Ba tháng sau, ngôi đền nhỏ bé ngày xưa, nhờ sự trợ giúp của Thần Đạo sảnh, đã được mở rộng gấp mấy lần, ngay cả một vùng đất rộng lớn quanh núi cũng thuộc về ngôi đền.

Dưới ánh mặt trời, ngôi đền tráng lệ vàng son, giờ đây đã khác hẳn ngày trước. Bởi đại tướng quân Shinkawa viếng thăm, ngôi đền vốn dĩ tấp nập du khách và tín đồ trong suốt khoảng thời gian trước, đã tạm thời được sơ tán. Thế nhưng, ngay cả khi như vậy, ngôi đền mới được trùng tu chưa lâu này, vẫn tỏa ra khí tức nhân gian nồng đậm. Đó là tấm lòng của toàn thể bách tính Nhật Bản, những người đã tận mắt chứng kiến Yamada Shinichi chém giết Bát Kỳ Đại Xà, cứu vãn thế giới này, sau này mới nhận ra chân tướng. Những tấm lòng đó không ngừng đổ về nơi đây, khiến cả tòa đền chìm trong làn khí trắng nồng đậm.

Một vị thần như Sakato Himeko, nếu không được chủ nhân nơi đây cho phép, thì ngay cả đến gần cũng chẳng thể, càng không cách nào dò xét tình hình bên trong ngôi đền. Nếu là các thổ thần muốn điều tra tình hình bên trong, cách duy nhất là hóa thân thành phàm nhân, mang xác phàm mà bước vào như người thường.

"Thưa đại tướng quân Shinkawa, hoan nghênh ngài đại giá quang lâm." Trong số ba nữ, chỉ Sakato Himeko là người phù hợp nhất để đón tiếp đại tướng quân Shinkawa bước vào nơi này.

Nha Tử vốn tính tình có phần cô độc, sau khi Yamada Shinichi biến mất, nàng càng trở nên trầm lặng, ít nói hơn. Trừ việc còn chịu trò chuyện cùng Sakato Himeko và Hayakawa Naomi, nàng chỉ ẩn mình trong đền thờ, không rời xa nửa bước, chẳng còn trò chuyện với ai khác.

Hayakawa Naomi nhờ huyết thống nhân ngư, càng lớn càng xinh đẹp, ngay cả Sakato Himeko thân là thần linh, có khi nhìn nàng, cũng thoáng ngẩn người. Với dung mạo hiện giờ của nàng, nếu đi trên đường cái, e rằng sẽ gây ra náo động. Cho dù là lúc này đại tướng quân Shinkawa mang người tới đền thờ, nàng cũng chỉ đứng sau Sakato Himeko, trên mặt che một lớp lụa mỏng. Thế nhưng, dù vậy, vẫn có vài người không nhịn được đưa mắt nhìn tới, cảm thấy khí chất và dáng người của nàng quả thực tuyệt sắc. Biểu hiện không mấy đoan chính này khiến đại tướng quân Shinkawa lập tức ho khan một tiếng.

"Mời đưa ta vào trong." Hắn phất tay ra hiệu những người phía sau đều dừng lại, dự định tự mình bước vào. Đặt ở nơi khác, cử động như vậy tất nhiên sẽ gặp phải lời khuyên ngăn, nhưng ở nơi đây, chẳng ai cho rằng sẽ có kẻ nào không biết điều, dám mưu toan ám sát ở nơi này.

Phải biết, ba tháng trôi qua, uy danh của Yamada Shinichi lại càng truyền xa, ngay cả người của các quốc gia khác cũng đều nghe danh, đồng thời tìm cách dò la tình hình tại Nhật Bản. Chấn động ngày đó thực tế quá lớn, dù dị tượng lúc ấy dường như bị một tầng sương mù che phủ, vệ tinh của các quốc gia khác không thể ghi lại được hình ảnh, nhưng trong lãnh thổ Nhật Bản lại có người nước ngoài, và vào ngày đó, những người nước ngoài này đương nhiên cũng cùng người Nhật Bản nhìn thấy cảnh tượng trên bầu trời. Ngay cả Thiên Hoàng Nhật Bản và Mạc phủ đều không muốn nói nhiều lời về việc này, cũng không thể ngăn người khác suy đoán. Sở dĩ ngọn núi này không trở thành nơi toàn thế giới chú ý, đương nhiên là bởi nơi đây có một luồng sức mạnh thần bí, khiến vệ tinh không thể giám sát, ngay cả thần linh cũng không thể dò xét tình hình bên trong, huống hồ là thiết bị công nghệ cao?

