(Đã dịch) Chương 425 : Thành trì
Vệ Gia thôn
“Hô, hô” gió rít gào, ngày u ám lạ thường, mây đen vần vũ, từng bông tuyết theo gió lạnh rơi xuống. Cổng làng đã được thay bằng những người lính mặc giáp cùng dân tráng canh gác. Những bó đuốc bay phần phật trong gió, dù vậy vẫn chiếu sáng rực bốn phía. Chỉ thấy những người lính giáp trụ kia đứng thẳng tắp, sắc mặt lạnh lùng, tay đặt trên chuôi đao, cảnh giác nhìn khắp bốn phương.
Còn trước cửa Vệ phủ, binh lính giáp trụ càng san sát như rừng, cung nỏ lóe lên hàn quang lạnh lẽo.
Trên sân trước đại sảnh, Vệ phu nhân mặc áo bông dày cộp, mặt đỏ bừng vì lạnh. Bà thỉnh thoảng liếc nhìn vào bên trong với ánh mắt lo lắng, nhưng không dám bước vào, cũng không thể vào được – vì lính giáp đã chặn hết lối đi.
“Bên trong thế nào rồi?” Vệ phu nhân nghẹn ngào hỏi. Một quản gia đáp: “Phu nhân, trời lạnh, ngài cứ đứng ngoài thế này đâu phải chuyện hay. Lão gia vốn thân thể không tốt, còn có tiểu thiếu gia cần ngài chăm sóc. Nếu ngài nhiễm bệnh thì phải làm sao?”
Nói rồi, ông khuyên bà vào phòng. Lúc này, bên ngoài tuyết rơi dày đặc, hàn khí bức người, nhưng trong phòng khách, lò sưởi đốt đầy than, ánh lửa hồng rực, mang lại cảm giác ấm áp ngập tràn, khiến những người bên trong toát mồ hôi.
“Pháp lực phải liên tục xuất ra, nhanh lên, điều chỉnh hơi thở!” Vị đạo quan ở giữa lo lắng thúc giục, tay không ngừng nghỉ, liên tục kết xuất pháp quyết.
Trong đại sảnh, hai mươi bốn đạo quan giơ kiếm gỗ đào, cầm lệnh bài trong tay, chân giẫm lên mắt trận, linh quang dần dần theo trận pháp chìm vào hư không.
Đột nhiên, trận pháp đang vận hành thuận lợi bỗng chấn động, trở nên ngưng trệ. Các đạo quan vốn đã có chút kiệt sức, giờ càng mệt mỏi toàn thân đầm đìa mồ hôi.
“Tất cả phải duy trì trận pháp! Nếu không, Chân Quân trở về, chúng ta đều phải chịu trừng phạt!”
Đạo quan dẫn đầu cảm nhận được sự thay đổi liền gầm lên. Các đạo quan mồ hôi tuôn như mưa, linh giác của họ nghe thấy tiếng chém giết, còn thấy lệnh bài và linh quang từ Thiên Tử Kiếm chấn động.
“Vâng!” Mấy đạo quan nhìn nhau, lớn tiếng đáp lời, miễn cưỡng chống đỡ, cảm giác tinh khí khô kiệt. Một đạo quan ba mươi mấy tuổi cắn răng kiên trì, sắc mặt sa sầm, ánh mắt ẩn chứa hận ý.
“Sư huynh chết, sư thúc chết, bây giờ đến lượt ta sao?”
“Có thể hôm nay không chết, ngày sau sẽ chết trên chiến trường. Chúng ta vốn là đạo quan chuyên hỗ trợ, khi nào lại cần tác chiến với mật độ cao như thế này?”
“Thậm chí phải chịu tổn thất lớn đến vậy?”
Ngh�� như vậy, mối thù cũ và nỗi sợ hãi về tương lai chợt dâng trào. Đạo quan này liếc nhìn xung quanh, phát hiện mọi người đều đang tập trung cao độ, không ai để ý đến người khác. Sắc mặt khẽ động: “Tình huống hiện tại, chắc hẳn Bùi Tử Vân đang gặp nguy hiểm. Nếu ta làm loạn trận pháp, chẳng phải hắn sẽ không thể trở về sao?”
Nhớ lại Đạo Lục Ty đã dùng Bùi Tử Vân một cách tàn bạo, gây thương vong thảm trọng, bản thân mình cũng có thể không lâu sau sẽ hy sinh trên trận, trong lòng hắn oán độc không thể kìm nén. Bước chân chỉ hơi lệch đi, sai nửa bước.
