(Đã dịch) Chương 480 : Kháng chỉ
Đạo Quân mỉm cười: "Vậy thì cùng ra ngoài dùng bữa và uống rượu nhé? Ngàn năm chưa từng ra ngoài, những mỹ vị trần thế và rượu ngon liệu còn giữ được hương vị như xưa chăng!"
"Đạo Quân đã có lời mời, kẻ hèn nào dám không tuân theo." Phùng Mẫn đáp, "Mời."
Phùng Mẫn đáp lời, liền cùng Đạo Quân bước ra. Từ trong Hoàng thành đi được một đoạn đường, mới thấy một tửu lầu treo đèn lồng đỏ rực. Vừa bước vào, tiểu nhị đã niềm nở đón ra: "Hai vị khách quý đã đến —— có cần nhã gian không ạ?"
"Lên lầu!" Phùng Mẫn thuận miệng nói. Tiểu nhị dẫn đường nhanh nhẹn lên lầu, quả nhiên thấy một nhã gian gần cửa sổ. Phùng Mẫn lại dặn dò: "Mang năm món đặc sản của quán, và một bình Xuân Sát Tửu!"
Tiểu nhị dạ một tiếng rồi lui ra. Phùng Mẫn cười nói: "Xuân Sát Tửu là rượu cống, chỉ có vài cửa hàng này mới có thể có đường dây đặc biệt mà lấy được. Đạo Quân có thể nếm thử."
Vừa dứt lời, một đạo quan bước vào, y thân khoác quan phục cửu phẩm, vội vàng tiến lên, đến bên cạnh Phùng Mẫn thì thầm vài câu. Sắc mặt Phùng Đề Điểm lập tức biến đổi.
"Chẳng hay đã xảy ra chuyện gì?"
Đạo Quân cười hỏi, thấy sắc mặt Phùng Mẫn tái mét: "Không dám giấu Chân Quân, vừa rồi có tin tức truyền đến, nói Chân Quân tạm thời thay đổi lộ trình, đến Tấn Châu trước để trấn áp Lộ Vương, sau đó mới về kinh thành."
Phùng Mẫn nói, ánh mắt mang theo vẻ nghi hoặc nhìn chằm chằm Đạo Quân: "Ngài là Đạo Quân, có thể biết tại sao không?"
"Hừ, ngươi thật sự là to gan, lại dám nghi ngờ ta?" Đạo Quân khẽ cười một tiếng: "Ta đã lập khế ước với Thái Tổ, làm sao có thể mật báo?"
"Nếu là mật báo, e rằng ta đã hóa thành tro bụi." Đạo Quân nói, rồi nhíu mày lại: "Hoặc có khả năng là nội bộ các ngươi đã xảy ra vấn đề. Nếu Bùi Tử Vân đã an bài quân cờ, e rằng hắn cũng đã biết."
"Không thể nào!" Phùng Mẫn nhíu mày: "Những người được triệu tập, đều bị phong bế trong hoàng thành, không cho phép ra ngoài. Không ai được phép rời đi, đạo pháp càng không thể xuyên qua hoàng thành mà truyền tin ra ngoài."
"Hơn nữa, những người được tuyển chọn lần này đều là người trung thành, đáng tin cậy, tuyệt đối không thể nào để lộ bí mật."
Đạo Quân nghe vậy, không bày tỏ ý kiến. Trầm ngâm bấm đốt ngón tay, rồi lắc đầu: "Chân Quân là đạo nhân, mà ta là Đạo Quân, giữa chúng ta có chút sâu xa. Ta đã dùng vận số đạo môn để mê hoặc hắn, khiến hắn không thể cảm nhận được."
"Hắn nhận ra ta đang che giấu, nhưng hắn đã vượt qua lôi kiếp, chuyện này không thể lặp lại lần thứ hai. Hơn nữa, sự mê hoặc cũng là lẫn nhau, ta cũng không thể dò xét tâm tư của hắn, nhưng khả năng bí mật bị tiết lộ lại rất lớn."
