trinh sát xung quanh đều xông tới, từng người mang khuôn mặt lạnh lùng, sát ý sục sôi.
Hiệu úy lớn tiếng: "Chân Nhân, ta đến giúp ngài giết tên tặc này!"
Từng con chữ chắt lọc trong bản dịch này, xin kính tặng đến độc giả thân thiết của truyen.free.