Trận pháp vẫn không ngừng có pháp lực rót vào, nhưng đột nhiên lại có một sự đình trệ bất ngờ, khiến lượng pháp lực được đưa vào dần suy yếu.
Những dòng văn này được tạo nên từ tâm huyết, dành riêng cho độc giả tại truyen.free.
Vạn Yêu Đại Trận
Bốn phía ánh sáng đột ngột tối sầm lại, tiếp đó là một mảnh tinh quang, kỳ lạ thay lại có sương mù tràn ngập, cuồn cuộn lên xuống, ẩn chứa yêu khí. Những yêu khí này tuy người ngoài nhìn vào có vẻ nâu đen, nhưng bản chất lại thuần khiết, ẩn chứa huyền bí, không ngừng khuếch tán theo sự biến thiên của thời gian và phồn hoa.
Tinh quang biến hóa, khi thì xanh, khi thì tím, dần dần tụ tập thành một không gian riêng biệt, như thể đang tái tạo thiên địa, chỉ một lát nữa sẽ diễn biến hoàn chỉnh.
Nhưng lúc này, tinh quang sương mù biến đổi, một con Hắc Long bay lượn.
Khí long này mang theo sự chinh chiến của Yêu tộc, sự sinh sôi nảy nở của chúng, và cả Nhân tộc đang sinh trưởng, sinh sôi, sinh lợi, từ nông phu, nô bộc, quan viên, tướng quân, đến quân vương đều lần lượt hiện hữu. Trong đó, mọi sự đều tự kể lại, giao hòa lẫn nhau, nhưng cũng tranh đấu lẫn nhau.
Tiếp đó, tất cả biến hóa đều bị nén lại, hóa thành một thành trì, với tiểu thương, nô bộc, tiểu quan lại, quân thần. Chỉ nghe “Oanh” một tiếng nổ lớn, sương khí tan biến, cảnh tượng hiện ra trước mắt.
“Giết!” Yêu tộc đang công thành, Nhân tộc chống cự. Chỉ nghe một tiếng hiệu lệnh, tên bắn không ngớt rơi xuống trên không thành trì.
Phía dưới, Yêu tộc mặc áo giáp dày cộp, không ngừng va đập vào cửa thành. Cổng thành đã có vết nứt. Tên rơi xuống bị khôi giáp chống đỡ, tổn thất không đáng kể.
“Giá, giá!” Bùi Tử Vân dẫn theo kỵ binh tiến về phía trước. Bên trái ông là một vị đại tướng chỉ huy hàng ngàn kỵ binh tinh nhuệ. Đến nơi, ông phất tay ra lệnh: “Dừng!”
Kỷ luật nghiêm minh, đại quân liền dừng lại ở phía xa.
Bùi Tử Vân cũng mặc trọng giáp, sắc mặt cảnh giác nhìn về phía thành trì. Không hiểu vì sao, trong lòng ông lại dấy lên một cảm giác bất an.
Một ký ức sắp hiển hiện, nhưng lại như có một loại đạo vận ngăn cản, tẩy xóa ký ức ấy. Ông giãy giụa, thần sắc chần chừ.
“Giá!” Năm sáu kỵ binh phi nhanh tới, mỗi người đều hùng tráng. Người ở giữa còn mặc khôi giáp, hiển lộ thân phận không hề thấp. Thấy người đến, ông ta hừ lạnh một tiếng, phi ngựa lao thẳng tới!
Đến trước mặt, vị tướng quân ở giữa phi ngựa dừng lại, đứng đối diện, trừng mắt quát mắng Bùi Tử Vân: “Bùi Tử Vân, Lý Chân! Ngươi thân là đại tướng, vì sao đến chậm? Còn không mau vào thành thỉnh tội?”
Tiếng mắng của thiết kỵ, không hiểu vì sao lại khiến trong lòng một loại phẫn nộ trào dâng. Lý Chân lộ vẻ mơ hồ chần chừ: “Mạt tướng, mạt tướng, không…”
Lý Chân giãy giụa. Đột nhiên, trên trời tinh tú sáng rực, trong tinh dã một ngôi sao lớn bắn xuống hào quang, rơi vào thân Lý Chân, nhanh chóng thẩm thấu qua.
“Mạt tướng không dám!” Lý Chân đáp lời. Một loại trật tự sâu tận xương tủy, dường như liên tục cảnh cáo: “Quân nhân lấy việc phục tùng mệnh lệnh làm thiên chức, nếu không, quân pháp xử trí!”