Yamada Shinichi dù không còn ở đây, nhưng đã lưu lại những thứ cần thiết cho ba nữ tử này. Chỉ riêng dựa vào sự đặc biệt của ngôi đền cùng sự thừa nhận và phù hộ dành cho ba nữ, thì sự an toàn của ba nữ đã được bảo hộ tuyệt đối.

Nghĩ đến những điều này, đại tướng quân Shinkawa khi dần tiến sâu vào bên trong, quả nhiên tự mình cảm nhận được phong thái sâu thẳm nhất của ngôi đền. Nơi đây đặc biệt, không chỉ vì kiến trúc nguy nga tráng lệ, mà hơn hết, càng bước vào sâu, càng cảm nhận được khí tức trở nên mát lành hơn. Thậm chí mỗi khi hít một hơi, sự mệt mỏi liền có thể tiêu tan phần nào.

Thu lại sự kinh ngạc trong mắt, đại tướng quân Shinkawa mang theo nụ cười, đi thẳng đến chính điện sau khi được trùng tu. Kỳ thực, ngôi đền không xây dựng tượng thần, chỉ có vật thờ cúng, mà vật thờ cúng đó, chính là một thanh đao gỗ.

Đại tướng quân Shinkawa đứng đó nhìn một lát, liền mở sắc chỉ ra đọc.

Từ khi Bát Kỳ Đại Xà của thế giới đối diện bị chém giết, ngay lập tức, rất nhiều người như từ trong mộng tỉnh giấc, khôi phục ký ức ban đầu. Ban đầu chiến hỏa khắp nơi trên đất Nhật Bản, lập tức tan rã. Những kẻ vẫn ngoan cố chống đối, chắc hẳn là phần tử ngoan cố do thế giới đối địch phái tới, đã bị trấn áp không chút khoan nhượng. Với giao thông hiện đại, có thể đi lại khắp Nhật Bản trong chưa đầy ba ngày. Bởi vậy, chỉ trong ba tuần, phần lớn các cuộc nổi loạn đều bị trấn áp. Nhưng những cuộc khởi nghĩa lẻ tẻ vẫn liên tiếp xảy ra, đây là kết quả của việc thế giới đối diện không ngừng dung nhập vào thế giới này, nhưng đã không thể thay đổi đại cục. Có thể nói, Yamada Shinichi là một bước ngoặt, lập nên công lao vĩ đại nhất.

Không giống với lần trước Togawa Cửu Tinh tuyên đọc sắc chỉ, lần này ý chỉ, lời lẽ càng bình dị, thậm chí mang theo chút khiêm tốn. Loại cảm giác này kỳ thực rất vi diệu, người không nhạy bén căn bản không thể cảm nhận được, chỉ có Sakato Himeko nghe thấy, trong mắt chợt lóe lên tia sáng. Đây là Thiên Hoàng cùng với Mạc phủ, từ hậu điện của Thần Đạo, chủ động ban cho Yamada Shinichi vinh dự của một đại thần. Dùng ý chỉ để sắc phong đại thần, điều này tuy có, nhưng cũng mang ý trấn an. Sự lấy lòng này, so với trước còn thẳng thắn hơn.

"Shinichi! Chàng đã được đại tướng quân Shinkawa tự mình tuyên đọc ý chỉ của Thiên Hoàng bệ hạ, chính thức được sắc phong. Đây là sắc phong tối cao mà một thần linh có thể nhận được. Dù người ở bất cứ nơi đâu, cũng nên cảm ứng được chăng? Liệu có thể trở về, để chúng ta đoàn tụ không?"

Trong lòng thầm niệm, Sakato Himeko mang theo chút chờ mong, đợi đại tướng quân Shinkawa tuyên đọc xong ý chỉ. Điều khiến ba nữ tử cùng với đại tướng quân Shinkawa đều cảm thấy thất vọng là, ý chỉ đọc xong, lại không có bất kỳ phản ứng nào. Đại tướng quân Shinkawa thì ngược lại không sao, hắn vốn cũng không mong lần này nhất định sẽ gặp được Yamada Shinichi. Dù sao thành ý của Mạc phủ hắn đã truyền đạt đến, đồng thời, với thân phận là người đứng đầu Mạc phủ, hắn đích thân đến tuyên đọc, ai thấy cũng sẽ cảm thấy tràn đầy thành ý. Vì Yamada Shinichi chưa xuất hiện, hắn cũng không tiện ở lại nơi đây lâu. Một thế giới đã hoàn toàn bị thế giới này thôn phệ, có rất nhiều việc hậu tục đang chờ đợi được xử lý, việc hôm nay đến đây đã là khoảng thời gian khó khăn lắm mới sắp xếp được.