Thấy Phùng Mẫn vẫn còn chưa tin, Đạo Quân lại nói: "Hơn nữa, tu vi đạt đến cảnh giới như Bùi Tử Vân, trong cõi u minh, tự có tâm huyết dâng trào. Dù ta có dùng đạo pháp để mê hoặc, cũng khó lòng ngăn chặn triệt để, hoặc bản thân hắn có thể tránh hung tìm cát."
"Nếu đã như vậy, ta đề nghị vẫn nên thuận nước đẩy thuyền. Trước tiên tiêu diệt Lộ Vương, rồi đường hoàng triệu Bùi Tử Vân vào kinh thành —— chuyện này dù sao cũng không thể từ chối? Chỉ cần hắn chấp nhận, là có thể lập tức ra tay với hắn."
Phùng Mẫn gật đầu, lại hỏi: "Nếu khi đó hắn vẫn chối từ thì sao?"
"Vậy thì chứng tỏ kẻ này đã biết rõ nội tình. Nhưng kế này cho dù không thành, người này dù sao cũng còn trẻ, lại có thiên phú, cũng không thể nào trong một hai năm mà ��ạt đến cảnh giới Thiết Chú Đồng Quán. Chúng ta vẫn còn thời gian để tính toán hoặc trực tiếp tiêu diệt hắn."
"Đương nhiên, chúng ta chỉ là người bày mưu, quyết sách thật sự vẫn phải do Thiên tử." Đạo Quân nói. Chỉ thấy tiểu nhị đã bưng đồ ăn lên, hai người liền ngậm miệng không nói nữa.
Đạo Quân liền dùng đũa gắp món bao tử heo xào cung bạo, cười nói: "Năm đó món ăn này đã có, giờ đây vẫn còn, quả thực không thay đổi nhiều lắm. Ta cũng muốn tận hưởng một chút lộc ăn."
Đạo Quân thảnh thơi, nhưng Phùng Mẫn căn bản không có tâm trạng nào khác. Lấy ra một thỏi nguyên bảo: "Ngươi hãy hầu hạ cẩn thận!"
Tiểu nhị nhận lấy xem xét, là bạc quan thượng hạng, tiêu chuẩn năm lạng, đáy thỏi bạc trắng tinh, chạm khắc tinh xảo. Mặt mày hớn hở, vái lạy: "Vị khách quý này, ta lập tức đi đổi tiền lẻ!"
"Số còn lại đều thưởng cho ngươi!" Phùng Mẫn nói: "Lại mang thêm hai món ăn nữa."
Hai món ăn nữa dâng lên, e rằng cũng chẳng dùng hết nổi một nửa. Tiểu nhị cười tít mắt, nói: "Đa tạ ban thưởng, ta đây lập tức xuống mang thức ăn lên."
Tiểu nhị đi rồi, nhã gian trở nên tĩnh lặng. Phùng Mẫn khom người: "Bất kể nguyên nhân là gì, có thể dựa theo phương án thứ hai. Nhưng việc này ta không làm chủ được, ta lập tức trở về diện kiến thánh thượng."
"Đạo Quân cứ từ từ dùng bữa." Phùng Mẫn nói, rồi biến mất ở đầu cầu thang. Hắn thực sự không mời Đạo Quân cùng đi diện kiến thánh thượng; ngay cả khi tình huống có khẩn trương đến mấy, cũng sẽ không để hoàng đế và Đạo Quân gặp mặt, đây là vì sự an toàn của hoàng đế. Thấy Phùng Mẫn vội vàng rời đi,
Đạo Quân mất đi vẻ tự tại và nụ cười vừa rồi. Nhìn ra ngoài trời mưa dầm không ngớt, thở dài: "Việc này không chỉ cần có tâm huyết dâng trào, hơn nữa nếu trong lòng không có nội tặc, mới có thể tinh thần nhanh nhẹn, không bị mê hoặc. Đây chính là đạo của sự thành tâm thành ý."
"Đạo của sự thành tâm thành ý, có thể biết trước: quốc gia sắp hưng thịnh, ắt có điềm lành; quốc gia sắp diệt vong, ắt có yêu nghiệt. Biểu hiện qua bói cỏ thi, mai rùa, thể hiện qua cử động của tứ chi. Họa phúc sắp đến, điều lành ắt biết trước, điều chẳng lành ắt biết trước. Do đó, thành tâm thành ý như thần vậy."