“Bùi tướng quân, còn ngươi thì sao?” Vị tướng quân kia thấy tướng quân đối diện đã khuất phục, liền chuyển ánh mắt sang Bùi Tử Vân, hai mắt sáng rực, nhìn thẳng hỏi.
Toàn bộ tinh dã càng rung chuyển, tinh tú thâm thúy khiến người ta bất tri bất giác mê mẩn. Một loại đạo vận thúc giục: “Ngươi là quân nhân, ngươi là thần tử, còn không chịu đáp ứng?”
Bùi Tử Vân nhíu mày. Một cảm giác mách bảo ông rằng, chỉ cần đáp lời, bản thân sẽ biến thành thần tử, sẽ có một sự ràng buộc, và loại ràng buộc này một khi xuất hiện sẽ gây nguy hiểm cực lớn cho ông.
Nhưng lại có một thanh âm nói: “Ngươi vốn là thần tử, sự ràng buộc này là quân thần đại nghĩa, thiên kinh địa nghĩa.”
Bùi Tử Vân không khỏi nhíu chặt lông mày, trong lòng muốn hồi tưởng, xem xét. Ông cũng có chút chần chừ, lẩm bẩm: “Vĩnh Xương quốc, ta sao lại có chút quen thuộc, lại có chút xa lạ?”
“Cái gì? Thế này cũng không mê hoặc được?” Vị tướng quân kia nhìn Bùi Tử Vân, trong mắt hiện lên dị quang, lại hét lên: “Lớn mật Bùi Tử Vân! Ngươi có thể quên huyết hải thâm cừu năm đó của bản thân sao? Là Vương Thượng đã cứu ngươi, còn ban cho ngươi thân phận! Vĩnh Xương quốc là nơi ngươi sinh ra và lớn lên, sao ngươi có thể quên? Còn không mau tỉnh lại!”
Tiếng quát hỏi này khiến tinh quang càng thêm thịnh vượng, bao phủ Bùi Tử Vân. Nhưng đúng lúc này, “Đinh” một tiếng, cánh hoa mai khẽ động, sương mù tan đi, mọi thứ trước mắt đều trở nên rõ ràng.
Mọi diễn biến trong câu chuyện này đều là kết quả của sự sáng tạo độc quyền, chỉ có tại truyen.free.
Thiên Tử Kiếm
Vị tướng quân xuất hiện trước mắt kia không phải là đại tướng gì, mà là một Yêu tộc đầu gấu thân người. Trên thân hắn bao phủ tinh quang, lại còn lộ ra khí tức long mạch của Vương Giả, sóng gợn chấp nhận Thiên Tinh, không ngừng khuếch tán.
Trên tường thành, tuy có Nhân tộc, nhưng lại hòa lẫn với Yêu tộc, sắc mặt dữ tợn nhìn xuống.
Còn quân yêu phía dưới, dù đang biểu diễn công thành, nhưng thực chất ai nấy đều trợn mắt hổ nhìn chằm chằm nơi này.
Cảm nhận được sự chấn động ấy, ký ức trong đầu Bùi Tử Vân dần khôi phục. Tinh vân, Yêu tộc, anh linh, tiên đạo long mạch, chiến đấu. Khoảnh khắc cuối cùng, chính là ông đã bị Tinh vân chiếm đoạt.
Bùi Tử Vân nhìn vị tướng quân trước mặt, khóe miệng lộ ra ý cười. Vị tướng quân kia thấy ý cười của Bùi Tử Vân, sắc mặt biến đổi, đột nhiên cảm thấy có chút bất an.
“Ngươi đã tỉnh lại rồi à.” Bùi Tử Vân thản nhiên nói. Vị yêu tướng kia giật mình, biết rõ không ổn, định phản ứng thì Bùi Tử Vân cười lớn hét lên: “Thiên Tử Kiếm!”
“Phốc” một tiếng, tinh quang dày đặc, sương mù tràn ngập, hư thật khó giải thích. Giữa tất cả những thứ đó, đột nhiên một đạo trường kiếm rồng vàng óng ánh, xuất hiện trong tay Bùi Tử Vân.
“Giết!” Yêu tướng và y��u binh phản ứng rất nhanh. Vị tướng quân kia cầm trường thương đâm tới, bốn kỵ binh phía sau chia ra vây quanh, mỗi người chiếm một mặt, ẩn hiện phong kín mọi đường biến hóa, đâm thẳng tới, chuẩn xác và hiểm ác.
Nhưng giây tiếp theo, Bùi Tử Vân đã biến mất.