Từ biệt ba nữ, Sakato Himeko đi trước, hai nữ còn lại đi sau, đưa mắt nhìn đội xe Mạc phủ lại lần nữa trùng trùng điệp điệp rời đi.

Các nàng quay lại chính điện, nhìn thanh đao gỗ thờ cúng, lặng lẽ cầu nguyện một lát. Và khi vừa bước vào trong điện, trong lúc điện còn ảm đạm, Sakato Himeko bỗng nhiên thấy Nha Tử đang đi bên cạnh mình lao tới như gió.

Chẳng lẽ là...

Sakato Himeko không dám tin ngẩng đầu nhìn về phía trước. Từ một góc khuất trong bóng tối, một thiếu niên bước ra, Nha Tử đã cả người nhào tới ôm chầm lấy: "Ca ca!"

Naomi và Uyển Tử thì ngỡ ngàng nhìn thiếu niên, nhìn chàng ôm Nha Tử, mỉm cười với các nàng, mũi chợt cay xè, nước mắt tuôn rơi.

"Chàng cuối cùng cũng đã trở về!" Mỗi con chữ nơi đây đều là tâm huyết của dịch giả, độc quyền tại truyen.free.

Hòn đảo Bác La

"Lần trước chàng nói sẽ ở bên ta, nhưng chàng lại ngủ say."

Trong một căn phòng nơi viện lạc vẫn luôn im ắng, dù nữ chủ nhân nơi đây thỉnh thoảng ghé qua, nh��ng thường xuyên chẳng có lấy một tiếng người.

Diệp Tô Nhi ánh mắt mang theo ôn nhu và thâm tình, ngón tay nhẹ nhàng vuốt ve gò má của vị thần đang ngủ say. Dung mạo thiếu niên vẫn luôn như vậy, dù chìm vào giấc ngủ sâu, cũng từ đầu đến cuối duy trì vẻ thanh xuân. Không giống như nàng, dù thời gian dường như cũng ngừng lại trên người nàng, nhưng nàng mang theo khí chất nhân gian, khuôn mặt trẻ tuổi, đôi mắt lại chứa đựng nhiều điều hơn. Nhưng điều duy nhất không đổi, chính là tình cảm kìm nén lộ ra khi nhìn chàng thiếu niên này. Nếu không kiềm chế, e rằng những năm này mỗi ngày nàng đều sẽ bị thống khổ và thất vọng dày vò. Mỗi ngày nàng đến, đều hy vọng có thể nhìn thấy chàng tỉnh lại, nhìn chàng mở mắt, mỉm cười với mình. Thế nhưng, ngày qua ngày, đêm nối đêm, mỗi ngày nàng đều trải qua sự chờ mong rồi lại thất vọng.

"Thế nhưng ta tin chàng sẽ không bỏ rơi ta, chàng nhất định sẽ tỉnh lại."

Chậm rãi thu tay lại, nàng nhìn chăm chú chàng, nhẹ giọng nói.

Sau một khắc, động tác của nàng liền dừng lại, một bàn tay đã nắm l��y tay nàng. Ánh mắt nàng chậm rãi dời xuống, rơi vào gương mặt mà trước đó cả ngày lẫn đêm vẫn nhắm nghiền đôi mắt. Giờ phút này, trên gương mặt trẻ tuổi anh tuấn đó, đôi mắt đã mở ra, ánh mắt đang nhìn chăm chú nàng.

"Ta sẽ không ngủ nữa." Từng câu chữ trong bản dịch này được truyen.free biên soạn kỹ lưỡng, giữ trọn vẹn tinh hoa của tác phẩm.

Hy Lạp cổ đại

Tiếng sóng biển xa xa truyền đến, trong không khí ngập tràn hương vị biển cả.

Vị thần vẫn luôn ngủ say, không, là biến mất, lần trước thức tỉnh rồi lại một lần nữa mất đi bóng dáng. Là tế tự của thần, Nelia đã từng được thần của nàng chiếu cố, nên dù trong khoảng thời gian sau này, nàng vẫn không thể một lần nữa giao tiếp với thần của mình, dường như đó chỉ là một kỳ tích ngẫu nhiên mà thần ban tặng cho nàng trong giấc ngủ dài. Nhưng mỗi lần Nelia chuẩn bị tế phẩm cho thần của mình, nàng đều vô cùng dụng tâm.

"A, Nelia này, ngươi có biết vì sao mọi người lại gọi vị thần của ngươi là Thần Biến Mất không?" Một thiếu nữ không nhịn được hỏi Nelia.