Đây vốn là một câu trong sách Trung Dung, mặc dù Đạo Quân không rõ nguồn gốc, nhưng đạo môn cũng có cảnh giới tương tự. Suy nghĩ chợt lướt qua trong đầu hắn: "Biết bao hào kiệt vĩ đại trong lòng không thuần túy, bị số mệnh mê hoặc?"
"Đối với lòng mình thành thực, mới có thể siêu thoát. Hậu bối này của ta quả thực rất cảnh giác, không bị vận số mê hoặc."
"Muốn giết người này, độ khó lại tăng thêm mấy phần."
Hoàng Cung
Phùng Mẫn chỉnh tề y quan, hít một hơi khí lạnh mát mẻ, đến Hoàng Môn trình báo. Chốc lát sau có chỉ dụ: "Phùng Mẫn tạm thời đến Ngự Thư Phòng diện kiến."
Phùng Mẫn trong lòng khẩn trương, dọc theo đường đi đến Ngự Thư Phòng. Thái giám nói: "Hoàng Thượng dặn, ngươi đến, lập tức gọi vào, không cần hỏi lại."
Phùng Mẫn bước vào, thấy Khải Thái Đế đang ngồi cùng đại thần đang nghị sự. Hắn bước lên phía trước hành lễ, Khải Thái Đế thần thái tự nhiên vẫy tay, nói: "Ngươi cứ chờ một lát."
Lại tiếp tục lời nói vừa rồi: "Di chuyển dân chúng là đúng, nhưng vấn đề an trí này. . ."
Một vị đại thần đang ngồi trầm ngâm nói: "Hoàng Thượng nghĩ thật chu đáo, lương thực cũng là việc cần giải quyết hàng đầu."
"Ba châu Tấn, Trần, Tần đã trải qua nạn binh hỏa, năm trước thu hoạch lương thực cơ bản là mất trắng, gieo trồng vào mùa xuân cũng không thể mong đợi. Nhưng có thể gieo trồng gấp một ít, kho lương thực tồn trữ còn 120 vạn thạch, có thể chuyển giao hai mươi vạn thạch."
"Không chỉ có như vậy, nhà giàu trong dân cũng có tồn trữ lương thực, quan phủ có thể đốc thúc một chút. Mặc dù quá trình này khẳng định sẽ có kẻ tham nhũng nhúng tay, nhưng có thể khiến mấy chục vạn người không bị đói. Tính toán kỹ ra, vẫn là đáng giá."
"Vừa cứu tế, vừa phải có nghiêm hình, Hoàng Thượng. Tại thời khắc then chốt này, những kẻ mạo nhận lĩnh lương chẩn, tích trữ đầu cơ, còn có những kẻ khác, cần phải giết một đám mới được, không thể nương tay."
Hoàng đế nghe vậy, nhíu trán thở dài, nói: "Lời các khanh nói đều có lý. Hãy thảo luận kỹ càng rồi trình tấu cho Trẫm."
"Vâng!" Hai vị đại thần biết rõ hoàng đế có chuyện cơ mật muốn nói, liền lui xuống.
"Bệ hạ." Phùng Mẫn sắc mặt ngưng trọng, lại một lần nữa hành lễ. Hoàng đế ngồi trên cao, lúc này nhìn xuống: "Phùng khanh vội vàng đến đây, chẳng hay có sự cố gì sao?"
"Bệ hạ, Bùi Chân Quân mặc dù đã nhận thánh chỉ kim bài, nhưng không vào kinh thành, mà trực tiếp chuyển hướng Tấn Châu, Tần Châu, nói là việc gấp, muốn trước tiên vì bệ hạ mà chém trừ yêu binh, rồi sau đó mới trở lại kinh thành."
"Cái gì?" Hoàng đế nghe vậy, sắc mặt đại biến, có chút phẫn nộ, càng có chút tái xanh: "Bùi Tử Vân dám kháng chỉ? Hắn làm sao dám, làm sao dám chứ?"
Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free.