“…Cái gì, tàn ảnh? Cẩn thận!”
Trong lòng năm yêu chấn động kịch liệt, còn chưa kịp phản ứng, chỉ nghe “Phốc” một tiếng, kiếm quang lóe lên, một đạo cung trăng ảo diệu chói mắt vẽ ra, không hề tốn chút sức lực. Bốn kỵ binh bốn yêu lập tức chia thành hai nửa. Duy chỉ có yêu tướng ở giữa nghiêng người tránh được, giơ trường thương lên, hai mắt đỏ thẫm lao thẳng tới, đồng thời thét dài, hô hoán yêu quân – địch nhân không mắc lừa, mau tới!
Bùi Tử Vân khẽ động, tránh được trường thương, chớp mắt đã đến bên trái. Trường kiếm hóa thành rồng thương, một thương đâm thẳng vào khải giáp. Chỉ nghe “Phốc” một tiếng, trường thương đâm xuyên. Vị tướng quân kia há miệng phun ra một chùm máu, cả người bay ra, đập xuống đất, kéo lê một vệt máu.
“Ánh sáng đom đóm, cũng dám tranh sáng với trăng rằm.”
“Còn nữa, đừng giả chết.” Bùi Tử Vân lại lóe lên, hóa trường thương thành trường kiếm, một kiếm chém xuống. Vị tướng quân kia còn đang bò dậy được một nửa, lập tức bị chém làm đôi, yêu khí nổ tung. Một điểm yêu hồn vừa toát ra, sắc mặt tràn đầy kinh ngạc và không cam lòng, nhưng chỉ trong nháy mắt, cũng giống như trước đó, yêu hồn biến mất vào hư không.
Giết được con yêu này, “Oanh” một tiếng, toàn bộ thành trì chấn động, hiện nguyên hình. Lúc này, Bùi Tử Vân cười lớn, âm thanh truyền đi. Các kỵ binh theo sau Bùi Tử Vân, toàn thân giật mình, như được đổ canh tỉnh rượu, con ngươi trở nên thanh minh.
Bùi Tử Vân lại chỉ tay: “Nhìn xem, thành trì này kỳ thật là đại bản doanh của địch nhân. Nếu chúng ta bị mê hoặc tiến vào, lập tức sẽ lâm vào trùng trùng vây hãm.”
Quân Anh linh mặt trầm xuống, theo ngón tay Bùi Tử Vân, ánh mắt chuyển sang thành trì, lập tức nhìn rõ mọi thứ trên thành.
Lý Chân càng sáng mắt, hoàn toàn tỉnh ngộ. Nhìn rõ ràng yêu tướng yêu binh trên thành trì, lập tức giận dữ, sắc mặt đỏ bừng: “Đáng giận! Bọn Yêu tộc này, lại dám mê hoặc ta, đáng chết!”
Nói rồi, ông vung đao, một đạo đao khí chém xuống mặt đất, lập tức để lại một vết sẹo sâu hơn một trượng.
“Giết!”
Yêu tộc trên thành, cùng với quân yêu đang công thành, đều lập tức biết rõ mưu kế của mình đã thất bại, gầm lên giận dữ, yêu tướng yêu binh lao tới.
“Tùng” cửa thành sớm đã có khe hở. Lúc này quân yêu trong thành, thậm chí không thèm lãng phí thời gian mở cửa, mà trùng trùng điệp điệp xông thẳng vào cửa thành. Cửa thành nổ tung, mảnh vỡ văng khắp nơi, đổ sập.
“Rống!” Bên trong yêu tướng phi ra, từng hàng yêu binh tự động thành hàng, xông thẳng về phía trước. Trong linh giác, có thể cảm nhận được chúng đang tiếp cận cực nhanh, che trời che mắt ập tới, trong chớp mắt đã bức đến trước mặt.
“Hừ!” Bùi Tử Vân tràn đầy sát ý, giơ cao tay phải, ngón tay điểm làm kiếm. Thiên Tử Kiếm chớp mắt lại hiện ra, chiếu sáng bầu trời. Nếu là sức mạnh của mình, ông sẽ còn suy nghĩ, nhưng có thể tiêu hao toàn bộ là sức mạnh của đạo quan và triều đình, thì ông không còn kiêng kỵ gì nữa, hét lên: “Tới tốt! Tiếp chiêu này của ta – Thiên Tử Chi Kiếm!”
Bản chuyển ngữ này, với sự cẩn trọng và tỉ mỉ, được dành riêng cho trang truyen.free.