Lại đến thời gian chọn lựa tế phẩm, các thiếu nữ quý tộc lại một lần nữa đi tới chợ, nhưng những món hàng được bày bán để chọn lựa không làm các nàng hài lòng. Cũng bởi vậy khi trở về, sự chú ý của mọi người liền đặt vào những chuyện khác, chẳng hạn như, lời đồn về việc Thần Biến Mất liệu có thực sự biến mất hay không.

"Biết chứ. Nhưng ta tin tưởng vững chắc, thần của ta sẽ không biến mất. Lần trước người đã xuất hiện và đáp lại ta!"

Nelia không muốn nghe thêm lời của các bằng hữu nữa. Sau khi cáo biệt các nàng, nàng nhấc vạt váy, bước nhanh trên đường trở về.

Trên bầu trời, mây đen đang vần vũ, gió biển cũng càng lúc càng lớn. Rất hiển nhiên, đây là dấu hiệu của một cơn bão sắp sửa ập đến.

Khi Nelia trở về, bên ngoài vừa lúc bắt đầu mưa. Trong tiếng mưa rơi, có sấm và chớp. Nàng đóng chặt cửa, bước đi trong căn điện rộng lớn và trống trải.

"Họ đều đi đâu rồi?" Nhận thấy những người khác đều không có ở đây, Nelia nghi ngờ họ đều đã đi nơi khác. Đang định bước vào bên trong thì sau lưng bỗng nhiên truyền đến tiếng bước chân.

Đó là đối phương cố ý để nàng nghe thấy, và khi Nelia xoay người nhìn lại, nàng liền hiểu ra điều đó. Bởi người chậm rãi bước ra từ trong bóng tối không ai khác, chính là vị thần mà nàng đã từng may mắn gặp mặt một lần.

"Ta liền biết, ngài sẽ không biến mất." Nelia hơi nghẹn ngào, rồi nở một nụ cười rạng rỡ.

Vị thần cũng mỉm cười đáp lại: "Ừm, ta sẽ không biến mất, tế tự của ta." Mọi nội dung trong bản dịch này được truyen.free giữ bản quyền, kính mong độc giả tôn trọng.

Thế giới cuối cùng

Tháng Mười, chính là mùa thu dần đậm, mùa lá đỏ rực rỡ. Sáng sớm gió nhẹ đã mang theo từng đợt hơi lạnh, nhưng trên đường cái xe cộ tấp nập, vô số người bận rộn qua lại đi làm.

Ầm! Lúc này, một tiếng vang thật lớn kinh động dòng người này. Sự kinh hoàng từng lớp từng lớp lan truyền khắp nơi, đám đông lo lắng chờ đợi, nghị luận, trở nên hỗn loạn không tả xiết. Sau đó, tiếng xe cảnh sát liền vang lên.

"Chuyện gì vậy?"

"Lại xảy ra một sự cố, nghe nói một chiếc xe hơi sang trọng khi đang đi ngang qua, bỗng một biển quảng cáo rơi xuống, đập trúng chiếc xe."

"Người bên trong thì sao rồi?"

"Xe đã bẹp dúm, người còn sống sao nổi?"

"... Nghe nói, đây là xe của Chúc công tử, Chúc công tử và cả nhà đều ở trong đó."

Những người bên ngoài đều hít một hơi khí lạnh, Chúc công tử này nghe nói có hậu thuẫn vô cùng lớn, giá trị tài sản lên đến hàng chục tỷ, lần này lại chết hết rồi.

"Gần đây sao sự cố lại nhiều đến thế, nghe nói đây đã là vụ thứ bảy rồi."

Trên một chiếc xe đạp, Bùi Tử Vân cũng như những người xem náo nhiệt khác, nhìn về phía chiếc xe. Chỉ thấy chiếc xe vỡ nát thành từng mảnh, một thanh niên bị đè dưới xe, đầu lộ ra ngoài, máu chảy đầm đìa, xem ra khó lòng sống sót. Chỉ là đôi mắt vẫn nhìn chằm chằm ra bên ngoài, đang cùng Bùi Tử Vân ánh mắt chạm nhau.

"Tạm biệt." Bùi Tử Vân cười cười, không còn nhìn đám đông náo nhiệt nữa, đi xe rẽ vào một con hẻm nhỏ. Sự ồn ào lập tức bị ngăn cách bên ngoài, ngay cả không khí cũng ngập tràn một thứ hương vị đặc trưng của những con hẻm nhỏ nhuốm màu thời gian.

Bùi Tử Vân ánh mắt quét nhìn xung quanh. Hắn nhìn xung quanh, mọi thứ đều mang dáng vẻ quen thuộc. Con hẻm nhuốm màu thời gian, có những mảng tường gồ ghề, xung quanh thỉnh thoảng lại có những mảng tường rêu xanh. Đối diện có người đi xe đạp tới, ngâm nga một khúc hát yêu thích. Tựa hồ vì khí chất nổi bật của Bùi Tử Vân, người này không nhịn được nhìn về phía gương mặt Bùi Tử Vân, dù đã đi qua, vẫn ngoái đầu nhìn lại một lần.

Bùi Tử Vân cũng không để ý tới những điều này, mà tiếp tục đi về phía trước. Phía trước chính là cổng khu dân cư.

"Bùi tiên sinh, ngài khỏe chứ."

Đây là một khu biệt thự, người bảo vệ rất nhiệt tình chào hỏi, tựa hồ hắn vừa tan làm trở về.

"Chào anh!" Bùi Tử Vân đi thêm vài chục mét, rẽ vào liền có thể nhìn thấy một căn biệt thự hai tầng, trước cổng còn có một thảm cỏ nhỏ. Thay đổi duy nhất, đại khái chính là thêm một gốc cây mai đang mọc dưới cửa sổ.

Bùi Tử Vân nhìn chằm chằm cây mai một lát, liền mỉm cười, mở cửa, đồng thời nói: "Ta về rồi."

"Hôm nay sao lại về sớm thế?"

Một người phụ nữ trong bếp, dáng người không cao lắm, chừng hơn một mét sáu, rất tự nhiên đáp lời. Nàng không thật sự xinh đẹp, nhưng toát ra vẻ an bình, và điều quan trọng hơn cả chính là sự quen thuộc.

"Xong xuôi mọi việc, giải quyết hết phiền phức rồi thì trở về thôi." Bùi Tử Vân đi đến ghế sô pha, mở tủ lạnh ra, thấy có một lon nước ngọt bên trong, liền lấy ra uống.

"Ba ba, cái này là của con!" Trên ghế sô pha ló ra một cái đầu nhỏ với mái tóc ngắn.

Bùi Tử Vân nhìn chăm chú cô con gái bỗng nhiên xuất hiện của mình. Cái đầu nhỏ nhắn xinh xắn, ngồi xếp bằng trên ghế sô pha, để lộ một bàn chân nhỏ xinh xắn, nhìn chằm chằm màn hình TV. Một bên mặt trắng nõn hồng hào, trong lòng Bùi Tử Vân một cảm giác khó tả chậm rãi dâng trào.

Liền nghe nàng bất mãn nhưng lại đầy khí phách chất vấn: "Ba uống thì con ăn gì, có mang đồ ăn về không?"

"... Mang!" Bùi Tử Vân tay khẽ động đậy, trên một chiếc lá lớn thịnh soạn một miếng thịt hầm bóng lưỡng, cười đắc ý với cô con gái đang ngạc nhiên.

"Thế nào, trông có vẻ không tệ lắm phải không."

Mùi hương lạ xộc vào mũi, cô con gái vốn đang đói bụng cồn cào, bất giác nuốt nước miếng ừng ực. Nhưng lại bới lông tìm vết nói: "Chỉ là một khối thịt lớn, ba muốn cho con mập chết sao, không biết con đang muốn giảm béo à?"

Vừa nói vừa kinh ngạc nhìn một chút, tựa hồ muốn xem hắn đã mang nó từ đâu đến: "Đây là đồ giao hàng sao?"

Bùi Tử Vân cười: "Đây không phải thịt, con cứ yên tâm mà ăn đi."

Cô con gái vẻ mặt không tin, từ trong bếp lấy ra bộ đồ ăn, gắp một miếng bỏ vào miệng. Đây là một loại đặc sản nào đó của Thần Vực Hy Lạp, nhìn như thịt, nhưng thực chất là thực vật. Lần đầu tiên ăn, tuyệt đối là một sự kỳ diệu không ai có thể tưởng tượng nổi. Cô con gái trợn tròn mắt nhìn chằm chằm, rồi liên tục gắp mấy miếng ăn một cách ngon lành.

"Đây là cái gì vậy, sao lại ngon đến thế? Lại có vị thịt, lại có vị trái cây, không hề ngấy chút nào?" Má phúng phính, cô con gái hỏi một cách ngọng nghịu.

Lúc này, một con mèo cam vọt ra, rất mập mạp, bụng lông xù tròn xoe, nghe mùi thơm liền kêu meo meo khắp nơi. Bùi Tử Vân đè nó lại, cười mà không đáp.

"Ta cuối cùng cũng đã về nhà!" Truyện được dịch độc quyền bởi truyen.free, xin chân thành cảm ơn quý độc giả đã đồng hành.